3 1 Ane Marie Lassen født Jessen K EK Kyringe Taastrup Mariegade 3 husmoder lotterikollektion kongl statslotteri

Transkript

1 FT 1930 Sønderborg by sogn gader /veje med bogstaver M til AA renskrevet af Ditlev Duus, Guderup Gadenavne med M til og med AA Folketællingen omfatter huse mandlige og kvindelige personer ialt personer i FT den 5 november 1930 Mariegade fødsels- ægte- bopæl nr. nr navn køn dag år stand fødested 05. nov stand erhverv andet gift 1 1 Hans Christian Andreas Oberg M G Rinkenæs Mariegade 1 husfader bankdirektør købstædernes alm g 1894 st 2 Anne Mathilde Sofie Oberg K G Ratar/Rensborg Mariegade 1 husmoder Brand g loft 1 Friedrich Wilhelm Block M G Tønder Damgade 43 husfader skorstensfejersvend Anton Heintich 2 Anne Marie Block f Petersen K G Skallebæk Haderslev Damgade 43 husmoder hans kone 3 Johanne Marie Block K U Alsgade 3 Damgade 43 datter 4 Wilhelmine Ducine Christiansen K G Skallebæk Haderslev Stengade 15 logerende arbejderske Sdbg Andelsslagteri 5 Alfred Willy Herlborn M G Apolda Thüringen Klostergade 5 logerende handelsgartner 6 Aage Nielsen M U Bjødstrup Mariegade 1 logerende betonarbejder Skaderuo Jensen 7 Arne Olsen M U Dronninglund soldat logerende 8 Harald Samuelsen M U Nordborg Uldbjerggade 12 logerende gartnerlærling H H Blom 9 Svend Aage Albertsen M U Burkal 3 1 Ane Marie Lassen født Jessen K EK Kyringe Taastrup Mariegade 3 husmoder lotterikollektion kongl statslotteri 5 1 Lorenz Jes Detlef Jørgensen M G Sønderborg Mariegade 5 husfader arbejder syg g Kathrine Jacobsen f Christensen K G Sottrupskov Mariegade 5 husmoder hans kone g Hans Jakob Jørgensen M S Harrieslev Mariegade 5 logerende banearbejder DSB 4 Marcus Clausen M G Hokkerup Mariegade 5 husfader slagtersvend Sdbg Andelssvine g Maria Christine Clausen K G Sottrupskov Mariegade 5 husmoder hans kone slagteri g 1910 f Christensen 6 Bruno Clausen M U Sønderborg Mariegade 5 søn søn 7 1 Niels Peter Heldt Paulsen M G Sønderborg Mariegade 7 husfader havneformand Sdbg Havn g Anna Dorothea Paulsen f Thordsen K G Sønderborg Mariegade 7 husmoder hans kone g Helene Christine Paulsen K U Sønderborg Mariegade 7 datter 4 Hans Peter Paulsen M U Sønderborg Mariegade 7 søn bybud 5 Niels Peter Paulsen M U Sønderborg Mariegade 7 søn lærling 2 1 Andreas Markus Nissen M G Sønderborg Mariegade 2 husfader skomagermester selvstændig g Sophie Marie Nissen født Jansen K G Sønderborg Mariegade 2 husmoder hans kone g Friedrich Christian Nissen M U Sønderborg Mariegade 2 søn handelslærling Viggo Christiansen 4 Therese Marie Nissen K U Sønderborg Mariegade 2 datter 5 Andreas Werner Nissen M U Sønderborg Mariegade 2 søn 2 1 Anna Marie Therese Telscher f K S Sønderborg Mariegade 2 kvist husmoder blad omløber Dybbøl-Posten Nissen

2 2 Hermann Karl Telscher M U Sønderborg Mariegade 2 kvist søn 8 1 Anne Marie Matthiesen K U Eskelandstoft/Hørup Sønderborg husmoder rentenyderske 8 1 Peter Martinus Lauritzen M G Vertemine Mariegade 8 husfader vognmand g Caroline Lauritzen f Podtschaske K G Polen Mariegade 8 husmoder hans kone 4 Ingrid Dorothea Lauritzen f Potschaske K U Sebbelev mark Ketting Mariegade 8 datter? 3 Peter Martinus Lauritzen M U St Raadhusgade 11 Mariegade 8 søn 6 Lydia Johanne Lauritzen K U Mariegade 8 Mariegade 8 datter 8 1 Anna Elisabeth Ohlsen K U Sønderborg Mariegade 8 husmoder aldersrentenyder 10 1 Christine Maria Schmidt f Danielsen K EK Østerby/Kegnæs Mariegade 10 husmoder lærerenke pension 10 1 Marie Dorothea Widing K U Skodstrup Mariegade 10 arbejderske Dr Thordsen Kongev Anders Hansen Jørgensen M G Haderslev Mariegade 12 husfader forhv tømmerersvend aldersrentenyder g Marie Magdalene Jørgensen K G Syis Lothringen Mariegade 12 husmoder hans kone g Mellemgade 1 1 Jürgen Niels Nissen M G Sønderborg Mellemgade 1 husfader snedker g Elise Wilhelmine Friederike Schwerdt K G Kiel Mellemgade 1 husmoder hans kone g Wilhelm Jürgen Nissen K U Sønderborg Mellemgade 1 søn arbejder 4 Johannes Jürgen Nissen M U Sønderborg Mellemgade 1 søn kontorist DNK 5 Frederik Frederiksen K U Viborg Svendborg Skibsverft logerende murarbejder Høst-Nielsen 1 1 Heinrich Johannes Nissen M G Sønderborg Mellemgade 1 husfader foretningsbud Fr Tingleff Brogade g s 2 Cecilie Marie Nissen født Hansen K G Østerby/Kegnæs Mellemgade 1 husmoder hans kone g Jürgen Nissen M U Sønderborg Mellemgade 1 søn 4 Heinrich Jacob Nissen M U Sønderborg Mellemgade 1 søn 5 Karl Nissen M U Sønderborg Mellemgade Wilhelm Karl Peter Gohr M G Kiel Mellemgade 1 husfader kusk arbejdsløs g s 2 Christine Dorthea Gohr født Jacobsen K G Broballe Mellemgade 1 husmoder hans kone g Ingeborg Marie Gohr K U Mellemgade 1 Mellemgade 1 datter 1 1 Jürgen Niels Nissen M G Sønderborg Mellemgade 1 husfader tekstilarbejder DNK g 1927 b b 2 Margrethe Emilie Nissen f Deissner K G Broager Mellemgade 1 husmoder hans kone g Elise Johanna Nissen K U Mellemgade 1 Mellemgade 1 datter 4 Johanna Sophie Nissen K U Mellemgade 1 Mellemgade 1 datter 3 1 Emil Christian Sigmund Carl Reis M G Tyskland Mellemgade 3 husfader blikkenslagermester selvstændig g Cathrine Jørgensen K G Sønderborg Mellemgade 3 husmoder hans kone g 1921

3 3 Karl Werner Emil Reis M U Sønderborg Mellemgade 3 søn 4 Christian Walter Reis M U Sønderborg Mellemgade 3 søn 5 Rita Irene Reis K U Sønderborg Mellemgade 3 datter 5 1 Christian Diedrick Öhlers M G Sønderborg Mellemgade 5 husfader bagermester selvstændig g Katharine Marie Ernestine Eggers K G Køthel/Tyskland Mellemgade 5 husmoder hans kone g Johannes Christian Wilhelm Oehlers M U Sønderborg Mellemgade 5 søn 4 Catharine Marie Hansine Oehlers K U Sønderborg Mellemgade 5 datter 5 Henning Christian Friedrich Oehlers M U Sønderborg Mellemgade 5 søn 6 Karl Christian Oehlers M U Sønderborg Mellemgade 5 søn 7 Arthur Belzer M 12.02? U Tyskland Mellemgade 5 logerende prokurist DNK 8 Karl Heinrich Kahns M U Schmilau i Lauenburg Mellemgade 5 slægtning bagersvend 9 Peter Petersen M U Broager Mellemgade 5 lærling 10 Helmut Rogowski M U Tyskland Aabenraalandevej 4 lærling 11 Christine Hansen K U Kobberholm Aabenraa husassistent 5 1 Anne Christine Kock K EK Bov Mellemgade 5 husmoder enke enkepension 2 s 2 Hans Christian Kock M U Broager Mellemgade 5 søn toldmedhjælper toldvæsenet 3 Ejler Peter Kock M U Broager Nordborg Slot søn gartnerlærling arbejdsløs p g a sygdom 4 Harald Laurids Niclai Kock M U Broager Mellemgade 5 søn skoleelev bud bogh Clausen 5 Valdemar Frederik Kock M U Broager Mellemgade 5 søn skoleelev 2 1 Chresten Lassen Lund M G Vellerup Haderslev Mellemgade 2 husfader slagter g Catharine Margarethe Lund f Erichsen K G Christianfeld Mellemgade 2 husmoder hans kone g Johann Heinrich Hansen M G Sønderborg Mellemgade 2 husfader arbejder g Anne Marie Hansen født Thomsen Blad K G Høruphav Mellemgade 2 husmoder hans kone g Max Wilhelm Christensen M G Sønderborg Mellemgade 4 husfader arbejdsleder Nordisk Brænsel g Anna Marie Christensen f Schau K G Tyskland Mellemgade 4 husmoder hans kone kmp g Gisela Christensen K U Stengade 11 2 sal Mellemgade 4 datter 4 Inna Schau K U Tyskland er på besøg søster til husmoder Mølby 7 1 Carl Hinrich Wilhelm Hildebrandt M G Sønderborg Mølby 7 husfader barnearbejder amtsbanen g Elisabeth Helene Jöhnk K G Klein Königsförde Mølby 7 husmoder hans kone g Wilhelmine Hildebrandt M U Tandslet Mølby 7 datter 4 Christian Hildebrandt M U Augustenborg Mølby 7 søn 5 Carl Hildebrandt M U Sønderborg Mølby 7 søn 7 1 Claus Heinrich Joachim Brandt M G Sønderborg Mølby 7 husfader lokomotivfører amtsbanen g Ingeborg Jessen K G Skeldemark Mølby 7 husmoder hans kone g Doris Henriette Brandt K U Sønderborg Mølby 7 datter

4 7 1 Paul Karl Lenz M G Sønderborg Mølby 19 1 sal husfader maskinarbejder amtsbanen g s 2 Kathrine Marie Lenz f Hansen K G Ketting Mølby 19 1 sal husmoder hans kone g Margarethe Lenz K U Mølby 19 1 sal Mølby 19 1 sal datter 4 Ludwig Andreas Lenz M U Mølby 19 1 sal Mølby 19 1 sal søn 7 1 Hans Andresen M G Broballe Mølby 19 1 sal husfader togbetjent amtsbanen g Oline Jensine Andresen født Berdiin K G Jordrup/Ribe Mølby 19 1 sal husmoder hans kone g Hans Christian Andresen M U Havnbjerg Mølby 19 1 sal søn kontorist Baltica 4 Nikolai Andresen M U Havnbjerg Mølby 19 1 sal søn lærling Sørensen & Petersen 5 Rasmus Andresen M U Sundsmark Mølby 19 1 sal søn lærling gartner Jensen 9 1 Hans Peter Asmus Andreas Groos M G Sønderborg Mølby 9 1 sal husfader fhv skolebetjent aldersrentenyder g Christiane Kirstine Andersen K G Vester Skerninge Mølby 9 1 sal husmoder hans kone g Jens Peter Petersen M U Sønderborg Mølby 9 1 sal husfader privatier 2 Catharina Dorothea Petersen K U Sønderborg Mølby 9 1 sal husholderske hans søster 11 1 Iver Jørgensen M G Østerby Kegnæs Mølby 11 husfader træskomager g Christina Maria Jørgensen f Hansen K G Kettingskov Mølby 11 husmoder hans kone g Jørgen Peter Jørgensen M U Kettingskov Mølby 11 søn gartnerelev 4 Lauritz Jørgensen M U Kettingskov Mølby 11 søn maskinlærling 5 Jørgen Nissen M U Sønderborg Mølby 11 logenrende arbejder 6 Bernhard Lundquist M U Krokow frav Bovense kro logenrende skærslipper 11 1 Karen Marie Holst f Pedersen K G Kringelborn Mark/Ugilt Perlegade 65 husmoder kogekone 1 s 2 Asta Elisabeth Holst K U Hjørring Perlegade 65 datter 3 Inger Holst K U Sønderborg Perlegade 65 datter 4 Helga Holst K U Sønderborg Perlegade 65 datter 11 1 Jens Hansen M G Lysabild Mølby 11 husfader arbejder arbejdsløs g Christine Marie Hansen f Hansen K G Sønderborg Mølby 11 husmoder hans kone g Auguste Sørensen f Andersen K EK Vester Linnet Mølby 11 husmoder arbejderske 2 Marie Kathrine Sørensen K U Ravsted Mølby 11 datter 3 Laurits Peter Sørensen M U Ødis Mølby 11 søn 4 Elise Kirstine Sørensen K U Vesterby Mark Ødsted Mølby 11 datter 5 Regine Wilhelmine Andersen K U Nybøl Mølby 11 slægtning arbejdsløs 6 Karen Magdalene Sørensen K U Vesterby Mark Ødsted Mølby 11 datter 11 1 Nicolai Carstensen M G Bolderslev Mølby 11 husfader gasarbejder Sdbg Gasværk g Ida Emilie Charlotte Hansen K G Aabenraa Mølby 11 husmoder hans kone g Hermann August Carstensen M U Sønderborg Mølby 11 søn

5 4 Marie Magdalene Carstensen K U Sønderborg Mølby 11 datter 5 Irmagard Käthe Carstensen K U Sønderborg Mølby 11 datter 11 1 Auguste Andreas Julius Jensen M G Sønderborg Mølby 11 husfader havnearbejder arbejdsløs g Anna Jensen f Schmidt K G Dybbøl Mølby 11 husmoder hans kone g Christian Fridrig Jensen M U Flensborg Mølby 11 søn maskinarbejder DNK 4 Jens Christian Jensen M U Sundsmark Ulkebøl Mølby 11 søn maskinarbejder Stein & Mailand 13 1 Matthias Rasmussen M G Østerby/Kegnæs Mølby 13 husfader vognmand g Mette Marie Rasmusssen K G Høruphav Mølby 13 husmoder hans kone g Hans Rasmussen M U Høruphav Mølby 13 søn chaufør 4 Peter Petersen Rasmussen M U Høruphav Mølby 13 søn sømand 5 Emma Rasmussen K U Hørup Mølby 13 datter 13 1 Mads Peter Kjær M G Katrinegade 21 Kold. Mølby 13 husfader murerarbejder Th Christiansen G Anna Marie Kjær f Mehlskov K G Blans Mølby 13 husmoder hans kone G Hans Lorenzen M G Nybøl Goethegade 24 husfader murerarbejdsmand Otto Erich g Maren Lorenzen f Skelgaard K G Nybøl Goethegade 24 husmoder hans kone g Lorenz Lorenzen M U Goethegade 24 Goethegade 24 søn 15 1 Hans Peter Heinrich Breckling M G Niebøl/Tyskland Mølby 15 husfader malermester g Christel Marie Margarethe Breckling K G Flensborg Mølby 15 husmoder hans kone g 1922 f Wahlgreen 3 Elva Christa Breckling K U Perlegade 10 2 sal Mølby 15 datter 4 Peter Herluf Breckling M U Perlegade 10 2 sal Mølby 15 søn 5 Sonja Breckling K U Mølby 15 Mølby 15 datter 15 1 Hans Michael Drescher M G Pøl Mølby 15 1 sal husfader købmand selvstændig g Anna Drescher f Schlichting K G Elmshorn Mølby 15 1 sal husmoder hans kone g Svend Michael Drescher M U Mølby 15 1 sal Mølby 15 1 sal søn 4 Emilia Antoinetta Zenner K U Løgumkloster Perlegade 31 husassistent 5 Rasmus Lund M U Haderslev Pladsgade 5 Haderslev kommis 17 1 Andreas Christensen M G Egernsund Mølby 17 husfader arbejder byarbejder 2 Anna Maria Christensen født Petersen K G Iller Mølby 17 husmoder hans kone 3 Christian Christensen M U Tornskov Broager Mølby 17 søn bybud 4 Andreas Christensen M U Sønderborg Mølby 17 søn 5 Anna Christensen K U Sønderborg Mølby 17 datter 17 1 Max Bruno Adalbert Kellner M G Sønderborg Mølby 17 husfader købmand g Anna Maria Kellner f Hoffmeister K G Sønderborg Mølby 17 husmoder hans kone g Anna Christine Margarethe Kellner K U Sønderborg Mølby 17 datter

6 17 1 Leopold Max Lange M G Sønderborg Mølby 17 husfader huskarl Jørgen Møller g Anna Maria Lange f Jepsen K G Broager Mølby 17 husmoder hans kone g Annette Christine Lange K U Rønhavegade 13 Mølby 17 datter 19 1 Christine Kaad K U Kettingskov Mølby 19 datter bogholderske Sdbg Elværk 2 Helene Marie Kaad født Hansen K EK Tandselle Mølby 19 husmoder 19 1 Henrik Marius Kock M G Nybøl Mølby 19 1 sal husfader kontormedhjælper Sdbg kommune g Marie Louise Kock f Rossmann K G Tyskland Mølby 19 1 sal husmoder hans kone g Herluf Henry Kock M U Sønderborg Mølby 19 1 sal søn 21 1 Christian Friedrich Føgh M G Flensborg Mølby 21 husfader maskinformer Stein & Meiland g Anna Dorthea Føgh f Søgequist K G Sottrupskov Mølby 21 husmoder hans kone g Ejnar Friedrich Christian Føgh M U Sønderborg Mølby 21 søn 21 1 Karl Harry Garling M G Ekernförde Mølby 21 husfader sukkerkoger honningfabrik g Margarethe Garling K G Flensborg Mølby 21 husmoder hans kone 21 1 Frederik Hansen Fogt M G Sønderborg Mølby 21 1 sal husfader kasserer D. Arbejdsm Forbund g Kirstine Marie Fogt f Klein K G Ulkebøl Mølby 21 1 sal husmoder hans kone g Caroline Magarethe Fogt f Hansen K EK Ærøskøbing Mølby 21 1 sal husmoder slægtning 23 1 Anna Catharina Sauer K U Sønderborg Mølby 23 husmoder kjolesyerske 2 Eleonore Friederike Dethlefsen f Sauer K EK Sønderborg Mølby 23 slægtning forhv fotohandler 23 1 Robert Julius Eduard Kruse M G Skodsbølmark Mølby 23 husfader snedkermester g Anna Catharine Kruse f Jacobsen K G Sønderborg Mølby 23 husmoder hans kone g Anna Marie Kruse K U Mølby 23 Mølby 23 datter 4 Robert Julius Kruse M U Mølby 23 Mølby 23 søn 27 1 Anne Kirstine Madsen f Petersen K EK Ulkebøl Mølby 27 husmoder 2 Peter Madsen M U Ulkebøl Mølby 27 søn skræddersvend K.H.Jæger Sdbg 27 1 Christine Marie Knudsen f Knudsen K EK Rinkenæs Mølby 27 husmoder arbejderske Netfarbrik 2 Carl Christian Wilhelm Knudsen M U Sønderborg Mølby 27 søn maskinarbejder arbejdsløs 2 1 Peder Andreas Hansen M G Astrup Aidt Viborg Mølby 2 husfader arbejdsmand kord Monberg & Thorsen g Mathilde Oline Hansen f Hansen K G Augustenborg Mølby 2 husmoder hans kone (Lillebældtsbroen) g Ervin Hamann M U Kiel Mølby 2 barn 4 Peter Hansen M U Augustenborg Mølby 2 søn 5 Fritz Hansen M U Augustenborg Mølby 2 søn 6 Gertrud Hansen K U Sønderborg Mølby 2 datter

7 2 1 Jens Jakob Jensen M G Ørting Falting Ringkøb. Mølby 2 1 sal husfader forhv argent g Margrethe Kathrine Jensen K G Tyskland Mølby 2 1 sal husmoder g Johannes Jens Jensen M U Egen Mølby 2 1 sal søn 4 1 Christen Christensen Frost M G Ulkebøl Mølby 4 husfader skomagermester g Anne Marie Frost K G Lysabild Mølby 4 husmoder hans kone g Marie Christine Frost K EK Lysabild Mølby 4 slægtning aldersrentenyder 4 1 Harald Johannes Thielberg M G Sønderborg Mølby 4 1 sal husfader snedkersvend Snedkerm Jensen g Rosalie Elise Theiberg f Brink K G Aabenraa Mølby 4 1 sal husmoder hans kone g Jenny Marie Amalie Thielberg K U Sønderborg Mølby 4 1 sal datter 4 Bertha Else Annemarie Thielberg K U Sønderborg Mølby 4 1 sal datter 5 Harald Friederich Johannes Thielberg M U Sønderborg Mølby 4 1 sal søn 4 1 Karl Pedersen M G Jerne Mølby 4 1 sal husfader arbejder Alsisk Frøavl g Marie Cathrine Pedersen K G Sønderborg Mølby 4 1 sal husmoder g Karl Christian Pedersen M U Sønderborg Mølby 4 1 sal søn 6 1 Andreas Wilhelmsen M G Skodsbølgaardsmark Mølby 6 husfader aldersrente g Marie Auguste Clement K G Gammelgaard Mølby 6 husmoder hans kone 3 Andreas Wilhelmsen M U Dyntmark Mølby 6 søn havnearbejder arbejdsløs 4 Maren Wilhelmsen K U Dyntmark Mølby 6 datter syerskeelev 5 Christian Petersen M U Holmskov Nordborg frav Sundsmark logerende arbejder 6 1 Jens Peter Jepsen M S Klinting Mølby 6 baghus husfader arbejder 2 Herbert Rudolf Jepsen M U Sønderborg Mølby 6 baghus søn 6 1 Sophie Marie Jepsen f Hansen K S Majbølmark Hørup Stjernegade 6 husmoder understøttelse arbejdsløs 2 Magdalene Jepsen K U Sønderborg frav Hørup datter 6 1 Niels Kristian Viggo Andersen M U Veflinge Albanitorv 8 Odense kreaturhandler 8 1 Boi Marcus Bossen M G Bredebro Mølby 8 husfader træskomager g Marie Christine Bossen født Clausen K G Bovrup Mølby 8 husmoder hans kone g Jacob Petersen Bossen M G Bovrup Mølby 8 husfader indvaalid g Anna Maria Mathiesen K G Broballe Mølby 8 husmoder arbejderske Odens Ægforetning g Georg Mathiesen Bossen M U Sønderborg Mølby 8 hendes søn 5 Boi Heinrich Bossen M U Sønderborg Mølby 8 søn 10 1 Luise Andersen K EK Smølmark Mølby 10 husmoder indvaliderente 2 Helene Dorothea Andersen K U Sønderborg Mølby 10 datter defektrice apoteker Juhl

8 16 1 Clausenius Peder Tønder Andersen M G Frederiksberg Mølby 16 husfader representant husquvarna genralakt. g Christine Andersen f Kaad K G Stenderup Nybøl Mølby 16 husmoder hans kone g Erling Tønder Andersen M U Mølby 11 Mølby 16 søn 16 1 Hans Friedrich Jørgensen M G Felsted frav Fredericia husfader skipper 2 Mathilde Sophie Jørgensen f Hansen K K Graasten Mølby 16 husmoder hans kone 3 Edith Johanne Jørgensem K K Smallegade 3 1 sal Mølby 16 datter 4 Helene Margrethe Jørgensen K K Felsted Mølby 16 datter 16 1 Lars Christian Larsen M G Gettrup Thisted Jernbanegade 25a 1 sal husfader foretningsbetyrer (Æg) g Henny Larsen f Thellufsen K G Pandrup Jernbanegade 25a 1 sal husmoder hans kone g H Larsen M U Hørster Kirkeby Viborg Jernbanegade 25a 1 sal søn 4 Aase Larsen K U Sønderborg Jernbanegade 25a 1 sal datter 18 1 Peter Hinrich Jørgensen M G Sønderborg Mølby 18 husfader arbejder 2 Catharine Jørgensen f Hansen Føge K G Vestermark Ulkebøl Mølby 18 husmoder hans kone 20 1 Peter Jürgensen M G Sønderborg Mølby 20 husfader maskinbygger Georg Nielsen g Helene Marie Jürgensen f Nielsen K G Sønderborg Mølby 20 husmoder hans kone g Anni Margrethe Jürgensen K U Sønderborg Mølby 20 datter ekspidetrice Andresen & Co 22 1 Anna Maria Hansen f Andersen K EK Augustenborg Mølby 22/24 husmoder arbejderske Sdbg Sækkelager 22 1 Jørgen Peter Knudsen M G Adsbøl Mølby 22/24 husfader arbejder tilfældigt arbejde g Christine Margrethe Knudsen f Lausen K G Broager Mølby 22/24 husmoder hans kone g Annine Lassen K U Kliplev Mølby 22/24 hendes datter af første ægteskab 4 Cathrine Marie Knudsen K U Adsbøl Mølby 22/24 datter 22 1 Hans Nissen Møller M G Bov Mark/Burkal/Tøn. Mølby 22/24 husfader vægter Sdbg Nattevagt g Ingeborg Marie Møller f Frost K G Rinkenæs Mølby 22/24 husmoder hans kone g Jørgen Møller M U Brunde/Rise/Aabenraa Mølby 22/24 søn 4 Christine Margrethe Møller K U Sønderborg Mølby 22/24 datter 5 Marius Møller M U Sønderborg Mølby 22/24 søn 6 Elisabeth Marie Møller K U Sønderborg Mølby 22/24 datter 7 Asta Helene Møller K U Ulkebøl Mølby 22/24 datter 22 1 Anton Nielsen M G Hyldetofte Taagerup Mølby 22/24 husfader tømrer bygm M. Madsen g Maren Nielsen f Nissen K G Flensborg Mølby 22/24 husmoder hans kone g Martine Marie Nielsen K U Gothegade 13 Mølby 22/24 datter 4 Margrethe Frieda Nielsen K U Ahlmannsvej 15 I Mølby 22/24 datter 6 Margarethe Hansine Nielsen K U Ahlmannsvej 15 I Mølby 22/24 datter

9 26 1 Christian Christensen M G Ullerup Mølby 26 husfader købmand agentur Styr & Kjær g Petrine Marie Christensen f Helm K G Sønderborg Mølby 26 husmoder hans kone hans kone g Sophus Christensen M U Sønderborg Mølby 26 søn søn lagerforvalter 4 Anna Katharina Helm K U Majbøl Mølby 26 datter svigermoder rentier 5 Emma Clausen K U Preis Mølby 26 datter husassistent 28 1 Bendix Johannes Petersen M G Neder Tandslet Mølby 28 husfader maskinhandler P. Nordsten Hillerød g Dagmar Johanne Christine Agertoft K G Slangerup Mølby 28 husmoder hans kone g Petersen f Ejlersen 3 Hans Petersen M U Hardeshøj Mølby 28 søn 4 Peter Gerhard Petersen M U Hardeshøj Mølby 28 søn 5 Bent Petersen M U Sønderborg Mølby 28 søn 28 1 Hans Thuesen M G Klinting Ulkebøl Mølby 28 husfader arbejder Sdbg Frøforsyning g Elisabeth Kathrine Thuesen f Lauridsen K G Ølgod Mølby 28 husmoder 28 1 Gudrun Larsen Buch K U Løgstør Bakke Løgstør Mølby 28 søster kontorist Odense Ægforetning 2 Conrad Bruhn Buch M U Herningvej Ringkøbing Mølby 28 broder skolelev Sdbg Statskole 3 Willy Jürgensen Beck M U Bovrup Varnæs Løngang 7 logerende representant Falkonergd fabrikker 28 1 Fritz Baumgart M G Celle Mølby 28 husfader forhv vognmand g Auguste Bamgart K G Hamborg Mølby 28 husmoder hans kone g Christian Thomas Petersen M G Ellund Mølby 30 husfader chauffør de forende magarine g Emma Petersen K G Ellund Mølby 30 husmoder hans kone fabriker 3 Anneline Petersen K U Ellund Mølby 30 datter 32 1 Johan Jessen M G Varnæs Mølby 32 husfader mekaniker g SophieJessen f Hansen K G Sottrupskov Mølby 32 husmoder hans kone g Marie Eline Jessen K U Sundsmark Mølby 32 datter 4 Annelise Jessen K U Sundsmark Mølby 32 datter 5 Frieda Jessen K U Sønderborg Mølby 32 datter 6 Walter Peter Jessen M U Sønderborg Mølby 32 søn 7 Johanne Jessen K U Sønderborg Mølby 32 datter 8 Svend Jessen M U Sønderborg Mølby 32 søn 9 Esther Jessen K U Sønderborg Mølby 32 datter 34 1 Dethlef Johann Jörgensen M G Haderslev Mølby 34 husfader bud Hans Hansen & Co g Cathrine Marie Helene f Jensen K G Sønderborg Mølby 34 husmoder hans kone g Marga Maria Jörgensen K U Sønderborg Mølby 34 datter husassistent 4 Mary Cäcilie Cathrine Jörgensen K U Sønderborg Mølby 34 datter husassistent købm Willesen 34 1 Magdalene Gunnersen K EK Egernsund Mølby 34 husmoder enke

10 3 Magda Helne Gunnersen K U Sønderborg Mølby 34 datterdatter medhjælper Anker Holst 4 Wilhelm Asmus Gunnersen K U Sønderborg Mølby 34 søn chauffør købm Louis Petersen 36 1 Johann Friedrich Hansen M G Sønderborg Mølby 36 husfader fyrbøder amtsbanen g Margarethe Christine Cäcilie Hansen K G Sønderborg Mølby 36 husmoder hans kone g 1910 f Andresen 3 Amalie Friederikke Hansen K U Sønderborg Mølby 36 datter 4 Friederikke Marie Hansen K U Sønderborg Mølby 36 datter 5 Marius Jensen M U Broager Mølby 36 logerende trafikassistent amtsbanen 38 1 Lauritz Andreas Lausen M G Tinglev Mølby 38 husfader lagerarbejder Odense Ægforretning g Anna Karoline Lausen f Ørnstrøm K G Aarhus Mølby 38 husmoder hans kone g Erling Søren Lausen K U Sønderborg Mølby 38 søn 4 Edith Lausen K U Mølby 38 Mølby 38 datter 38 1 Jens Asmussen M G Øster Sottrup Mølby 38 husfader arbejder Odense Ægforretning 2 Cäcilie Marie Asmussen f Christiansen K G Ullerup Mølby 38 husmoder hans kone 3 Caecilie Marie Asmussen K U Sønderborg Mølby 38 datter ekspeditrice 40 1 Georg Arnold Jacobsen M G Sønderborg Mølby 40 husfader forhv skomagermester indvaliderente g Mathilde Anne Jacobsen K G Tyskland Mølby 40 husmoder hans kone g Jörgen Krüger M G Hundslev Mølby 42 husfader arestbetjent g Anne Marie Krüger f Hvid K G Guderup Mølby 42 husmoder hans kone g Christine Marie Krüger K U Ulkebøl Mølby 42 datter ulykkedsforsikringsrente 44 1 Jens Jensen M G Sønderborg Mølby 44 husfader fabriksarbejder Sdbg Gasværk g Josefine Salomonsdatter K G Sverige Mølby 44 husmoder hans kone g Johannes Jensen M U Sønderborg Mølby 44 søn sømand 4 Adolf Jensen M U Sønderborg Mølby 44 søn kontorist arbejdsløs 5 Jens Jensen M U Sønderborg Mølby 44 søn kontorist Dr jur Helm 44 1 Hans Jensen M G Sønderborg Mølby 44 husfader skomager g Meta Jensen f Hansen K G Ulkebøl Mølby 44 husmoder hans kone g Fred Holger Jensen M U Ulkebøl Mølby 44 søn 4 Vera Elfriede Jensen K U Sønderborg Mølby 44 datter 46 1 Ellen Christensen født Madsen K EK Søby Ærø Mølby 46 husmoder aldersrente 46 1 Anna Schøndorf født Hansen K EK Varnæs Mølby 46 husmoder aldersrente 48 1 Christian Peter Jørgensen M EM Ullerup Mølby 48 husfader overpakmester postvæsen 2 Erna Christine Jørgensen K U Flensborg Mølby 48 datter kontorisinde V Johannsen & co

11 3 Dorothea Christine Hansen K U Oksbøl Mølby 48 husbetyrerinde Møllebakken 20 1 Peter Johannsen M G Grødebøl/Vilstrup Møllebakken 20 husfader fouragehandler g Elfriede Magdalene Johannsen f Schmidt K G Fauervraa Møllebakken 20 husmoder hans kone telefonist g Helen Marie Henriette Johannsen K U Sønderborg Møllebakken 20 datter 4 Laura Nielsen K U Røllun Lambjergskov husassitent 1 Maria Magdalene Johannsen født Raun K EK Grødebøl/Vilstrup Møllebakken 20 1 sal husmoder enke 2 Iwera Johannsen K U Kjelstrup/Vilstrup Møllebakken 20 1 sal datter kontoristinde bogfører 3 Jesfie Johannsen K U Nørre Vilstrup Møllebakken 20 1 sal logerende børnehaveassistent arbejdsløs 26 1 Paul Sørensen Paulsen M G Jegerup Møllebakken 26 husfader handelsmedhjælper Hans Hansen & Co g Auguste Friederike Johanna f Hintze K G Sønderborg Møllebakken 26 husmoder hans kone g Johannes Heinrich Wulf M G Sønderborg Møllebakken 26 1 sal husfader kontorist Justitsraad Alexan- g Anna Wulf f Frederiksen K G Traup Svenstrup Møllebakken 26 1 sal husmoder hans kone dersen g Liselotte Wulf K U Møllebakken 26 1 sal Møllebakken 26 1 sal datter 26 1 Peter Christian Gydesen M G Sønderborg Møllebakken 26 2 sal husfader installatør g Agnes Dorothea Gydesen f Rossdorf K G Tyskland Møllebakken 26 2 sal husmoder hans kone g Thorvald Gydesen M U Augustenborgvej 57 Møllebakken 26 2 sal søn Møllegade 1 1 Peter Nicolaus Duus M G Sønderborg Møllegade 1 husfader tjener arbejdsløs g Helene Emilie Duus f Petersen K G Augustenborg Møllegade 1 husmoder hans kone g Alex Duus M U Sønderborg Møllegade 1 søn babersvend Wismar 4 Alvine Duus K U Sønderborg Møllegade 1 datter frisørelev frk Iversen 5 Heinrich Nielsen M U Sønderborg Møllegade 1 logerende stenhuggermedhjælp. arbejdsløs 1 1 Ingeborg Gudemann K EK Iller Møllegade 1 husmoder arbejderske forskelligt rengøring 2 Bernd Jessen Buchard M U Kliplev Møllegade 1 logerende kontorassistent S.A.A.E. Sønderborg 1 1 Jensine Pedersen f Rasmussen K EK Bryrup/Skanderborg Møllegade 1 husmoder enke 2 Signe Johanne Pedersen K U Føvling Møllegade 1 datter kontorrist M. Pedersen a/s 1 1 Vigo Heinrich Schmidt M G Rødding Møllegade 1 1 sal husfader musiker g Dagmar Alvine Sofie Schmidt K G Vester Sottrup Møllegade 1 1 sal husmoder hans kone g Käthe Schmidt K U Flensborg Møllegade 1 1 sal datter 4 Elfriede Wilhelmsen K U Højer Søndergade 17 Højer lærling syerske elev 5 Gustaf Haamann M U Augustenborg Udland logerende arbejder instalatør Helvig 1 1 Jørgen Heinrich Jacobsen M G Kegnæsgaard/Lysabild Møllegade 1 2 sal husfader agent Kjær & Dall g 1908

12 2 Frida Nicoline Jacobsen f Seehusen K G Tyskland Møllegade 1 2 sal husmoder hans kone g Alvine Anna Jacobsen K U Kegnæsgaard/Lysabild Møllegade 1 2 sal datter 4 Ernst Fredrich Jacobsen M U Sundsmark/Ulkebøl Møllegade 1 2 sal søn 5 Luise Martha Jacobsen K U Sønderborg Møllegade 1 2 sal datter 6 Hans Werner Jacobsen M U Sønderborg Møllegade 1 2 sal søn 1 1 Holger Skaastrup Rasmussen M G Hadsund Visborg/Aalborg Møllegade 1 2 sal husfader installatør g Katrine Skaastrup f Sand K G Aasendrup Kær/Vrensted Møllegade 1 2 sal husmoder hans kone g Guderun Kirstine Skaastrup K U Sønderborg Møllegade 1 2 sal datter 4 Ida Johanne Lou K U Fjerritslev Møllegade 1 2 sal slægtning slægtning lyskoperingsanstalten 3 1 Gustav Borgen Paulsen M G Nørre Nebel Møllegade 3 Husfader købmand kolonialhandel g Oda Sophie Marie Paulsen f Jørgensen K G Utterslev Brønshøj Møllegade 3 husmoder hans kone g Bent Borgen Paulsen M U Sønderborg Møllegade 3 søn 3 1 Valdemar Lorenzen M G Hørup Kirke Møllegade 3 1 sal husfader agenturforetning bageriartikler g Christine Lorenzen f Christensen K G Branderup Møllegade 3 1 sal husmoder hans kone 3 Anne Marie Lorenzen K U Ketting Møllegade 3 1 sal datter 3 1 Jens Peter Knudsen M G Kværs Møllegade 3 2 sal husfader sparekasseasistent Sdbg bys Sparrekas. g Minna Maria Margarethe Knudsen K G Flensborg Møllegade 3 2 sal husmoder hans kone g 1917 f. Henningsen 3 Lilly Maria Eliese Knudsen K U Flensborg Møllegade 3 2 sal datter 4 Walter Christian Heinrich Knudsen M U Sønderborg Møllegade 3 2 sal søn 5 Helga Christine Margarethe Knudsen K U Sønderborg Møllegade 3 2 sal datter 5 1 Maren Matthiesen f Jensen K EK Diernæs Faaborg Møllegade 5 1 sal husmoder syerske 2 Arnold Jensen M EM Sønderborg Møllegade 5 1 sal logerende retskonsulent Sdbg Magistrat 3 Karl Laurids Rasmussen Keldbak M S Borup København Hestetorvet 6 Roskilde logerende formand dansk landbo frøfors. 4 Aage Madds Bjerregaard Petersen M U Esbjerg Tværgade 18 Aarhus logerende kunstmaler selvstændig 5 1 Jens Lausen Jørgensen M G Klinting Møllegade 5 2 sal husfader mekaniker P.H.Sthur g Anna Margarete Jørgensen K G Sønderborg Møllegade 5 2 sal husmoder hans kone g Hans Jørgensen M U Hørup Møllegade 5 2 sal søn bagersvend 5 1 Laurids Johannes Andreasen M G Herning Møllegade 5 3 sal husfader arbejder Sdbg Trælasthandel g Dorthea Maria Andresen f Andersen K G Hørdum Thisted Møllegade 5 3 sal husmoder hans kone g Vera Andreasen K U Møllegade 5 3 sal Møllegade 5 3 sal datter 7 1 Jens Hermann Jacobsen M U Sønderborg Møllegade 7 logerende maskinbygger arbejdsløs 7 1 Christen Bonde M G Lavensby Møllegade 7 husfader rejse inspektør "Fremtiden" Aalborg g Caroline Marie Bonde f Dithlef K G Aabenraa Møllegade 7 husmoder hans kone g

13 3 Svend Christian Ditlev Bonde M U Standvej 23 Møllegade 7 søn 7 1 Henry Alfred Andersen M G Sønderborg Møllegade 7 husfader handelsmedhjælper Fr Witt farvehandler g Cathrina Andersen f Lorenzen K G Broager Møllegade 7 husmoder hans kone g Henry Alfred Wilhelm Andersen M U H.C.Andersgade 4 Møllegade 7 søn 7 1 Carl Friederich Welker M G Lütjenburg Møllegade 7 1 sal husfader skibsfører selvstændig g Marie Cathrine Welker født Rymand K G Taskland/Lysabild Møllegade 7 1 sal husmoder hans kone g Marie Welker K U Høruphav Møllegade 7 1 sal datter Møller & Co 7 1 Wilhelm Friedrich Kröger M G Oldenswort/Eiderstedt Møllegade 7 1 sal husfader fhv bagermester arbejdsløs 2 Marie Johanne Louise Jørgensen K G Augustenborg Møllegade 7 1 sal husmoder hans kone 3 Josef Warsilewski M U Polen Møllegade 7 1 sal logerende mekaniker auto Stuhr 7 1 Peter Jessen Petersen M EM Tørsbøl Møllegade 7 2 sal husfader pens. Overpakmester 7 1 Johannes Christian Köhler M G Nordborg Møllegade 7 2 sal husfader bogholder a/s Grotzbo g Annie Helene Köhler f Petersen K G Sønderborg Møllegade 7 2 sal husmoder statstelefonistinde telefoncentralen g Christen Staugaard M G Snogbæk V Sottrup Møllegade 2 husfader arbejder v jordarbejde arbejdsløs g Cathrine Marie Staugaard f Jørgensen K G Hundslev Notmark Møllegade 2 husmoder arbejderske DNK g Christian Peter Jørgensen M G Ormstoft Møllegade 2 1 sal husfader fhv fabrikant rentier g Anna Christina Jørgensen f Christensen K G Spang Møllegade 2 1 sal husmoder hans kone g Christian Petersen M G Vester Sottrup Møllegade 2 2 sal husfader chauffør Hans Knudsen J&S g Anna Maria Margrethe Petersen f Lange K G Ulkebøl kirke Møllegade 2 2 sal husmoder hans kone g Anna Marie Petersen K U Ulkebøl kirke Møllegade 2 2 sal datter 4 Jens Peter Petersen M U Sønderborg Møllegade 2 2 sal søn 4 1 Marie Hansen K U Spang Ulkebøl Møllegade 4 husmoder aldersrentenyder 2 Peter Christensen M EM Spang Ulkebøl Møllegade 4 logerende have arbejder 4 1 Nikoline Marie Thomsen født Petersen EK EK Vollerup Møllegade 4 husmoder indvaliderentenyder 6 1 Anne Marie Mittag f Albertsen K EK Søby Ærø Møllegade 6 husmoder indvaliderentenyder 2 Hermann Mittag M U Østerby/Kegnæs Møllegade 6 søn bygningarbejder entrepenør Villadsen 3 Peter Mittag M U Østerby/Kegnæs Møllegade 6 søn sømand N Nielsen & søn Kbhn 4 Lauritz Albert Mittag M U Østerby/Kegnæs Møllegade 6 søn smedelærling srbejdsløs 6 1 Anne Christine Christensen K U Dyndved Møllegade 6 husmoder alene rentenyder 8 1 Eduar Peter Wilhelm Feil M G Sønderborg Møllegade 8 husfader handelsmand g 1920

14 2 Martha Helene Feil f Stabelfeldt K G Ochsenzoll Møllegade 8 husmoder hans kone g Egen Feil M U Sønderborg Møllegade 8 søn 4 Hans Nielsen M U Egen Møllegade 8 logerende fyrbøder amtsbanen 8 1 Albert Müller M G Itzhoe Tyskland Møllegade 8 husfader bogtrykker g Kathrine Müller f Matthiesen K G Himmark Møllegade 8 husmoder hans kone g Willy Hermann Holtz M U Tønder Møllegade 8 logerende representant 10 1 Bernhard Eduard Detlef Hellweg M S Sønderborg Møllegade 8 husfader kioskejer 2 Ingeborg Bierbaum K U Dybbøl Dybbøl husmoder husholderske 10 1 Christian Emil Thiessen M G Sønderborg skib til afrika husfader fyrbøder skibsr. Marius Nielsen g Marga Thiessen f Møller K G Sønderborg Møllegade 10 husmoder og søn g Johannes Jørgen Thiessen M U Sønderborg Møllegade 10 søn 4 Harald Thiessen M U Sønderborg Møllegade 10 søn 10a 1 Karl Gottfred Woelke M G Sønderborg Møllegade 10 bagbygning husfader arbejder arbejdsløs g Adelheid Johanne Woelke f Matzen K G Sønderborg Møllegade 10 bagbygning husmoder hans kone 3 Irmgard Henriette Woelke K U Sønderborg Møllegade 10 bagbygning logerende arbejder 10a 1 Jørgen Hansen Møller M G Lambjerglund Møllegade 10 bagbygning husfader handelsmand frugt en gros g Anna Catharina Møller f Thomsen K G Snogbæk Møllegade 10 bagbygning husmoder hans kone g Peter Johannsen M S Grønmark/Kegnæs Møllegade 12 husfader sparekassebud Sdbg Bys Sparrekas. 2 Ingrid Johannsen K U Sønderborg Møllegade 12 hans datter 3 Anna Christine Fries K U Oksbøl Møllegade 12 husassistent 12 1 Axel Thomsen M G Bramminge Møllegade 12 1 sal husfader snedkersvend Adolf Wolf G Dorothea Katharina Christine Thomsen K G Ulkebøl kirke Møllegade 12 1 sal husmoder hans kone G f Christensen 3 Ellen Marie Thomsen K U Sundgade 12 Møllegade 12 1 sal datter 4 Helga Christine Thomsen K U Møllegade 12 1 sal Møllegade 12 1 sal datter 12 1 Christian Hansen M G Flensborg Søndergade 9 husfader fybøder til søs g Mathilde Hansen K G Sykt Søndergade 9 husmoder hans kone g Marie Hansen K U Flensborg Søndergade 9 datter spinderske DNK 14 1 Heinrich Nielsen Kock M G Sønderborg Møllegade 14 husfader chaffør magarinetransport a/s g Anni Friedericke Kock f Christensen K G Nybøl Møllegade 14 husmoder hans kone afdeling Sønderborg g Alfred Kock M U Løkken 18 Møllegade 14 søn 14 1 Jens Christensen M EM Felsted Møllegade 14 husfader pens overpakmester

15 16 1 Chresten Andersen Gefke M G Ketting Møllegade 16 husfader murer entrepenør g Anne Cathrine Gefke f Nielsen K G Svenstrup Møllegade 16 husmoder hans kone 3 Margrethe Andersen Gefke K U Svenstrup Møllegade 16 datter 4 Christen Hansen M U Augustenborg Møllegade 16 logerende bagersvend bageri Hansen Kongv Anna Margretha Johanna Augusta K EK Sønderborg Møllegade 16 husmoder enke ligkone Jørgensen f Kock 2 Valborg Margarethe Cecilie Jürgensen K U Sønderborg Møllegade 16 datter navneændring fra Valborg Margarethe Caecilie til Valborg Marie Caecilie Jürgensen 3 Astrid Eline Christine Jørgensen K U Sønderborg Møllegade 16 datter 4 Auguste Eckhaus K U Sønderballe Gothegade 4 logerende arbejderske husgerning 5 Viking Robert Kullberg M U Glimakra (svensk) Møllegade 16 logerende arbejder byggef Otto Ericht 16 1 Christian Peter Diederichsen M G Tyskland Møllegade 16 husfader skomagermester g Emilie Diederichsen f Madsen K G Bjerndrup Tinglev Møllegade 16 husmoder hans kone g Metha Diederichsen K U Møllegade 16 Møllegade 16 datter 4 Anna Margaretha Diederichsen K U Høruphav frav Sottrup husasistent 18 1 Carl Emanuel Hundtofte M U Tørringhuse Lemvig Tommerup Knarreborg logerende lærer forberederlsesskolen 2 Niels Christian Knudsen M F Aulum Søndergade 7 husfader mølleriejer 3 Kaj Mart Michael Knudsen M U København Søndergade 7 søn chauffør arbejdsløs 4 Elise Magrethe Duft K U Sundsmark Søndergade 7 husassistent 5 Svend Aage Knudsen M U København frav Hellerup søn elev 18a 1 Hermann Max Ochsendorf M G Calbe an der Saale Møllegade 18 a husfader tømmermester selvstændig g Frieda Georgine Dorothea Ochendorf K G Lüneburg Tyskland Møllegade 18 a husmoder hans kone g Walther Ochendorf M U Højer Møllegade 18 a søn bagersvend arbejdsløs 4 Max Johann Ochendorf M U Tønder Møllegade 18 a søn skoleelev 5 Johann Christian Jensen M U Sofiendal Møllegade 18 a husmoderens søn 18a 1 Christian Jessen M G Bovrup Alsgade 10 husfader vognmand g Anna Jessen f Møller K G Sebbelev Alsgade 10 husmoder hans kone g Hans Christiansen M U Blans Alsgade 10 logerende kusk 18a 1 Stanislawa Lewandowski K F Posen Møllegade 18 a mor arbejderske husholdning 2 Marie Cecilie Gertrud Lewandowski K U Nybøl nor Møllegade 18 a datter foretningsmedhjælper I.H.Kock Nørre Havnegade 8 1 Caroline Mathilde Goedecke f Smoelder K G Wiesbaden-Biberich Nørre Havnegade 8 husmoder privat understøttelse 8 1 Heinrich Georg Friedrich Vorbeck M G Tyskland Nørre Havnegade 8 1 sal husfader havnemester Sønderborg Magistrat g Christine Helena Elise Vorbeck K G Tyskland Nørre Havnegade 8 1 sal husmoder hans kone g 1894

16 8 1 Rudolf Andre M G Østrig Nørre Havnegade 8 2 sal husfader babermester og cigarhandler g Maria Andre K G Østrig Nørre Havnegade 8 2 sal husmoder hans kone g Wilma Loise Andre K U Sønderborg Nørre Havnegade 8 2 sal datter 4 Rudolf Andre M U Sønderborg Nørre Havnegade 8 2 sal søn 1 Hans Frederichsen M U Skovby Perlegade 68 babersvend 2 Hans Skelgaard M U Blans Nørre Havnegade 8 2 sal baberlærling 3 Niels Viggo Madsen M 30.08/ 1906 U Vig ved Holbæk Dybbølgade 18 b vognmand 8 1 Hans Matthiesen M G Krusaa Nørre Havnegade 8 3 sal husfader maskarbejder arbejdsløs g Ottilie Matthiesen K G Hanau Nørre Havnegade 8 3 sal husmoder hans kone g Nicoline Matthiesen K U Rens Nørre Havnegade 8 3 sal datter 4 Ottilie Matthiesen K U Rens Nørre Havnegade 8 3 sal datter 10 1 Hans Andersen Gefke M G Svenstrup Kastaniealle 17 husfader vognmand g Margrethe Gefke K G Sønderborg Kastaniealle 17 husmoder hans kone g Chresten Gefke M U Svenstrup Kastaniealle 17 søn 10 1 Nicolai Paulus Hansen M G Broager Nørre Havnegade 10 1 sal husfader brovagt Sønderborg amt g Anna Cathrine Hansen K G Iller Nørre Havnegade 10 1 sal husmoder hans kone g Cecilie Cathrine Hansen K U Dybbøl Nørre Havnegade 10 1 sal datter husassistent arbejdsløs 4 Christine Hansen K U Sundsmark Nørre Havnegade 10 1 sal datter 5 Margrethe Hansen K U Sundsmark Nørre Havnegade 10 1 sal datter 6 Erna Hansen K U Sønderborg Nørre Havnegade 10 1 sal plejebarn 7 Andreas Hansen M U Sønderborg Roskilde Højskole søn snedkersvend arbejdsløs 18 1 Anna Christine Amalie Dall K EK Sønderborg Store Raahusgade 3 husmoder fiskehandler selvstændig 2 (Käthe) Cathrine Dorothea Dall K U Sønderborg Store Raahusgade 3 datter lærerinde dansk borger skole 3 Christian Frederik Dall M U Sønderborg Store Raahusgade 3 søn mannfakturlærling Andresen & Co 4 Henning Dall M U Sønderborg Store Raahusgade 3 søn 18 1 Dorothea Sophie Marie Brag K EK Sønderborg Nørre Havnegade 18 1 sal husmoder 2 Iwer Heinrich Henning Brag M U Sønderborg Nørre Havnegade 18 1 sal søn fisker 3 Heinrich Brag M U Sønderborg Nørre Havnegade 18 1 sal søn fiskerlærling 4 Iwer Dall M U Sønderborg Nørre Havnegade 18 1 sal medhjælper fiskermedhjælper 18 1 Nis Hansen M G Dybbøl Nørre Havnegade 18 2 sal husfader entrepenør g Johanne Margrethe Hansen K G Skovby Als Nørre Havnegade 18 2 sal husmoder hans kone g Maximilian Przybylski M G Polern Nørre Havnegade 28 husfader sygdom g Josphine Przybylski K G Graasten Nørre Havnegade 28 husmoder hans kone g Margarethe Marie Przybylski K U Sønderborg Nørre Havnegade 28 datter

17 28 1 Asmus Peter Gunnersen M G Sønderborg Nørre Havnegade 28 1 sal husfader maskinbygger g Anna Marie Gunnersen K G Tyskland Nørre Havnegade 28 1 sal husmoder hans kone g Rita Gunnersen K U København Nørre Havnegade 28 1 sal slægtning 28 1 Johan Villadsen M U Serritslev Brønderslev Mariegade 1 logerende murersvend P Villadsen 2 Christian Madsen M U Adsbøl Skrænten 3 logerende murersvend arbejdsløs 3 Christian Marius Hansen M U Odense Nørre Havnegade 28 2 sal logerende overmontør maskinfarbrik Odense 32 1 Hans Miang M G Sønderborg Nørre Havnegade 32 husfader detailhandler g Anna Christsine Miang K G Sønderborg Nørre Havnegade 32 husmoder hans kone g Georg Poulsen M G Silkeborg Læssøegade 9 Odense husfader vaskeriejer g Christine Poulsen K G Iandborg Læssøegade 9 Odense husmoder hans kone g Karen Ethel Poulsen K U Brooklyn U.S.A. Læssøegade 9 Odense datter 4 Maria Christiansen K U Kappendrup Tværgade 6 Odense husassistent 52 1 Peter Hansen M EM Sønderborg Nørre Havnegade 52 husfader fhv fiskehandler 2 Marie Kathrine Hansen K U Sønderborg Nørre Havnegade 52 datter arbejderske Nystandes Vaskeri 3 Anna Petra Hansen K U Sønderborg Nørre Havnegade 52 datter ekspidetrise Axel Helmer 4 Peter Hansen M U Sønderborg Nørre Havnegade 52 søn montør Gydesen 92 1 Andreas Christensen M EM Hørup Nørre Havnegade 92 husfader lagerfmester Kulhandel A/S 92 1 August Hansen Grünfeld M Kegnæs Nørre Havnegade 92 1 sal husfader kranfører Kulhandel A/S g Cecilie Marie Grünfeld K Egvad Bov Nørre Havnegade 92 1 sal husmoder hans kone g Thomas Christen Grünfeld M Sundsmark Nørre Havnegade 92 1 sal søn 4 Ellen Marie Christine Grünfeld K Augustenborg Nørre Havnegade 92 1 sal datter Nørrebro (se evt Sct Jørgensbjerg) 1 1 Hanne Catharine Christensen K EK Stedesand Nørrebro 1 1 sal husmoder 2 Johanne Marie Jacobsen K F Trappen Nørrebro 1 1 sal datter stenogra Brock & Co 3 Franz Friedrich Nielsen M S Sønderborg Nørrebro 1 1 sal logerende vognmand 4 Kathinka Colditz K U Løkken Nørrebro 1 1 sal logerende arbejderske kamgarnspinderi 5 Carl Christensen M U Trappen Nørrebro 1 1 sal søn sømand 1 1 Martha Belkin K G Tyskland Nørrebro 1 1 sal husmoder hans kone g Christian Andersen M U Tyskland Nørrebro 1 1 sal plejesøn 3 H.P.W. Belkin K G Smøl frav til søs husfader skipper g Marie Cäcilie Asmussen K U Egernsund, Nørrebro 1 2 sal logerende arbejderske Nystadens Vaskei 2 1 Hans Peter Sørensen M U Kværs Nørrebro 1 2 sal logerende slagtersvend slagter Elley

18 2 1 Viktor Eduard Birkedal M G Jels Jomfrustien 3 a husfader købmand g s 2 Kristine Margrethe Birkedal K G Øster Lindet Jomfrustien 3 a husmoder hans kone g Svend Thomsen Birkedal M U Sønderborg Jomfrustien 3 a søn 4 Andreas Petersen Birkedal M U Jels Jomfrustien 3 a slægtning conditor 5 Ella Damgaard Petersen K U Skjern Strandbygade 30 Esbjerg slægtning husassitent 6 Jenny Dusine Thomsen K U Jels Nørreport 16 Aabenraa slægtning husassitent 2 1 Christian Peter Jürgen Franzen M G Sønderborg Brogade 4 husfader slagtermester 2 s 2 Marga Martha Franzen K G Sønderborg Brogade 4 husmoder hans kone 3 Asta Auguste Franzen K U Sønderborg Brogade 4 datter 4 Gerhard Ernst Gospenn M U Bornholm Haderslev logerende tandtekniker dentist Jacobsen 5 Grant S. Nielsen M U USA logerende missionær 6 E. Rusk Christensen M U USA logerende missionær 7 Dora Andresen K U Bjolderup logerende syerske fru Fuchs 7 1 Karen Wistoft K U Skejby Bov logerende frøken og 5 2 Esther Jacibine Andersen K U Løgumkloser Bov logerende husjomfru 3 Agnes Schmidt K U Ulkebølskov logerende frøken 4 Viggo Axel Knudsen M U Ryslinge Aabernaa logerende portier 5 Marie Eckholst K U Højer Højer logerende severingsjomfru 6 Anna Christine Rothenburg K U Aastrup Aastrup logerende husassistent 4 og 1 Harald Søndergaard M ? Vejle hotel Ansgar logerende? 5 2 Carl Frederiksen M ? Strib hotel Ansgar logerende? 3 Hans Kaas M ? Struer hotel Ansgar logerende? 4 Vilhelm Hansen M ? Rødekro hotel Ansgar logerende? 5 Gerhard Klingeberg M ? Struer hotel Ansgar logerende? 6 Jens Otto Christensen M ? Jagtvej 6 København hotel Ansgar logerende? 7 Sophus Umose M ? Aarhus hotel Ansgar logerende? Oehenschlægersgade 9 1 Hans Rasmussen Harboe M G Kettingskov Oehenschlægersgade 9 husfader møllebygger g Christine Marie Harboe K G Hundslev Oehenschlægersgade 9 husmoder hans kone g Metha Marie Harboe K U Almsted Oehenschlægersgade 9 logerende husassistent Volf Perlegade 28 4 August Frederik Ebeling M U Ketting Oehenschlægersgade 9 logerende tømmersvend P. Frost Kær 9 1 Hans Asmus Brodersen M G Sønderborg Oehenschlægersgade 9 husfader slagteriarbejder g Marie Brodersen f Kaad K G Sønderborg Oehenschlægersgade 9 husmoder hans kone g Martin Peter Brodersen M U Sønderborg Ullerup lærling Møller & Co 4 Mary Johansen K? ? U Ensted Kliplev lærling? Møller & Co 9 1 Frederikke Marie Thiestrup K EK Høruphav Oehenschlægersgade 9 husmoder

19 9 1 Meta Christine Petersen f Lydriksen K EK Stenderup Oehenschlægersgade 9 husmoder husmoder 2 Liselotte Erika Petersen K U Sønderborg Oehenschlægersgade 9 logerende husassistent Toldam Alsgade 3 Cathrine Margarethe Petersen K U Sønderborg Hundslev logerende husassistent Meier Oehenschlægersgade 11 1 Jørgen Hansen M G Gammelgab Oehenschlægersgade 11 husfader arbejder magarinefabriken g Caroline Marie Hansen K G Iller Oehenschlægersgade 11 husmoder hans kone Bona g Anni Marie Hansen K U Skelde Oehenschlægersgade 11 datter 4 Ingeborg Hansen K U Dybbøl Oehenschlægersgade 11 datter 5 Helga Hansen K U Sønderborg Oehenschlægersgade 11 datter 11 1 Hans Meier M G Stenderup Oehenschlægersgade 11 husfader handelsmand g Friedericke Meier K G Sønderborg Oehenschlægersgade 11 husmoder hans kone g Thorvald A.C.Christensen M G Esbjerg Oehenschlægersgade 11 husfader slagteriarbejder Sønderborg andels- g Anna Christensen K G Sønderborg Oehenschlægersgade 11 husmoder hans kone svineslagteri g Carl Andersen M G Vejlby Aarhus Oehenschlægersgade 13 husfader arbejder Sønderborg Trælast g Marie Margrethe Andersen f Bonde K G Ruglykke Nordborg Oehenschlægersgade 13 husmoder hans kone g Paula Andersen K U Vejlby Aarhus Oehenschlægersgade 13 datter arbejderske DNK 4 Catharine Andersen K U Aarhus Oehenschlægersgade 13 datter pige stadtsadvakat Holm 5 Carl Ejner Andersen M U Aarhus Oehenschlægersgade 13 søn 13 1 Anne Marie Thomsen K EK Tandslet Oehenschlægersgade 13 husmoder aldersrente 13 1 Peter Jacobsen M G Sundsmark Oehenschlægersgade 13 husfader smedesvend amtsbanen på Als g Catharina Dorothea Jacobsen f Petersen K G Vollerup Oehenschlægersgade 13 husmoder hans kone 3 Christian Jacobsen M U Smøl Damkobbel Kegnæs søn representant 4 Jørgen Jacobsen M U Nybøl til søs søn sømand 15 1 Torvald Nielsen M G Hjerm Ringkøbing Oehenschlægersgade 15 husfader slagtermester g Friederike Margrethe Nielsen f Schultz K G Hjordkær Aabenraa Oehenschlægersgade 15 husmoder hans kone g Grethe Liss Gurlich Nielsen K U Esbjerg Oehenschlægersgade 15 datter 4 Torvald Nielsen M U Sønderborg Oehenschlægersgade 15 ssøn 5 Emilia Sisudik K U Polen Oehenschlægersgade 15 husassistent 15 1 Hans Jørgen Eriksen M U Løgumkloster Oehenschlægersgade 15 logerende skomager 15 1 Lars Peter Rasmussen M G Toksværd Præstø Dortheasminde Nordborg husfader jordarbejder entrepenør Madsen g Mary Kirstine Johanne Rasmussen f Vejle K G Kolding Dortheasminde Nordborg husmoder hans kone g Gudrun Elisabeth Rasnussen K U Kolding Dortheasminde Nordborg datter 4 Gerda Andrea Rasmussen K U Kolding Dortheasminde Nordborg datter 5 Curth Orla Rasmussen M U Kolding Dortheasminde Nordborg søn 6 Arne Preben Rasmussen M U Kolding Dortheasminde Nordborg søn

20 7 Ib Flemming Rasmussen M U Sønderborg Dortheasminde Nordborg søn 15 1 Aage Jensen Schmidt M G Egtved Vejle Oehenschlægersgade 15 husfader møllersvend Valsemøllen g Kjerstine Marie Schmidt K G Frørup Haderslev Oehenschlægersgade 15 husmoder hans kone g Else Marie Schmidt K U Dybbøl Oehenschlægersgade 15 datter 17 1 Peter Frederiksen M G Lysabild Oehenschlægersgade 17 husfader foretningsfører Fortsættelsesygekas g Marie Margrethe Frederiksen K G Sønderborg Oehenschlægersgade 17 husmoder hans kone g Metha Johanne Kristensen Rimmer K U Foldingbro Folding Ribe Gothesgade 26 logerende Møller & Co 19 1 Hans Peter Rossau M G Aastrup Haderslev Oehenschlægersgade 19 husfader typograf Dybbøl-Posten g Anni Christine Rossau f Brodersen K G Haderslev Oehenschlægersgade 19 husmoder hans kone g Hans Ulrik Rossau M U Sønderborg Oehenschlægersgade 19 søn 4 Jens Peder Rossau M U Sønderborg Oehenschlægersgade 19 søn 19 1 Marie Dorothea Jørgensen f Brock K EK Ulkebøl Oehenschlægersgade 19 husmoder indvaliderente 2 Anna Maria Hansen K U Kongshoved Kegnæs Oehenschlægersgade 19 logerende kasserer Hans Jürgensen 3 Wilhelm A. Nielsen M U Aarhus Oehenschlægersgade 19 logerende guldsmedsvend Ulrik Johannse 21 1 Andreas Petersen M G Sønderborg Oehenschlægersgade 21 husfader vognmand selvstændig g Sara Maria Petersen f Jensen K G Hammelev Oehenschlægersgade 21 husmoder hans kone g Andreas Petersen M G Holm Oehenschlægersgade 21 husfader arbejder Sønderborg Trælast g Mette Marie Petersen f Hansen K G Sønderborg Oehenschlægersgade 21 husmoder hans kone g Hans Peter Petersen M U Sønderborg Oehenschlægersgade 21 søn mekaniker 4 Jürgen Chr. Petersen M U Sønderborg til søs søn sømand 23 1 Gottfried Wilhelm Reber M G Bremen Oehenschlægersgade 23 husfader værkmester amtsbanen g Catharinea Marie Reber født Hansen K G Trappen Ringenæs Oehenschlægersgade 23 husmoder hans kone g Katharina Minna Reber K U Sønderborg København datter børnehavelærerinde Asyl Sønderborg 4 Wanda Johanna Reber K U Sønderborg Oehenschlægersgade 23 datter uden erhverv 23 1 Willy Jepsen M G Holbøl Oehenschlægersgade 23 husfader slagtersvend Slagter Franke g Christine Frida Marie Jepsen f Dencker K G Tyskland Oehenschlægersgade 23 husmoder hans kone g Mary Karla Jepsen K U Sønderborg Liliegade 5 2 sal datter 25 1 Johann Christian Moos M G Krusaa Bov Løngang 33 husfader handelsmand g Anne Margrethe Marie Tomine K G Gundestrup Burkal husmoder hans kone g 1905 Moos f Jensen 3 Jørgen Johannes Moos M U Oksbøl Nordborg søn malersvend 27 1 Dorothea Margrethe Marie Rasmussen K EK Nordborg Oehenschlægersgade 27 husmoder f Andresen