Immikkoortup normua/ Punkt nr. UKIU 2006/5

Transkript

1 Immikkoortup normua/ Punkt nr. UKIU 2006/5 VM 2006/5 UKIU 2006/6 VM 2006/6 UKIU 2006/7 VM 2006/7 UKIU 2006/17 VM 2006/17 Taaguutaa/Titel Nunani Avannarlerni Killerni atuakkiortunik pikkorissaasarnerup pilersinneqarneranik tapersersueqqullugit aningaasaleeqqullugillu Islandimi, Savalimmiuni Kalaallillu Nunaanni Naalakkersuisut Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaata 1/2005-ip Inatsisartunit taperserneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 1/2005 om at opfordre regeringerne i Island, Færøerne og Grønland til at støtte oprettelsen og finansieringen af Vestnordiske forfatterkurser. Nunarsuup immikkoortortaatut Nunani Avannarlerni Killerni pinngortitami pisuussutit nunarsuarmi tamarmi nungusaataanngitsumik iluaqutiginiarneqarnissaannik, avatangiisit sernissorneqarneranni nukissiuutillu avatangiisinik innarliisuunngitsut atorneqarnissaannik Islandip, Savalimmiut Kalaallillu Nunaata Naalakkersuisuisa sallersaallutik sorsuutiginninnissaaannik Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaata 2/2005-ip Inatsisartunit taperserneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 2/2005 om at opfordre regeringerne i Island, Færøerne og Grønland til at indlede et samarbejde om Vestnorden som en region i verden, der går forrest i den globale kamp for bæredygtig udnyttelse af naturressourcer, miljøbeskyttelse og brug af miljørigtige energikilder. Atlantikup Avannaani arfeqassutsip ilisimatusarfigineqarnerata, tassungalu ilanngullugu kisitsinertigut Atlantikup Avannaani arferit eqqissisimatitat arferillu pisassiissutigineqartartut pissusiviusut aallaavigalugit peqassutsimik kisitsitsinit atortussanik pissarsivigineqarnissaasa qulakkeerneqarnissaanik Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaata 3/2005-ip Inatsisartunit taperneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 3/2005 om at samarbejde om at styrke forskningen af hvalbestande i Nordatlanten, herunder gennem tællinger at sikre en tilvejebringelse af reelt talmateriale over såvel fredede som kvoterede hvaler i Nordatlanten mi Landskarsip naatsorsuutaasa il.il. akuersissutigineqarnissaat pillugit Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Beslutningsforslag om landskassens regnskab for 2004 m.v. Killiffik/Status Ingerlaavartumik nunat avannarliit killiit akornanni suleqatigiittoqarpoq pisuussutinik uumassusilinnik atuinermi piujuaannartitsinermik tunngaveqartumik avatangiisinillu illersuinermik tunngaveqartumik ingerlatsisoqarnera pillugu, ilaatigut nunat issittumiittut aammalu nunat avannarliit suleqatigiinnerisa periarfissaasa iluanni. Der pågår fortløbende et samarbejde mellem de vestnordiske lande omkring bæredygtig udnyttelse af de levende ressourcer og miljøbeskyttelse, bl.a. indenfor rammerne af såvel det arktiske som det nordiske samarbejde imi Atlantikup Avannaani arferit pillugit mississuinermi suliniummut annertuumut Nunarput Pinngortitaleriffimmik sinniisoqarluni peqataavoq, tamatumani nunat arfineq-marluk/arfineq-pingasut peqataallutik. Tamatuma saniatigut NAMMCOkkoortumik Island, Savalimmiut, Canada Norgelu arfernik misissuinerit pillugit aammalu Kommissioni Ataatsimoorussaq qilalukkat qaqortat qernartallu kiisalu IWC pillugit qanittumik suleqatigineqarput. Grønland ved Naturinstituttet deltog i et stor Nordatlantisk hvalundersøgelses-projekt i 2007, hvori der deltog 7-8 lande. Derudover er der et tæt samarbejde med Island, Færøerne, Canada og Norge vedrørende hvalundersøgelser via NAMMCO og Fælleskommission om hvid- og narhvaler samt IWC. Naatsorsuutit akuersissutigineqarnerisigut immikkoortoq naammassineqartutut naatsorsuutigineqarpoq. Punktet anses for afsluttet med godkendelse af regnskabet.

2 UKIU 2006/21 VM 2006/21 UKIU 2006/22 VM 2006/22 UKIU 2006/70 VM 2006/70 UKIU 2006/81 VM 2006/81 UKIU 2006/88 VM 2006/88 Isumaqatigiinniartartneq pillugu isumaqatigiissutit (traktater) sisamat atorunnaarnissaannut Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaatissaat pillugu Inatsisartut aalajangiinissaannut Forslag til Landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til opsigelse af 4 traktater om voldgift. Kunngiussutsip kingornunneqartarnera pillugu inatsisip allanngortinneqarnissaanik siunnersuut pillugu Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaateqarnissaanut Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse om forslag til Lov om ændring af tronfølgeloven. Nunatsinni aalisarnermi piniarnermilu misissuinermut ineriartortitsinermullu suliniutit pisortat aningaasalersueqataaffigisaasa inernerinik tamanut saqqummiussisoqartalernissaannik Naalakkersuisut sulissuteqaqqullugit Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for at der bliver offentliggjort resultater af offentligt bevilgede undersøgelses- og udviklingsprojekter indenfor fiskeri og fangst. Matumuuna Inatsisartunit aalajangiiffigisassaattut siunnersuuteqarpunga Naalakkersuisut peqquneqassasut annertussusileriikkanik ikiorsiissutit pillugit Inatsisartut peqqussutaat nr. 15, 12 november 2001-meersoq allanngortinneqassasoq suliffissuarni sulisut angerlartiinnarneqaraangamik annertussusileriikkanik pisartagaqarsinnaalernissaat aqqutissiuunneqaqqullugu. Forslag til Landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at fremsætte ændringsforslag til Landstingsforordning vedr. takstmæssig hjælp nr. 15 af 12. november således at hjemsendte fabriksarbejdere mv., kan modtage takstmæssig hjælp. Ilinniagaqartut angajoqqaaminni najugaqanngitsut ilinniagaqarnersiutinik assigiimmik annertussuseqartunik tamarmik pisaleqqullugit ilinniagaqarnersiutit pillugit maleruagassanik atuuttunik allannguinissamik Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at ændre gældende regler på uddannelsesstøtteområdet, således at alle udeboende uddannelsessøgende får samme stipendiesats. 2

3 UKIU 2006/95 VM 2006/95 Ikiaroornartut anngiortumik nunatsinnut eqqussorneqarnerisa millisarnissaat siunertaralugu sulinerup annertusarneqarnissaanik Danskit naalakkersuisuinut isumaqatigiissuteqarniarnissamik Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges af realisere forhandlinger med den danske regering med henblik på større kontrolindsats, der skal sikre formindskelse af indførsel af forbudte euforiserende stoffer til Grønland. 3 UKIU 2006/105 VM 2006/105 UPA 2006/6 FM 2006/6 UPA 2006/13 FM 2006/13 Piginneqatigiilluni inissiaatit piginnittutut inissiatinngortissinnaalernissaannut periusissat periarfissarititaasussallu pillugit maleruagassanik siunnersuuteqarnissamik Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges, at fremlægge forslag om regler, der specifikt regulerer forhold og vilkår i forbindelse med omdannelse af andelsboliger til ejerboliger. Namminersornerullutik Oqartussat Kalaallit Nunaanni eqqartuussiveqarneq pillugu Isumaliutissiissummut oqaaseqaateqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til Betænkning om det grønlandske retsvæsen imi akileraarutitigut ilanngaatissat il.il. imatut angissusilerneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiinissaannik siunnersuut, tak. suleriaasissani 32, imm. 6, 2): 1. Inummut ilanngaat......kr (ukiumut) 2. Ilanngaat aalajangersimasoq kr (ukiumut) 3. Aningaasarsiat B-t akileraaruteqaataasussaanngitsut..kr (ukiumut) 4. Killilimmik akileraartussaatitaasut ilanngaataat...kr (ukiumut) 5. Kommuninut ataatsimut akileraarut...6% Forslag til landstingsbeslutning, jf. forretningsordenens 32, stk. 6, 2), om at de skattemæssige fradrag m.m. for 2007 fastsættes således: 1. Personfradrag......kr (år) 2. Standardfradrag... kr (år) 3. Skattefrit beløb for B-indkomst....kr (år) 4. Fradrag begrænset skattepligtige.....kr (år) 5. Fælleskommunal skat... 6%.

4 UPA 2006/16 FM 2006/16 UPA 2006/17 FM 2006/17 UPA 2006/22 FM 2006/22 UPA 2006/23 FM 2006/23 UPA 2006/42 Inunnut Nalunaarsuutit Eqiteruffiat pillugu inatsisip (CPR-mik inatsit) nr. 426, 31 maj 2000-meersup kunngip peqqussutaatigut Kalaallit Nunaanni atortuulersinneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om Hjemmestyrets udtalelse til ikrafttræden for Grønland af lov om Det Centrale Personregister. Lovtidendep aamma Ministerialtidendep naqiterneqartarnerinik inatsisip allannguutaanik inatsisissatut siunnersuummut (Lovtidende qarasaasiatigoortitatut) Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaatissaannut Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til forslag til lov om ændring af lov om udgivelsen af en Lovtidende og en Ministerialtidende (Lovtidende i elektronisk form). Piginneqqaartussaatitaanermut inatsisip Kalaallit Nunaannut atuutilersinneqarnissaanut peqqussutissamut nutaamut missingersuummut Inatsisartut oqaaseqaatissaannut aalajangiiffigisassatut Beslutningsforslag om Landstingets udtalelse vedrørende udkast til ny anordning om ikrafttræden for Grønland af lov om ophavsret. Nunani avannarlerni naalagaaffinni innuttaasut nunami avannarlermi allamiitillutik nammineq oqaatsiminnik atuisinnaatitaanerat pillugu Danmarkip, Finlandip, Islandip, Norgep aamma Sverigep akornanni isumaqatigiissutip allanngortinneqarnera pillugu isumaqatigiissummut Namminersornerullutik Oqartussat akuersinissaat pillugu inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om, at Hjemmestyret tiltræder overenskomst om ændring af konventionen mellem Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige om nordiske statsborgeres ret til at anvende deres eget sprog i et andet nordisk land. Suliffeqarfiit ingerlatseqatigiiffiillu Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartut ingerlanneqartulluunniit ukiumoortumik pinngortitaq mianeralugu qanoq iliuuseqarsimanerminnik naatsorsuusiortarnissaat anguniaqqullugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Suleqatigiissitanik pilersitsisoqarnikuuvoq Miljøstyrelsip avatangiisinut immikkoortortaaniit aammalu pilersuinermut immikkoortortaaniit kiisalu Infrastrukturstyrelsimiit peqataaffigineqartumik. Suleqatigiissitami oqaluuserineqarsimavoq qanoq iliorluni naatsorsuutit qorsuit atortuulersinneqarsinnaanersut. Innaallagissamut, imermut aamma kiassarnermut naatsorsuutit pisariitsut aallaavigalugit 2009-mi misilittaanerit siulliit ingerlanniarneqarput. Siulliullugu Namminersornerullutik Oqartussani Naatsorsuutinik Qorsuusunik suliaqartoqassaaq, tamatumalu kingorna misilittagaalersut atorneqassallutik kaajallaasitamik Qorsuusunik naatsorsuusiortarneq pillugu pisortat ingerlatsiviisa kommunit il.il. atorsinnaasaannik pilersitsinissamut tunngaviusussamik. Kiisalu ilitsersuusiortoqassaaq Qorsuusunik naatsorsuusiortarnermi atorneqartussanik, aammalu avatangiisinik aqutsinerup ingerlanneqarnissaani tunngavissanik 4

5 FM 2006/42 UPA 2006/46 FM 2006/46 UPA 2006/52 FM 2006/52 Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for, at der årligt bliver udarbejdet/aflagt grønne regnskaber for hjemmestyreejede selskaber og hjemmestyrets offentlige institutioner. Aallaavittut isigalugu kialuunniit nunatsinniittup kalaallit, danskit tuluillu oqaasii atorlugit oqalunnikkut inuiaqatigiinni akuunerulersinnissaanut, kiisalu kalaallit kulturiannik inuiaqatigiinnillu paasinnittaatsimik ilinniartinneqarnissaanut Naalakkersuisut siunnersuuteqaqqullugit Inatsisartut aalajangiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om, at Landstyret pålægges at fremsætte forslag til en sproglig integrationslov, som i udgangspunktet giver enhver i Grønland med behov herfor ret til undervisning i sprogene grønlandsk, dansk og engelsk, samt i grønlandsk kultur- og samfundsforståelse. Inatsisartut Suleriaasianni 36, imm. 1 naapertorlugu allaganngorlugit apeqqutit ullut suliffissat qulit ingerlaneranni akineqartarnissaat pillugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at besvare skriftlige spørgsmål i henhold til Landstingets forretningsorden 36, stk. 1, i løbet af ti arbejdsdage. tamatigoortunik suliaqartoqassalluni. Pilersuinermut allaffeqarfiup KNI Qorsuusunik naatsorsuusiortalernissaq pillugu oqaloqatigaa. Oqaloqatigiiffiusumik 2008-mi aasap ingerlanerani ataatsimiittoqassaaq. Der er nedsat en arbejdsgruppe med deltagelse af Miljøstyrelsens miljøafdeling og forsyningskontor, samt Infrastruk-turstyrelsen. I arbejdsgruppen har man diskuteret hvor-ledes Grønne Regnskaber bedst implementeres. Med udgangspunkt i enkle regnskaber for forbrug af el, vand og varme ønsker man at indhente de første erfaringer i I første omgang vil man udarbejde Grønne Regnskaber for Hjemmestyret og herefter skal erfaringerne anvendes til at udarbejde et cirkulære om Grønne Regnskaber for offentlige institutioner, kommuner mv. Desuden skal der udarbejdes en vejledning i udarbejdelse af Grønne Regnskaber og i implementering af miljøledelse bredt. Forsyningskontoret er i dialog med KNI om mulighederne for at udarbejde Grønne Regnskaber for virksomheden. Der vil blive afholdt dialogmøder over sommeren Suleqatigiissitamik pilersitsisoqarpoq, taakkulu nalunaarusiartik marts 2007-imi tunniuppaat. Piffissami matunani Kulturimut, Ilinniartitaanermut, Ilisimatusarnermut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoqarfik naalakkersuisunut saqqummiussassamik suliaqarpoq. Der blev nedsat en arbejdsgruppe, som afleverede deres rapport i marts På nuværende tidspunkt er Departementet for Kultur, Uddannelse, Forskning og Kirke i gang med at udarbejde et landsstyreoplæg. 5

6 UPA 2006/56 FM 2006/56 Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuutigaara Inatsisartut inatsisiliaata nr. 20-p, 3. november 2004-meersup kommunalbestyrelsit nunaqarfinnilu aqutsisut pillugit inatsimmi aalajangersakkat allanngortinnissaanut Nalakkersuisunit erniinnaq siunnersuummik saqqummiussinissaat siunnersuutigineqassasoq, taamaaliornikkut kommunini ataatsimiititaliat ataatsimiinnerisa oqarasuaatikkut ingerlanneqarsinnaaneri periarfissinneqarniassammata. Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret snarest pålægges at fremsætte forslag til ændring af bestemmelserne i Landstingslov nr. 20 af 3. november 1994 om kommunalbestyrelser og bygdebestyrelser, således at der bliver mulighed for, at udvalgsmøder i kommunerne kan afvikles telefonisk. 6 UPA 2006/58 FM 2006/58 UPA 2006/60 FM 2006/60 UPA 2006/68 FM 2006/68 UPA 2006/73 FM 2006/73 Inatsisartunut aalajangiutassanngorlugu siunnersuut, Naalakkersuisut sulissutigissagaat naalagaaffiup ataani suliffeqarfinni Namminersornerusunillu pigineqartut suliffissuini anguniagaassasoq nukissiornermut atorluaaneq. Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for, at offentlige institutioner og hjemmestyreejede virksomheder implementerer Grønne regnskaber. Innuttaasut Kalaallit Nunaata avataani najugaqarallartut qinersisussat allattorsimaffianni nalunaarsorneqartarnissaannut kaammattorneqarnissaat pillugu Naalakkersuisut allaffissornikkut suleriaasissanik atulersitseqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at indføre administrative procedurer, der sikrer, at borgere opfordres til at registrere sig på valglisten i forbindelse med et midlertidigt ophold udenfor Grønland. Meeqqanut tapiissutinik pisartagaqareersut, qinnuteqaqqinngikkaluarlutik pisartagaqaannar-sinnaanissaannik Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at sørge for, at modtagere af børnetilskud, ikke behøver at ansøge hver gang. Qeqertarsuaq, Aasiaat, Qasigiannguit, Ilulissat, Uummannap Upernaviullu Kommuniini aalisartut piniartullu umiatsiaararsortut, umiatsiaarartaarniarnerminni pisortanit tapiiffigineqarsinnaalernissaat siunertaralugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at ændre lovgivningen således at fiskere og fangere med bopæl i Qeqertarsuaq, Aasiaat, Qasigiannguit, Ilulissat, Uummannaq og Upernavik kommuner kan modtage offentlig finansiering til joller med udenbords motor. UPA 2006/42-mi killiffimmi aamma tamanna pineqarpoq. Status for FM 2006/42 omfatter også dette punkt. Ilaqutariinnermut Peqqinnissaqarfimmullu Naalakkersuisoqarfik kommuninut allakkiassamik maanna piareersaalerpoq. Departementet for Familie og Sundhed er ved at udarbejde brev til kommunerne.

7 UPA 2006/81 FM 2006/81 UPA 2006/82 FM 2006/82 UPA 2006/97 FM 2006/97 UKA 2006/8 EM 2006/8 UKA 2006/11 EM 2006/ imut Inatsisartut aningaasanut inatsisissaannut tunngatillugu Eqqumiitsuliornermut atuarfiup illutaata allilerneqarnissaa pillugu Naalakkersuisut suliniuteqarnissaannik Inatsisartut Naalakkersuisunut peqqusinissaannut Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for udvidelse af Kunstskolens bygning i forbindelse med udarbejdelse af Forslag til Landstingsfinanslov for Nunatsinni meeqqat atuarfiani atuartut 9. klassimiit qummut ukiumit atuarfiusumit 2007/2008-imit tamarmik atuartuunersiuteqalernissaat pillugu Naalakkersuisusut siunnersuusioqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for at samtlige skoleelever fra 9. klasse og opefter kan få samme skolepengebeløb fra skoleåret 2007/2008. Qaffasinnerumik niuerneq pillugu aamma qaffasinnerusumik teknikikkimut tunngasunik soraarummeernerit inuussutissarsiutitigut ilinniarnertuunngorniarfinni ilinniartitaanerit pillugit inatsisip Kalaallit Nunaannut atuutilersinneqarsinnaanissaannut peqqussutissamut aalajangiiffigisassatut Beslutningsforslag om anordning om ikrafttræden for Grønland af lov om de erhvervsgymnasiale uddannelser til højere handelseksamen og højere teknisk eksamen. Nunatta Karsiata 2005-imut naatsorsuutai il.il. pillugit aalajangiiffigisassatut Beslutningsforslag om landskassens regnskab for 2005 m.v. Pisortanit pensionisiat pillugit Inatsisartut Peqqussutaata nr. 9, 15. april 2003-imeersup allanngortinneqarnissaa pillugu, utoqqalinermi aamma siusinaartumik pensionisiat imaalersillugit, pensionisiaq tunngaviusoq aalajangersimasoq nikerartinneqarsinnaanngitsoq, aammalu pensionisianut tapeq isertitat naapertorlugit nikerartinneqarsinnaasoq pillugit kingusinnerpaamik Inatsisartut ukiakkut 2006-mi ataatsimiinnissaannut Naalakkersuisut allannguutissamik siunnersuuteqarnissamik peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges senest til EM 2006, at fremsætte forslag til ændring af Landstingsforordning nr. 9 af 15. april 2003 om offentlig pension, hvorefter alders- og førtidspension skal bestå af et fast grundbeløb, der ikke kan reguleres, og et pensionstillæg, der reguleres i forhold til den skattepligtige indkomst. 7 Eqqumiitsuliornermik Ilinniarfissap aamma/imaluunniit Ilusilersuinermik Ilinniarfissap suliariniarneqalernissaannut 2008-mi kontomut pingaarnermut kr.-nik immikkoortitsisoqarpoq. Eqqumiitsuliornermik Ilinniarfik aamma Ilusilersuinermik Ilinniarfik ataatsikkoortillugit aaqqiiffigineqarsinnaanersut mi paasineqarumaarnera naatsorsuutigineqarpoq tamatumalu kingorna aningaasat kontomiittut qanoq atorneqarnissaat isummerfigineqassalluni. På hovedkonto er der i 2008 afsat kr. til projektering af Kunstskolen samt eventuelt Designskolen. Der forventes i 2008 en afklaring af, om der kan etableres en samlet løsning for Kunstskolen og Designskolen, hvorefter der tages stilling til anvendelsen af midlerne på kontoen. Nalunaarusiassatut missingiut suliarineqareerpoq. Tusarniaassutinut akissutit qanoq ittuuneri tunngavigalugit siunnersuummut aaqqiissutissatut periarfissanik Naalakkersuisut isumaliuteqassapput. Der er udarbejdet udkast til bekendtgørelse. På baggrund af høringssvarenes karakter, vil Landsstyret overveje løsningsmuligheder for forslaget. Naatsorsuutit akuersissutigineqarnerisigut immikkoortoq naammassineqartutut naatsorsuutigineqarpoq. Punktet anses for afsluttet med godkendelsen af regnskabet. Utoqqalinersiutit allanngortinneqarput. Siusinaarluni utoqqalinersiaqalertarneq pillugu nassuiaammik suliaqartoqassaaq, UKA 2008-mi saqqummiuneqartussamik. Alderspension er ændret. Der udarbejdes en førtidspensionsredegørelse, som vil blive fremlagt på EM 2008.

8 UKA 2006/24 EM 2006/24 Nunat avannarliit killiit Siunnersuisoqatigiivi Island-imi, Savalimmiuni kiisalu Kalaallit Nunaanni naalakkersuisunut kaammattuipput isumaqatigiissusiornissamik periarfissanik eqqartueqqulluugit, Savalimmiut Island-illu killeqanngitsumik niueqatigiinnissamik isumaqatigiissutigisimasaat (Hoyvík-imi isumaqatigiissut) annertusarneqaqqqullugu taamaalilluni aamma Kalaallit Nunaannut atuutilersinneqarnissaa pillugu Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaata nr. 1/2006-p Inatsisartunit taperserneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 1/2006 om at opfordre regeringerne i Island, Færøerne og Grønland til at drøfte muligheden for at lave en aftale om, at udvide frihandelsaftalen som Færøerne og Island har lavet (Hoyvíksaftalen) til også at omfatte Grønland. 8 Nunat Avannarliit Killiit annertusisamik niuerfigineqalernissaat pillugu apeqqut, takuuk kaammattuut 1/2006, naalakkersuisunit suliarineqarpoq. Naalakkersuisut naliliipput massakkut taamaattumik isumaqatigiissuteqarnissamut suli Nunarput piariinngitsoq. Namminersorlutik inuussutissarsiortut tamanna pillugu naalakkersuisunit aperineqaramik taakku piffissap taamaalinerani naliliipput isumaqatigiissut taamaattoq iluaqutissarsiffiginiassallugu ajornakusuussasoq. Ajornartorsiuteqavinnermut assersuutitut savaaqqat neqaannik tuniniaaneq takussutissiarineqarpoq, tassami savaaqqat neqaat eqqussorneqartut 25 kr.-inik akitsuuteqartinneqarmata. Hoyvikimi Isumaqatigiissut Nunatsinni atortuulersinneqassappat akitsuutit taamaattut peerneqaqqaartariaqarput. Aamma Hoyvikimi Isumaqatigiissut aqqutigalugu niuerneq qilersorsimavallaarunnaarsinneqassaaq, tamatumalu kingunerissavaa tapissutit naalagaaffiullu suliffiutaasa unammillernermut equsoortitsisuunnginnissaat. Naalakkersuisut inaarutaasumik naliliipput pisariaqartitsineq naapertorlugu aammalu erseqqinnerusunik misissuereernertigut Island Savalimmiullu niueqatigiinnermi killilersuiffiunngitsunik suleqatiginninnissanillu isumaqatigissuteqarfigineqartariaqartut. Landsstyret har arbejdet med spørgsmålet om udvidet handel med Vestnorden jf rekommandation 1/2006. Landsstyret har vurderet at Grønland ikke var klar til at indgå en sådan aftale på nuværende tidspunkt. Landsstyret har forespurgt erhvervslivet og de vurderede på daværende tidspunkt, at det ville være svært at udnytte en sådan aftale. Til eksempel på faktiske vanskeligheder så man på lammekød, hvor der er en told på 25 kr. per kg lammekød som importeres. Såfremt Hoyviksaftalen skulle sættes i værk i Grønland, skal sådan told afskaffes. Desuden åbner Hoyviksaftalen op for en liberalisering af handlen som ville betyde at subsidier og statsvirksomheder ikke må være konkurrenceforvridende. Afsluttende har landsstyret konkluderet at der bør indgås frihandels og samarbejdsaftaler med Island og Færøerne efter behov og nærmere undersøgelser.

9 UKA 2006/25 EM 2006/25 UKA 2006/27 EM 2006/27 UKA 2006/38 EM 2006/38 UKA 2006/39 EM 2006/39 UKA 2006/51 EM 2006/51 Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiivi Island-imi, Savalimmiuni Kalaallillu Nunaanni naalakkersuisunut kaammattuipput nunani pineqartuni sinniisoqarfinnik pilersitseqqullugit. Sinniisoqarfiit pilersinneqarnerannut atatillugu nunat ataatsimoorussamik allaffeqarfimmik pilersitsinissamut kaammattuinissaq pillugu Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaata nr. 2/2006-p Inatsisartunit taperserneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 2/2006 om at opfordre regeringerne i Island, Færøerne og Grønland til at aftale, at landene opretter konsulater i hinandens lande. Landene opfordres til, at danne fælles kontorfaciliteter omkring oprettelsen af konsulaterne. Aqqusinertigut angallannermik inatsisip aamma passit pillugit inatsisip allanngortinneqarnerata Kalaallit Nunaanni atortuulersinneqarnissaa pillugu peqqussutissatut siunnersuut pillugu Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaataat Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse om forslag til anordning om ikrafttræden for Grønland af lov om ændring af færdselsloven og pasloven. Aalisarneq pillugu isumaqatigiissut nutaaq aamma aalisarneq pillugu isumaqatigiissummut tapiliussamut ilassut pillugit Kalaallit Nunaata EUlu akornanni isumaqatigiinniarnerni angusat Inatsisartunit akuersissutigineqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om Landstingets godkendelse af forhandlingsresultatet mellem Grønland og EU om en ny fiskeriaftale og anneks til protokol til fiskeriaftalen. Innuttaasut peqqissuunissaannut suliniut pillugu Inatsisartut aalajangiinissaannut Forslag til landstingsbeslutning om folkesundhedsprogrammet. Pisortat suliassaqarfiinik aaqqissuusseqqinnissamik Naalakkersuisut suliarinneqqinnissaat pillugu inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om Landsstyrets videre arbejde med reformen af den offentlige sektor. 9 Naalakkersuisut Wienimi konventioni innersuussutigaat, tassanimi erseqqissarneqarmat konsuleqarluni atassuteqarsinnaaneq taamaallaat naalagaaffiit akornanni ingerlanneqarsinnaasoq. Taamaattumik Wienimi konventioni naapertorlugu Islandi kisimi konsuleqarluni atassuteqalersinnaavoq. Taamaattorli Nunarput danskit Reykjavikimi aallartitaqarfiannut Namminersornerullutik Oqartussanut sinniisumik aallartitsisinnaavoq aammalu sinniissumik taamaattumik Torshavnimut aallartitsisinnaalluni. Nunani taakkunani sinniisoqarfinnik taamaattunik ammaasinnaaneq pisariaqartitsineq aningaasatigullu tunngavissaqarneq tunngavigalugit pisassasoq naalakkersuisut naliliipput. Landsstyret henholder sig til Wienerkonventionen hvori det gøres klart at en konsulær forbindelse alene kan indgås imellem stater. Det er således alene Island som kan oprette konsulære forbindelser i henhold til Wienerkonventionen. Grønland har dog mulighed for at sende en hjemmestyrerepræsentant til den danske ambassade i Reykjavik og til at have hjemmestyre repræsentation i Torshavn. Landsstyret vurderede at åbning af sådanne repræsentationer i disse lande skal ske efter behov og økonomisk grundlag. Suliniutissat pisariaqartut piviusunngortinneqareerput, imaluunniit piviusunngortinneqassallutik aningaasanut inatsimmi aningaasaliissutit naapertorlugit. De fornødne initiativer anses for gennemført eller bliver gennemført i henhold til de afsatte bevillinger på finansloven.

10 UKA 2006/52 EM 2006/52 UKA 2006/54 EM 2006/54 UKA 2006/60 EM 2006/60 Kalaallit Nunaanni aningaasat pappiaqqat pillugit inatsisissatut siunnersuummut Inatsisartut oqaaseqaateqarnissaat pillugu Forslag om Landstingets udtalelse til forslag til lov om pengesedler i Grønland. Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiivi Island-imi, Savalimmiuni Kalaallillu Nunaanni naalakkersuisunut kaammattuipput, pujortartarnerup akiorniarneqarnerani suleqatigiinnertik paasissutissanillu ingerlatitseqqittarnertik annertusillugulu patajaallisassagaat. Tassunga tunngassuteqartumik nunani avannarlerni killerni peqqinnissaqarfinni sulisunut sammisaqartitsinermik isumasioqatigiinnermilluunniit ingerlatseqqullugit nunat kaammattorneqarnissaannik Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaata nr. 3/2006-p Inatsisartunit taperserneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 3/2006 om at opfordre regeringerne i Island, Færøerne og Grønland til at forøge og styrke samarbejdet og informationsformidlingen omkring bekæmpelsen af rygning. Landene opfordres i den henseende til at afholde en workshop eller en konference om emnet for vestnordisk sundhedspersonale. Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiivi Island-imi, Savalimmiuni Kalaallillu Nunaanni naalakkersuisunut innersuussuteqarput, sumiiffittut Nunanut avannarlernut killernut ataatsimoorussamik nunat avannarliit killiit takornariaqarnermut periusissamik suliaqaqqullugit. Siunnersuisoqatigiit innersuussutigaat periuseq taanna Nunat avannarliit killiit takornariartunut ornittagassatut ataatsimoorussamik nittarsaanneqarneranut patajaallisaasumik suliniutinik ilaatigut imaqartinneqassasoq. Taamatuttaaq Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiivisa nunani naalakkersuisunut kaammattuutigaat Nunani avannarlerni killerni takornariartitsisartutut ilinniartitaanerup iluani annertunerusumik suleqatigiinnissammut pilersaarut pillugu Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaata nr. 4/2006-p Inatsisartunit taperserneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 4/2006 om at henstille til Færøernes Landsstyre, Grønlands Landsstyre og Islands regering, at udarbejde en fælles vestnordisk turismestrategi for Vestnorden som region. Rådet henstiller til, at denne strategi blandt andet indeholder tiltag som vil styrke den fælles markedsføring af Vestnorden som turistmål. Vestnordisk Råd opfordrer ligeledes landenes regeringer til at udarbejde en plan for et øget samarbejde omkring turistuddannelse i Vestnorden. Pinaveersaartitsinermut atatillugu suliniutaasussatut neriorsuutigineqartut inatsisiliornerlu tamaannarmik piviusunngortinneqarput. De lovede initiativer inden for forebyggelse og lovgivning er alle iværksat. 1. januar 2007 atuutilersumik takornariartitsinermi suleqatigiinneq pillugu nunat avannarliit killiit akornanni nutaamik isumaqatigiissuteqartoqarpoq. NATA-North Atlantic Tourism Association - taartaavoq Vestnorden Travel Board-imi aamma SAMIK-mi isumaqatigiissummut. NATA-mi ilaapput nunanut arlariinnut takornariartarnerit, misilittakkanik aveqatigiittarnerit, suliniutinut tapiissutit aamma Vestnorden Travel Mart-ip ingerlanneqartarnera. Tamatumalu saniatigut Savalimmiut isumaqatigiissuteqarfigineqarput takornariaqarnermi ilisimasatigut misilittakkatigullu aveqatigiittarnissaq pillugit. Med virkning fra 1. januar 2007 blev der indgået ny aftale om turismesamarbejde i Vestnorden. NATA-North Atlantic Tourism Association afløste det hidtidige Vestnorden Travel Board og SAMIK-aftalen. NATA omfatter bl.a. samarbejde indenfor udvikling af kombinationsturisme, markedsføring, erfaringsudveksling, projektstøtte og afholdelse af Vestnorden Travel Mart. Derudover er der indgået aftale med Færøerne omkring videns- og erfaringsudveksling på bl.a. turismeområdet. 10

11 UKA 2006/74 Meeqqat angerlarsimaffiup avataani inissinneqartartut amerlassusaasa kisitsisinngorlugit takussutissiarineqarnissaani suliniuteqarnissamik Naalakkersuisut peqquneqarnissaat, tamatumani tulliuttut ilanngullugit: 1 Meeqqat inuusuttullu qassit ukiut tamaasa angerlarsimaffiup avataanut inissinneqartarnersut 2 Tassanngaartumik angerlarsimaffiup avataani inissiinerit qassit ingerlanneqartarnersut 3 Inissiinerit qanoq sivisussuseqartarnersut, aammalu 4 Kalaallit Nunaani meeqqat inuusuttullu qassit nammineq kajumissuseq tunngavigalgu angerlarsimaffiup avataani angajoqqaarsiani inissinneqartarnersut. 11 EM 2006/74 UKA 2006/84 EM 2006/84 Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at tage initiativ til at få udarbejdet følgende statistisk materiale om anbringelse af børn uden for hjemmet: 1 hvor mange børn og unge, der hvert år anbringes udenfor hjemmet 2 hvor mange akutanbringelser der finder sted 3 hvor længe anbringelserne varer, og 4 hvor mange børn og unge i Grønland, der har frivilligt ophold uden for hjemmet hos plejefamilier. Kalaallit Nunaani kommuunit suleqatigalugit angajoqqaanngortussat tamarmik ulloq aallarnerfigalugu angajoqqaanngortussatut pikkorissarnissamik neqeroorfigineqartalernissaat anguniarlugu, tamatumani angajoqqaat inuttut ikiorserneqarnissamik pisariaqartitsisut aammattaaq pikkorissarnermi pineqartumi peqataanissaat kaammattorneqartalernissaa anguniarlugu, tamatumani meerassaq inuunermi pitsaasumik aallarnerfissaqarnissaanut tunngavissaqarluarnerulernissaat anguneqarnissaa siunertaralugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges - i samarbejde med de grønlandske kommuner - at arbejde for, at alle vordende forældre pr tilbydes forældrekurser således, at også socialt udsatte forældre på denne baggrund opfordres til at følge kurset, hvorved de bliver bedre rustet til at give deres kommende barn en god start på livet. De fornødne initiativer anses for igangsat. Siunnersuut 2009-mut aningaasanut inatsisissatut siunnersuutip suliarineqarnerani ilaavoq. Forslaget indgår i forberedelsen af FFL 2009.

12 UKA 2006/100 EM 2006/100 UKA 2006/139 EM 2006/139 Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiivi Island-imi, Savalimmiuni Kalaallillu Nunaanni naalakkersuisunut kaammattuipput, nunat avannarliit killiit sanilerisat oqaluttuarisaanerat, inuiaqatigiittut atugarisaat, kultureqarnerat oqaasiilu ilinniartitsissutigineqarnerat, meeqqat atuarfeqarfiini ilinniartitsissutissat pilersaarutaannut atuaqatigiiaanut assigiinngitsunut naleqqussakkamik aalajangersimasumik eqquteqqullugit. Siunertaq iluaquserniarlugu oqaatsit pi-ngasut ilinniartitsissutiginissaannut ataatsimoorussamik atortussanik nunat sanassasut kaammattuutaa pillugu Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaata nr. 5/2006-p Inatsisartunit taperserneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 5/2006 om at opfordre regeringerne i Island, Færøerne og Grønland til at indføre undervisning i de vestnordiske nabolandes historie, samfundsforhold, kultur og sprog som fast bestanddel af undervisningsplanerne i folkeskolerne på forskellige og passende klassetrin. Landene opfordres til at lave fælles undervisningsmateriale på alle tre sprog for at tjene formålet. Siunnersuutigaara inatsisartut aalajangissagaat Naalakkersuisut peqquneqassasut, Atuisartunut pisisartunullu siunnersuisooqatigiit, tuniniaasarneq, nalunaaqutsersuisarneq, akit aamma atuisartunut pisisartunullu maalaaruteqartarfittut ataatsimiititaliat pillugit inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarnissaanik, tassuunakkut inatsisartut inatsisaani 24 malillugu niuertut nalunaaruteqartarnissaanik peqquneqartalernissaanik akit- iluanaarute-qartaernerlu pillugit misissuisarnissanut atugassanik nalunaaruteqartussaatitaanerannik, sumiginnaasullu imaluuniit eqqunngitsunik nalunaaruteqartut akiliisinneqartalernissaanik imaqartumik. Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at tage initiativ til en ændring af landstingsloven om forbrugerråd, markedsføring, mærkning, priser og forbrugerklageudvalg, således at der indføres hjemmel til at pålægge erhvervsdrivende at afgive oplysninger til brug for pris- og avanceundersøgelser i medfør af landstingslovens 24, og således at den, der undlader at afgive de ønskede oplysninger, eller som afgiver urigtige eller vildledende oplysninger, kan idømmes bøde p ingerlanerani ilinniagassatut anguniakkat allanngortitserneqarnerat Inerisaaviup aallartissavaa, taakkunatigut kaammattuutit meeqqat atuarfianni ilinniartitsinermut pilersaarutinut ilanngullugit suliarineqarumaarput. Suliap sumut killinneranik Inerisaaviup ingerlaavartumik Inatsisartut Kultureqarnermut, ilinniartitaanermut, Ilisimatusarnermut Ilageeqarnermullu Ataatsimiititaliaat aamma Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut, Ilisimatusarnermut Ilageeqarnermullu Departementeqarfik paasissutissittarumaarpai. Inerisaavik påbegynder en revision af læringsmålene i løbet af 2008, hvor rekommandationerne vil blive indarbejdet i undervisningsplanerne for folkeskolen. Inerisaavik vil løbende orientere Landstingets Kultur- og Uddannelsesudvalg og Departementet for Kultur, Uddannelse, Forskning og Kirke om status for arbejdet.

13 UKA 2006/141 EM 2006/141 UPA 2007/7 FM 2007/7 UPA 2007/8 FM 2007/8 Nunani ineriartortuni nunat inoqqaavisa ineriartortitsinerannut tapiissuteqartalernissamik Inatsisartut aalajangiinissaannik Forslag til Landstingsbeslutning om udviklingsstøtte til oprindelige folk. Tusilartut angerlarsimaffianni Uiluinni, inuusuttut, meeqqat atuarfianni atuarunnaareeraluarlutilluuniit najugaqarsinnaanissaanik, taamaasillutik ilinniaqqinnissaminnut periarfissinneqarlutik najugaqarsinnaalernissaat pillugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at unge døve, der ikke længere går i børneskolen, i fremtiden fortsat skal kunne bo på Uiluiit, således at de kan få mulighed for at uddanne sig videre derfra. Nunatsinni innuttaasut inersimasut tarnimikkut erloqissutillit angerlarsimaffissaannik pilersitsinissaq siunertaralugu Naalakkersuisut sulissuteqaqqullugit Inatsisartut aalajangernissaannik Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for etablering af plejehjem for voksne borgere med psykiske lidelser. 13 Naalagaaffiit Peqatigiit Nunarsuarmi Nunat Inuiinut aappassaanik Ukiunik Quleqartitsinerannut tapiissutaasartussat aningaasalersorneqarnissaanut Naalakkersuisut aalajangerput kontop pingaarnerup 27-ip iluani kontomik immikkoortumik pilersitsinissallutik, aammalu siunissami siunertamut tamatumunnga siunissami kr.-nik illuartitsisoqartalissasoq mut aningaasanut inatsisissap suliarineqarnerani pingaarnersiuinermut atatillugu taanna pingaarnerpaatitanut ilaanngilaq, taamaattumillu Nunat Inuiisa ineriartortitsivigineqarnerannut tapissutit pillugit aalajangerneq naammassineqanngitsoorluni. Landsstyret vedtog en beslutning om at finde finansiering til oprettelse af en særskilt konto under hovedområde 27 for tilskud til aktiviteter under FN s 2. Internationale 10-År for Verdens Oprindelige Folk, og at der fremover afsættes kr. til dette formål. I forbindelse med prioriteringen af midler i finanslovs processen 2008 blev dette ikke opprioriteret, hvorfor beslutningen om udviklingsstøtte til oprindelige folk ikke er gennemført. Piffissami matumani tusilartunik ulloq unnuarlu angerlarsimaffimmi inissamik pisariaqartitsisoqanngilaq. Der er aktuelt ingen døve med behov for døgninstitutionsplads.

14 UPA 2007/9 FM 2007/9 UPA 2007/10 FM 2007/10 Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuutigaarput Avataasiorluni aalisarnermik nakkutilliineq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 33, 18. decembari 2006-imeersoq periarfissaq siulleq atorlugu Naalakkersuisut atorunnaarsissagaat. Naalakkersuisut aamma pisussaatinneqassapput nutaamik nalunaarusioqqullugit, tassani massakkut nalunaarummi 10 imm. 8-mi oqaasertaasut peerlugit Avataasiorluni aalisarnermik nakkutilliineq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaannni nr. 9, 15. apriili 1996-imeersup oqasertaanik taarseqqullugit, ilanngullugulu nutaamik aalajangersagalioqqullugit, raajat qerisut puuniittut tunineqarneranni oqimaalutaariaatsip eqqornerusup anguneqarsinnaaneranik kinguneqartussamik. Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges hurtigst muligt om at trække Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 33 af 18. december 2006 om kontrol med havgående fiskeri tilbage. Landsstyret pålægges tillige at udstede en ny bekendtgørelse, hvori den nuværende affattelse af 10. stk. 8. udtages og erstattes med ordlyden i Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 9 af 15. april 1996 om kontrol med havgående fiskeri, samt at der indføres regler, der indebærer en mere nøjagtig opvejning af indhandlede sækkerejer. Kalaallit Nunaanni suliffeqarfinnik tunisinermi sulisut inatsisitigut illersugaalernissaat anguniarlugu Naalakkersuisut inatsisilioqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges, at fremsætte forslag til lovfæstede regler om lønmodtagernes retsstilling ved virksomhedsoverdragelse i Grønland. 14

15 UPA 2007/17 FM 2007/17 UPA 2007/26 FM 2007/26 UPA 2007/27 FM 2007/27 Siunnersuutigaara Inatsisartut aalajangiussissasut Naalakkersusuisut peqquneqassasut 2009 aallarnerfigalugu kalaalimineerniarfinni inuussutissalerinikkut piumasaqaatit sakkortusineqassut. Kiisalu Naalakkersuisut kommunit peqatigalugit peqqunneqassasut kommunini kalaalimineerniarfiit nutarsarnerinut aningaasartuutaajumaartussat pillugit avitseqatigiinissamik siunnersuusiussasut. Ilanngullugu Naalakkersuisut piniarnermut allagartat digitalisererneqarnissaannik suliaqarnissaannik peqquneqassasut kalaalimineerniarfiit nutarsarnerat ilutigalugu. Forslag til landstingsbeslutning om at Landstyret pålægges at skærpe de veterinære krav til brætsteder i byerne med virkning fra 2009, Landsstyret pålægges i fællesskab med kommunerne at udarbejde en byrdefordelingsmodel for udgifter ved den nødvendiggjorte modernisering af de kommunale brætter. Endvidere pålægges Landsstyret at digitalisere fangstbeviserne ifm modernisering af det kommunale brætter. Kommunit 18-it tunngavilersuummi nassuiarneqartutut kommuninut sisamanut kattunneqassasut inatsisartut aalajangernissaannut Forslag til landstingsbeslutning om, at landets 18 kommuner sammenlægges til fire kommuner som beskrevet i begrundelsen for beslutningsforslaget. Kommunerujussuarni nutaani ikaarsaarnermi ataasimiititalianik nunap immikkoortuinit ilaasortaatitaqarfiusunik tunngaveqartumik tunngavilersuummi nassuiarneqartutut qinersinernut inatsimmik siunnersuummik Naalakkersuisut UKA 2007-imut saqqummiussinissaminnut peqquneqassasut Inatsisartut aalajangernissaannut siunnersuut Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges til EM 2007 at fremsætte lovforslag om valg af overgangsudvalg til nye storkommuner og baseret på princippet om lokal repræsentation, som beskrevet i begrundelsen for beslutningsforslaget. 15 Kommunit ataasiakkaat namminneq kalaalimineerniarfiit akisussaaffigaat, taamaattumillu Naalakkersuisut ingerlanneqarnerannut akuliussinnaanngillat. Kommunilli arlaqartut ingerlatsinermik nutarterineq ingerlatilernikuuvaat, ilaatigut pisiat akilertarnerannut atortorissaarusersuillutik, Naalakkersuisullu inassutigiinnarsinnaavaat kommunit sinneri malinnaassasut. Maanna Namminersornerullutik Oqartussani aningaasaliissutinik atugassaqanngilaq piniarnermut allagartat digitaliseererneqarnissaannut, internet-imili quppernerit innuttaasut quppersagarisassaasa pilersikkiartornerannut atatillugu nalilersuisoqarluni. Suliniulli aningaasaliiffigineqartariaqassaaq, aningaasaliissutaasariaqartullu annertussusiat ilisimaneqanngilaq. De enkelte kommuner er selv ansvarlige for driften, hvorfor Landsstyret ikke kan blande sig i forvaltningen af brætter. Flere kommuner har dog selv taget initiativ til modernisering, inkl. digitalisering af betalingsdelen, og Landsstyret kan kun anbefale, at øvrige kommuner gør det samme. P.t. er der ingen bevilling til at digitalisere jagtbevissystemet i Hjemmestyrets regi, men i takt med indførsel af borgerportal er der overvejelser omkring digitaliseringen. Projektet vil dog kræve særskilt bevilling og bevillingsbehovet kendes ikke.

16 UPA 2007/34 FM 2007/ mut akileraarutitigut ilanngaatissat il.il. imatut angissusilerneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiinissaannik siunnersuut, tak. Suleriaasissani 32, imm. 6,2: 1. Inumut ilanngaat kr (ukiumut) 2. Ilanngaat aalajangersimasoq kr (ukiumut) 3. Aningaasarsiat B-t akileraaruteqaataasussaanngitsut kr (ukiumut) 4. Killilimmik akileraartussaatitaasut ilanngaataat kr (ukiumut) 5. Kommuninut ataatsimut akileraarut 6 %. Forslag til landstingsbeslutning, jf. forretningsordenens 32, stk. 6, 2, om at de skattemæssige fradrag m.m. for 2008 fastsættes således: 1. Personfradrag kr (år) 2. Standardfradrag kr (år) 3. Skattefri beløb for B-indkomst kr (år) 4. Fradrag begrænset skattepligtige kr (år) 5. Fælleskommunal skat 6 %. 16 UPA 2007/37 FM 2007/ mut 2009-mullu Namminersornerullutik Oqartussanut tapiissutit pillugit inatsisissattut siunnersuummut Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaateqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til forslag til lov om tilskud til Grønlands Hjemmestyre for årene 2008 og UPA 2007/45 FM 2007/45 Meeqqat peqataatillugit pornolianik il.il. inerteqqutaaneri pillugit nammineq aalajangikkamik isumaqatigiissummut tapiliussamut akuersinermut tunngatillugu inatsisartut aalajangernissaannik Forslag til landstingsbeslutning om tiltrædelse af frivillig tillægsprotokol om forbud mod børnepornografi mv. UPA 2007/46 FM 2007/46 Nunaatsinni atuarfik pillugu inatsisip allanngortinneqarnera pillugu. Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaataat pillugu inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til lov om ændring af lov om folkeskolen i Grønland.

17 UPA 2007/56 FM 2007/56 UPA 2007/79 FM 2007/79 UPA 2007/111 FM 2007/111 Inatsisartut aalajangernissaannut siunnersuut Naalakkersuisut pisussaatinneqassasut internettikkut tusarniaavissamik pilersitsissasut, innutaasut tusarniaanermut allakkanik akissutaasunillu aammalu nalunaarutinut inatsisissanullu/peqqussutissanullu takusaqarsinnaanngorlugit. Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at tage initiativ til at oprette en internet høringsportal, hvor borgerne kan se høringsbreve og høringssvar til bekendtgørelser samt lov- og forordningsforslag. Siunnersuut Inatsisartut aalajangiinissaannut Naalakkersuisut pisussaatinneqassasut inuiaqatigiittut sipaarniarfiusinnaasunut piareersaasioqqullugit. Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at udarbejde en national energispareplan. Piniarnermik inuussutissarsiuteqarlutillu allagartaqartut allatigut isertitaminni 50 %-at qaangersimagaangassuk allagartaminnik arsaarneqartarnerisa piaarnerpaamik atorunnaarsinneqarnissaa, taamalu inuutissarsiuteqarnerminnut allagartamik avataatigut allatigut isertitaat apeqqutaatinnagit saniatigut aningaasarsiornissamut killiligaanngitsumik ingerlaaseqalernissaannik periarfissinneqarnissaat pillugu Naalakkersuisut siunnersuuteqaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaatut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at fremsætte forslag til at fiskere og fangere med erhvervsfangstbevis ikke får frataget deres bevis når indkomsten på sekundær erhverv overstiger 50% af den samlede indkomst og på denne måde gives mulighed for at drive et andet erhverv ved siden af fisker og fangererhvervet. 17 Nittartagaq massakkut pisinnaasaqarnerulersitaareerpoq aammalu tusarniaassutinik saqqummiussiviusartussap ukiup ingerlanerani kingusinnerusukkut piviusunngortinneqarnissaa naatsorsuutigineqarluni. Hjemmesiden er nu opgraderet, og høringsportalen forventes implementeret senere i år. Naalakkersuisut 2007-imi ukiakkut ataatsimiinnermi nukissiuuteqarnermi anguniagassatut suleriaasissatullu pilersaarut saqqummiuppaat. Nukissiuuteqarnermi anguniagassatut suleriaasissatullu siunnersuummi suliniuteqarfiusussat maanna ingerlaavartumik piviusunngortikkiartuaarneqarput. Tamatumani ersittumik takussutissaavoq Nukissiorfiit piumaffigineqarnikuummata nukissiuutinik atorluaanissaq pillugu paasisitsiniaanermik suliaqaqqullugu, tassungalu atatillugu Nukissiorfiit internet-imi qupperneranni takuneqarsinnaavoq aammalu TV-kut paasissutissiissutit aqqutigalugit paasineqarsinnaalluni qanoq iliorluta innnaallagissamik atuinerput sipaarfigisinnaaneripput. Siuliani saqqummiunneqartut tunngavigalugit Naalakkersuisut suliassaq naammassineqarsimasutut nalilerpaat. Landsstyret fremlagde på EM07 en Strategi- og Handlingsplan for Energiområdet, der blandt andet indeholdt energisparetiltag. Indsatsområderne i Strategi- og Handlingsplanen for Energiområdet er nu under løbende implementering. Et synligt eksempel på det er, at Nukissiorfiit er blevet bedt om at lave en energisparekampagne, der blandet andet indeholder information på Nukissiorfiits hjemmeside og Tv-spots om, hvordan vi kan spare på vores el-forbrug. På baggrund af ovenstående anser Landsstyret punktet som opfyldt.

18 UPA 2007/121 FM 2007/121 UPA 2007/129 FM 2007/129 UPA 2007/130 FM 2007/130 UPA 2007/131 FM 2007/131 Atuarfitsialammi ilinniarfinnilu soraarummeernerni ilinniartitsisup censorilluunniit qallunaajunera allatulluunniit oqaaseqarnera apeqqutaatinnagu, atuartut ilinniartulluunniit namminneq oqaatsitik atorlugit misilitsinnissaannut pisinnaatitaaffiat qulakkeerniarlugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at sikre elever under Atuarfitsialak og andre læreanstalter at kunne afholde eksamen på eget sprog uanset hvilke sprog lærer eller censor besidder. Takornariaqarnermit isertitaqarneq pissutigalugu inuussutissarsiutigalugu piniarnermut allagartap pissarsiareqqinnissaanut inuussutissarsiutigalugu piniartut il.il. mattunneqaqqunagit piniarneq aallaaniarnerlu pillugit Inatsisartut inatsisaata kiisalu inuussutissarsiutigalugu piniarnermut allagartat pillugit nalunaarummi piginnaatitsissutip allanngortinneqarnissaat sulissutigeqqullugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at tage initiativ til ændring af landstingslov om fangst og jagt, samt den med hjemmel heri udstedte bekendtgørelse om erhvervsjagtbeviser, således at turismeindtægter ikke afskærer erhvervsfangere m.v. fra generhvervelse af erhvervsjagtbevis. Siunnersuutigaara Naalakkersuisut peqquneqassasut Aalisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaata nutarterneqarneranut atatillugu aalisartitseqatigiiffiit aalisariutaatillillu ataasiakkaat tunisassiornermilu suliaqartut aalisarneq pillugu nunatsinni nunattalu avataanut tunisassiornermi pisunik iluanaarutinillu paasissutissanik pisortanut tunniussisussaatitaanerat ilangunneqassoq. Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at lave et tillæg om, at redere, enkelte fartøjsejere samt producenter overfor myndighederne forpligtes til at give oplysninger om produkter og udbytte fra grønlandske fiskeriprodukter ved indenlands produktion og produktion til eksport i forbindelse med reformen af fiskeriloven. Nunaqarfinniit illoqarfinnut meeqqat inuusuttuaranngulersut meeqqat atuarfiini inaarsaaniarlutik atuariartortartut inigisaasa pitsaassusissaanik minnerpaaffiliinissamik Naalakkersuisunut peqquneqarnissaannik Forslag til Landstingsbeslutning om at landstinget skal pålægge Landsstyret at arbejde for at der udarbejdes et regelsæt der sikrer mindstekrav til skolehjemsforhold for teenagebørn, der flytter fra bygderne til byerne for at færdiggøre den lovpligtige del af skolegangen. 18 Ilinniartitaanerni soraarummeernernut malittarisassat soraarummeersitsinernilu periaatsit atuutereersut ingerlaavartumik nalilersorneqartassapput. Taamaattumik tamanna pisariaqartinneqalissappat ilinniartitsisup censorilluunniit qanoq oqaaseqarneri apeqqutaatinnagit soraarummeersinnaatitaanerup qularnaarneqarnissaa siunertaralugu malittarisassat periaatsillu taakku pilertortumik nalimmassarneqarsinnaapput. De eksisterende eksamensregelsæt og eksamensprocedurer inden for uddannelsesområdet bliver løbende evalueret. Der kan således hurtigt ske en tilretning af dissse regelsæt og procedurer, hvis dette skulle vise sig nødvendigt for at sikre retten til at gå til eksamen på grønlandsk eller dansk, uanset lærers eller censors sprog. Atuarfiit angerlarsimaffiutigisut aaqqissuunneqartarnissaannut aalajangersimasunik tunngaveqarluni malittarisassanut missingiut suliarineqareerpoq. Piffissap sivisunngitsup qaangiunnerani missingiut tusarniaassutitut nassiussuunneqassaaq. Der er udarbejdet et udkast til regelsæt for normer for indretning af skolehjem. Udkastet forventes sendt i høring i løbet af kortere tid.

19 UPA 2007/135 FM 2007/135 UPA 2007/138 FM 2007/138 Soraarnerussutisiaqarluni ukiut angunerini aanertuumik innarluutillit ikiorserneqarnissaat pillugu maleruagassat tunngavigalugit pisinnaatitaaffiisa annaaneqannginnissaannut isumannaarininnissamut Naalakkersuisunut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at sikre at rettigheder, i medfør af reglerne om hjælp til personer med vidtgående handicap, ikke fortabes som følge af pensionsalders indtræden. Danskit nunani allani aallartitaqarfiini Kalaallit Nunaata niuernikkut immikkut soqutigisaqarfiini kalaallinik atorfinitsitsinissamik Naalakkersuisut suliniummik aallartitseqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges, at iværksætte arbejde for ansættelse af grønlandske medarbejdere ved de Danske Repræsentationer i de lande hvor Grønland har særlige erhvervsinteresser jf. Hjemmestyrelovens Annertuumik innarluutilinnut ikiorsiisarnermi Inatsisartut peqqussutaannut atuuttumut allannguutissatut siunnersuummik UKA 2008 saqqummiussisoqassaaq. Der fremsættes ændringsforslag til landstingsforordning om hjælp til vidtgående handicappede på EM Naalakkersuisut ingerlatsinerminni tunaartaraat sinniisoqarfimmik pilersitsisoqartassasoq tamatuminnga pisariaqartitsisoqavippat aammalu taamaaliornissaq aningaasatigut tunngavissaqarpat. Nuummi Nunanut Allanut Pisortaqarfiup annertusaaviginissaa naalakkersuisut pingaarnerutippaat, tassami pingaaruteqarluinnarmat sinniisutut aallartitat aallannginnerminni pisortaqarfimmit sukumiisunik misilittagaqarnissaat aammalu suleqataasut nunat allamiut oqaasiinik qaffasissumik pisinnaasaqartussaammata kiisalu Nunatsinnut utertarnissaat qulakkeertariaqarmat, taamaaliornikkut pisortaqarfiup sulisoqarnikkut ingerlatseriaaseqarneranut atatillugu pisinnaaffigilikkat aalajangiusimaneqarlutillu iluaqutigineqaqqullugit. Nunatta nunanut tamalaannut tunngasutigut soqutigisaasa ineriartortinneqarnerat naalakkersuisunit malinnaaffigilluarniarneqarpoq aammalu tamakkuninnga pisariaqartitsisoqartillugu pisariaqartitsisoqalersilluguluunniit sinniisuuffissanik nutaanik pilersitsisarnissanik siunnersuuteqartassallutik. Landstyrets politik er at der oprettes repræsentation når der er et reelt behov og et økonomisk grundlag derfor. Landsstyret prioriterer at opbygge udenrigsdirektoratet i Nuuk før der oprettes nye repræsentationer i udlandet, idet det er afgørende at udsendte repræsentanter har en grundig erfaring fra direktoratet før de udsendes samt at medarbejderne behersker fremmed sprog på et højt niveau samt sikrer at udsendte vender hjem således at den opbyggede kompetence fastholdes og udnyttes, som led i direktoratets personalepolitik. Landsstyret vil følge udviklingen af grønlandske interesser med internationalt sigte nøje og stiller forslag om oprettelse af nye repræsentationer når og såfremt der opstår et behov.

20 UKA 2007/10 EM 2007/10 Kalaallit Nunaanni aqqusinertigut angallannermut inatsisip allannguutisaatut siunnersuutip Namminersornerullutik Oqartussanit oqaaseqarfigineqarnissaa pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til forslag til lov om ændring af færdselsloven for Grønland. 20 Suliniutissat pisariaqartinneqarttut naammassineqareersutut isigineqarput. Folketingimi 10 april 2008 suliap siullermeerlugu oqaluuserineqareernerani kalaallit nunaanni pissutsit pillugit ataatsimiititaliamut suliaq ingerlateqqinneqarpoq. Inatsiat 2008-p qiteqqunnerani atortuulissasoq naatsorsuutigineqarpoq. Efter 1. behandlingen i Folketinget den 10. april 2008 blev lovforslaget henvist til behandling i Udvalget vedrørende grønlandske forhold. Loven forventes at træde i kraft medio UKA 2007/11 EM 2007/11 UKA 2007/14 EM 2007/14 UKA 2007/17 EM 2007/17 Nunatta karsiata 2006-imut naatsorsuutaasa Inatsisartunit akuerineqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om, at landstinget godkender Landskassens regnskab for Siunnersuut inatsisartut aalajangernissaannut Naalakkersuisut pisussaatinneqassasut misissuinissaminnut qulaajarniarlugu takussutissiorniarlugulu inuit autismeqartut Aspergers syndromeqartullu kiisalu ilaqutaasut atugarisaat pillugit paasissutissanik. Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at gennemføre en undersøgelse, der skal afdække og beskrive mulighederne for at forbedre vilkårene for personer med autisme og Aspergers syndrom og deres nære pårørende. Innarluutillit pillugit ilisimasanik katersuiffimmik siunnersuisarfiutigisumik pilersitsinissaq aammalu tassunga 2008-mi aningaasanut inatsisissatut siunnersuummi aningaasaliissuteqarnissamut siunnersuuteqarnissaq sulissutigeqqullugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for etablering af et Videns- og Rådgivningscenter for handicappede samt at fremsætte forslag om bevilling på finanslovsforslaget for Naatsorsuutit akuersissutigineqarnerisigut immikkoortoq naammassineqartutut naatsorsuutigineqarpoq. Punktet anses for afsluttet med godkendelsen af regnskabet. Misissuineq innarluutilinnut tunngatillugu iluarsaaqqinnermut annertunerusumut ilaatinneqarpoq, taannalu KANUKOKA-lu isumaqatigiissuteqarneq tunngavigalugu 2009-mi aallartinneqassaaq. Undersøgelsen indgår i en større reform af handicapområdet, som efter aftale med KANUKOKA påbegyndes Siunnersuut 2009-mut aningaasanut inatsisissatut siunnersuutip suliarineqarnerani ilaavoq. Forslaget indgår i forberedelsen af FFL 2009.