DK Betjeningsvejledning GB User manual Texas Off-Roader 36EL Tillad aldrig børn under 6 år at køre på denne ATV.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "DK Betjeningsvejledning GB User manual Texas Off-Roader 36EL Tillad aldrig børn under 6 år at køre på denne ATV."

Transkript

1 2008/2 DK Betjeningsvejledning GB User manual Texas Off-Roader 36EL Tillad aldrig børn under 6 år at køre på denne ATV. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel

2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforskrifter Identifikation og brug af dele Sporing af hjul Inspektioner før start Betjening Sådan bremser du: Sådan drejer du Højere fart og skarpere sving Kæder Frem / bak Vedligeholdelse Inspektion af kæderne Vedligeholdelse af kæderne Justering af kæderne Vask af maskinen Serienummer Specifikationer Sliddele Electric diagram...26 Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online på Mit Texas. Mit Texas findes på Efter registrering kan Texas give dig en endnu bedre service. Når du har registreret dit produkt, sørger Texas for at tilknytte relevant information til produktet såsom reservedelstegning, manual, fejlfinding m.m. Derudover kan Texas kontakte dig med relevant information vedrørende dit produkt. Reservedelstegning over alle Texas produkter findes på vores hjemmeside. Finder du selv varenumre, giver det en hurtigere ekspedition. Reservedele kan købes online på eller kontakt din nærmeste forhandler. Du finder forhandlerliste på Tillykke med din nye elektriske ATV. Vi er overbevist om, at denne maskine fuldt ud vil opfylde dine forventninger. For at opnå det maksimale udbytte af din maskine, bør du gennemlæse denne betjeningsvejledning grundigt. Det vil spare dig for unødige besværligheder. Du bør især være opmærksom på sikkerhedsforskrifterne. 2

3 1. Sikkerhedsforskrifter Denne betjeningsvejledning indeholder vigtig sikkerhedsinstruktion. Læs den omhyggeligt. Ved salg af maskinen skal manualen medfølge. Denne maskine er bygget til børn, men betjeningsvejledningen er skrevet for de voksne, som vejleder børnene. Vi anbefaler derfor, at du gennemgår hele manualen med dit barn og omhyggeligt forklarer alle instruktioner og advarsler, således at brugeren forstår disse. Børn har forskellige evner og dømmekraft. Nogle børn er derfor ikke egnede til at bruge maskinen. Voksne bør altid overvåge barnets brug af maskinen. Al information, billeder og illustrationer i betjeningsvejledningen er baseret på den seneste information på tidspunktet for trykning. Texas forbeholder sig retten til at foretage produktionsændringer uden varsel og uden dermed at være forpligtet til at foretage lignende ændringen på maskiner, der tidligere er solgt. Denne ATV er et stykke legetøj; men kan være farligt at bruge. En ATV opfører sig forskelligt fra andre køretøjer, herunder motorcykler og biler. Sammenstød eller vælt kan hurtigt ske selv under rutinemanøvrer fx når man drejer, kører på bakker eller over forhindringer, hvis du ikke tager de nødvendige forholdsregler. Alvor skade eller død kan indtræffe, hvis du ikke følger disse instruktioner: Læs denne betjeningsvejledning og alle mærkater grundigt og følg de anførte procedurer. Brug aldrig maskinen uden instruktion. Børn under 6 år må aldrig anvende maskinen. Tillad aldrig et barn under 16 år at bruge maskinen uden opsyn og tillad aldrig et barn at bruge maskinen, hvis barnet ikke evner at bruge denne sikkert. Medtag aldrig passagerer. Undgå altid at køre maskinen på gader, fortove, stier, parkeringspladser. Anvend altid en styrthjelm, der passer. Beskyt øjnene med enten styrthjelmens visir eller med briller. Bær solid påklædning, herunder handsker, støvler, langærmet bluse eller jakke og lange bukser. 3

4 Kør aldrig for hurtigt. Kør med en hastighed, der passer til terrænet, sigtbarheden og øvrige forhold. Lav aldrig stunts såsom at køre på 2 hjul, hop eller andet. Kontroller altid din maskinen inden brug. Følg altid vedligeholdelsesanvisningerne. Hold altid begge hænder på styret og benene på fodpladen. Kør altid langsomt og udvis særlig agtpågivenhed, når du kører på ukendt terræn. Kør ikke på meget ujævnt, glat eller løs terræn, før du har tilegnet dig de nødvendige færdigheder hertil. Følg altid de korrekte procedurer for at vende rundt. Øv dig i at vende ved lav hastighed og øg gradvist hastigheden. Vend aldrig ved for høj fart. Kør aldrig på bakker, der er for stejle til maskinen eller til dine færdigheder. Øv dig på små bakker, før du prøver de lidt større. Følg altid vejledningen for at køre op på bakker. Undersøg terrænet grundigt før du kører op ad en bakke. Kør aldrig på bakker med glat eller løs overflade. Læg din vægt fremad, når du kører op. Giv aldrig pludselig gas. Kør aldrig over bakker i høj fart. Følg altid vejledningen for at køre ned ad bakker og for at bremse på bakker. Undersøg terrænet grundigt, før du kører ned ad en bakke. Læg din vægt bagud. Kør aldrig ned ad en bakke i høj fart. Kør altid lige ned at en bakke. Hvis du kører skråt, risikerer du, at maskinen læner til en side og evt. vælter. Følg altid vejledning for at køre på siden af en bakke. Undgå bakker med meget løs eller glat overflade. Læg din vægt ind mod bakken. Forsøg aldrig at dreje på en bakke, før du har opnået færdigheden på fladt underlag. Undgå at køre på siden af stejle bakker, hvis overhovedet muligt. Følg altid de korrekte procedurer hvis du tipper bagover eller ruller på en bakke. For at undgå at tippe bør du holde en jævn fart, når du kører op ad bakke. Hvis du tipper eller ruller baglæns, skal du følge procedurerne for at bremse. Stå af maskinen på den side, der vender ind mod bakken. Hvis maskinen står lige op ad bakken, stå af til en af siderne. Vend maskinen og sæt dig op igen. Check altid for forhindringer når du kører på et ukendt område. Forsøg aldrig at køre over store forhindringer så som store sten eller væltede træer. Kør aldrig på glatte overflader fx på is med mindre du er meget påpasselig. Kør langsomt. Kør aldrig i hurtigt løbende vand eller i vand dybere end anført her i betjeningsvejledningen. Husk at våde bremser har nedsat funktionsevne. Brems evt. flere gange for at tørre de våde bremser. Du skal altid sikre dig, at der ikke er forhindringer eller mennesker bag maskinen, når du bakker. Kør altid langsomt, når du bakker. 4

5 Brug altid den korrekte størrelse og type hjul. Tjek at dæktrykket er korrekt. Brug aldrig uoriginale reservedele eller tilbehør. Overskrid aldrig vægten for den angivne last af maskinen. Nedsæt hastigheden, hvis du medbringer last. Denne skal være sikkert spændt fast. Bremselængden øges, når du medbringer last. Den samlede vægt på føreren samt evt. last må ikke overstige 60 kg. 2. Identifikation og brug af dele Under venstre håndtag: Horn. Horn-knappen (3). Lys Tryk knappen (1) til ON og tryk så på lysknappen (2) På venstre håndtag: Bremse Bremsehåndtag trykkes ind mod håndtaget for at aktivere bremsen (4). Parkeringsbremsen aktiveres ved at bremse (4) og derefter låse med palen (5). 4 5 Højre håndtag: Acceleration Drej håndtaget (6) nedad, hvorved der gives gas. Jo mere du drejer håndtaget, jo hurtigere kører du. 6 5

6 Opladning Når batteriet ikke har nok strøm til at køre køretøjet, skal du sætte laderen i ladestikket (7), som er placeret under venstre bagskærm. 7 8 Tænd for strømmen og strømindikatorlampen (8) lyser. Voltmeteret (9), indikerer om der er strøm på batteriet. Hvis nålen i voltmeteret står i det røde felt, skal batteriet oplades. 9 Fjedre Det er muligt at justere fjedrene til at passe til førerens vægt. Møtrikken strammes/løsnes for at justere fjederen. 6

7 3. Sporing af hjul Det kan være nødvendigt at spore forhjulene. Dette gøres på følgende måde : 1. Stil styret 100% vinkelret på køreretningen. 2. Løsn kontramøtrikkerne, der er henholdsvis links og ret (1) 3. Indstil styrestangen (2) indtil hjulene er lige med køreretningen. 4. Dette kan kontrolleres ved at måle længden (3). Denne skal være ens på forsiden af hjulene og bagsiden af hjulene. 5. Når længden på styrestangen er justeret, strammes kontramøtrikkerne (1) igen

8 4. Inspektioner før start Hvad skal undersøges: Styretøjet Bremser Dæk Gaskabel Kæde Fjedre General tilstand For hvad: At styretøjet ikke er blokeret, eller at der ikke er slør i bøsninger og styrekugler. Bremserne er korrekt justeret, og at parkeringsbremsen virker korrekt. Dækket har det rette dæktryk, og at der er mønster på dækket. Check også at dækket ikke har revner, buler eller andre skader. Kabel fra gashåndtag har korrekt frigang og automatisk glider tilbage til udgangsposition, når man slipper håndtaget. Kæden er strammet korrekt og er velsmurt. At kæden ikke er slidt eller beskadiget. Fjedrene skal være indstillet til førerens vægt. Bolte og møtrikker er spændt korrekt. At der ikke kommer rasle lyde, når maskinen er startet. At der ikke er synlige skader. Det kan være farligt at undlade inspektion af køretøjet før start. Hvis du undlader at undersøge og vedligeholde din maskine, forøger du risikoen for uheld eller ødelæggelse af udstyret. Det kan være farligt at køre med maskinen med forkerte dæk eller uens dæktryk. Hvis du kører med forkerte dæk eller uens dæktryk, kan du miste kontrollen over din maskine og risikere uheld. Anvend altid den størrelse dæk, dæktryk og type af dæk, som er angivet i specifikationerne. Det kan være farligt at overbelaste maskinen. Dette kan medføre ændrede køreegenskaber, hvilket kan føre til uheld. Overskrid aldrig den angivne vægt. Det kan være farligt at foretage ændringer på maskinen. Ukorrekt installation af tilbehør eller ændringer kan medføre ændrede køreegenskaber. I nogle situationer kan dette medføre uheld. Du bør således aldrig foretage ændringer med ukorrekt installation eller uoriginale reservedele. Check maskinen for at sikre dig, at du ikke får mekaniske problemer eller strander et sted, når du er ude at køre. Du skal derfor sikre dig, at maskinen fungerer rigtigt af hensyn til kørerens sikkerhed og for at beskytte maskinen. 8

9 5. Betjening 5.1. Sådan bremser du: 6 4 For at stoppe køretøjet skal du først slippe gashåndtaget (6)og derefter bremse blødt med bagbremsen (4). Derefter kan du slukke maskinen. Det kan være farligt at bremse, mens du drejer maskinen. Brug af bremsen mens du drejer kan medføre, at maskinen glider eller vælter. Brug bremsen for at sætte farten ned, inden du begynder at dreje. Det kan være farligt at bremse kraftigt på glatte overflader. Maskinen kan skride ud og komme ud af kontrol, hvis du bremser for hårdt. Brug bremsen let og med forsigtighed på glatte overflader. Det kan være farligt at aktivere låsen til parkeringsbremsen, når der køres. Baghjulene kan låse og forårsage udskridning og uheld. Brug kun parkeringsbremsen, efter du har stoppet maskinen Sådan drejer du For at dreje køretøjet skal føreren anvende den rigtige teknik. Da denne maskine har en solid lige bagaksel og ikke en differential, drejer begge baghjul altid rundt med den samme hastighed. Det betyder, at for at maskinen kan dreje, skal det yderste baghjul køre en længere distance end det inderste baghjul. For at få dette til at ske, skal føreren skabe mindre friktion på det inderste hjul, og tillade det at glide en smule. Derved kører det en kortere distance end det yderste hjul. Dette sker selv om begge hjul stadig drejer rundt med samme hastighed. For at dreje maskinen skal du bruge følgende teknik: 9

10 Flyt din kropsvægt fremad og til den inderste side af svinget. Drej på styret mens du ser i den retning, du skal dreje Højere fart og skarpere sving Brug samme teknik som ovenfor men læn dig yderligere ind i svinget. Dette forhindrer maskinen i at vælte. Hvis din maskine begynder at vælte, skal du læne din kropsvægt længere ind i svinget, mens du gradvist mindsker svinget, sætter farten ned og hvis muligt gør svinget endnu større. Det kan være farligt at dreje forkert, da det kan medføre kollision, eller at man vælter. Følg de anviste teknikker for at dreje. Øv dig i at dreje ved lav fart før du forsøger at dreje med højere fart. Drej aldrig med meget høje hastigheder. 6. Kæder Tilstanden og justeringen af kæderne bør tjekkes hver gang før maskinen bruges. Undladelse af at tjekke kæden før hver brug kan medføre fare. Det kan medføre uheld at anvende maskinen med kæden i ringe stand. Sørg for at inspicere og vedligeholde kæden som anvist se punkt Frem / bak Maskinen er udstyret med et fremadgående gear og et bakgear placeret på midterkonsollen. Når knappens øverste del er trykket ned, kører maskinen fremad. Gear Hvis nederste del er trykket ind, bakker maskinen. Maskinen kan køre med to hastigheder, man skifter gear ved at trykke på knappen, der sidder under venstre forskærm. 10

11 8. Vedligeholdelse 8.1.Inspektion af kæderne Undersøg kæden for følgende: Løse led. Ødelagte ruller. Tørre eller rustne led. Led, der bøjer eller bevæger sig stramt. Slidtage. Hvis kæden ikke er i orden, skal problemet løses, inden du bruger maskinen. Fejl/slidtage på kæden betyder, at tænderne på tandhjulet kan blive ødelagt. Tænder er ok. Slidte tænder Tjek for slidtage eller brækkede/ødelagte tænder. Kontakt din forhandler, hvis der er problemer med kæden/kædehjulet Vedligeholdelse af kæderne Rens og giv kæderne olie/kædespray således: 1. Vask kæderne med lunken sæbevand. Skyl efter med rent vand. 2. Lad kæderne tørre og smør derefter ledene med kædespray 8.3. Justering af kæderne Justeringsbolt til gear Justeringsbolt til motor 11

12 Kæden skal justeres, således at der er mm slaphed. Dette gøres således: 1. Afmonter kædeskærmen. 2. Løsn boltene. 3. Juster slapheden ved at flytte gear eller motor frem eller tilbage. 4. Når den korrekte slaphed er fundet spændes boltene. 5. Kontroller bremsen, hvis nødvendig juster bremsekablet. Manglende inspektion af kædens slaphed før brug af maskinen kan være farlig. For stor slaphed kan medføre, at kæden hopper af under brug, hvilket kan medføre uheld eller alvorlig skade på maskinen Vask af maskinen Vask din maskine straks efter hver brug. Vask maskinen forsigtigt med en almindelig haveslange og sæbevand. Brug aldrig en højtryksrenser. Pas på, at der ikke kommer vand i de elektriske dele. Tør maskinen med en blød klud. Efter vask skal du afprøve bremsen, da våde bremser har nedsat effektivitet. Følg procedurerne under Inspektion før brug for at tjekke maskinen for problemer, der kan være opstået efter sidste brug. 12

13 9. Serienummer Det er nødvendigt at kende din maskines serienummer, hvis den bliver stjålet. Nummeret er stemplet i stellet under venstre forskærm: 10. Specifikationer Max. last 60 kg. Max. hastighed 13 km/t Hældning Max 15 o For- og baghjul 4.50 / Dæktryk 1,2 bar Motor 36 V / 500 W Transmission Kædetræk Opladningstid ca. 5-7 timer Køretid pr. opladning min Alder på fører Over 6 år 11. Sliddele For elektrisk ATV er der er solgt under brandet Texas, yder Texas A/S 2 års reklamationsret på fabrikationsfejl. Garantien omfatter ikke sliddele, såsom: Termosikring Kabler Batterier Bremseklodser Kæder Pærer Kontakter På disse sliddele yder Texas 1 års garanti. Arbejdsløn som følge af udskiftning af dele heraf, dækkes ikke. Læs mere om begrænset garanti på 13

14 Contents Contents Safety instructions Identification and use of parts Aligment of the wheels Inspections before start Use How to brake: How to turn For higher speed and sharper turns Chains Forward / reverse Maintenance Inspection of the chain Maintenance of the chains Adjustment of the chains Cleaning the ATV Serial number Specifications Fast moving parts...25 Spare parts Part list and explosive drawings for the specific product, can be found on our website If you help find part numbers yourself, it will ease the service. For purchase of spare parts, please contact your dealer. We congratulate you with your new electric ATV. We are convinced that this machine will live up to your expectations. To get the full outcome of the machine you should read this manual carefully. That will save you from unnecessary trouble. You should take special notice to the safety instructions. 14

15 1. Safety instructions This manual holds vital safety instructions. Read the manual carefully. If you sell the machine this manual must follow the machine. This machine is built for children, but the manual is written for the adults who supervise the children. We recommend that you go through the manual with your child and carefully explain all instructions and warnings so that the child understands these. Children differ in skills and judgement. Therefore some children are not able to use the machine. Adults should always supervise the child s use of the machine. All information, pictures, and illustrations in this manual are based on the latest product information at the time of printing. Texas reserves the right to make product changes without warning and without being obliged to make the same changes to machines previously sold. This ATV is a toy; but it may be dangerous to use. An ATV handles differently from other vehicles including motorcycles and cars. A collision or roll over may happen even during routine manoeuvres e.g. when turning, driving on hills or over obstacles, if you do not take the proper precautions. Severe injury or death may occur if you do not follow these instructions: Read the manual and labels carefully and follow the procedures described.. Never use the ATV without proper instruction. Children under the age of 6 must never use the ATV. Never allow a child below the age of 16 to use the ATV without supervision and never allow a child to use the machine if it does not have the abilities to operate it safely. Never carry passengers. Always avoid using the machine on streets, sidewalks paths and parking areas. Always use a crash helmet that fits. Protect your eye with either the face shield of the crash helmet or glasses.. Wear solid clothing, including gloves, boots, long sleeved shirt or jacket and long pants. 15

16 Never drive too fast. Drive with a speed that is proper to the terrain, the visibility and operating conditions. Never make stunts such as driving on two wheels, jumps or other stunts. Always inspect your ATV before use Always follow the maintenance procedures. Always keep both hands on the handle bar and both feet on the foot rests. Always drive slowly and with extra care when driving in unfamiliar terrain. Do not drive on very rough, slippery, or loose terrain before you have acquired the necessary skills to do so. Always follow the proper procedures when turning. Practise turning at low speed and gradually increase the speed. Never turn at high speed. Never drive on hills, that are too steep for the machine or that exceed your skills. Practise on small hills before you try the bigger ones. Always follow the instructions for climbing hills. Check the terrain carefully before climbing a hill. Never drive on hills med a slippery or loose surface. Lean your body forward, when climbing the fill. Never open the throttle suddenly. Never climb hills at high speed. Always follow the instructions for descending hills and braking on hills. Check the terrain carefully before you go down a hill. Lean your body backwards. Never go down a hill at high speed. Always go straight down a hill. If you go down at an angle you risk that the machine leans to one side or even tilts. Always follow the instructions for crossing the side of a hill. Avoid hills with very loose or slippery surface. Lean your weight towards the hill. Never attempt to turn on a hill, before you have reached the capability on even surface. Avoid driving on steep hills if at all possible. Always follow the proper procedures if you stall or roll backwards on a hill. To avoid stalling, maintain a steady speed when you climb a hill. If you stall or tilt backwards you should follow the procedures for braking. Get off the machine on the side closest to the hill. Turn the machine around and remount. Always check for obstacles when driving in a new area. Never try to drive over obstacles such as large rocks or fallen trees. Newer drive on slippery surface such as ice unless you are extremely careful. Drive slowly. Never go through fast flowing water or deep water. Remember that wet brakes function badly. Brake several times to dry the wet brakes. You should always make sure that there are no obstacles or people behind the machine when going backwards. Always go slow when in reverse. 16

17 Always use the Correct size and type of wheels. Check that the tire pressure is correct. Never use improper spare parts or accessories. Never exceed the load of the cargo of the machine- Reduce speed if you carry any load. The load must be securely fastened. The distance for breaking is greater when you carry a load. The combined weight of the driver and load must never exceed 60 kg. 2. Identification and use of parts Below left handle: Horn. Horn-button (3). Lights Turn the switch (1) to ON and then press the light button (2) On left handle: Brake The brake handle must be pressed towards the handle to activate the brake. (4). The parking brake is activated by pressing the braking handle (4) and then lock with the catch (5). 4 5 Right handle: Acceleration Turn the handle (6) downwards to start driving. The more you turn the handle the faster you drive. 6 17

18 Charging When the battery has not enough power to run the vehicle you should connect the charger to the charge plug (7), which is placed under left rear fender. 7 8 Tænd for strømmen og the indicator (8)will light on. The voltmeter (9) indicates if there is power on the battery. If the needel is in the red zone, the battery must be charged. 9 Springs The springs may be adjusted to suit the weight of the driver. The nut must be tightened/loosened to adjust the spring. 18

19 3. Aligment of the wheels It may be necessary to adjust the alignement of the wheels. It is done the following way. 1. Place the handlebar straight. (as you where driving).it must be 100% acruate. 2. Loosen the nuts (1). The thread is both left and right. 3. Adjust the steeringpole (2) until the wehhl are alignement. 4. Control the alignement by measuring the lenght (3). This must be the same on both the frot and the backside of the tyres. 5. When the slignement is adjusted, tighten the bolts (1) firmly

20 4. Inspections before start What to check: Steering Brakes Tires Acceleration cable Chain Springs General condition For what: That the steering is not jammed. No play or looseness. That the brakes are correctly adjusted ant that the parking brake works correctly. That the tires have the correct tyre pressure and that the is enough tread depth and no cracks, rips or other damage. That the cable has a proper cable play and automatically returns to idle position when released.. That the chain has a proper tension and is well lubricated. That the chain is not word or damaged. That the springs are adjusted to the weight of the driver. That bolts and nuts are securely tightened. That the are no rattle sounds when the engine is running. That there is no evidence of damage. Failure to inspect the vehicle before start may be hazardous. If you do not inspect and maintain your ATV you increase the risk of injury or damage to your machine. Operating this ATV with improper tires or with improper or uneven tire pressure can be hazardous. If you use improper tires or improper or uneven tire pressure you may loose control of the ATV. This will increase your risk of accident. Always use the size of tires, tire pressure and type of tires as stated in the specifications.. Overloading the ATV can be hazardous. This may result in changed handling of the vehicle whick may lead in accidents. Never exceed the stated load. It may be hazardous to make changes to the machine. Incorrect installation of accessories or changes may lead to changes in handling of the vehicle. In some situations this may lead to accident. Therefore you should never modify the ATV through improper installation or use of accessories.. Check the condition of the ATV to make sure that you do not get mechanical problems or get stranded somewhere, when you use yours ATV. Be sure that your vehicle is in good condition for the personal safety of the rider and protection of your vehicle. 5. Use 5.1. How to brake: 20

21 6 4 To stop the vehicle release the gas (6) and then brake smoothly with the brake. (4). Now turn off the engine. Braking while turning may be hazardous. Use of the brake while turning will result in sliding or tilting of the machine. Use the brake to reduce speed before you turn. Braking hard on slippery surfaces can be hazardous. The ATV may skid and get out of control, if you brake too hard. Apply the brakes lightly and with care on slippery surfaces. Operating the parking brake lock when the ATV is moving can be hazardous. The rear wheels may lock, causing a skid or an accident. Use the parking brake only after you have stopped the machine How to turn To turn the vehicle the rider must use the proper technique. Because this vehicle has a solid rear axle, both rear wheels always turn at the same speed. This means that if the rear wheels are getting equal traction, the vehicle will tend to move straight ahead. This is because the rear wheels will travel the same distance. For the vehicle to turn, the outside rear wheel must travel a greater distance than the inside real wheel. To make this happen, the rider must create less traction for the inside wheel, allowing it to slip somewhat. This allows it to travel a shorter distance than the outside wheel. This happens even though both wheel are still turning at the same speed. To turn the vehicle use the following technique: Move your body weight forward and to the inside of the turn. Turn the handlebars while looking in the direction of the turn For higher speed and sharper turns 21

22 Use the same technique as described above but lean further into the turn. This prevents the vehicle from tilting. If your ATV starts to tilt you should lean your body weight even further into the turn while gradually reducing the turn, gradually reduces the speed and if possible making the turn wider. It may be hazardous to turn in the wrong way as this may lead to collision or tilting. Always follow the proper procedures for turning as described in this manual. Practise turning at low speed before applying more speed. Never turn at high speed. 6. Chains The condition and adjustment of the chains should be checked every time the ATV is to be used. Failure to inspect the chain before use can be hazardous. Riding with the chain in poor condition may lead to accidents. Be sure to inspect and maintain the chain before each ride, according to the guidelines. See 7. Maintenance. 7. Forward / reverse The ATV is equipped with a forward and reverse gear placed on the middle console. Gear The ATV has two speeds. You change speed by pressing the button placed below the left front wing. 8. Maintenance 8.1.Inspection of the chain Check the chain for: When the upper part of the button is pressed, the ATV goes forward. If the lower part of the button is pressed the ATV goes backwards. 22

23 Loose pins. Damages rollers. Dry or rusted links. Kinked or binding links. Excessive wear If you find anything wrong with the chain, the problem must be solved before you use the ATV. Damage to the chain means that the sprockets may also be damaged.. Teeth are ok. Worn teeth Check for worn or broken/damages teeth. Contact your local dealer, if you find problems with the sprockets Maintenance of the chains Clean and lubricate the chain as follows: 1. Clean the chains in luke warm soapy water. Rinse with clean water. 2. Leave the chains to dry. Then use a chain spray to lubricate them Adjustment of the chains Adjustment bolt for the gear Adjustment bolt for the engine The chain must be adjusted so that there is mm of slackness. This is done like as follows: 1. Dismantle the chain shield. 2. Loosen bolts. 23

24 3. Adjust the slackness by moving the gear or the engine forward or backwards.. 4. When the correct slackness is found the bolts must be tightened again. 5. Check the brakes. If necessary you must adjust the braking cable. Failure to inspect the slackness of the chains before use could be hazardous. Too much slackness may cause the chain to come off the sprockets and lead to injury or damage to the ATV Cleaning the ATV Wash your ATV every time you have used it. Wash carefully using an ordinary garden hose and soapy water. Never use high pressure. Avoid getting water onto the electrical parts. Wipe the engine dry with a soft cloth. After washing the ATV you must check the brakes, as wet brakes are less effective than dry brakes. Follow the procedures in the section Inspection before use to inspect the ATV for problems the may have arisen after last time it was used. 9. Serial number It is necessary to know the serial number of your ATV in case it is stolen. The number is stamped into the frame under the left front shield. 24

25 10. Specifications Max. load 60 kg. Max. speed 13 km/h Angle Max 15 o Front- and back wheels 4.50/ Tire pressure 1,2 bar Engine 36 V / 500 W Transmission Chains Charging time approx. 5-7 hours Range pr. charge min Age of driver Over 6 years 11. Fast moving parts For electric ATV s purchased with the brand name Texas will Texas A/S yielding 2 years warranty on manufacture faults. The warranty does not cover fast moving spare parts such as: Thermofuse Cables Batteries Brakepads Chain Bulb Switches Texas will provide 1 year warranty on fast moving parts Spare parts and fee for changing the above will not be covert by the warranty. 25

26 12. Electric diagram 26

27 27

Brugsanvisning. Installation Manual

Brugsanvisning. Installation Manual Manual size: 148 x 210 mm 175g copper paper(铜版纸印刷) UNIVERSAL BIL TAGBAGAGEBÆRER Brugsanvisning UNIVERSAL CAR ROOF RACK Installation Manual Model no. 10889 Tak fordi du valgte dette produkt, som vi håber

Læs mere

DK Betjeningsvejledning Model

DK Betjeningsvejledning Model 2008/2 DK Betjeningsvejledning Model Whisper Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Danmark Tel: +45 6395 5555 - www.texas.dk Indholdsfortegnelse Registrering af produkt / reservedele... 3 Reklamationsbetingelser...

Læs mere

Montage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870. Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870

Montage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870. Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870 Montage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870 Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870 Løsdele pose pakket, afdækninger, skaftkonsol, skaft højre og venstre. Lose parts plastic bag, covers, handle

Læs mere

Læs vejledningen godt igennem, før du begynder at samle vuggen. Please read the instruction carefully before you start.

Læs vejledningen godt igennem, før du begynder at samle vuggen. Please read the instruction carefully before you start. 00 Samlevejledning på Vugge ssembly instruction for the cradle Læs vejledningen godt igennem, før du begynder at samle vuggen. Please read the instruction carefully before you start. www.oliverfurniture.dk

Læs mere

Varenr.: 553925 90 højre 553926 90 venstre 554027 90º højre med coating 554028 90º venstre med coating

Varenr.: 553925 90 højre 553926 90 venstre 554027 90º højre med coating 554028 90º venstre med coating DK GH Skiftespor Varenr.: 55395 90 højre 55396 90 venstre 55407 90º højre med coating 55408 90º venstre med coating 553991 60º højre 553995 60º venstre 551058 60º højre med coating 551059 60º venstre med

Læs mere

TGP 15 H. Betjeningsvejledning. Texas Power Line Pumper 2003 / 2

TGP 15 H. Betjeningsvejledning. Texas Power Line Pumper 2003 / 2 2003 / 2 Betjeningsvejledning Texas Power Line Pumper TGP 15 H Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen

Læs mere

QUICK START Updated: 18. Febr. 2014

QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get

Læs mere

BC-10592-2EF-C-NL. RapidBike 3P 1 94-2000-142-21/01 HN 3106 PART LIST PART LIST - DEL LISTE. 1x 4x. O50mm. > 65mm. M6x45mm

BC-10592-2EF-C-NL. RapidBike 3P 1 94-2000-142-21/01 HN 3106 PART LIST PART LIST - DEL LISTE. 1x 4x. O50mm. > 65mm. M6x45mm BC-10592-2EF-C-NL RapidBike 3P O50mm > 65mm 2 HN 3106 PART LIST - DEL LISTE PART LIST 4x M6x45mm 8x 4x 6x 2x 4x 2x 4x 2x 2x 3x 1 94-2000-142-21/01 ASSEMBLY - SAMLEVEJLEDNING M6x45mm x4 6.56mm x8 M6x0mm

Læs mere

Daglig huskeliste Daily checklist

Daglig huskeliste Daily checklist Daglig huskeliste Daily checklist Quick release er spændt Nakkestøtte korrekt højde Selen er spændt og justeret korrekt Fodskåle korrekt højde Fodremme spændt Tjek jævnligt bolte og skruer for efterspænding

Læs mere

Montageanvisning Assembly instructions. MultiDicer KMD 12, 18

Montageanvisning Assembly instructions. MultiDicer KMD 12, 18 Montageanvisning instructions MultiDicer KMD 12, 18 2 DK Kongskilde MultiDicer KMD 12 og KMD 18 samles som vist på efterfølgende tegninger. 1. Tegning 121117963 Kongskilde MultiDicer leveres fra fabrikken

Læs mere

ROTERENDE TABURET 360 GRADER MED HYL Brugsanvisning. ROTATING SHOWER STOOL WITH TRAY Installation Manual. Size: 148 x 210 mm 105g copper paper

ROTERENDE TABURET 360 GRADER MED HYL Brugsanvisning. ROTATING SHOWER STOOL WITH TRAY Installation Manual. Size: 148 x 210 mm 105g copper paper Size: 148 x 210 mm 105g copper paper ROTERENDE TABURET 360 GRADER MED HYL Brugsanvisning ROTATING SHOWER STOOL WITH TRAY Installation Manual Model. 10853 1. Fjern emballagen. 2. Taburettens ben samles

Læs mere

Daglig huskeliste Daily checklist

Daglig huskeliste Daily checklist Daglig huskeliste Daily checklist Quick release er spændt Nakkestøtte korrekt højde Fodskåle korrekt højde Fodremme spændt Tjek jævnligt bolte og skruer for efterspænding Quick release locked Headrest

Læs mere

2008/2. Mobile 3-61 Mobile 4-62. DK Betjeningsvejledning GB User manual

2008/2. Mobile 3-61 Mobile 4-62. DK Betjeningsvejledning GB User manual 2008/2 DK Betjeningsvejledning GB User manual Mobile 3-61 Mobile 4-62 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhedsforeskrifter...

Læs mere

Fejemaskine med integreret opsamler Sweeper with integrated collector box MS 920

Fejemaskine med integreret opsamler Sweeper with integrated collector box MS 920 DK GB Betjeningsvejledning User manual Fejemaskine med integreret opsamler Sweeper with integrated collector box MS 920 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 6395 5555

Læs mere

2006/1. Golfvogn - Golftrolley G150. DK Betjeningsvejledning GB User manual

2006/1. Golfvogn - Golftrolley G150. DK Betjeningsvejledning GB User manual 2006/1 DK Betjeningsvejledning GB User manual Golfvogn - Golftrolley G150 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2.

Læs mere

Boligsøgning / Search for accommodation!

Boligsøgning / Search for accommodation! Boligsøgning / Search for accommodation! For at guide dig frem til den rigtige vejledning, skal du lige svare på et par spørgsmål: To make sure you are using the correct guide for applying you must answer

Læs mere

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes. Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn

Læs mere

Samlevejledning til tremmeseng 70 x 140 Assembly instruction for cot 70 x 140

Samlevejledning til tremmeseng 70 x 140 Assembly instruction for cot 70 x 140 Samlevejledning til tremmeseng 70 x 140 Assembly instruction for cot 70 x 140 Læs vejledningen godt igennem før du begynder. Read the assembly instruction carefully before you start. OLIVER FURNITURE /

Læs mere

DET KONGELIGE BIBLIOTEK NATIONALBIBLIOTEK OG KØBENHAVNS UNIVERSITETS- BIBLIOTEK. Index

DET KONGELIGE BIBLIOTEK NATIONALBIBLIOTEK OG KØBENHAVNS UNIVERSITETS- BIBLIOTEK. Index DET KONGELIGE Index Download driver... 2 Find the Windows 7 version.... 2 Download the Windows Vista driver.... 4 Extract driver... 5 Windows Vista installation of a printer.... 7 Side 1 af 12 DET KONGELIGE

Læs mere

TELT. Oversigt over dele. Følg opstillingsanvisningerne for at opnå det bedste resultat.

TELT. Oversigt over dele. Følg opstillingsanvisningerne for at opnå det bedste resultat. TELT Følg opstillingsanvisningerne for at opnå det bedste resultat. Opstillingstid: ca. 25 min. Krævet antal personer til opstilling: 2 Oversigt over dele Kabine Pløkker (18 stk.) Yderdug Bæretaske Ekstra

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Den første dag i Bornholmerlaks konkurrencen Formanden for Bornholms Trollingklub, Anders Schou Jensen (og meddomer i TMB) fik

Læs mere

Daglig huskeliste Daily checklist

Daglig huskeliste Daily checklist Daglig huskeliste Daily checklist Quick release er spændt Nakkestøtte korrekt højde Fodskåle korrekte højde Fodremme spændt Tjek jævnligt bolte og skruer for efterspænding Quick release locked Head rest

Læs mere

! WARNINGS: ! Warning:

! WARNINGS: ! Warning: Premium GB Warning! Read these instructions carefully and save them for later use. Your child s safety may depend on it. This product complies to current standard EN1888:2012. Caution: 1. This stroller

Læs mere

how to save excel as pdf

how to save excel as pdf 1 how to save excel as pdf This guide will show you how to save your Excel workbook as PDF files. Before you do so, you may want to copy several sheets from several documents into one document. To do so,

Læs mere

Montering af læsseudstyr Mounting of Loading Equipment. SupraVac 2000

Montering af læsseudstyr Mounting of Loading Equipment. SupraVac 2000 Montering af læsseudstyr Mounting of Loading Equipment SupraVac 2000 DK Montering af læsseudstyr på SupraVac 2000 Det er vigtigt, at læsseudstyret monteres og justeres som angivet nedenfor. Forkert justering

Læs mere

Davo-Meg 1002 & 1002B Dansk manual Side 3-5 English user manual Page 6-8

Davo-Meg 1002 & 1002B Dansk manual Side 3-5 English user manual Page 6-8 Davo-Meg 1002 & 1002B Dansk manual Side 3-5 English user manual Page 6-8 DK: Davo-Meg 1002: 87 98 301 819 Davo-Meg 1002B: 87 98 301 822 EAN: Davo-Meg 1002: 5703534100059 Davo-Meg 1002B: 5703534100202 Indhold

Læs mere

SkyVision Comfort Installation manual _0517, Comfort, Item no Version 05/17

SkyVision Comfort Installation manual _0517, Comfort, Item no Version 05/17 SkyVision Comfort Installation manual 5.6.02_0517, Comfort, Item no. 2022 Version 05/17 Installation Manual VITRAL SkyVision Comfort Trækarme skal altid opbevares tørt/ Wooden upstands must always be kept

Læs mere

2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.

Læs mere

Remember the Ship, Additional Work

Remember the Ship, Additional Work 51 (104) Remember the Ship, Additional Work Remember the Ship Crosswords Across 3 A prejudiced person who is intolerant of any opinions differing from his own (5) 4 Another word for language (6) 6 The

Læs mere

Pos Vare nr. / Part no. Qty Beskrivelse Description 1 861075 1 Chassis Chassis 2 861076 1 Flagholder Flagholder 3 861121 1 Møtrik M8 Nut M8 4 861122

Pos Vare nr. / Part no. Qty Beskrivelse Description 1 861075 1 Chassis Chassis 2 861076 1 Flagholder Flagholder 3 861121 1 Møtrik M8 Nut M8 4 861122 Chassis Chassis 1 861075 1 Chassis Chassis 2 861076 1 Flagholder Flagholder 3 861121 1 Møtrik M8 Nut M8 4 861122 4 Dæmper Cushion 5 861123 1 Bagagebærer Loading bracket 6 861124 4 Flangebolt M6 x 16 Flange

Læs mere

HR7775, HR7774. 4203.000.5832.4.indd 1 15-09-09 15:28

HR7775, HR7774. 4203.000.5832.4.indd 1 15-09-09 15:28 HR7775, HR7774 4203.000.5832.4.indd 1 15-09-09 15:28 EN DA DE EL ES FI FR IT NL NO PT SV TR English Dansk Deutsch Ελληνικα Español Suomi Français Italiano Nederlands Norsk Português Svenska Türkçe AR FA

Læs mere

Date of issue Fremstillingsdato. Machine no , Maskinnr. ALSCO SAN DIEGO

Date of issue Fremstillingsdato. Machine no , Maskinnr. ALSCO SAN DIEGO JENSEN CLASSIC FOLDER JENSEN MAX STACKER MANUAL MANUAL Date of issue 2005.11.04 Fremstillingsdato Machine no. 760790, 492147 Maskinnr. Distributor / Forhandler Project Manufacturer / Fabrikant JENSEN USA

Læs mere

DEUTSCH. Electric

DEUTSCH. Electric DEUTSCH D Electric 8-00-0 S SVENSKA 5 8 6 9 5 5.. SVENSKA S = 0 mm = 0 mm = 0 mm = 50 mm 0 mm 60 mm A C B.. 5.. 6. S SVENSKA 8. 9. INFORMATION OM STRØMFORBRUG Flere og flere maskiner, som f.eks. plæneklippere,

Læs mere

DANSK. INSTALLATIONSVEJLEDNING DS Pro Lærred med motor ADVARSEL!

DANSK. INSTALLATIONSVEJLEDNING DS Pro Lærred med motor ADVARSEL! DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING DS Pro Lærred med motor Udpakningsinstruktioner Åben indpakningen forsigtigt og læg indholdet på et stykke pap eller en anden beskyttende overflade for at undgå beskadigelse.

Læs mere

DK Betjeningsvejledning GB User manual Model

DK Betjeningsvejledning GB User manual Model 2005/3 DK Betjeningsvejledning GB User manual Model Texas Free 50-4 Texas City 50-4 Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S - Danmark Tel: +45 6395 5555 www.texas.dk Indholdsfortegnelse Registrering af produkt

Læs mere

2007/1. Texas Garden 32 EL. Betjeningsvejledning User manual

2007/1. Texas Garden 32 EL. Betjeningsvejledning User manual 2007/1 DK GB Betjeningsvejledning User manual Texas Garden 32 EL Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforskrifter...3

Læs mere

DK Betjeningsvejledning GB User Manual Model

DK Betjeningsvejledning GB User Manual Model 2005/3 DK Betjeningsvejledning GB User Manual Model Texas Comfort 125-4X Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Danmark Tel: +45 6395 5555 - www.texas.dk Indholdsfortegnelse Registrering af produkt

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Trolling Master Bornholm 2013 Husk at tjekke jeres reservationer! Vi ved, at der er nogen, som har lavet reservationer af overnatning, og at

Læs mere

Betjeningsvejledning User manual LME Tel

Betjeningsvejledning User manual LME Tel DK GB Betjeningsvejledning User manual LME 1100 Indholdsfortegnelse Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 - Original Odense brugsanvisning S - Denmark Version 15.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk

Læs mere

SkyVision Linear Installation manual, comfort _0216, Comfort, Item no Version 02/16

SkyVision Linear Installation manual, comfort _0216, Comfort, Item no Version 02/16 SkyVision Linear Installation manual, comfort 5.6.07_06, Comfort, Item no. 0606 Version 0/6 Installation Manual VITRAL SkyVision Linear Comfort Trækarme skal altid opbevares tørt/ Wooden upstands must

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Så er ballet åbnet, 16,64 kg: Det er Kim Christiansen, som i mange år også har deltaget i TMB, der tirsdag landede denne laks. Den måler 120

Læs mere

2008/1. El-Tex 1300. DK Betjeningsvejledning GB User Manual

2008/1. El-Tex 1300. DK Betjeningsvejledning GB User Manual 2008/1 DK Betjeningsvejledning GB User Manual У ция о а ации El-Tex 1300 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Sæsonen er ved at komme i omdrejninger. Her er det John Eriksen fra Nexø med 95 cm og en kontrolleret vægt på 11,8 kg fanget på østkysten af

Læs mere

DK Betjeningsvejledning GB User manual TSL 18 Li

DK Betjeningsvejledning GB User manual TSL 18 Li DK Betjeningsvejledning GB User manual TSL 18 Li Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 10.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Indholdsfortegnelse Sikkerhedssymboler...

Læs mere

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August 2017 Application form Must be completed on the computer in Danish or English All fields are mandatory PERSONLIGE

Læs mere

The River Underground, Additional Work

The River Underground, Additional Work 39 (104) The River Underground, Additional Work The River Underground Crosswords Across 1 Another word for "hard to cope with", "unendurable", "insufferable" (10) 5 Another word for "think", "believe",

Læs mere

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at

Læs mere

Brugervejledning Fun2Go

Brugervejledning Fun2Go Brugervejledning Fun2Go Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Tekniske data Inden første cykeltur Tilpasning

Læs mere

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Modtager man økonomisk støtte til et danseprojekt, har en premieredato og er professionel bruger af Dansehallerne har man mulighed for

Læs mere

Vejledning til at tjekke om du har sat manuel IP på din computer.

Vejledning til at tjekke om du har sat manuel IP på din computer. Indhold Vejledning til at, komme på nettet. (DANSK)... 2 Gælder alle systemer.... 2 Vejledning til at tjekke om du har sat manuel IP på din computer.... 2 Windows 7... 2 Windows Vista... 2 Windows XP...

Læs mere

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension DK - Quick Text Translation HEYYER Net Promoter System Magento extension Version 1.0 15-11-2013 HEYYER / Email Templates Invitation Email Template Invitation Email English Dansk Title Invitation Email

Læs mere

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level.

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level. Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level Application form Must be completed on the computer in Danish or English All

Læs mere

Brugermanual - Owners manual

Brugermanual - Owners manual BLINKENBIKE GO Your Own Way Brugermanual - Owners manual Model: WildDuck Approved Blinkenbike ApS - Baldersbuen 27-2640 Hedenhusene - Denmark - info@blinkenbike.dk - www.blinkenbike.dk 2 DANSK Tillykke

Læs mere

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Fortæl om Ausumgaard s historie Der er hele tiden snak om værdier, men hvad er det for nogle værdier? uddyb forklar definer

Læs mere

Help / Hjælp

Help / Hjælp Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association

Læs mere

Freefly B-Række Regler

Freefly B-Række Regler Freefly B-Række Regler Freefly B-Rækken er skabt til at imødekomme både nye og erfarende freeflyere, og præsentere dem for konkurrence elementet. Der konkurreres efter FAI regler, men der forekommer dog

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

Web-seminar. 30 March Noter

Web-seminar. 30 March Noter Web-seminar 30 March 2017 Noter Følg mig på www.tomhougaard.dk Hvad er Day Trading og Spekulation? Attachment is the great fabricator of illusions; reality can be attained only by someone who is detached.

Læs mere

Fejlbeskeder i SMDB. Business Rules Fejlbesked Kommentar. Validate Business Rules. Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1)

Fejlbeskeder i SMDB. Business Rules Fejlbesked Kommentar. Validate Business Rules. Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1) Fejlbeskeder i SMDB Validate Business Rules Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1) Business Rules Fejlbesked Kommentar the municipality must have no more than one Kontaktforløb at a time Fejl

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

GUIDE TIL BREVSKRIVNING

GUIDE TIL BREVSKRIVNING GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for

Læs mere

Barnets navn: Børnehave: Kommune: Barnets modersmål (kan være mere end et)

Barnets navn: Børnehave: Kommune: Barnets modersmål (kan være mere end et) Forældreskema Barnets navn: Børnehave: Kommune: Barnets modersmål (kan være mere end et) Barnets alder: år og måneder Barnet begyndte at lære dansk da det var år Søg at besvare disse spørgsmål så godt

Læs mere

SERVICEKURSUS 2014. C. Reinhardt as

SERVICEKURSUS 2014. C. Reinhardt as SERVICEKURSUS 2014 C. Reinhardt as Elektrisk system TMM4 Sensor DP06 DP07 V.1 erstattes af V.3 DP03 DP16 DP10 V.2 V.3 Display Indstilling af motor support i procent: Tænd for display på tænd knap. Hold

Læs mere

STIGA SILENT 33 EURO 33 COLLECTOR

STIGA SILENT 33 EURO 33 COLLECTOR STIGA SILENT EURO COLLECTOR 8-00-09 S SVENSKA 8 6 9.. SVENSKA S = 0 mm = 0 mm = 0 mm = 0 mm 0 mm x 60 mm A B C... S SVENSKA 6.. 8. 9. 0. SVENSKA S. INFORMATION OM STRØMFORBRUG Flere og flere maskiner,

Læs mere

DK Betjeningsvejledning GB User manual Power Cart 120

DK Betjeningsvejledning GB User manual Power Cart 120 DK Betjeningsvejledning GB User manual Power Cart 120 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 09.3 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Sikkerhedsforskrifter Optimal arbejdstemperatur

Læs mere

2006/1 ET 850-S. DK Betjeningsvejledning GB User Manual

2006/1 ET 850-S. DK Betjeningsvejledning GB User Manual 2006/1 DK Betjeningsvejledning GB User Manual ET 850-S Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforskrifter...3 Identifikation

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra

Læs mere

2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2006/1 DK Betjeningsvejledning Golfvogn G180-F Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3

Læs mere

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites.

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites. English Information about the race. Practise Friday oct. 9 from 12.00 to 23.00 Saturday oct. 10. door open at 8.00 to breakfast/coffee Both days it will be possible to buy food and drinks in the racecenter.

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 77 tilmeldte både. Det er lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Til gengæld er det glædeligt,

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 0 1 Indholdsfortegnelse. Brugsanvisning side 2 Brugervejledning side 3 Tilpasning af cyklen side 4 Din første tur side 4 Justering af sæde side 5 Justering af sædehøjde side 6 Indstilling af ryglæn side

Læs mere

Grundindstilling C D. du derimod er kraftigt bygget skal dynamikken strammes. B - Højden på stolen skal være så begge fødder kan hvile fladt på gulvet

Grundindstilling C D. du derimod er kraftigt bygget skal dynamikken strammes. B - Højden på stolen skal være så begge fødder kan hvile fladt på gulvet Grundinlling Når du sætter dig på kontorstn første gang inlles højde, sædedybde, siddevinkel, vægtdynamik og ryghøjde, så stn passer l din højde og vægt. A - Vægtdynamikken styrer den kraft du skal bruge

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Den ny havn i Tejn Havn Bornholms Regionskommune er gået i gang med at udvide Tejn Havn, og det er med til at gøre det muligt, at vi kan være

Læs mere

Golf Vogn 105 J. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel

Golf Vogn 105 J. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel DK MANUAL Golf Vogn 105 J Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel. +45 63 95 55 55 - www.texas.dk - post@texas.dk Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online på

Læs mere

R A C E R U N N E R S J U N I O R C A M P & CUP J U L I th. 10th. J U L Y

R A C E R U N N E R S J U N I O R C A M P & CUP J U L I th. 10th. J U L Y R A C E R U N N E R S J U N I O R C A M P & CUP 7. 10. J U L I 2 0 1 1 7th. 10th. J U L Y 2 0 1 1 Torsdag den 7. juli 10.30-12.00 Tempovekselløb / Accelerationstræning Thursday 7 th. of July Flex pace

Læs mere

2006/1. Texas EKO360 Combi. DK Betjeningsvejledning

2006/1. Texas EKO360 Combi. DK Betjeningsvejledning 2006/1 DK Betjeningsvejledning Texas EKO360 Combi Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3 3. Udpakning

Læs mere

DK Betjeningsvejledning GB User manual EH 550

DK Betjeningsvejledning GB User manual EH 550 DK Betjeningsvejledning GB User manual EH 550 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 12.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Indholdsfortegnelse Sikkerhedssymboler...

Læs mere

DK Betjeningsvejledning Model

DK Betjeningsvejledning Model 2005/3 DK Betjeningsvejledning Model Street 50-4X Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S - Danmark Tel: +45 6395 5555 www.texas.dk Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Registrering af produkt / reservedele...

Læs mere

Recall information fra C. Reinhardt

Recall information fra C. Reinhardt Ballerup, den 19. januar 2016 Recall information fra C. Reinhardt Kære alle Vi har modtaget en recall fra Suzuki Global. I dette brev kan du læse de vigtigste punkter vedrørende problemerne og hvordan

Læs mere

DK Betjeningsvejledning Texas EKO360 Combi

DK Betjeningsvejledning Texas EKO360 Combi DK Betjeningsvejledning Texas EKO360 Combi Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 10.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter...

Læs mere

DANSK / ENGLISH DS PRO PROJEKTORBESLAG 180 CM MANUAL DS PRO PROJECTOR BRACKET 180 CM OWNERS MANUAL

DANSK / ENGLISH DS PRO PROJEKTORBESLAG 180 CM MANUAL DS PRO PROJECTOR BRACKET 180 CM OWNERS MANUAL DANSK / ENGLISH DANSK SIDE 1 DS Pro PRO projektorbeslag PROJEKTORBESLAG 180 cm 180 CM Tillykke med dit nye DS Pro projektorbeslag 180 cm. For at opnå det bedste resultat bedes du læse denne manual og udelukkende

Læs mere

Aktivering af Survey funktionalitet

Aktivering af Survey funktionalitet Surveys i REDCap REDCap gør det muligt at eksponere ét eller flere instrumenter som et survey (spørgeskema) som derefter kan udfyldes direkte af patienten eller forsøgspersonen over internettet. Dette

Læs mere

KOMDIS NYT. ABOBO = Pakker. located, we can also see it inside our system.

KOMDIS NYT. ABOBO = Pakker. located, we can also see it inside our system. ABOBO = Pakker located, we can also see it inside our system. KOMDIS NYT Når pakkerne ankommer i lokalet, så bliver de ankomstscannet så vi kan følge i systemet hvilke pakker, der er modtaget i hvilke

Læs mere

MultiProgrammer Manual

MultiProgrammer Manual MultiProgrammer Manual MultiProgrammeren bruges til at læse og skrive værdier til ModBus register i LS Controls frekvensomformer E 1045. Dansk Version side 2 til 4 The MultiProgrammer is used for the writing

Læs mere

Betjeningsvejledning User manual ET 550

Betjeningsvejledning User manual ET 550 DK GB Betjeningsvejledning User manual ET 550 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 11.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforeskrifter...

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 English version further down Johnny Nielsen med 8,6 kg laks Laksen blev fanget seks sømil ud for Tejn. Det var faktisk dobbelthug, så et kig ned i køletasken

Læs mere

Beovox 5000 versions. Classic Audio Technical Information

Beovox 5000 versions. Classic Audio Technical Information Beovox 5000 versions Bang & Olufsen designed the Beovox 5000 for the Beolab 5000. During the period the Beolab 5000 was available (1967 1972) 3 different versions of the Beovox 5000 were released. In this

Læs mere

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR ITSO SERVICE OFFICE Weeks for Sale 31/05/2015 m: +34 636 277 307 w: clublasanta-timeshare.com e: roger@clublasanta.com See colour key sheet news: rogercls.blogspot.com Subject to terms and conditions THURSDAY

Læs mere

DK Betjeningsvejledning Model

DK Betjeningsvejledning Model 2005/2 DK Betjeningsvejledning Model Texas Sport 125 Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S - Danmark Tel: +45 6395 5555 www.texas.dk Indholdsfortegnelse Registrering af produkt / Reservedele...2 Forord...4

Læs mere

Business Rules Fejlbesked Kommentar

Business Rules Fejlbesked Kommentar Fejlbeskeder i SMDB Validate Business Request- ValidateRequestRegi stration ( :1) Business Fejlbesked Kommentar the municipality must have no more than one Kontaktforløb at a time Fejl 1: Anmodning En

Læs mere

Bilag. Resume. Side 1 af 12

Bilag. Resume. Side 1 af 12 Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største

Læs mere

Shooting tethered med Canon EOS-D i Capture One Pro. Shooting tethered i Capture One Pro 6.4 & 7.0 på MAC OS-X 10.7.5 & 10.8

Shooting tethered med Canon EOS-D i Capture One Pro. Shooting tethered i Capture One Pro 6.4 & 7.0 på MAC OS-X 10.7.5 & 10.8 Shooting tethered med Canon EOS-D i Capture One Pro Shooting tethered i Capture One Pro 6.4 & 7.0 på MAC OS-X 10.7.5 & 10.8 For Canon EOS-D ejere der fotograferer Shooting tethered med EOS-Utility eller

Læs mere

Hvor er mine runde hjørner?

Hvor er mine runde hjørner? Hvor er mine runde hjørner? Ofte møder vi fortvivlelse blandt kunder, når de ser deres nye flotte site i deres browser og indser, at det ser anderledes ud, i forhold til det design, de godkendte i starten

Læs mere

2006/1. Vogn med tip. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2006/1. Vogn med tip. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2006/1 DK Samlevejledning Vogn med tip Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3 3. Identifikation...4

Læs mere

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528)

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528) Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM58) Institut for Matematik og Datalogi Syddansk Universitet, Odense Torsdag den 1. januar 01 kl. 9 13 Alle sædvanlige hjælpemidler

Læs mere

Titel: Barry s Bespoke Bakery

Titel: Barry s Bespoke Bakery Titel: Tema: Kærlighed, kager, relationer Fag: Engelsk Målgruppe: 8.-10.kl. Data om læremidlet: Tv-udsendelse: SVT2, 03-08-2014, 10 min. Denne pædagogiske vejledning indeholder ideer til arbejdet med tema

Læs mere

SÆBEKASSEBIL I TRÆ ATY 4 WHEELS CAR. Brugsvejledning. Installation Manual. Modelnr. 10918

SÆBEKASSEBIL I TRÆ ATY 4 WHEELS CAR. Brugsvejledning. Installation Manual. Modelnr. 10918 SÆBEKASSEBIL I TRÆ Brugsvejledning ATY 4 WHEELS CAR Installation Manual Modelnr. 10918 SIKKERHED: Anbefalet til børn i alderen 5-12 år. Sæbekassebilen er ikke egnet til børn under 3 år. Bilen skal samles

Læs mere

IPTV Box (MAG250/254) Bruger Manual

IPTV Box (MAG250/254) Bruger Manual IPTV Box (MAG250/254) Bruger Manual Når din STB (Set top Box) starter op, bliver der vist en pop up boks på skærmen, hvor du kan åbne EPG ved at trykke på F2 (Nogle bokse kan fortælle at den har brug for

Læs mere