Den Danske Sømandskirke i New York

Transkript

1 Den Danske Sømandskirke i New York Danish Seamen s Church in New York Juni - September 2016

2 Om Sømandskirken 102 Willow Street Brooklyn, NY Telefon: Kirken er åben for besøgende: Tirsdage 2-5pm Torsdage 10am-2pm. Kirken er åben i forbindelse med gudstjenester og arrangementer i weekenden. Sømandspræst Julie Sløk Telefon: js@dskny.org Formand: Marianne Beresford Næstformand: Helene Thorup-Hayes Kasserer: Marlene Riascos Sekretær: Nanna Munch Walter Øvrige medlemmer: Anne E. Jensen, Lene Skou, Anne Thostrup Lyngsø, Julie Sløk, Katrine Rubenstein og Eva Jespersen. Subway: Clark Street: 2 og 3. Borough Hall: 2, 3, 4 og 5. Court Street: R. High Street: A og C. Jay Street: F Parkering: Cadman Plaza eller Clinton St. Anne Thostrup Lyngsø Kontorassistent Kirkesanger atl@dskny.org Barsel pr. 1. juli 2016 Kirkesanger Anette Nørgaard Organist Damian Sim Tilmeld dig Sømandskirkens nyhedsbrev på Bogholder Else Matthews Nu kan du også støtte Sømandskirken ved at donere online. Besøg og læs mere om dette. Tusind tak for din støtte! Vidste du, at du kan støtte Sømandskirken hver gang du shopper på Amazon? Shop via og støt kirken! Kirkesanger Mariah Langberg

3 Sømandspræsten skriver... For ikke så længe siden blev jeg interviewet af en journalist, som gerne ville høre om Sømandskirken. Hun var meget imponeret over alt det arbejde, der blev lavet i kirken, men undrede sig samtidig over, at Sømandskirken ikke kun laver kirkelige ting som gudstjenester og konfirmandundervisning, men også bruger kræfter på at stable legestue, mødregruppe og andre sociale og kulturelle arrangementer på benene. Journalisten er ikke alene om at synes, at de sociale aktiviteter fylder meget. Nogen synes, at resurserne kun skulle bruges på det religiøse og kirkelige fordi byen New York byder på så meget kultur, at det ikke er nødvendigt at udbyde det fra Sømandskirken. Andre igen tror, at der er en underliggende dagsorden om at omvende kirkens brugere til kristendommen. Det er ikke formålet, vi vil bare gerne have I har det godt i New York. Det har fået enkelte til at spørge hvorfor vi ikke nedlægger kirkedelen, når det er det sociale folk kom efter og på den måde laver Sømandskirken om til et dansk kulturhus. Men det er en misforståelse at tro at man kan skille det kirkelige fra det kulturelle. For det første fordi mange faktisk kommer i kirken for at få deres børn døbt, høre det glædelige budskab om Kristus på dansk og glæder sig over at få deres børn konfirmeret. Men for det andet fordi det kirkelige er klangbund for alle vores sociale og kulturelle arrangementer. Det betyder, at der er en særlig tillid til stedet her og til alle medarbejderne. Når folk kommer her ved de, at vi har tid og lyst til at snakke om livets store og små spørgsmål, om eksistentielle emner, hvis der er behov for det, og om hvor man kan købe det bedste rugbrød, hvis det er det der er behov for. Sømandskirken lægger sig op ad den fine folkekirkelige og grundtvigske tradition, hvor kirke og kultur er tæt forbundet gennem traditioner, højtider og historie og dermed et sted hvor vores fælles kulturelle, sproglige og religiøse baggrund er referenceramme for samværet. Derfor er Sømandskirken her midt i New York som et tilbud om fællesskab til alle og den favner bredt fra de kulturkristne til de missionske, til ateisterne og agnostikerne. Så brug Sømandskirken på den måde du ønsker. Vi er her for din skyld!

4 Tak til donorerne til Sømandskirken onlineauktion april 2016 Aarhus Pigekor Allan Krogsgaard Anette Norgaard Anette Urban Ann-Mary Kay Basix Camilla Sløk Camilla Thorgaard Consulate General of Denmark, New York Copenhagen Ties Christian Finne Dagmar Sullivan Danish Men s National Handball Team Eva Jespersen Hanne Støvring Heidi Vesterberg Helene Thorup-Hayes Jørgen Ø. Møller Joachim B. Olsen John Faxe Jensen Karen J. Klint Lis Gylding Sørensen Lone Kühlmann Lone Wandahl Moyal Marcus Knuth Marianne Beresford Marianne Holtermann Martin Jes-Iversen Martin Sommer Mette Norgaard Michael Thouber Mikkel Hansen Nikolaj Gammeltoft Ole Krohn Ole Pedersen René Fris Rett Zabriskie Rikke Rønholt Sea War Museum Jutland Tine Harden Tine Kryger Tommy Zwicky Torben Guldberg Uffe Ellemann-Jensen

5 Tak til auktionskommitéen 2016 Årets online-auktion samlede $ til Sømandskirken. Tusind tak til hver og en i auktionskomiteen! Vi kunne ikke have gjort det uden jer! Anne Thostrup Lyngsø Annie Bakke Jensen Ann-Mary Kay Christina Illum Scherwin Farhang Farazmand Jan Poulsen Jim Bretschneider Julie Sløk Karin Sander Jochumsen Louise Hviid Marianne Beresford Marianne Miang Perez Regnar Thostrup Lyngsø Rikke Lunau Storm Signe Ploug Karstensen Sofie Rud Stine Leather Torsten Sløk Trine Rødgaard Ulla Gregersen Bretschneider

6 Nyt fra kirkerådet Af Marianne Beresford, kirkerådsformand Det er med glæde, at kirkerådet siger velkommen til to nye medlemmer, Katrine Rubenstein og Helene Thorup-Hayes. Vi siger farvel til Eva Pittl og siger tusinde tak for hendes arbejde i kirkerådet. På kirkens hjemmeside findes oplysninger om hele det nye kirkeråd. Mange andre oplysninger om livet i Sømandskirken findes også på dskny.org hvordan man får sine børn konfirmeret, døbt, kan blive viet, kirkens kalender og alle aktiviteterne i kirken. Og der kan også meget nemt doneres direkte til kirken på forsiden af kirkens hjemmeside. I februar holdt auktionskomitéen årets første møde, og i april blev årets online auktion afholdt med stor succes. Det blev til næsten $18,000 i omsætning, hvilket er endnu en rekord. Tusinde tak til auktionskomitéen, for deres opfindsomhed og flotte arbejde med at skaffe donationer til at sætte på auktionsblokken, og et stort tillykke med resultatet. Vi takker de firmaer og personer der donerede enten dem selv eller produkter. Vi siger også tak til alle der bød på de spændende oplevelser, fine design, bøger og de mange andre gode ting doneret til denne auktion. De forskellige måder at støtte Sømandskirken på er uvurderlig, og det viser tydeligt, hvor nemt og sjovt det kan være at støtte arbejdet i kirken, I over et år har vi ikke haft fuldtids assistenter, det går ud over kirkens liv og de aktiviteter vi gerne vil kunne tilbyde. Vi har forsøgt at skaffe lokalt boende assistenter til at fylde stillingerne, men det har desværre vist sig at være umuligt. Så nu skal vi forsøge at få et par unge mennesker fra Danmark. Stillingerne vil blive opslået her i juni, og vi krydser fingre for, at have dem i hus til september. Da de nye assistenter vil komme til at koste over $60, om året, må vi i kirkerådet være mere kreative og målrettede med vores fundraising. Så et udvalg er blevet nedsat til denne opgave. Vi har bedt om hjælp fra vores moderorganisation DSUK, og håber på et positivt svar. Sømandskirkens liv virker ikke optimalt uden assistenter, så vi har derfor ikke råd til at være uden assistenter. Der kommer jo heldigvis dejligt mange mennesker i kirken i løbet af året, og med alle aktiviteterne bliver der slidt godt på lokalerne. Derfor skal ting repareres og sættes i stand engang imellem, over sommeren får vi forhå-

7 bentligt råd til at få malet lidt i de offentlige dele af kirken. Inden længe fejrer vi Skt. Hans med en aftengudstjeneste, god mad og hygge i kirkens have - sommeren er dermed over os, og vi ønsker jer masser af sol og varme, samt en god tur til Danmark, hvis det er på kalenderen. Vi ses i Sømandskirken! Axel Mærsk på vej ind med lods i Freeport, Bahamas Otte dage ombord på Axel Mærsk I begyndelsen af marts måned i år var jeg med på Axel Mærsk for at opleve livet ombord på et containerskib på nærmeste hånd. Det blev fantastisk spændende otte dage, hvor jeg fik lejlighed til at tale med alle 28 sømænd ombord, fra kaptajn og maskinmester til matroser og kok. Jeg hoppede i kedeldragten og fulgte med rundt på Axel Mærsk, når broen skulle startes op kl. 4 om morgenen, frysecontainerne skulle tjekkes og fik set hvordan en dansk hovmester får lavet mad som syv forskellige nationaliteter er glade for. Det var spændende og interessant, en tur hvor der var mange samtaler om frihed og afsavn ved sømandslivet, og om problemer med at komme i havn når skibet lægger til pga. visumregler og lange afstande fra havnene til byerne. Det var en mere kompetent sømandspræst som kom tilbage i Sømandskirken klar til at tage sig både menigheden på land og menigheden på vand. Af hjertet tak til kaptajn Michele De Linde Gladwin for at give mig mulighed for at komme med ombord og lave et program, så jeg fik set alle sømænds funktioner. Tak til hele crewet for lade mig følge med, gode samtaler og tillid. Og sidst men ikke mindst, tak til Mærsk! Sømandspræst Julie Sløk

8 Morgen i Miami. Axel Mærsk gøres klar til at sejle mod Freeport Nogle af de 9000 containere der er plads til på Axel Mærsk Afgang fra Freeport

9 Slæbebåd og den ene førstestyrmand på vej ud af Miami Kaptajnen og den anden førstestyrmand Kaffepause

10 Den store verden i den store by Af Ib Petersen, ambassadør, Danmarks faste repræsentant i FN New York er mange ting i mine øjne først og fremmest et fascinerende sted at bo og arbejde. Hvor end man bevæger sig i byen, er man på den ene side ikke i tvivl om, at dette er USA, og på den anden side heller ikke i tvivl om, at der her bor folk fra hele verden. Overalt bliver man gjort opmærksom på byens multikulturelle præg, der trods det distinkt amerikanske underlag giver mange anderledes indtryk. Sprog, klæder, butikker, de mange restauranter og ikke mindst de mange forskellige kirker, synagoger, moskeer osv. Blandt disse den danske Sømandskirke i Brooklyn, hvis virke jeg som dansker med et kristent udgangspunkt sætter stor pris på. Det var derfor også med stor glæde, jeg tog imod invitationen til at komme med et lille bidrag til Kirkebladet. Som Danmarks FN-ambassadør ligger mit arbejde midt i denne kosmopolitiske smeltedigel. Nærmere betegnet på 1. Avenue på østsiden af Manhattan, hvor FN s karakteristiske hovedkvarter strækker sig fra 42. gade til 46. gade med den høje smalle sekretariatsbygning og ved siden af bygningen med Generalforsamlingssalen med det svungne tag og den lidt særprægede kuppel. Her får man på en anden - men meget bogstavelig - måde den store verden serveret midt i den store by. 193 medlemslande samt de permanente observatører Vatikanstaten og Palæstina. Et sekretariat med Generalsekretæren i toppen og hvor nationaliteterne på de tusindvis af ansatte afspejler den globale medlemskreds. Og dertil kommer medlemslandenes FNmissioner, der ganske vist ikke har til huse i selve hovedkvarteret, men i stedet rundt omkring i de mange kontorbygninger i kvarteret. Således også den danske, og skulle man få lyst, er man meget velkommen til at kigge ind på FN-missionen på 18. etage i One Dag Hammarskjold Plaza på hjørnet af 2. Avenue og 47. gade. FN s hovedkvarter stod færdigt i 1952 i et ganske tidløst design. En international arkitektgruppe stod bag, og det endelige design skyldes især franske Le Corbusier og brasilianske Oscar Niemeyer. Og fra missionens side er vi ikke mindst begejstrede for et flot dansk fingeraftryk i form af arkitekten Finn Juhls smukke design af Formynderskabsrådssalen. Der er nærmest noget katedralagtigt over Generalforsamlingssalen. Det fornemmes straks, man kommer ind i det store rum med det enorme buede

11 loft, der afsluttes med kuplen højt oppe. Midt for - på en baggrund af guld der når op til loftet - er det kendte FN-logo og nedenfor det formandspodiet og den berømte talerstol, begge i grønt marmor. Og var der et tidspunkt, hvor man især fik associationen til en katedral, var det under sidste års generalforsamling, hvor Paven holdt en inspirerende tale til forsamlingen. Gribes man af en højtidelig stemning, er det imidlertid forståeligt også af andre grunde. FN er unik i den forstand, at medlemsstaterne har givet hinanden håndslag på at arbejde for fred og sikkerhed, respekt for menneskerettighederne og for fremme af en bæredygtig økonomisk og social udvikling for hele verdens befolkning. Det var hovedformålet ved dannelsen i 1945, og det er det stadig i dag, hvilket senest blev understreget sidste år i september, da verdens ledere blev enige om en global aftale om de 17 såkaldte bæredygtighedsmål. Konkrete mål der spænder fra afskaffelse af den absolutte fattigdom over fremme af menneskerettighederne, adressering af klimaudfordringerne til fremme af økonomisk bæredygtig vækst. Generalforsamlingssalen er naturligvis ikke en katedral, snarere verdens største forsamlingshus. Og FN er ikke en kirke eller religion, men et fællesskab, der på et sekulært grundlag skal fremme de grundlæggende værdier som blandt andet religionsfrihed. Det fremgår af FN Pagten, hvor det i Artikel 1 understreges, at organisationens målsætninger skal nås blandt andet ved at styrke og fremme respekten for menneskerettigheder og for fundamentale frihedsrettigheder for alle uden forskel med hensyn til race, køn, sprog eller religion. Religion spiller derfor som sådan ikke nogen rolle i FN-arbejdet, men det betyder ikke, at religion ikke bliver brugt politisk i FN. Som i Vatikanstatens forsøg på sammen med ligesindede at begrænse kvinders rettigheder til selv at bestemme, hvornår og hvor mange børn de vil have. Eller når nogle lande under dække af at ville modvirke æreskrænkelse af religioner søger at opnå begrænsninger i ytringsfriheden, en af de grundlæggende rettigheder, som vi fra dansk side sætter allerhøjest. Grundlæggende bygger FN-samarbejdet selvfølgelig på de værdier, vi som kristne også hylder. FN Pagten understreger også, at medlemslandene vil arbejde sammen gennem at udvise tolerance og leve sammen i fred med hverandre som gode naboer, og det er vel genkendelige toner i både den kristne og andre religioner. Det med freden vil mange så mene, det går lidt skidt med. Ikke mindst krigen i Syrien og de frygtelige menneskelige konsekvenser heraf bidrager i mange menneskers opfattelse til et billede af et magtesløst FN. Det er forståeligt, og selv om der kan peges på mange gode eksempler, hvor FN-

12 samarbejdet eller FN s udviklingsorganisationer bidrager afgørende til at skabe fred og stabilitet, sikre rettigheder for sårbare grupper og bedre levestandarder for de fattigste, giver det ikke megen trøst til den syriske flygtning på Lesbos. Men FN er ikke stærkere eller mere magtfuldt end, hvad medlemsstaternes regeringer kan enes om. Det kan man nogen gange sidde og tænke lidt på, når generalforsamlingen hvert år i slutningen af september åbner med salen fyldt af præsidenter og premierministre fra alle medlemsstater. Jeg kan i den sammenhæng næsten ikke lade være med at tænke på Brorsons tekst - Gik alle konger frem på rad, i deres magt og vælde, de mægted ej det mindste blad at sætte på en nælde. Og selvom det måske er at trække den lige langt nok, kan man vel godt bruge det som et billede og tilmed give det et optimistisk pift. De magter ikke det med at sætte bladet på nælden, men i virkeligheden kan mindre vel også gøre det, nemlig at de i fællesskab skaber den bedste grobund for nælden, skærmer den for overgreb og hjælper dem, der måtte lide overgreb med at komme på fode igen. Det er i virkeligheden visionen, som de mange ansatte fra den store verden hver dag forsøger at gennemføre i de flotte bygninger på 1. Avenue - her i den store by. Ib Petersen

13 Årsberetning over året 2015 af sømandspræst Julie Sløk Året 2015 stod i renoveringens tegn i Sømandskirken, men derudover har året budt på børnegudstjenester, højmesser, plejehjemsgudstjenester, dåb, konfirmandgudstjenester, legestuer, danskundervisning, julemarked, klassebesøg, foredrag og onlineauktion. Tak til alle jer der har været frivillige i Sømandskirken og til alle jer som kom og var med til at gøre Sømandskirken til jeres. Alt i alt var 2015 et godt år for Sømandskirken. Vi har afholdt 39 gudstjenester, med i gennemsnit 25 kirkegængere. Vi afholder gudstjeneste alle søndage undtagen den sidste søndag i måneden. Besøgstallet svinger over året, men altså gennemsnittet er 25 kirkegængere pr. gudstjeneste. Børnegudstjenester har vi tre af om året, nemlig gudstjenesten som ligger inden juletræsfesten mellem jul og nytår, Halloween og fastelavn. Alle tre gudstjenester er meget korte og prædiken er utraditionel og helt på børnenes præmisser. Så har vi de store særgudstjenester som fastelavn, hvor vi byder mere end 100 mennesker velkommen, juleaften, hvor vi har over 170 mennesker til de to gudstjenester, nytårs- og påskegudstjenester med efterfølgende frokoster trækker også mange til, Sankt Hans er vores årlige jazzgudstjeneste, der bliver afholdt om aftenen og afsluttet med hygge og levende musik i gården. Vi holder gudstjeneste på det Danske Alderdomshjem i Croton-on- Hudson tre gange om året, nemlig til jul, påske og grundlovsdag. Vi har haft 9 dåb og 12 vielser, ingen mindehøjtideligheder, 18 konfirmander har modtaget undervisning i Sømandskirken og 8 blev konfirmeret i Danmark og resten her i Sømandskirken. Konfirmanderne er utrolig glade for Under renoveringen og middag med auktionskomiteen efter renoveringen 2015

14 undervisningen, konfirmandweekender og for at møde andre danskamerikanske teenagere. Vi har haft 3 skibsbesøg i Skibsbesøg er der ikke mange af, men vi kommer hver gang vi bliver bedt om det. Samarbejdet med Seamen s Church Institute er godt og stærkt og vi bruger hinanden. Vores kirkeblad som udkommer tre gange om året bliver sendt til 1250 husstande og til ca 200 virksomheder. Legestuen mødtes omkring 10 gange i 2015 og i gennemsnit var der omkring 15 børn og voksne som var med til at klippe og klistre og sanglege. Legestuen er atter kørt af frivillige og Sømandskirken siger af hjertet tak til Henriette Kierkeby og Karina Lopez. Mødregruppen for mødre, babyer og gravide vokser stadigvæk. Mødregruppen mødes 2 gange om måneden og der er ca mødre, børn og gravide hver gang, selv når det regner. Foredrag har vi haft to af begge særdeles velbesøgte. I april kom Margrethe Vestager Sømandskirken og fortalte om sit liv som EU's konkurrencekommissær og sit arbejde som dansk politiker. Margrethe Vestager afleverede i samme omgang et lille elefant som hun havde strikket til Sømandskirkens onlineauktion. I oktober kom Hannah og Edward Broadbridge og fortalte om Grundvigs liv og salmer. Det blev en utrolig spændende aften og der blev efterspurgt flere foredrag i Sømandskirken. Danskundervisning for voksne vedbliver at være populært. Kirken har tilbudt danskundervisning med stor succes og der er omkring 5-6 personer pr. hold. Netværket har kørt på allerlaveste blus da Sømandskirken har været uden faste assistenter det meste af Sømandskirken har haft en fast kontorassistent ansat 10 timer om ugen. Turistbesøg havde vi mange af. Mange kommer for at høre om Sømandskirkens arbejde og se vores smukke altermosaik af Maja Lisa Engelhardt. Besøg af skoleklasser har vi en del af. Klasserne kommer til foredrag om Sømandskirken, livet i NY og det multikulturelle samfund. Tidligere har skoleklasserne spist i Sømandskirken og i den forbindelse støttet Sømandskir-

15 ken økonomisk, men pga manglende assistenter har det ikke været muligt at opretholde denne praksis, så nu må klasserne nøjes med foredrag. Renoveringen af boligdelen af102 Willow Street var en gennemgribende renovering hvor elektriske installationer blev fornyet, samtlige rør i de tre øverste etager af bygningen udskiftet og boligerne til præstefamilie og assistenter blev tidssvarende med air condition, bedre rumfordeling og nye badeværelser og køkkener. Alt i alt blev den del af huset som ikke blev renoveret i forbindelse med kirkerenovationen renoveret denne gang. Renoveringen blev gennemført med økonomisk støtte fra Den A.P. Møllerske Støttefond, Augustinus Fonden og Knud Højgaards Fond. Sømandskirken takker og er dybt taknemmelig for den økonomiske støtte. Julemarkedet forløb godt og omsætningen nåede et imponerende $ Pga manglende assistenter fik vi en frivillig til at komme over fra DK og hjælpe i tiden op til julemarkedet. Til selve julemarkedet havde vi over 120 frivillige som brugte en dag eller en weekend på at jule, hygge og støtte Sømandskirken. Onlineauktionen løb af stabelen i april måned og 17 frivillige havde arbejdet siden januar med at samle varer, oplevelser og gavekort ind til auktionen, som endte med en flot omsætning på $ Mødregruppen maj 2016

16 Årsberetning for 2015 af kirkerådsformand Marianne Beresford Kirkerådet er den verdslige del af Sømandskirkens liv. Det er kirkerådet, der skal tage vare på kirkens drift, og sørge for at kirkebygningen er vedligeholdt. Det er også kirkerådets opgave i samarbejde med præsten at skaffe midlerne til driften af kirken, og sørge for kirkens ve og vel. Dette er kirkerådets beretning fra 1. januar til 31. december 2015 I 2015 blev der holdt 9 kirkerådsmøder, Deltidsassistent blev ansat i januar En fuld renovering af præsteboligen og assistentlejligheden blev påbegyndt i april ved hjælp af generøse donationer fra Den A.P.Møllerske Støttefond, Augustinus Fonden og Knud Højgaards Fond, blev ombygningen færdig i september/oktober. Lejlighederne er blevet rigtigt dejlige og brugbare. I april blev der afholdt en meget succesfuld online auktion. Vi siger tusinde tak til Auktionskomiteen for deres flotte arbejde. I maj blev et nyt kirkeråd dannet 3 medlemmer gik og 4 kandidater stillede op, og kom dermed ind. Men med plads til 12, er der stadigvæk plads til flere. medlemmer Vi takker det gamle kirkeråd for dets arbejde. En ny bogholder blev ansat i juli og et nyt bogholderisystem blev taget i brug. Bogholderisystemet Aplos blev valgt, og arbejdet med at få opdateret bogholderiet gik i gang. Bankgangen blev samtidigt strømlinet. Onlinedonation blev oprettet i juli I august var der DSUK årsmøde i Danmark Julie Sløk deltog. I oktober havde vi kirkeminister Bertel Haarder med delegation fra Danmark til frokost. Kirkehåndbog udarbejdet i november Årets Julemarked i november var igen en stor succes, med et flot resultat, vi siger tusinde tak til alle de frivillige, der var med til at gøre det muligt for os at afholde endnu et julemarked. Det årlige julebrev blev udsendt Vi har problemer med at skaffe hjælp i kirken. Desværre kan DSUK ikke hjælpe med udgifterne til assistenter, og vi har i 2015 ikke set os i stand til at dække udgifterne selv. Vi har derfor forsøgt at skaffe hjælp ved at ansætte lokaltboende, dette har vist sig meget svært, hvilket livet i kirken har lidt under i Men ellers har det været et meget spændende år i Sømandskirken, hvor især den succesfulde renovering prægede året. Kirkerådet takker for et godt 2015.

17 Konfirmation 2017 i Sømandskirken Skal din teenager konfirmeres i Sømandskirken i 2017? Eller måske følge undervisningen her i kirken og konfirmeres i Danmark? Så kan du allerede nu melde din konfirmand til. Konfirmandundervisningen begynder søndag den 11. september 2016 og alle konfirmander skal være tilmeldt senest 1. september Konfirmationsundervisningens formål er at gøre konfirmanderne bekendte med den kristne tro. Der er mange ting at reflektere over med udgangspunkt i bl.a. fadervor, trosbekendelsen, historier fra bibelen, den danske salmetradition og gudstjenestens forløb. Konfirmationsforberedelsen foregår i Sømandskirken i New York 1-2 gange om måneden. Al undervisning begynder med gudstjeneste kl. 11. Efter gudstjenesten går forældre og konfirmander ned og spiser frokost sammen med resten af menigheden og bagefter går alle konfirmanderne op til undervisning i kirken. Undervisningen foregår primært på dansk. Hvis man bor uden for Tri-State-Area kan man modtage konfirmationsundervisning via fjernundervisning. Konfirmationen finder sted palmesøndag 9. april Man kan tilmelde sig konfirmationsforberedelse ved at tilmelde sig via linket på Sømandskirkens hjemmeside: Det koster $300 pr. konfirmand at gå til konfirmationsforberedelse i Sømandskirken, som skal sendes på en check til Sømandskirken mærket Konfirmation samt konfirmandens navn. Vi glæder os til at lære jer at kende! Årets konfirmander maj 2016

18 Sømandskirken for børn er for gravide og mødre med små børn. Her kan du komme hver anden torsdag kl. 11am til kaffe, babysnak, sanglege og nybagte boller. Tilmelding er ikke nødvendig, men meld dig til vores facebookgruppe Mødregruppen i Sømandskirken. Se i øvrigt datoer på I mødes vi hver anden lørdag kl am og synger danske sange, leger sanglege, hygger os og har det sjovt med forskellige kreative aktiviteter. Legestuen afsluttes altid med fælles frokost. Tilmelding er ikke nødvendig, men meld dig ind i Facebookgruppen Legestuen i Den Danske Sømandskirke i NY. Se i øvrigt datoer på Grundlovsdag i Croton-on-Hudson Grundlovsdag på det danske plejehjem i Croton-on-Hudson fejres lørdag d. 4. juni 2016 fra kl. 11am 5pm. Der er gudstjeneste i stalden kl. 11am og resten af dagen er fyldt med musik, smørrebrød, hygge, dans og danskamerikansk kultur. Tag picnictæppe og boldene med til en dejlig tur i det grønne. The Danish Home in Croton-on-Hudson 1065 Quaker Bridge Road East, Croton-on-Hudson, NY 10520

19 ost, remoulade, sild, rejer, lakrids, leverpostej, asier, frikadeller, flødeboller, flæskesteg, design, pynt, lys, servietter, flag 349 Main Ave Norwalk, CT Phone:

20 Den Danske Sømandskirke i New York Danish Seamen s Church in New York 102 Willow St, Brooklyn, NY 11201, USA ADDRESS SERVICE REQUESTED PRESORT STD U.S. POSTAGE PERMIT NO. 6 VALLEY STREAM, NY