Tilmelding til QSL-bureauet sker ved henvendelse til kontoret:

Transkript

1 EDRs QSL-bureau EDRs QSL-bureau er en del af den service, man får ved at være medlem af landsforeningen EDR. Bureauet formidler medlemmernes QSL-kort til og fra danske og udenlandske amatører, og samarbejder med andre landes amatørforeninger over hele verden. Som medlem kan du få leveret dine QSL kort enten direkte til din adresse eller via en lokalafdeling. For at QSL bureauet kan ekspedere dine kort er det derfor nødvendigt, at du tilmelder dig bureauet. (se tilmelding) QSL-kortene sendes til bureauet, der videresender dem enten til den danske amatør, der skal have kortet, eller til de forskellige landes bureauer, hvorfra de distribueres til den enkelte amatør i det pågældende land. På tilsvarende måde modtager bureauet kort fra udenlandske amatører via de enkelte landes bureauer og videredistribuerer dem til den enkelte amatør i Danmark. QSL-manager Er du QSL-manager for en anden station f.eks. en udenlandsk DX-station, kan du også modtage QSL kort til denne station gennem EDRs QSL-bureau. Det er dog en forudsætning, at både du selv og den udenlandske amatør, du er manager for, er medlemmer af EDR. Tilmelding Tilmelding til QSL-bureauet sker ved henvendelse til kontoret: kontor@edr.dk Udover dit navn, call og EDR-medlemsnummer bedes du oplyse, om dine QSL-kort skal sendes: direkte til din adresse - det koster pt kr. pr år, eller via din EDR-lokalafdeling - det koster ikke noget i forhold til landsforeningen EDR. Hvis du vælger denne løsning, skal vi også have navnet på din lokalafdeling, og du skal samtidig selv gøre lokalafdelingen opmærksom på, at du har tilmeldt dig. Brug evt. tilmeldingen på næste side.

2 Tilmelding til EDR QSL-bureau Jeg tilmelder mig hermed til QSL-formidling via EDRs QSL-bureau. Mit medlemsnummer i EDR er: Navn: Mit/mine call er: Call: Call: Call: Call: Jeg ønsker følgende ordning (sæt kryds) QSL kort bedes leveret gennem min lokalafdeling: navn på lokalafdeling QSL kort bedes tilsendt direkte (det koster 75,- kr. årligt) til denne adresse: Navn: Adresse: Postnr. by: Sendes til EDRs QSL-bureau Klokkestøbervej Odense M Mail: kontor@edr.dk 2

3 Modtagelse af QSL-kort QSL-bureauet skal kende dit kaldesignal, for at kunne ekspedere QSL-kort til dig. Benytter du flere forskellige kaldesignaler, er det derfor nødvendigt, at du giver bureauet besked herom. (QSL-bureauet modtager ikke oplysninger fra f. eks. ITST eller andre om ændrede eller nye kaldesignaler.) Kort direkte Adresseændringer meddeles direkte til EDR. QSL-bureauet benytter nemlig oplysningerne i EDRs medlemskartotek ved udsendelse af QSL-kort. Kort gennem en lokalafdeling Får du kort gennem en lokalafdeling, skal denne også have besked om alle dine kaldesignaler. Ved levering gennem lokalafdeling gælder, at hvis du skifter lokalafdeling eller medlemskabet af lokalafdelingen ophører, skal EDRs QSL-bureau have besked herom. Udsendelse EDRs QSL-bureau udsender kort til medlemmerne ca. hver tredie måned. Har du valgt ordningen med tilsendelse af QSL-kort via en lokalafdeling, skal du selv sørge for at afhente dine kort i lokalafdelingen under hensyntagen til hvilke regler, den pågældende afdeling har fastsat. Fejl forkerte kort Bureauet er meget omhyggelig med sortering og forsendelse, men skulle der alligevel ske fejl, og du modtager QSL-kort, som ikke er til dig, bedes du returnere dem til bureauet evt. sammen med din næste indsendelse af kort til andre amatører. Får du kort stilet til dig for QSOer du ikke har ført eller med fejl kan disse også returneres til bureauet. Mærk disse kort tydeligt. F.eks. ved at overstrege dit kaldesignal og skrive: Return. Af hensyn til afsenderen bør du påføre årsagen. F.eks.: Sorry - not in log, wrong date osv.. 3

4 Afsendelse af QSL-kort Udfyldning For at QSL-bureauet (og bureauerne rundt om i verden) kan ekspedere dit QSL-kort korrekt, er det vigtigt at kaldesignalet på den station, der skal modtage kortet, er skrevet så tydeligt og så iøjnefaldende som muligt. Derfor bør du skrive meget tydeligt. Rundt om i verden bruger man forskellige måder at skrive på, så vær sikker på, at det kaldesignal, du skriver som modtager, ikke kan misforstås. Skal kortet sendes via en manager, skal det også fremgå tydeligt. Eks. OZ9LO Dette giver ikke nogen problemer. I tilfælde at OZ9LO er i Tyskland skriver man DL/OZ9LO (OZ9LO har været i Tyskland, da QSOen fandt sted) Hvis ikke der er andet anført på kortet, vil det blive sendt til OZ9LO i Danmark Har OZ9LO en manager f. eks. DL5XXX skrives tydeligt via DL5XXX. Når kortene sorteres inden afsendelse til QSL-bureauet, lægges kortet ved det bureau/land, det skal til (i eksemplet DL - Tyskland). Skriv, hvis det er muligt, altid modtagerens call (dvs. din QSO partner eller hvis han har en manager, dennes call) i øverste venstre hjørne på bagsiden. Det letter sorteringsarbejdet væsentligt. Sortering Når du har udfyldt dine QSL-kort sorteres de i bureau orden. Se QSLbureaulisten sidst i denne folder. Den nyeste opdaterede liste kan altid findes på EDRs hjemmeside: Har du ikke sorteret dine QSL-kort, kan bureauet returnere dem til dig for sortering Det er en stor hjælp for bureauet, hvis kortene er sorteret således, at der er en tydelig adskillelse mellem de enkelte bureauer, de skal til. Det kan ske ved at lægge et gummibånd eller en strimmel papir om hver bunke. 4

5 Eksempel på sortering På denne måde bestemmer du selv, hvilket bureau et kort skal sendes til, og sorteringen på QSL-bureauet lettes væsentligt. Når man sorterer, skal man være opmærksom på, at der er lande der har andre prefix end dem man normalt forbinder med det pågældende land. Eks. G også har 2A-2Z og M Amerika har mange prefixer end K, N, W, A Nogle lande har flere indgående QSL Bureauer bl.a. Amerika med K1, K2, K3 osv. Kortene bedes derfor sorteret herefter. Intet bureau Til de lande, der ikke har noget QSL bureau, skal kortene sendes direkte eller via en manager. I de tilfælde, hvor manageren ikke er medlem af sit lands bureau, er du nødt til at sende dine QSL kort til disse managere direkte. QSL-bureauet kan ikke påtage sig at finde frem til managere, så check derfor altid selv for manager. 5

6 QSL-kort Et QSL-kort er en skriftlig bekræftelse på en QSO, og bruges af mange til at søge forskellige diplomer. For at kunne anvendes hertil skal et QSL kort minimum indeholde følgende oplysninger: Afsenders call (navn og adresse), modtagerens call (evt. manager), dato og årstal, tid (GMT), frekvens/bånd, mode og rapport. Ofte udformes kortet således, at disse oplysninger står i en bjælke: Bemærk, at der er felter til såvel dato, måned og år. Herved undgås tvivl. I nogle lande bruges at skrive måned før dato. Eksempelvis 5/4 (4 maj,) medens vi i Danmark oftest vil skrive 4/5 Der er ikke nogen krav om bestemt udformning eller størrelse; men da QSLkort, der sendes gennem bureau, skal håndteres af mange forskellige led undervejs til modtageren, er en vis standardisering praktisk. Et QSL-kort med målene max. 9 cm x 14 cm og en vægt på omkring 3-5 gram kan anbefales. På den ene side (forsiden) vil almindeligvis stå alle de relevante oplysninger. Det vil være hensigtsmæssigt, at udforme kortet således, at modtagerens kaldesignal (og en evt. managers call) står iøjnefaldende. Vælger man tryk på begge sider, bruges bagsiden ofte til udsmykning med billeder, tegninger eller lignende. Eksempel på et QSL-kort, hvor der er plads til tydeligt at skrive modtageren og evt. managers call Man kan vælge at lade sine QSL-kort fremstille af et trykkeri, eller man kan selv f.eks. via computer eller foto fremstille sine kort. Flere firmaer annoncerer i OZ med trykning af QSL-kort 6

7 QSL-Bureau liste (pr. april 2012) Listen omfatter de entities/lande som EDRs QSL-bureau kan sende kort til. Første kolonne angiver entity ets hoved prefix. I anden kolonne er opført de prefix, som amatører i det pågældende entity også kan have. Hvis der i kolonnen Bureau står ja, betyder det, at entity et / landet har eget bureau. Står der via, betyder det, at kort til dette entity skal via sendes til et andet entitys bureau. (Eksempelvis skal kort til 3Y sendes via LA-bureauet og derfor lægges sammen med kort hertil, når kortene sorteres.) Står der fælles med betyder det, at landet har bureau fælles med et andet entity og kortene skal vedlægges her. (F.eks. skal kort til 9M6 lægges sammen med kort til 9M2.) Kortene sorteres i den i listen angivne prefix rækkefølge: Prefix Andre prefixer Entity/land Bureau 3A Monaco Ja 3D2 Fiji Island Ja 3V Tunesia Ja 3Y Bouvet Island via LA bureau 3Y Peter I. Island via LA bureau 4L Georgia Ja 4O Montenegro Ja 4P-4S Sri Lanka Ja 4U (Kun ITU suffix) Geneva Ja 4X-4Z Israel Ja 5B C3, H2, P3 Cyprus Ja 5H-5I Tanzania Ja 5N-5O Nigeria Ja 5V Togo Ja 5W Western Samoa Ja 5X Uganda Ja 5Y-5Z Kenya Ja 6V-6W Senegal Ja 6Y Jamaica Ja 7P Lesotho Ja 7X 7T-7Y Algeria Ja 8P Barbados Ja 8R Guyana Ja 9A Croatia Ja 7

8 9G Ghana Ja 9H Malta Ja 9I-9J Zambia Ja 9K Kuwait Ja 9M2 9M4 West Malaysia (fælles med 9M6) 9M6 9M8 East Malaysia Ja 9Q-9T Dem. Rep. of Congo Ja 9V Singapore Ja 9Y-9Z Trinidad & Tobago Ja A2 8O Botswana Ja A4 Oman Ja A7 Qatar Ja A9 Bahrain Ja AP-AS Pakistan Ja BV BM-BQ, BU-BX Taiwan Ja BY BA-BL, BR-BT, China Ja BZ C3 Andorra Ja C8-C9 Mozambique Ja CE CA-CE, XQ-XR Chile Ja CO CM, T4 Cuba Ja CP Bolivia Ja CT CQ-CU Portugal Ja CT3 Madeira via CT CU Azores via CT CV-CX Uruguay Ja CY0 St. Paul Island via VE CY9 Sable Island via VE DL DA-DR Germany Ja DU-DZ 4D-4I Philippines Ja E7 Bosnia Herzegovina Ja EA-EH AM-AO Spain Ja EA6 Balearic Island via EA EA8 Canary Island via EA EA9 Ceuta & Melilla via EA EI-EJ Ireland Ja EK Armenia Ja EL 5L-5M Liberia Ja EP EQ, 9B-9D Iran Ja ER Moldavia Ja ES Estonia Ja ET 9E-9F Ethiopia Ja EU-EW Belarus Ja EY Tajikistan Ja EZ Turkmenistan Ja F HW-HY, TM, France Ja TO-TQ FK New Caledonia Ja FO French Polynesia Ja G 2A-2Z, M England Ja 8

9 GD GT, MD, MT Isle of Man via G GI GN, MI, MN Northern Ireland via G GJ GH, MH, MJ Jersey via G GM GS, MM, MS Scotland via G GU GP, MP, MU Guernsey via G GW GC, MC, MW Wales via G H4 Solomon Island Ja HA HG Hungary Ja HB HE Switzerland Ja HB0 Liechtenstein Ja HC-HD Ecuador Ja HC8 Galapagos via HC HI Dominican Republic Ja HJ-HK 5J-5K Colombia Ja HL DS-DT, 6K, 6N Korea Ja HO-HP H3, 3E-3F Panama Ja HQ-HR Honduras Ja HS E2 Thailand Ja I-IZ Italy Ja IS0 IM0 Sardinia via I J2 Djibouti Ja J3 Grenada Ja J7 Dominica Ja JA-JS 7J-7N, 8J-8N Japan Ja JT-JV Mongolia Ja JW Svalbard via LA JX Jan Mayen via LA JY Jordan Ja K AA-AL, K, N, W U.S.A. JA Se note: Note vedrørende USA: USA har et bureau for hver call-area, og QSL sorteres derfor herefter: K1, W1 osv. K2, W2 osv. K3, W3 osv. K4, W4 osv. et bogstavs prefix. KA4, WA4 osv. 2 bogstavs prefix. K5, W5 osv. K6, W6 osv. K7, W7 osv. K8, W8 osv. K9, W9 osv. K0, W0 osv. KG4 (Note: Kun med to Guantanamo Bay Ja bogstaver i suffix, et el tre bogstaver er USA) KH2 AH2, NH2, WH2 Guam Ja KH3 AH3, NH3, WH3 Johnston Island Ja KH6-7 AH6-7, KH6-7 Hawaii Ja KH8 AH8, NH8, WH8 American Samoa Ja 9

10 KL7 AL7, NL7, WL7 Alaska Ja KP2 NP2, WP2 U.S. Virgin Island Ja KP4 KP3,NP3-4,WP3-4 Puerto Rico Ja LA-LN Norway Ja LO-LW AY-AZ, L2-L9 Argentina Ja LX Luxembourg Ja LY Lithuania Ja LZ Bulgaria Ja OA-OC 4T Peru Ja OD Lebanon Ja OE Austria Ja OH OF-OJ Finland Ja OH0 Åland Island via OH OK-OL Czech Republic Ja OM Slovak Republic Ja ON-OT Belgium Ja OX XP Greenland via OZ OY OW Faroe Island Ja OZ OU-OV, 5P-5Q Denmark Ja P4 Aruba Ja PA-PI Netherlands Ja PJ2, Curacao Ja PJ4 Bonaire Ja PJ5 Statia Ja PJ6 Saba Ja PJ7 St.Maarten Ja PP-PY ZV-ZZ Brazil Ja PY0 Fernando de Noronha via PY PY0 St. Peter & Pauls Rocks via PY PY0 Trinidade & Martin Vaz via PY R-RZ UA-UI Russia (Eu & As) Ja R1FJ Franz Joseph Land via R R2 UA2-UI2 Kaliningrad via R S2-S3 Bangladesh Ja S5 Slovenia Ja SA-SM 7S, 8S Sweden Ja SN-SR HF, 3Z Poland Ja SV-SZ J4 Greece Ja SV5 J45 Dodecanese via SV SV9 J49 Crete via SV T7 San Marino Ja T9 Bosnia & Herzegovina Ja TA-TC YM Turkey Ja TF Iceland Ja TG TD Guatamala Ja TI TE Costa Rica Ja TK Corsica via F TR Gabon Ja TZ Mali Ja UN-UQ Kazakhstan Ja 10

11 UR-UZ EM-EO Ukraine Ja V2 Antigua & Barbuda Ja V5 Namibia Ja V8 Brunei Ja VA-VG VO,VX-VY,CF-CK, Canada Ja CY-CZ,XJ-XO VK VH-VN, AX Australia Incl. VK0 & VK9 Ja VP2V British Virgin Island Ja VP5 Turks & Caicos Ja VP9 Bermuda Ja VQ9 Chagos Island Ja VR2 Hong Kong Ja VU VT-VW India Ja XA-XI 4A-4C, 6D-6J Mexico Ja XT Burkino Faso Ja XX9 Macao Ja YB-YH 8A-8I Indonesia Ja YI HN Iraq Ja YJ Vanuatu Ja YK 6C Syria Ja YL Latvia Ja YN HT, H6, H7 Nicaragua Ja YO-YR Romania Ja YS HU El Salvador Ja YT-YU Serbia Ja YV-YY 4M Venezuela Ja Z3 Macedonia Ja ZB2 Gibraltar Ja ZF Cayman Island Ja ZL-ZM New Zealand Ja ZP Paraguay Ja ZS ZR-ZU Rep. of South Africa Ja 11

12 Husk nu - inden indsendelse til EDR s QSL bureau. Vær sikker på der ikke er kort imellem, der burde sendes direkte. Er der intet bureau, vil disse returneres på stemplet dette. Vær opmærksom på at sortere kortene omhyggeligt efter prefix listen, stakkevis meget gerne med papirbanderole omkring, hvorpå prefixet er skrevet. Vær særlig opmærksom på sortering af kort til lande hvor der er flere prefix serier, disse bedes samlet under hoved prefixet. England, her samles prefix startende med 2, G & M under G. Rusland, her samles prefix startende med U-UI & R under R. Vær særlig opmærksom på U deles med andre entities som UJ-UM., UN-UQ samt UR-UZ. Ukraine, her samles prefix startende med EM-EO & UR-UZ under EM. Husk der findes ikke et land der hedder diverse! Enkelte større forsendelser årligt, frem for flere mindre, letter arbejdsgangen på bureauet. Kort der ikke er sorteret på rette vis, vil returneres til afsender for sortering. Yderlig information til emnet, kan findes på EDR s hjemmeside under QSL bureau, samt på IARU s hjemmeside (aktuel bureau liste), ligeledes under QSL. Seneste revision OZ5JQ & OZ6OM juni