Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i (T3) EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Prisliste Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 01 G 1/04 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Kazunari Abe, Karügaya, Takatsu-ku, Kawasaki-city, Kanagana 213, Japan Lars Hansen, Langdyssevej 4, 4750 Lundby, (72)Opfinder: Kazunari Abe, Karügaya, Takatsu-ku, Kawasaki-city, Kanagana 213, Japan (54)Benævnelse: Flamolina velutipes dyrknings container (51)Klasse: A 22 C 25/18 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: CP Food Machinery A/S, Læsøvej 2, 9800 Hjørring, (72)Opfinder: Claus Mohr Pedersen, Hirtshalsvej 7, 9800 Hjørring, (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54)Benævnelse: Appartur til opskæring af fisk, fiskefileter og lignende samt fremgangsmåde til opskæring af fisk/fileter samt anvendelse af fremgangsmåde og apparatur (51)Klasse: A 23 B 4/12 A 23 L 1/226 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: ZA 97/4675 (86)Int.ans.nr: PCT/GB98/01498 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Sentrachem Limited, 5 Protea Place, Off Fredman Drive, Sandown, Sandton 2196, Sydafrika (72)Opfinder: Robert Walter Rycroft Fowlds, 7 Ocean Villa, 47 Gusbrow Road, Warner Beach 4126, Sydafrika (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1250 København K, (54)Benævnelse: Fremstilling af en fødevaresyreblanding indeholdende fumarsyre (51)Klasse: A 23 L 1/226 (21)Ans. Nr. PA Se A 23 B 4/12 (51)Klasse: B 23 K 9/16 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US 60/ US 60/ US 60/ (86)Int.ans.nr: PCT/US98/12738 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Exxon Production Research Company, 3120 Buffalo Speedway, P.O. Box 2189, Houston, Texas , 189, USA (72)Opfinder: Douglas P. Fairchild, 4814 Scot Court, Sugar Land, Texas 77479, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Cryogensvejsninger med ultra-høj styrke (51)Klasse: B 42 F 1/00 (21)Ans. Nr. PA Se B 42 F 5/00 (51)Klasse: B 42 F 5/00 B 42 F 1/00 B 65 D 27/06 B 65 D 75/04 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Icea A/S, Hjulmagervej 11, Postboks 4, 9490 Pandrup, (72)Opfinder: Gorm Kristiansen, Kystvejen 25, Hunetorp, 9490 Pandrup, (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54)Benævnelse: Emballageomslag til opbevaring af fremkaldte filmstrimler, billeder og lign. (51)Klasse: B 43 K 23/10 // B 43 K 23/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Eddie Günther Jürgensen, Lægårdvej 12C, lejl.nr. 304, 7500 Holstebro, (72)Opfinder: Eddie Günther Jürgensen, Lægårdvej 12C, lejl.nr. 304, 7500 Holstebro, (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Åboulevarden 21, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Holder til håndredskab (51)Klasse: B 60 D 1/155 (21)Ans. Nr. PA Se B 60 D 1/24 (51)Klasse: B 60 D 1/24 B 60 D 1/155 B 62 D 63/08 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Brenderup Trailers A/S, Fabriksvej 4, 5580 Nørre Åby, (72)Opfinder: Michael Boel Olesen, Fabriksvej 4, 5580 Nørre Åby, (74)Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, (54)Benævnelse: Sikkerhedsstrækstang (51)Klasse: B 60 K 15/01 (21)Ans. Nr. PA Se F 28 F 1/42 (51)Klasse: B 62 D 63/08 (21)Ans. Nr. PA Se B 60 D 1/24 (51)Klasse: B 63 B 21/26 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB98/01089 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Brupat Limited, Anchor House Cronkbourne, Douglas, Isle of Man, Storbritannien (72)Opfinder: Peter Bruce, Kidborough, Belmont Hill, Douglas, Isle of Man, Storbritannien Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Et anker 319

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: B 63 B 21/56 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: NO (86)Int.ans.nr: PCT/NO97/00241 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Den Norske Stats Oljeselskap A.S., N-4035 Stavanger, Norge (72)Opfinder: Kåre G. Breivik, Ugeli, N-4120 Tau, Norge (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Todelt skib til anvendelse til olietransport i arktiske farvande (51)Klasse: B 63 B 27/30 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: NO (86)Int.ans.nr: PCT/NO98/00184 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Pevatec A/S, Støle, N-4639 Kristiansand, Norge (72)Opfinder: Per Vatne, Støle, N-4639 Kristiansand, Norge (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1250 København K, (54)Benævnelse: Bevægelsesabsorberende overførelsessystem (51)Klasse: B 65 D 27/06 (21)Ans. Nr. PA Se B 42 F 5/00 (51)Klasse: B 65 D 75/04 (21)Ans. Nr. PA Se B 42 F 5/00 (51)Klasse: F 02 M 61/12 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: MAN B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, 2450 København SV, (72)Opfinder: Ole Fogh Kronborg, Vadgårdsvej 129, 2860 Søborg, 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Brændselsventil til en forbrændingsmotor (51)Klasse: F 03 B 13/16 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Hans Marius Pedersen, Lærkevej 4, Systofte Skovby, 4880 Nysted, (72)Opfinder: Hans Marius Pedersen, Lærkevej 4, Systofte Skovby, 4880 Nysted, (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54)Benævnelse: Bølgekraftanlæg (51)Klasse: F 03 B 13/18 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Morten Bangsgaard Gade, Vestre Torggaten 4, 2., 5015 Bergen, Norge (72)Opfinder: Morten Bangsgaard Gade, Vestre Torggaten 4, 2., 5015 Bergen, Norge (74)Fuldmægtig: Irma Sloth, Porsbakken 3, 8520 Lystrup, (54)Benævnelse: Bølgekraftmaskine (51)Klasse: B 65 G 23/08 (21)Ans. Nr. PA Se F 16 H 1/46 (51)Klasse: E 06 B 9/68 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Velux Industri A/S, Tobaksvejen 10, 2860 Søborg, (72)Opfinder: Gert Godvig Lassen, Østergade 41, 6900 Skjern, 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Afskærmningsarrangement til et vindue samt universal monterings- og parallelføringsarrangement for en vinduesafskærmningsindretning (51)Klasse: F 02 M 31/20 (21)Ans. Nr. PA Se F 28 F 1/42 (51)Klasse: F 02 M 33/08 (21)Ans. Nr. PA Se F 28 F 1/42 (51)Klasse: F 04 C 29/04 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Mogens Juhl Føns/Føns Consulting, Åmøllevej 26, 9560 Hadsund, (72)Opfinder: Mogens Juhl Føns, Åmøllevej 26, 9560 Hadsund, (54)Benævnelse: Højtryks vingehjuls kompressor (51)Klasse: F 16 B 13/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Poul Tillegreen, Skelstedet 1A, 2950 Vedbæk, (72)Opfinder: Poul Tillegreen, Skelstedet 1A, 2950 Vedbæk, (74)Fuldmægtig: Heiden A/S, Rømersgade 3, 1362 København K, (54)Benævnelse: Selvborende dyvel 320

5 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: F 16 H 1/46 B 65 G 23/08 F 16 H 3/44 F 16 H 57/08 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: INTERROLL A/S, Hammerholmen 2-6, 2650 Hvidovre, (72)Opfinder: Jan S. Jensen, Hvidovrevej 49, st. mf., 2610 Rødovre, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Tromlemotor (51)Klasse: F 24 D 13/02 F 24 D 19/10 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Brampton Holding Ltd., Thomas Edge House, Tunnell Street, St. Helier, Jersey JE2 4LU, Channel Islands, Storbritannien (72)Opfinder: Tage Herbert James Christensen, El Quetzal II, Apt. 92, Guadalmina Alta, Malaga, Spanien Ryesgade 3, 8100 Århus C, (54)Benævnelse: Apparat og fremgangsmådetil regulering af rumopvarmning (51)Klasse: F 16 H 3/44 (21)Ans. Nr. PA Se F 16 H 1/46 (51)Klasse: F 24 D 19/10 (21)Ans. Nr. PA Se F 24 D 13/02 (51)Klasse: F 16 H 57/08 (21)Ans. Nr. PA Se F 16 H 1/46 (51)Klasse: F 16 L 3/22 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DK BA (86)Int.ans.nr: PCT/DK98/00253 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Lars Krupsdahl, Erritsø Bygade 29, 7000 Fredericia, (72)Opfinder: Lars Krupsdahl, Erritsø Bygade 29, 7000 Fredericia, (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Åboulevarden 21, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Rørholder til midlertidig fiksering af PEX-installationsrør (51)Klasse: F 22 B 9/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Baxi A/S, Smedevej, 6880 Tarm, (72)Opfinder: Ole Nielsen, Egevej 14, 6880 Tarm, (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54)Benævnelse: Olie- eller gasfyret kedel (51)Klasse: F 23 B 1/18 // F 23 L 9/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: FLS miljø a/s, Ramsingsvej 30, 2500 Valby, (72)Opfinder: Jørgen Bøgild Johnsen, Christopher Boecks Alle 116, 2860 Søborg, 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fyring i en kedel og kedel til udøvelse af fremgangsmåden (51)Klasse: F 28 F 1/42 B 60 K 15/01 F 02 M 31/20 F 02 M 33/08 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: NORSK HYDRO ASA, Bygdøy Allé 2, 0240 Oslo, Norge (72)Opfinder: Ulf von Huth Smith, Lindbjergparken 12, 6200 Åbenrå, Peter Johnsen, Søndervej 12, abild, 6270 Tønder, Karl Boysen, Heimdalsvej 12, 6000 Kolding, Peter N. Køhling, Mjølsvej 6, 6230 Rødekro, Ryesgade 3, 8100 Århus C, (54)Benævnelse: Profil for køling af brændstof, en brændstofledning samt en fremgangsmåde til fremstilling heraf (51)Klasse: G 10 D 13/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Ebbe Lund Ludvigsen, Kollundvej 8, 2770 Kastrup, (72)Opfinder: Ebbe Lund Ludvigsen, Kollundvej 8, 2770 Kastrup, (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Justerbar tromme 321

6 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51)Klasse: B 01 D 46/42 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Niro A/S, Gladsaxevej 305, 2860 Søborg, (72)Opfinder: Per Simonsen, Gondol 18, 4040 Jyllinge, Ove Emil Hansen, Ravnsholtvej 22, 3450 Allerød, 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: A filter unit for filtering gas 322

7 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 61 K 31/57 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: NL (71)Ansøger: AKZO NOBEL N.V., Velperweg 76, 6824 BM Arnhem, Holland (72)Opfinder: Hendrik De Nijs, Hermelijnendreef 27, 5342 XC Oss, Holland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Kontraceptivt implant (51)Klasse: B 01 J 23/80 B 01 J 37/16 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: GB (71)Ansøger: Imperial Chemical Industries PLC, Imperial Chemical House, Millbank, London SW1P 3JF, Storbritannien (72)Opfinder: Godfrey Charles Chinchen, PO Box 1, Billingham, Cleveland TS23 1LB, Storbritannien James Robert Jennings, PO Box 1, Billingham, Cleveland TS23 1LB, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Katalysatorer, fremgangsmåde til fremstilling deraf samt carbonoxidomdannelsesproces (51)Klasse: B 01 J 37/16 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 23/80 (51)Klasse: C 01 B 17/64 C 01 C 1/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Haldor Topsøe A/S, Nymøllevej 55, 2800 Lyngby, (72)Opfinder: Peter Schoubye, Lærkevænget 9, 2970 Hørsholm, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af ammoniumthiosulfat (51)Klasse: C 01 C 1/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 01 B 17/64 (51)Klasse: C 02 F 1/42 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 02 F 1/66 (51)Klasse: C 02 F 1/66 C 02 F 1/42 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: Solvay, 33, Rue du Prince Albert, B-1050 Bruxelles, Belgien (72)Opfinder: Herman Dessart, Rue Alphonse Renard 27, B-1060 Bruxelles, Belgien Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til neutralisering af et surt vandlag over et humusholdigt sediment (51)Klasse: C 07 J 1/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 J 11/00 (51)Klasse: C 07 J 11/00 C 07 J 1/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Research Corporation, Suite 853, 25 Broadway, New York, New York, USA (72)Opfinder: Arthur G. Schwartz, 220 Locust Street, Philadelphia, Pennsylvania, USA Marvin Louis Lewbart, 546 East Saint Andrews Drive, Media, Pennsylvania, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: 5alfa-androsten-17-oner og 5alfa-androstan-17- oner, der er virksomme mod kræft og obesitet, samt terapeutisk middel der indeholder dem (51)Klasse: C 07 K 14/785 C 12 N 15/12 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US87/00978 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (83)Oplys.om dep: AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA (71)Ansøger: Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, Byk-Gulden-Strasse 2, D Konstanz, Tyskland (72)Opfinder: James W. Schilling, 247 Byron Street, Palo Alto, California 94301, USA Robert T. White, Dolerita Avenue, Fremont, California 94538, USA Barbara Cordell, 25 Priest Street, San Francisco, California 94109, USA Bradley J. Benson, 170 Cresta Vista, San Francisco, California 94127, USA Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Rekombinant overfladeaktivt alveolarprotein (ASP), rekombinant-dna-sekvens kodende herfor, værtscelle transformeret med DNA'et, fremgangsmåde til fremstilling af ASP og farmaceutiske præparater omfattende ASP 323

8 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: C 07 K 14/785 C 12 N 15/12 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (83)Oplys.om dep: AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA (71)Ansøger: Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, Byk-Gulden-Strasse 2, D Konstanz, Tyskland (72)Opfinder: James W. Schilling, 247 Byron Street, Palo Alto, California 94301, USA Robert T. White, Dolerita Avenue, Fremont, California 94538, USA Barbara Cordell, 25 Priest Street, San Francisco, California 94109, USA Bradley J. Benson, 170 Cresta Vista, San Francisco, California 94127, USA Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Overfladeaktivt rekombinant-alveolarprotein, rekombinant -DNA-sekvens kodende herfor, værtscelle transformeret med dette DNA, fremgangsmåde til fremstilling af ASP samt farmaceutiske præparater omfattende ASP (51)Klasse: C 12 P 21/08 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 K 16/18 (51)Klasse: F 24 H 1/20 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Bunn-O-Matic Corporation, 1400 Stevenson Drive, Springfield, Illinois 62708, USA (72)Opfinder: John T. Knepler, RR 1, Box 182, Chatham, Illinois 62629, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Kedelstyresystem med dampføler, der er termisk isoleret fra et vandreservoir (51)Klasse: G 01 N 33/577 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 K 16/18 (51)Klasse: C 07 K 16/18 C 12 P 21/08 G 01 N 33/577 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (83)Oplys.om dep: AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA (71)Ansøger: Scripps Clinic and Research Foundation, North Torrey Pines Road, La Jolla, California 92037, USA (72)Opfinder: Linda K. Curtiss, 8926 Flanders Drive, San Diego, California 92126, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Monoklonale paratopiske molekyler, hybridomer, der producerer disse molekyler, og deres anvendelse til bestemmelse af apolipoprotein A-I (51)Klasse: C 12 N 15/12 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/785 (51)Klasse: C 12 N 15/12 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/

9 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ABE, KAZUNARI A A 01 G 1/04 PA ABE, KAZUNARI A A 01 G 1/04 O PA AKZO NOBEL N.V. M A 61 K 31/57 PR BAXI A/S A F 22 B 9/02 PA BENSON, BRADLEY J. M C 07 K 14/785 O PR BENSON, BRADLEY J. M C 07 K 14/785 O PR BOYSEN, KARL A F 28 F 1/42 O PA BRAMPTON HOLDING LTD. A F 24 D 13/02 PA BREIVIK, KÅRE G. A B 63 B 21/56 O PA BRENDERUP TRAILERS A/S A B 60 D 1/24 PA BRUCE, PETER A B 63 B 21/26 O PA BRUPAT LIMITED A B 63 B 21/26 PA BUNN-O-MATIC CORPORATION M F 24 H 1/20 PR BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE FABRIK GMBH M C 07 K 14/785 PR BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE FABRIK GMBH M C 07 K 14/785 PR CHINCHEN, GODFREY CHARLES M B 01 J 23/80 O PR CHRISTENSEN, TAGE HERBERT JAMES A F 24 D 13/02 O PA CORDELL, BARBARA M C 07 K 14/785 O PR CORDELL, BARBARA M C 07 K 14/785 O PR CP FOOD MACHINERY A/S A A 22 C 25/18 PA CURTISS, LINDA K. M C 07 K 16/18 O PR DEN NORSKE STATS OLJESELSKAP A.S. A B 63 B 21/56 PA DESSART, HERMAN M C 02 F 1/66 O PR EXXON PRODUCTION RESEARCH COMPANY A B 23 K 9/16 PA FAIRCHILD, DOUGLAS P. A B 23 K 9/16 O PA FLS MILJØ A/S A F 23 B 1/18 PA FOWLDS, ROBERT WALTER RYCROFT A A 23 B 4/12 O PA FØNS, MOGENS JUHL A F 04 C 29/04 O PA GADE, MORTEN BANGSGAARD A F 03 B 13/18 PA HALDOR TOPSØE A/S M C 01 B 17/64 PR HANSEN, LARS A A 01 G 1/04 PA HANSEN, OVE EMIL Æ B 01 D 46/42 O PA ICEA A/S A B 42 F 5/00 PA IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC M B 01 J 23/80 PR INTERROLL A/S A F 16 H 1/46 PA JENNINGS, JAMES ROBERT M B 01 J 23/80 O PR JENSEN, JAN S. A F 16 H 1/46 O PA JOHNSEN, JØRGEN BØGILD A F 23 B 1/18 O PA JOHNSEN, PETER A F 28 F 1/42 O PA JURGENSEN, EDDIE GUNTHER A B 43 K 23/10 PA KNEPLER, JOHN T. M F 24 H 1/20 O PR KRISTIANSEN, GORM A B 42 F 5/00 O PA KRONBORG, OLE FOGH A F 02 M 61/12 O PA KRUPSDAHL, LARS A F 16 L 3/22 PA KØHLING, PETER N. A F 28 F 1/42 O PA LASSEN, GERT GODVIG A E 06 B 9/68 O PA LEWBART, MARVIN LOUIS M C 07 J 11/00 O PR LUDVIGSEN, EBBE LUND A G 10 D 13/02 PA MAN B&W DIESEL A/S A F 02 M 61/12 PA MOGENS JUHL FØNS/FØNS CONSULTING A F 04 C 29/04 PA NIELSEN, OLE A F 22 B 9/02 O PA NIJS, HENDRIK DE M A 61 K 31/57 O PR NIRO A/S Æ B 01 D 46/42 PA NORSK HYDRO ASA A F 28 F 1/42 PA OLESEN, MICHAEL BOEL A B 60 D 1/24 O PA PEDERSEN, CLAUS MOHR A A 22 C 25/18 O PA PEDERSEN, HANS MARIUS A F 03 B 13/16 PA PEVATEC A/S A B 63 B 27/30 PA RESEARCH CORPORATION M C 07 J 11/00 PR SCHILLING, JAMES W. M C 07 K 14/785 O PR SCHILLING, JAMES W. M C 07 K 14/785 O PR SCHOUBYE, PETER M C 01 B 17/64 O PR SCHWARTZ, ARTHUR G. M C 07 J 11/00 O PR SCRIPPS CLINIC AND RESEARCH FOUNDATION M C 07 K 16/18 PR SENTRACHEM LIMITED A A 23 B 4/12 PA SIMONSEN, PER Æ B 01 D 46/42 O PA SMITH, ULF VON HUTH A F 28 F 1/42 O PA SOLVAY M C 02 F 1/66 PR TILLEGREEN, POUL A F 16 B 13/00 PA VATNE, PER A B 63 B 27/30 O PA VELUX INDUSTRI A/S A E 06 B 9/68 PA

10 Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder WHITE, ROBERT T. M C 07 K 14/785 O PR WHITE, ROBERT T. M C 07 K 14/785 O PR

11 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 07 J 11/00 PA M C 07 K 16/18 PA M C 07 K 14/785 PA M B 01 J 23/80 PA M A 61 K 31/57 PA M C 02 F 1/66 PA M C 07 K 14/785 PA M F 24 H 1/20 PA M C 01 B 17/64 PA A B 60 D 1/24 PA A F 16 H 1/46 PA A F 16 B 13/00 PA A F 28 F 1/42 PA A F 04 C 29/04 PA A F 23 B 1/18 PA A E 06 B 9/68 PA A F 03 B 13/16 PA A F 02 M 61/12 PA A B 43 K 23/10 PA A A 22 C 25/18 PA A F 22 B 9/02 PA A F 24 D 13/02 PA A A 01 G 1/04 PA A G 10 D 13/02 PA A F 03 B 13/18 PA A B 42 F 5/00 PA A A 23 B 4/12 PA A B 63 B 21/56 PA A B 63 B 21/26 PA A F 16 L 3/22 PA A B 63 B 27/30 PA A B 23 K 9/16 PA Æ B 01 D 46/42 327

12 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (37/1989) B 27 K 3/15 PA (49/1995) E 04 D 13/02 PA (18/1995) C 07 D 503/18 PA (36/1999) C 07 K 5/00 328

13 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR A 61 K 31/57 PR F 24 H 1/20 PR C 07 J 11/00 PR C 02 F 1/66 PR B 01 J 23/80 PR C 01 B 17/64 PR C 07 K 14/785 PR C 07 K 14/785 PR C 07 K 16/18 329

14 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR C 07 K 5/06 PR A 61 L 15/06 PR A 61 L 25/00 PR F 01 L 1/08 PR C 07 D 209/34 PR C 07 D 519/00 PR C 12 Q 1/37 PR A 01 B 13/08 330

15 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51)Klasse: B 01 D 21/24 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (86)Int.ans.nr: AT (87)Int.publ.nr: 98/32515 (71)Ansøger: Tschuda GmbH & Co. KG, Göstingerstrasse 88, 8051 Graz, Østrig (72)Opfinder: HEYEK, Kurt, Göstingerstrasse 88, A-8051 Graz, Østrig 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Indretning til fraskillelse af svømmelagsmasse i en væsketank 331

16 EP patenter med virkning i (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 22 C 13/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: GB93/02045 (87)Int.publ.nr: 94/07372 (71)Ansøger: Devro Plc, Moodiesburn, Chryston, Glasgow G69 0JE, Storbritannien (72)Opfinder: ALEXANDER, Graeme Yorkston, 55 Lampson Road, Killearn G63 9LT, Storbritannien MORGAN, Trevor Francis, 11 Friars Way, Airdrie ML6 9QU, Storbritannien FITZPATRICK, Gerald Patrick, 24 Melrose Gardens, North Kelvinside, Glasgow G20 6RA, Storbritannien 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Collagenpølseskind med højt fugtighedsindhold (51)Klasse: A 61 F 13/15 // A 61 F 13/46 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: DK94/00403 (87)Int.publ.nr: 95/11649 (71)Ansøger: Kobs Houlberg, Vibeke, Borgerdiget 137, 2730 Herlev, Ingelise Kobs Krøyer, Indivision Kroyer, Quartier St. Christophe, 14 Chemin Des Acacias, F Grasse, Frankrig (72)Opfinder: KROYER, Karl Kristian Kobs, Le Vieux Moulin 12, rue de la Libération, Magagnosc, Frankrig (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Åboulevarden 21, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til at fremstille gennemstrømnings-linier i et sanitært produkt (51)Klasse: A 47 B 83/00 A 47 B 96/14 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: IT BO (71)Ansøger: CASTELLI S.p.A., Via Olmatello 21, I Ozzano Dell'Emilia (Bologna), Italien (72)Opfinder: Frascaroli, Francesco, Via Tintoretto 3, I Bologna, Italien Lolli, Gianluigi, Via Bellaria 55, I Bologna, Italien (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Modulmøbelsystem, der er særligt velegnet til kontorer, og som omfatter selvbærende, mulfifunktionelle søjler (51)Klasse: A 47 B 96/14 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 47 B 83/00 (51)Klasse: A 61 B 7/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NO (86)Int.ans.nr: NO (87)Int.publ.nr: 96/24287 (71)Ansøger: Meditron A/S, Postboks 879, 7001 Trondheim, Norge (72)Opfinder: ORTEN, Birger, Ramsvika 31, N-6012 Alesund, Norge (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Auskultationsapparat (51)Klasse: A 61 K 7/48 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Bracco, Umberto, Chemin E. Couvreu, 2, CH-1800 Vevey, Schweiz 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Lipidsammensætning til kosmetiske produkter indeholdende triglycerider af umættede, fede syrer (51)Klasse: A 61 K 9/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/107 (51)Klasse: A 61 K 9/107 A 61 K 9/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR (86)Int.ans.nr: EP (87)Int.publ.nr: 95/33447 (71)Ansøger: ALLIANCE PHARMACEUTICAL CORPORATION, 3040 Science Park Road, San Diego, California 92121, USA (72)Opfinder: RIESS, Jean, G., Les Giaines, F Falicon, Frankrig KRAFFT, Marie-Pierre, 34, rue Vernier, F Nice, Frankrig 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Stabile, reverse og multiple fluorcarbonhydridemulsioner (51)Klasse: A 61 K 9/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/52 332

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 9/52 A 61 K 9/16 A 61 K 37/02 A 61 K 38/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: UNIVERSITY OF KENTUCKY RESEARCH FOUN- DATION, 107 Mineral Industries Building, 120 Graham Avenue, University of Kentucky, Lexington, Kentucky 40506, USA (72)Opfinder: Deluca, Patrick P., 3292 Nantucket, Lexington, Kentucky 40502, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Lægemiddelafgivelsessystem, der involverer interaktion mellem protein eller polypeptid og hydrofob bionedbrydelig polymer (51)Klasse: A 61 K 31/165 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 233/11 (51)Klasse: A 61 K 31/38 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 333/70 (51)Klasse: A 61 K 31/425 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: EP (87)Int.publ.nr: 94/13287 (71)Ansøger: Boehringer Ingelheim Pharma KG, Binger Strasse 173, Ingelheim am Rhein, Tyskland (72)Opfinder: HAMMER, Rudolf, Grundstrasse 64, D Ingelheim, Tyskland MIERAU, Joachim, An den Weiden 3, D Mainz, Tyskland LEHR, Erich, In der Toffel 5, D Waldalgesheim, Tyskland BORSINI, Franco, Via G. Bruno, 70, I Prato, Italien 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Anvendelse af 2-amino-6-n-propyl-amino-4,5,6,7- tetrahydrobenzothiazol (pramipexol) som lægemiddel med antidepressiv virkning (51)Klasse: A 61 K 31/495 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 487/04 (51)Klasse: A 61 K 31/56 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 41/00 (51)Klasse: A 61 K 31/58 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 41/00 (51)Klasse: A 61 K 31/58 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 17/00 (51)Klasse: A 61 K 31/785 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: JP 24531/92 (86)Int.ans.nr: JP (87)Int.publ.nr: 93/13781 (71)Ansøger: HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO. INC., 408, Tashirodaikanmachi, Tosu-shi, Saga 841, Japan (72)Opfinder: SATO, Shuji Tukuba Labs of Hisamitsu Pharm. Co Inc, 25-11, Kannondai 1-chome, Tsukuba-shi Ibaraki 305, Japan (54)Benævnelse: Cholesterolniveausænkende middel (51)Klasse: A 61 K 37/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/52 (51)Klasse: A 61 K 37/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/12 (51)Klasse: A 61 K 37/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/14 (51)Klasse: A 61 K 38/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/52 (51)Klasse: A 61 K 38/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/12 (51)Klasse: A 61 K 38/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/14 (51)Klasse: A 61 N 1/32 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (86)Int.ans.nr: US (87)Int.publ.nr: 96/39226 (71)Ansøger: Genetronics, Inc., A Sorrento Valley Road, San Diego, CA 92121, USA (72)Opfinder: DEV, S., B., 5205 Fiore Terrace B-215, San Diego, CA 92122, USA HOFMANN, Gunter, A., 3750 Riviera Drive 6, San Diego, CA 92109, USA GILBERT, Richard, A., North 56th Street, Tampa, FL 33617, USA HAYAKAWA, Yosuhiko, , Kakemama, Ichikwa City, Chiba , Japan HELLER, Richard, 1102 Pine Ridge Circle West, Brandon, FL 33511, USA JAROSZESKI, Mark, J., Bruce B. Downs Boulevard 307, Tampa, FL 33647, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til behandling under anvendelse af elektroporationformidlet tilførsel af mediciner og gener 333

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 01 J 13/10 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (86)Int.ans.nr: GB (87)Int.publ.nr: 97/20627 (71)Ansøger: ZENECA LIMITED, 15 Stanhope Gate, London W1Y 6LN, Storbritannien (72)Opfinder: LANDHAM, Rowena Roshanthi, Larkrise, Tunstall, Nr. Sittingbourne, Kent ME9 8JA, Storbritannien BELL, Gordon Alastair, 10 Bredgar Close, Vinters Park, Maidstone, Kent ME14 5NG, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Fast sammensætning (51)Klasse: B 29 C 45/27 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: CA (71)Ansøger: Gellert, Jobst Ulrich, 7A Prince Street, Georgetown, Ontario L7G 2X1, Canada (72)Opfinder: Gellert, Jobst Ulrich, 7A Prince Street, Georgetown, Ontario L7G 2X1, Canada Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Sideindløbspakning med varm spids og rundtgående ring til sprøjtestøbning (51)Klasse: B 29 C 45/27 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: CA (71)Ansøger: MOLD-MASTERS LIMITED, 233 Armstrong Avenue, Georgetown, Ontario L7G 4X5, Canada (72)Opfinder: Babin, Denis L., 229 Kingham Road, Acton, Ontario, L7G 2P3, Canada Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Med sideindløb forsynet sprøjtestøbeapparat med radialt monterede indløbsindsatser (51)Klasse: B 29 D 31/508 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: ALSA GmbH,, D Steinau-Uerzell, Tyskland (72)Opfinder: Herber, Karlheinz, Brückenstrasse 20, D Sinntal, Tyskland Kohlhepp, Karl-Ernst, Haubergerstrasse 12, D Schlüchtern, Tyskland (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54)Benævnelse: Hulform til fremstilling af en sandal (51)Klasse: B 61 L 3/12 B 61 L 3/22 B 61 L 23/22 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: DE95/00672 (87)Int.publ.nr: 95/33642 (71)Ansøger: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz 2, München, Tyskland (72)Opfinder: LANGE, Hans-Arnim, Gleiwitzstrasse 35, D Braunschweig, Tyskland (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Togkontrol-indretning (51)Klasse: B 61 L 3/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 61 L 3/12 (51)Klasse: B 61 L 23/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 61 L 3/12 (51)Klasse: B 64 C 27/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se G 01 M 3/26 (51)Klasse: B 65 B 1/32 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 B 31/02 (51)Klasse: B 65 B 31/02 B 65 B 1/32 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Helpmann Holding B.V., Huizerstraatweg 111, 1410 AC Naarden, Holland (72)Opfinder: Bolz, Alfred, Uhlandweg 25, D Wangen/Allgäu, Tyskland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til påfyldning af farlige stoffer i beholdere (51)Klasse: B 65 C 9/18 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 C 11/02 334

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 65 C 11/02 B 65 C 9/18 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: US95/05995 (87)Int.publ.nr: 95/31378 (71)Ansøger: DATASOUTH COMPUTER CORPORATION, 4216 Stuart Andrew Boulevard, Charlotte, NC 28217, USA (72)Opfinder: ULAND, David, M., Moores Mill Road, Huntersville, NC 28078, USA 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Apparat til printning på skillefoliefri medier med et klæbelag (51)Klasse: B 65 F 1/08 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 F 1/14 (51)Klasse: B 65 F 1/14 B 65 F 1/08 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR FR (71)Ansøger: Decaux, Jean-Claude, 88 Boulevard Maurice Barrès, F Neuilly sur Seine, Frankrig (72)Opfinder: Decaux, Jean-Francois, 72 Addison Road, W14.8EB Londres, Storbritannien Decaux, Jean-Charles, Plaza De Oriente N 8, Madrid, Spanien 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Byaffaldsbøtte og enhed bestående af sådanne bøtter (51)Klasse: B 66 B 1/24 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (71)Ansøger: INVENTIO AG, Seestrasse 55, CH-6052 Hergiswil NW, Schweiz (72)Opfinder: Johansson, Kjell, Furulidsvägen 23, S Ingelstad, Sverige 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til styring af en hydraulisk elevator (51)Klasse: B 68 G 9/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: CA (87)Int.publ.nr: 94/18116 (71)Ansøger: SPRINGQUILT INDUSTRIES LTD., 910 Brock Road South, Pickering, Ontario L1W 1Z9, Canada (72)Opfinder: ZYSMAN, Milton, Suite 804, 50 Prince Arthur Avenue, Toronto, Ontario M5R 1B5, Canada Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fremstilling af lommefjedersamlinger (51)Klasse: C 01 B 21/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (86)Int.ans.nr: EP (87)Int.publ.nr: 98/06664 (71)Ansøger: Druckluft Dannöhl GmbH, Graf-Zeppelin-Strasse 3, Oberhausen, Tyskland (72)Opfinder: DANNÖHL, Peter, F., Graf-Zeppelin-Strasse 3, D Oberhausen, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til fremstilling af nitrogen ud fra luft (51)Klasse: C 02 F 1/42 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 02 F 1/66 (51)Klasse: C 02 F 1/66 C 02 F 1/42 C 02 F 1/74 C 02 F 9/00 E 04 H 4/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE DE (71)Ansøger: Koslowsky, Peter, Obere Siedlung 9, Beyendorf, Tyskland (72)Opfinder: Koslowsky, Peter, Obere Siedlung 9, Beyendorf, Tyskland (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til behandling af vandet i et svømmebassin og til renholdning deraf (51)Klasse: C 02 F 1/74 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 02 F 1/66 (51)Klasse: C 02 F 9/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 02 F 1/66 335

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: C 03 C 25/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: CORNING INCORPORATED, 1 Riverfront Plaza, Corning, N.Y , USA (72)Opfinder: Abbott, John Steele, III, Corning Inc., Patent Department, SP FR 02-12, Corning, NY 14831, USA Williams, Richard Reed, Corning Inc., Patent Department, SP FR 02-12, Corning, NY 14831, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til coating af fibre (51)Klasse: C 07 C 37/60 C 07 C 39/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: RU (86)Int.ans.nr: RU (87)Int.publ.nr: 95/27691 (71)Ansøger: Solutia Inc., Olive Boulevard, P.O. Box 66760, St. Louis, Missouri , USA (72)Opfinder: PANOV, Gennady Ivanovich, Pravdu ul., 9-25, Novosibirsk, , Russiske Føderation KHARITONOV, Alexandr Sergeevich, Zolotodolinskaya ul., 17-38, Novosibirsk, , Russiske Føderation SHEVELEVA, Galina Anatolievna, Ekvatornaya ul., 1-57, Novosibirsk, , Russiske Føderation Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af phenol og derivater heraf (51)Klasse: C 07 C 39/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 37/60 (51)Klasse: C 07 C 53/23 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 233/11 (51)Klasse: C 07 C 69/80 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 08 G 63/692 (51)Klasse: C 07 C 233/11 A 61 K 31/165 C 07 C 53/23 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (86)Int.ans.nr: GB95/01040 (87)Int.publ.nr: 95/30645 (71)Ansøger: THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED, Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN, Storbritannien (72)Opfinder: MUSSO, David, Lee, 1025 Whetstone Court, Raleigh, NC 27615, USA KELLEY, James, Leroy, Raven Rock Drive, Raleigh, NC 27614, USA 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Amidderivater og deres terapeutiske anvendelse (51)Klasse: C 07 D 305/14 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: US92/07952 (87)Int.publ.nr: 93/06094 (71)Ansøger: FLORIDA STATE UNIVERSITY, 2035 East Paul Dirac Drive, 109 Herb Morgan Building, Tallahassee, Florida 32310, USA (72)Opfinder: HOLTON, Robert, A., Florida State University, Dittmer Laboratory of Chemistry, Chemistry Dept., Room 715, Tallahassee, FL 32306, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Metalalkoxider (51)Klasse: C 07 D 333/70 A 61 K 31/38 C 07 D 409/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: US (87)Int.publ.nr: 93/17008 (71)Ansøger: WARNER-LAMBERT COMPANY, 2800 Plymouth Road, Ann Arbor, Michigan 48105, USA (72)Opfinder: BOSCHELLI, Diane, Crestwood Drive, Plymouth Michigan 48170, USA CONNOR, David, Thomas, 2453 Antietam Street, Ann Arbor, Michigan 48105, USA WRIGHT, Clifford, Dean, 2721 Parkview Drive, Thousand Oaks, California 91362, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: 3-Alkyloxy-, aryloxy- eller arylalkyloxy-benzo [b] - thiophen-2-carboxamider som inhibitorer af celleadhæsion (51)Klasse: C 07 D 409/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 333/70 336

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: C 07 D 487/04 A 61 K 31/495 // (C 07 D 241:44 C 07 D 249:08) (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DK 1066/94 (86)Int.ans.nr: DK95/00365 (87)Int.publ.nr: 96/08493 (71)Ansøger: NOVO NORDISK A/S, Novo Allé, 2880 Bagsværd, (72)Opfinder: NIELSEN, Flemming, Elmelund, Fureso Parkvej 46, 2830 Virum, (54)Benævnelse: [1,2]triazolo[4,3-a]quinoxalinonderivater, deres fremstilling og anvendelse (51)Klasse: C 07 J 17/00 A 61 K 31/58 C 07 J 41/00 // (C 07 J 21/00 C 07 J 71/00) (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (71)Ansøger: Akzo Nobel N.V., Velperweg 76, 6824 BM Arnhem, Holland (72)Opfinder: Gebhard, Ronald, Kasteleinstraat 11, 5345 PV Oss, Holland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: 11-(substitueret phenyl)-estra-4,9-dien-derivater (51)Klasse: C 07 F 9/53 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 08 G 63/692 (51)Klasse: C 07 J 41/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 17/00 (51)Klasse: C 07 J 1/00 C 07 J 11/00 C 07 J 71/00 // A 61 K 31/565 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Jenapharm GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Strasse 15, Jena, Tyskland (72)Opfinder: Weber, Gisela, Ernst-Zielinski-Strasse 2, D Jena, Tyskland Teichmüller, Gerhard, Leipziger Strasse 86, D Jena, Tyskland Ring, Sven, Ziegenhainer Oberweg 3, D Jena, Tyskland Prof. Schwarz, Sigfrid, Ottogerd-Mühlmann-Strasse 17, D Jena, Tyskland Pfeiffer, Carmen, Dorfstrasse 15, D Grossromstedt, Tyskland Erhart, Bernd, Privatstrasse 3, D Kahla, Tyskland Dr. Undeutsch, Bernd, Spitzweidenweg 11, D Jena, Tyskland Dr. Räthe, Harald, Judith-Auer-Strasse 9, D Jena, Tyskland Dr. Palme, Hans-Joachim, Stauffenberg Strasse 14, D Jena, Tyskland Dr. Möllmann, Peter, Schlendorfer Oberweg 17, D Jena, Tyskland (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Steroidmellemproduker og fremgangsmåde til deres fremstilling (51)Klasse: C 07 J 11/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 1/00 (51)Klasse: C 07 J 41/00 A 61 K 31/56 A 61 K 31/58 C 07 J 43/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: IT RM (71)Ansøger: Sigma-Tau Industrie, Farmaceutiche Riunite S.p.A., Viale Shakespeare, 47, Roma, Italien (72)Opfinder: Quadri, Luisa, 11, Via Carlo Porta, Cernusco sul Naviglio (MI), Italien Cerri, Alberto, 7, Via Monte San Michele, Gessate (MI), Italien Ferrari, Patrizia, 57, Via Gasparotto, Varese, Italien Zappavigna, Maria Pia, 22, Via Lucio Lombardo Radice, Magenta (MI), Italien 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Nye 17-hydroxyiminoalkyl- og 17-hydroxyiminomethylalkenylcyclopentanperhydrophenanthrenderivater aktive på det cardiovaskulære system, fremgangsmåde til fremstilling deraf samt farmaceutiske præparater indeholdende disse (51)Klasse: C 07 J 43/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 41/00 (51)Klasse: C 07 J 71/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 1/00 (51)Klasse: C 07 K 13/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/12 (51)Klasse: C 07 K 13/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/14 (51)Klasse: C 07 K 14/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/12 337