Aarsberetning. Sønderjydsk Maanedsskrift havde en Fremgang af 46 nye Abon. Beretningen for Aaret 1934 lød:

Transkript

1 Aarsberetning. Historisk Samfund for Sønderjyllands Generalforsamling afhold tes i>aa Folkehjem i Aabenraa Søndag den 26. Maj. Beretningen for Aaret 1934 lød:»i Aarets Løb har Hist. Samf. f. Sdj. modtaget 38 nye Indmel delser. Overfor disse staar imidlertid en Række Udmeldelser, saa Medlemstallet pr var 673. Af disse er 641 fuldt betalende Medlemmer. I Fjor afholdtes Aarsmødet i Uge den 27. Maj. Ved den Lejlig hed holdt cand. theol. Ilejselbjerg Paulsen Foredrag om det Røre, Forsøget paa at indføre Adlers rationalistiske Agende for rigelig 100 Aar siden fremkaldte her i Nordslesvig, mens Seminarielærer Eskildsen i Tønder talte om Urnehoved og dets Historie. Hist. Samfund har med Støtte fra»det kgl. danske Videnska bernes Selskabs Komite for Indsamling af Kilder til Danmarks Hi storie i privat Eje«paabegyndt en Undersøgelse af, hvilke Arkiva lier der findes i privat Eje i Nordslesvig, I Aarets Løb er der indgaaet gode Fortegnelser fra vore Tillidsmænd i Døstrup, Møgeltøn der og Nørre Løgum. Vi takker disse Tillidsma>nd for det gode og uegennyttige Arbejde og haaber, at ogsaa de andre vil fortsætte Undersøgelserne. Der er i 1934 ligeledes afleveret nogle Arkiva lier til Arkivet, deriblandt den gamle Lo Herreds Tingbog med Tingvidnerne ang. den store Stormflod i Afleveringerne har va>ret færre i Tal end i det foregaaende Aar, men vi haaber, at man overalt i Hjemmene vil va're opmærksom paa, at Landsarkivet er det sikreste og lettest tilgamgelige Sted til Opbevarede af gamle va-rdifulde Dokumenter. Navnlig gælder det ved Dødsfald og ved Flytninger om at passe paa, men især, hvis et Hjem fuldsta'ndig opløses. I saadanne Tilfæl de er meget værdifuldt gaaet til Grunde. Som meddelt i Fjor er Student Viggo Petersen fra Obening i Fa>rd med at udarbejde et Navneregister til»sønderjydske Aarbøger«. lian regner med til December i Aar at være naaet frem til 1920 og saaledes have to Tredjedele af Arbejdet udført. Det vil, naar det bliver færdig, blive en va'rdifuld Iljadp for Granskningens Udnyt telse af den Mængde Materiale til Sønderjyllands Historie, der er nedlagt i de mange Afhandlinger og Artikler,»Sønderjydske Aariwger«i Aarenes Løb har bragt.«regnskabet balancerede med 6,863 Kr. og udviste et Overskud paa 1367 Kr. Sønderjydsk Maanedsskrift havde en Fremgang af 46 nye Abon nenter. Dets Driftsregnskab balancerede med 3822 Kr., og det havde

2 Aarsberetning. 309 < n Formue af 1879 Kr. Det havde sidste Aar bragt Lis Jacobsens Ind ledning til Danmarks Riges Breve. Ved det offentlige Møde talte Pastor emer. Carsten Petersen, Stentoft, om Praisternes Stilling til det slesvigholstenske Opror i De efter Tur fratrædende Bestyrelsesmedlemmer: Dr. Mackel>rang, Eskildsen og Thade Petersen genvalgtes. Aarsmødet li)36 blev efter Indbydelse af Højskoleforstander Hans Lund i Rødding bestemt til at finde Sted paa Rødding Højskole Søn dagen før Pinse, den 21. Maj.

3 Medlemsf ortegnej se. Indmeldelser fra 21. Septemper 1930 til 31. December Appel, Hans, Sparekassedirektør, Hjallese. Andresen, Sune, Højskolelærer, Snoghøj. Andersen, Caroline, Arkivar, mag. art., Aabenraa. Augustinus, Præst, Hoptrup. Asbo, Ejnar, Kantor, København. Andersen, Louis, Dr., Kiel. Balslev, V., Lektor, København. Bøgh, Chr. Gaardejer, Alslev. Børresen, Jernbaneassistent, Aabenraa. Brøndsted, Højskolelærer, Rødding. Biblioteket, Jægerup. Folkebiblioteket, Ribe. Nybøl-Sottrup Bibliotek, Vester Sottrup. Bibliotek, Askov Højskoles, Askov.», Folke-, Aarhus.»»», Folke-, Vejen., Folke-, Skive., Rens.», Central-, Holstebro. Christiansen, Lærer, Vennemose. Christensen, Anders, Gaardejer, Lundsgaard. Christensen, Kommunelærer, Aabenraa. Christensen, Ehm, Købmand, Tønder. Christensen, Direktør, Aabenraa. Dejbjerg, Lærer, Vester Hæsinge. Danholt, Telegrafingeniør, Aabenraa. Dethlefsen, Hans, Præst, Bylderup. Eriksen, Stationsmester, Tønder. Fink, Troels, Aabenraa. Frank, N. H., Direktør, Rødding. Frederiksen, Overassistent, Haderslev. Fyns Stifts Læseforening, Odense. Friis-Petersen, Fr., Viceskoleinspektør, København. Fink, Joh., Seminarist, Tønder. Gad, M., København. Gregersen, Kr., Højskoleforstander, Nørre Ørslev. Grønborg, Thøger, Lærer, Hjallerup. Guttormsen, Anna, Frk., København. Hvidt, C. V., Præst, Brabrand. Hylsebeck, Paul, Toldassistent, Aarøsund. Holm, Lærer, Guderup.

4 Medlemsfortegnelse. Hendriksen, Knud, Heliogravør, Kobenhavn. lianssen, Astrid, Frue, Aabenraa. Henningsen, P., Urmager, Haderslev. Have, Ferd., Aabenraa. lianssen, Eva, Frk., Aabenraa. Hartmann, Sagfører, Aabenraa. Hansen, P., Lærer, Aabenraa. Hansen, S. P., Lærer, Haderslev. Hammerich, Sagfører, Aabenraa. IIolba>k, Adjunkt, Aabenraa. Hansen, Sigurd Brandt, Friskolelærer, Lørup. Holdt,.Jacob, La>rer, Bolderslev. Hansen, Chr. Lierer, Sønderborg. Hansen, II. P., Stationsforstander, Tinglev. Holdt, Axel, Pra>st, Hellerup. Hvidtfeldt, Joh., Arkivar, Aabenraa. Hvorslev, Præst, Jels. Jepsen, Christine, La'rerinde, Avnbøl. Japsen, (i., cand, mag., Aabenraa. Jensen, Th., kommunal Undersøger, Haderslev. Jensen, J. X., Journalist, Padborg. Jørgensen, Overbetjent, Sønderborg. Jacobsen, Jens, Prokurist, Aabenraa. Jensen, Gerhard, Dommerfuldnnegtig, Aabenraa. Jepsen, Aabenraa. Jensen, Ejlort, Lærer. Vojens. Jørgensen, Ingeborg Roos, La-rerinde, Kragelund. Jacobsen, Th., Farvermester, Aabenraa. Jensen, Agnete, Frk., Bovlund. Jørgensen, J., Pra'st, Ska>rba>k. Jensen, Aage, Pasadena. Jensen, Niels, Sekretær. Tønder. Jensen, Lærer, Traasbøl. Jessen, Heinrich, Lærer, Nybøl. Krogh, lians B., Fuldmægtig, København. Klint«, Distriktsbestyrer, Aabenraa. Kjær, Frk., Bogholderske, Aabenraa. Karstoft, Frk., Sygeplejerske, Vedsted. Kristensen, K., La'rer, Østerløgum. Krogh, Anna, Forstanderinde, Snoghøj. Kja'r, Juliane, Frk., Haderslev. Laursen, Bogtrykker, Tønder. Lyngby Bibliotek, Lyngby. Landsarkivet, Aabenraa. Lyck, P., Bankdirektør, Rødding. Lauritzen, L. P La>ge, Haderslev.

5 312 Medlemsfortegnelse. Lorentzen, Sagfører, Aabenraa. Louw, A. Clir., Kontorchef, København. Lauritzen, M., Præst, Bov. Lausten, Viggo, Journalist, Padborg. Lindrum Jepsen, Kontorist, Aabenraa. Lildholdt, Mads, Gaardejer, Fasbro. Laursen, Joh., Kontrolass., Bovrup. Lorenzen, Hwald, Kreditforeningsrepræsentant, Rørkær. Lorenzen, Forpagter, Rønhave. Lund, lians, Højskoleforstander, Rødding. Løber, Key Krik, cand. mag., Odense. Larsen, Gudrun, Frk., København. Lindegaard, Præst, Vejen. Leide, A. Konsulent, Tønder. Mikkelsen, Anton, Friskolehvrer, Søllinge. Madsen, M., Førstelærer, llvidding. Michaelsen, Dyrlæge, (ladbjerg. Michaelsen, Grosserer, Lunderskov. Mortensen, P. Skøtt, Askov. Markussen, P., Lierer, Haderslev. Nutzhorn, Assistent, København. Nicolaisen, Fr., Sognepnest, Hvidbjerg vesten Aa. Nielsen, Jobs. Birkedahl, cand. theol., Fynshav. Nissen, II. C., La>rer emer., Haderslev. Nybroe, II., Læge, Vojens. Nissen, Anton, La-rer, Lovrup. Nielsen, Johs., Boghandler, Haderslev. Nissen, Frk., La>rerinde, Skovby. Nielsen, Bankassistent, Aabenraa. Nielsen, Viggo, Kommis, Nykøbing F. Nielsen, N. P., Iberer, Hovslund. Ottsen, M. B., La>rer emer., Haderslev. Overgaard, Hedvig, Frue, Ladelund. Olsen, La>ge, Aabenraa. Obel, S. K., Apoteker, Haderslev. Olesen-Løkken, Th., Forfatter, Bloklius. Petersen, P. A. J La-rer, Stenderup. Paulsen, Jørgen, stud. mag., Københa\n. Petersen, Viggo, stud. mag., København, Petersen, Chr., Gaardejer, Graasten. Poulsen, Dommerfuldma-gtig, Aabenraa. Petersen, Anna Alfhild, La'rerinde, Sdr. Vilstrup. Priemer, Ruth, Frue, København. Pfeiffer, Stationsforstander, Hovslund. Prien, Provisor, Aabenraa. Petersen, Thorvald. Repra-sentant, Aabenraa.

6 Medlemsfortegnelse. 313 Petersen, Anna, Lotterikollektrice, Skærbæk. Petersen, Lærer, Rends. Popp, A., Præst, Hygum. Paulsen, Morten, Trafikassistent, Padborg. Petersen, Journalist, Haderslev. Petersen, Kr., Lærerinde, Rødding. Pedersen, Gudrun Fredsgaard, Lærerinde, Gaansager. Petersen, P. Jessen, Dyrlæge, Bagsværd. Petersen, A., Overgendarm, Rens. Petersen, Fr., Generalsekretær, Flensborg. Petersen, Guttorm, København. Petersen, Frede H., Førstelærer, Sdr. Næraa. Petersen, Viggo, Maler, København. Rætinge, Kriminalbetjent, Graasten. Rasmussen, Frk., Bestyrerinde, Genner. Ræder, Postmester, Sønderborg. Rasmussen,, Johs., Lærer, Store Jyndevad. Rosenstand, Sagfører,, Aabenraa. Rasmussen, Ii. K., Læge, Sommersted. Rasmussen, Lærer, Aabenraa. Ravn, Præst, Østerløgum. Refslund, Maren, Frue, Bovlund. Ravn, P., Gaardejer, Aastrup. Rasmussen, Hilmer, Malermester, København. Rasmussen, V., Prokurist, Flensborg. Schmidt, Laur., Enelærer, Egebæk. Styhr & Kjær, København. Stevns, Ole, Højskoleforstander, Voldby. Sidenius, Sagførerfuldmægtig, Korsør. Schmidt, J. H., Gaardejer, Vojensgaard. Skive Folkebibliotek, Skive. Sørensen, Bygmester, Aabenraa. Sidenius, Marie, Frue, Taastrup. Schmidt, Fr. J., Postbud, Tinglev. Smith, Otto, Kapt., København. Skalberg, Professor, Kiel. Terkelsen, Holger, Seminarielærer, Silkeborg. Terkelsen, Frede, Højskoleforstander, Danebod. Thomsen, Aage, Husejer, Ubberup. Tofft, Helga, Frue, Aabenraa. Tholstrup, Postkontrollør, Aabenraa. Tønnesen, Gaardejer, Aabenraa. Terkelsen, Enevold, Præst, Herning. Vig-Nielsen, Stationsforstander, Aabenraa. Vognsen, Sophie, Frue, Skønholt. Verrier, Professor, Paris.

7 314 Medlemsfortegnelse, Wehl, Hans, Gaardejer, Tandslet. Zachariassen, Sv., præst, Kliplev. Historisk Samfund for Viborg Amt, Viborg. Centralbiblioteket for Viborg Amt, Viborg. Hjørring Amts historiske Samfund, Hjørring. Gøteborg Statsbibliotek, Gøteborg. Det kgl. danske geografiske Selskab, København. I Fortegnelsen i Aarg var Pastor M. H. Nielsen i Skrydstrup, bleven glemt.

8 Historisk Samfund for Sønderjylland AARSREGNSKAB 1934 Kr, 0. INDTÆGT Medlemsbidrag Statstilskud 560- Kommunale Tilskud 340 Dansk Kultursamfund Salg af Sønderj. Aarbøger Udestaaende Fordringer indbetalt Kr Regnskabet revideret; intet at bemærke. ^Aabenraa, 25. Maj JAKOB PETERSEN. Kr. 0. UDGIFT Trykning af Sønderj\dske Aarbøger Forfatterhonorar Foredrag ved Aarsmødet 100 Annoncer ni. in. til Aarsmødet 9545 Tryksager og Porto Samleregister til Sdj. Aarbøger Aarsbidrag til Dansk hist. Fællesforening Sekretær og Kasserer 700 Renter til Nordsl. Folkebank.., Kr (, :',5 Balance Kr Aabenraa, 23. Maj 1 ''35. Dr. MICHELSEN.

9

10 SønderjyHands Kreditforening Haderslev Telefoner: Strik med SØNDERBORG GARN fra AfS Det NordiskeKamgarnspinderi, Sønderborg Støt de sønderjydske Indsamlinger! Aktieselskabet Nordiske Kabelog Traadfabriker København F. Kabelværk - Traadværk Valseværk Husmandsbrand - kassen for Danmark Ca Medt Milt. Kr. Forsik ringssum,. - Reserver ca. 1,6 Milt. Kr. Moderat Pramie. Hurtig Afregning. Kulant Behandling. Nærmere Oplysninger faas ved Henven delse tit Distriktsforstanderne, Sogne tillidsmændene eller Hovedkontoret: Narrevoldgade 16, København K., Talafon 383. Kontoret for Annoncer: Martensens Allé 12, København V. Telefon Vester 7828.

11 Historisk Samfund for Sønderjylland udgiver»sønderjydskeaarbøger«iii. Række, og»s ø n- derjydsk Maanedsskrift«. Bestyrelsen er f. T. fhv. Folketingsmand H. P. Hanssen, Aa benraa (Formand), Frimenighedspræst Thade Petersen, Haders lev, (Sekretær), Amtslæge Dr. Michelsen, Aabenraa, (Kasserer), Sparekassedirektør Nis Nissen, Nordborg, Amtslæge H. Lausten Thomsen, Tønder, Seminarielærer Cl. Eskildsen, Tønder, Høj skoleforstander Hans Lund, Rødding, Arkivar Frode Gribsvad, Aabenraa, og Museumsdirektør, Dr. Mackeprang, København. Formand, Sekretær og Kasserer danner Forretningsudvalg. Redaktionsudvalget for»sønderjydske Aarbøger«bestaar af Thade Petersen, Lausten Thomsen, Hans Lund og Gribsvad. Redaktionsudvalg for»sønderjydsk Maanedsskrift«danner Lausten Thomsen og Cl. Eskildsen. Medlemsbidraget er 5 Kroner aarlig eller mindst 100 Kr. én Gang for alle. Medlemmerne modtager»sønderjydske Aarbø ger» gratis.»sønderjydsk Maanedsskrift«bestilles hos Po sten og koster 1 Kr. 65 Øre fjerdingaarligt. I Boghandelen eller bestilt hos Cl. Eskildsen koster det 1 Kr. 50 Øre. Indmeldelser 1 Historisk Samfund modtages af alle Bestyrelsesmedlemmer. Opkrævningen af Medlemsbidraget sker i April. Ældre Aargange af»sønderjydske Aarbøger kan, for saa vidt de haves (Se Omslaget af 1. Halvbind 1931), faas mod Be taling af tilsvarende Medlemsbidrag: 5 Kr. for en hel Aargang, 2 Kr. 50 Ore for et Halvbind + Porto. Ogsaa Festskriftet til II. P. II a n s s e n faas for 5 Kr. + Porto, saa vidt Oplaget ra'kker. Indhold. Hans Jlejselbjerg Paulsen: Oplysnings tiden i Hertugdømmerne Side 1M 2,31 Iloar Skovmand: Udgravningerne i Hedeby» 232 ' '(i',' Thade Petersen: Kristian IV og Havnen ved Ballum» A u g. F. Schmidt: Fra den gamle Landsby» A årsberetning» !) Medlemsfortegnelse» Regnskab» 315 I Hovedkommission hos Gyldendalske Boghandel Nordisk Forlag, Kjøbenhavn, for Danmark, Norge og Sverige. MCJM0M4 TftYKkCM, MICHfAA