CYKEL PWRMTB18SPD17. Brugervejledning

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "CYKEL PWRMTB18SPD17. Brugervejledning"

Transkript

1 CYKEL PWRMTB18SPD17 Brugervejledning Tillykke med dit køb af din nye POWER cykel! Vi har gjort os umage med at producere denne høj-kvalitets cykel så den giver dig maksimal sikkerhed, pålidelighed og køreglæde.

2 BEMÆRK: Den følgende vejledning er kun vejledende. En cykel er et komplekst køretøj og vi anbefaler, at du henvender dig til en cykelsmed, hvis du er i tvivl eller har bekymringer om dine erfaringer med eller evne til korrekt at samle, reparere eller vedligeholde din cykel. INDHOLD INDHOLD Side 2 DIAGRAM OVER CYKLENS DELE Side 4 SIKKERHEDSUDSTYR Side 6 VEDLIGEHOLDELSE AF CYKLEN Side 9-14 SIKKERHEDSTJEKLISTE Side 16 SERIENUMMER OG KONTAKTOPLYSNINGER TIL KUNDESERVICE Side 19 INDLEDNING Side 3 TILPASNING AF CYKLEN Side 5 MONTERINGSVEJLEDNING Side 7 & side 8 LØSNING AF ALMINDELIGE PROBLEMER Side 15 TJEKLISTE FOR VEDLIGEHOLDELSE Side VIGTIGT Denne vejledning indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed, ydeevne og vedligeholdelse. Læs den før du tager den første tur på din nye cykel, og gem den til senere brug. DK-2

3 INTRODUKTION - SÅDAN KØRER DU SIKKERT OG ANSVARLIGT Denne håndbog er skrevet for at hjælpe dig med at forstå og få glæde af din nye cykel, og for at hjælpe dig med at køre sikkert og ansvarligt på den. Det er vigtigt at du forstår alle funktioner og betjeningsmuligheder på din nye cykel samt at du nøje følger alle vejledninger vedr. samling og justering af den præcis, som de er skrevet i denne håndbog samt i eventuelle andre vejledninger, der følger med cyklen. Som med enhver anden sport indebærer cykling en vis risiko for skader og beskadigelser. Når du vælger at køre på cykel, påtager du dig ansvaret for denne risiko. Derfor skal du kende og øve dig i reglerne for sikker og ansvarlig kørsel. Ejeren skal sørge for, at alle komponenter er korrekt samlet. Det anbefales at du foretager en simpel mekanisk sikkerhedskontrol før hver brug. Som med alle mekaniske dele er cyklen udsat for slitage og høje belastninger. Forskellige materialer og dele kan reagere forskelligt på slitage og belastninger. Hvis en dels designede levetid er overskredet, kan den pludselig på i stykker og derved muligvis forårsage skader på rytteren. Enhver form for revne, ridser eller ændringer i farve i kraftigt påvirkede områder indikerer, at delens levetid er nået, og den bør udskiftes. DK-3 ADVARSLER OG SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Denne cykel er beregnet til at blive kørt af én rytter ad gangen til generel transport og rekreativ anvendelse. Den er ikke beregnet til professionel brug af nogen art.

4 26. Styr 20. Skifter 19. Håndtag 1. Sadel 2. Sadelpind 18. Overrør 3. Klampe til sadelpind 27. Styrklemme 21. Frempind 28. Bremsegreb 22. Styrfitting 29. Føring til bremsekabel 30. Gaffelkrone 4. Bagbremse 23. Kronrør 17. Sadelrør 31. Bremsekabel 32. Dæk 33. Forbremse 24. Skrårør 5. Bagstiver 34. Forgaffel 15. Forskifter 6. Fælg 35. Møtrikker og bolte 36. Nav 7. Frihjul 8. Kassette 37. Fælg 25. Mærkater 9. Skiftekabel 38. Eger 10. Bagskifter 39. Ventil 12. Kæde 41. Nipler 13. Pedal 11. Baggaffel DIAGRAM OVER CYKLENS DELE: 1. SADEL 2. SADELPIND 3. KLAMPE TIL SADELPIND 4. BAGBREMSE 5. BAGSTIVER 6. FÆLG 7. FRIHJUL 8. KASSETTE 9. SKIFTEKABEL 10. BAGSKIFTER 11. BAGGAFFEL 12. KÆDE 13. PEDAL 14. KRANKSÆT 15. FORSKIFTER 16. KÆDEHJUL 17. SADELRØR 18. OVERRØR 19. HÅNDTAG 20. SKIFTER 21. FREMPIND 22. STYRFITTING 16. KÆDEHJUL 14. Kranksæt 40. Forreste endegaffel 23. KRONRØR 24. SKRÅRØR 25. MÆRKATER 26. STYR 27. STYRKLEMME 28. BREMSEGREB 29. FØRING TIL BREMSEKABEL 30. GAFFELKRONE 31. BREMSEKABEL 32. DÆK 33. FORBREMSE 34. FORGAFFEL 35. Møtrikker og bolte 36. NAV 37. FÆLG 38. EGER 39. VENTIL 40. FORRESTE ENDEGAFFEL 41. NIPLER DK-4

5 TILPASNING AF CYKLEN Korrekt tilpasning er en væsentlig del af sikkerhed, ydeevne og komfort ifm. cykling. Det kan kræve særlige færdigheder og værktøjer at foretage de tilpasninger til din cykel, som er nødvendige af hensyn til din krop og cykelkompetencer. Nedenfor er nogle justeringer, du selv kan udføre, men du bør altid få en cykelsmed til at tjekke dine tilpasninger, og hvis du er i tvivl om noget, bør du bede en cykelsmed om at foretage disse justeringer for dig. -Har din cykel den rigtige størrelse? Hvis din cykel er for stor eller for lille til dig, kan du miste kontrollen og vælte. Den første kontrol for korrekt størrelse er skridthøjden. Er sadlen i den rigtige højde? Hvis ikke, kan du justere sadelhøjden, hvor du husker at følge vejledningerne for den minimale indsætning som beskrevet i afsnittet cykelsamling. -Er frempind og styr i den rigtige højde for dig? Hvis ikke, kan du justere dem iht. vejledningerne i afsnittet cykelsamling. SKRIDTHØJDE Skridthøjden er det grundlæggende element i tilpasning af cyklen. Det er afstanden fra jorden til toppen af stellet i det punkt, hvor dit skridt befinder sig, når du står skrævende over cyklen. For at tjekke den korrekte skridthøjde, skal du stå skrævende over cyklen mens du er iført den cykelsko, du vil køre i. Hvis dit skridt berører stellet, når du hopper på dine hæle, er cyklen for stor til dig. Hvis du cykler på asfalterede veje, skal du have en mindste frigang under skridtet på 5 cm. Ved kørsel på ikke-asfalterede veje bør du have en mindste frigang under skridtet på 7,5 cm. DIAGRAM OVER KORREKT SKRIDTHØJDE DK-5 -Kan du cykle på cyklen uden besvær? Hvis ikke, kan du prøve at ændre deres vinkel og position. Se samlevejledningen for at få oplysninger om tilpasning af positionen og virkelængden af bremsegreb.

6 SIKKERHEDSUDSTYR 1. HJELM Sund fornuft og eventuelt lovgivningen kræver, at du bærer godkendt, beskyttende cykelhjelm. De fleste alvorlige kvæstelser fra cykelulykker involverer hovedskader, som kunne have været undgået, hvis cyklisten havde haft hjelm på. Der findes et stort udvalg af kvalitet cykelhjelme på markedet, så der er noget til ethvert behov. BEMÆRK: Hjelmen skal passe korrekt, bæres korrekt og spændes korrekt. 2. Reflekser Reflekser er vigtige sikkerhedsanordninger, som er udformet som en indbygget del af din cykel. De er designet til at modtage og reflektere lys fra biler på en måde, der hjælper dig med at blive set og genkendt som en cyklist i bevægelse. FORSIGTIG: Efterse jævnligt dine reflekser og deres monteringsbeslag for at sikre, at de er rene, sidder lige, ikke er itu og sidder godt fast. Udskift beskadigede reflekser og ret dem op eller fastgør dem ordentligt, hvis de er bøjede eller sidder løse. 3. Lys Det anbefales kraftigt, at du ikke cykler efter solnedgang og før solopgang. Hvis du absolut skal cykle når det er blevet mørkt eller endnu ikke er blevet lyst, skal din cykel være udstyret med lys, så du kan se vejen og undgå farer på din vej, og så andre kan se dig. FORSIGTIG: Reflekser udgør ikke en erstatning for korrekt lys. Det er farligt at cykle ved daggry, i skumringen, om natten eller på andre tidspunkter med dårlig sigtbarhed uden lys på cyklen, og det kan medføre alvorlig skade eller død. DK-6

7 MONTERINGSVEJLEDNING Din nye cykel er samlet og justeret fra fabrikken og derefter delvist adskilt før afsendelse. De følgende instruktioner vil hjælpe dig med at forberede din cykel, så du kan få fornøjelse af den i mange år. 1. Fjern de stropper, der holder forhjul og styrsættet samt den emballage, som indeholder følgende komponenter: sadel, sadelpind, reflekser, pedaler og værktøjspakke. Fjern den beskyttende emballage fra cyklen. 3. SADEL: Indsæt sadelpindens smalle ende i sadelklampen og spænd til, og sæt derefter hele sadlen i sadelrøret under hensyntagen til mindste indstiksmærket på sadelpinden. Stram sadelrørets klampe vha. quick releasen. 4. FORHJUL: Vend cyklen på hovedet og lad den hvile på sadel og styr. Placer forhjulet korrekt i forhold til retningen af slidbanen på bagdækket. Sæt forhjulet i forgaflen og sørg for, at den lille tap på skiven under hjulmøtrikken sidder hakket i forgaflen. Denne tap vil sikre, at hjulet ikke falder ud, selvom møtrikken skulle gå løs. Spænd hjulmøtrikken vha. den skruenøgle, der medfølger i værktøjspakken. 5. REFLEKSER: Vælg den ønskede position til montering af den klare refleks på styret og den røde refleks på sadelpinden vha. de medfølgende monteringsbeslag. Styr og frempind Bolt til frempind Mindste indstik Mørke må ikke kunne ses Styrklemme Kronrør 2. STYR: Fjern beskyttelseshætten fra frempinden og løsn midterbolten. Sæt frempinden i kronrøret i den foretrukne position under hensyntagen til mindste indstiksmærket samt at begge styrsider og forgaffel vender fremad. Spænd centerbolten igen, indtil styret sidder godt fast uden at kunne bevæge sig. Sadel & sadelpind Møtrik Sadelklampe Sadelrør Fastspændingsbolt (Quick Release-klampe) Sadelpind Mindste indstik Mørke må ikke kunne ses DK-7

8 6. PEDALER Fastgør omhyggeligt pedalerne - skru dem på først med hånden. Højre pedal er fastgjort til kranken og til kædehjulet og skal skrues på med uret. Bogstavet R er markeret på enden af den højre pedalaksel. Den venstre pedal, mærket L, er fastgjort til den anden side af kranken og skal skrues på mod uret. Spænd pedalerne godt fast ved hjælp af en åben gaffelnøgle. BEMÆRK: der kan ske skader, hvis pedalerne ikke er spændt ordentligt på plads. Du er nu klar til at vende cyklen om igen. 7. BREMSER Fælgbremser kræver lejlighedsvis justering, da kablerne blive løse og bremseklodserne bliver slidte. Bremseklodserne skal sidde ca. 2-4 mm fra fælgen. Grebet til bagbremsen sidder normalt på styrets højre side, og grebet til forbremsen sidder på venstre side. For at opnå bedre justering af bremserne, kan du løsne den justerbare skrue med låsemøtrik. Hvis du vil justere bremseklodserne, så de sidder tættere på fælgen, drejer du justerskruen udad. Hvis bremseklodserne berører fælgen, drejer du justerskruen indad. Tjek bremsejusteringen. Du skal tjekke bremsernes justering og være opmærksom på forøget bremselængde i vådt føre. BEMÆRK: Vær opmærksom på bremsegrebet. Hvis du kan klemme grebet helt ind til håndtaget, vil bremsen ikke være effektiv. Det vil i givet fald være nødvendigt at justere bremsekablernet VIGTIGT FØR DU CYKLER! Du må ikke cykle, før alle bremser fungerer korrekt. Tjek at alle møtrikker, bolte og beslag er korrekt strammet. Tjek at dækkene er pumpet korrekt op. Korrekt vedligeholdelse af din cykel sikrer, at du vil få glæde af din cykel i mange år. Vi anbefaler, at du jævnligt, og mindst hvert halve år, får din cykel efterset af en cykelsmed for at sikre maksimal ydeevne. Tilslutning af kablerne skrue til bremsearm bremsekæbe DK-8

9 VEDLIGEHOLDELSE AF DIN CYKEL Nogle regelmæssig service og vedligeholdelse kan og bør udføres af ejeren og kræver ingen specielle værktøjer eller viden ud over, hvad der er beskrevet i denne håndbog. Følgende er eksempler på vedligeholdelse, du kan udføre selv. Al anden vedligeholdelse og reparation bør udføres af en cykelsmed med det korrekte udstyr og værktøjer og iht. de procedurer, der er specificeret af producenten. 1. Tilkørsel: Din cykel holder længere og fungerer bedre, hvis du kører forsigtigt på den i en periode, før du bruger den normalt. Styrekabler og hjuleger kan "strække" eller "sætte" sig, når en ny cykel bruges for første gang, og det kan kræve justering, udført af en cykelsmed. Vi foreslår typisk at du indleverer cyklen til eftersyn efter 30 dage. Du kan også bedømme det på den måde, at det er tid til første eftersyn efter ca timers normal kørsel. Hvis du dog tror, at der er noget galt med cyklen, bør du indlevere den til eftersyn igen, inden du kører på den. 5HQJ ULQJ IRU DW VLNUH DW GLQ F\NHO N UHU SUREOHPIULW Det er vigtigt at holde alle bevægelige dele fri for snavs. Vask cyklen ren for snavs og grus med varmt sæbevand, og tør efter med en blød, tør klud. Til rengøring af de enkelte dele som fx skiftere kan du bruge en lille stiv børste. Du kan også bruge parafin til at rense din kæde og skiftere med. Rengør ikke fælge med nogen form for opløsningsmiddel. Dette kan efterlade en fedtet film, der kan gøre bremserne ubrugelige. Brug en ren, tør klud eller vask med sæbevand. 2. Før hver tur: gå igennem tjeklisten for sikkerhed på side Smøring: Visse af cyklens dele skal smøres jævnligt for at sikre, at cyklen fungerer godt og sikkert. Se side 17 for et forslag til en plan for smøring. Advarsel: Brug ikke for meget smøremiddel. Hvis der kommer olie på fælge eller bremseklodser, vil det reducere bremsevirkningen og forøge bremseafstanden. Dette kan medføre skader på rytteren eller andre. Kæden kan "kaste" overskydende olie af på fælgen. Tør overskydende olie af kæden. Hold olie væk fra samtlige overflader på pedalerne, hvor dine fødder hvile. Brug varmt sæbevand til at vaske eventuel olie af fælge, bremseklodser, pedaler og dæk. Skyl med rent vand og lad tørre helt, før du kører på cyklen. DK-9

10 5. Efter hver 50 timers kørsel: Aflevér din cykel til en cykelsmed for at få den grundigt efterset. 6. Hvis din cykel udsættes for et styrt: Efter et eventuelt styrt bør du aflevere cyklen til en cykelsmed for at få den grundigt efterset. 7. Sådan udskifter du dele eller monterer tilbehør Der er mange dele og tilbehør, som kan forbedre cyklens komfort, ydeevne og udseende. Hvis du skifter dele eller monterer tilbehør, gør du dog dette på egen risiko. Den cykelproducent har muligvis ikke testet, at delene passer, er pålidelige eller sikre at montere på din cykel. Før du monterer dele eller tilbehør, herunder dæk af en anden størrelse, skal du sikre dig, at delene passer på din cykel. Spørg eventuelt en cykelsmed. Sørg for at læse, forstå og følge de vejledninger, der følger med produkter, du køber til cyklen. Hjul: Eftersyn af hjul det er meget vigtigt, at hjulene holdes i god stand. Korrekt vedligeholdelse af cyklens hjul vil sikre, at den kan bremse og er stabil under kørsel. Vær opmærksom på følgende mulige problemer: Beskidte eller fedtede fælge: Disse kan gøre dine bremser virkningsløse. Du må ikke rense dem med fedtede eller olieholdige materialer. Når du renser dem, skal du bruge en ren klud eller vaske dem med sæbevand, skylle efter og lade dem lufttørre. Kør ikke på cyklen, før den er tør. Når du smører cyklen, må der ikke komme olie på bremsefladerne på fælgene. Hjul ikke lige: Løft hvert hjul fra jorden og "spin" dem for at se, om de er skæve eller eksede. Knækkede eller løse eger: Tjek at alle eger er spændte, og at ingen mangler eller er beskadigede. Slør i hjulnav: Løft hvert hjul fra jorden og forsøg at skubbe hjulet fra side til side. Akselmøtrikker: Tjek at disse er spændte før hver kørsel DK-10

11 Eftersyn af kuglelejer: Tjek ofte cyklens kuglelejer. Bed din cykelsmed om at smøre kuglelejerne en gang om året, eller hver gang de ikke kan bestå følgende test: Lejer i kronrør: Forgaflen skal altid kunne dreje frit og jævnt. Med forhjulet løftet fra jorden må du ikke kunne bevæge forgaflen op, ned eller sideværts i kronrøret. Kranklejer: Kranken skal altid kunne dreje rundt frit og jævnt, og henvende "frit" og "glat" på alle tidspunkter og de forreste tandhjul må ikke sidde løst på kranken. Du må ikke kunne flytte pedalen i kranken fra side til side. Hjullejer: Løft hver ende af cyklen fra jorden, og snur langsomt det løftede hjul rundt med hånden. Lejerne er korrekt justeret, hvis: Dæk: Tjek ofte dæktrykket, da alle dæk langsomt taber luft over tid. Ved opbevaring i længere tid bør du undlade at lade cyklen stå og belaste dækkene med sin vægt. Advarsel: Kør eller sid ikke på cyklen, hvis et dæk er fladt. Dette kan beskadige dæk og slange. Brug ikke luftpumper uden regulator til at pumpe slangen op med. En sådan pumpe uden regulator kan pludselig overoppumpe et cykeldæk, hvorved det kan eksplodere. Brug en håndpumpe eller en fodpumpe til at pumpe slangen med. Du kan også bruge pumpen med regulator på tankstationen, hvis du er forsigtig. Det korrekte dæktryk er vist på siden af dækket. Før du pumper luft i et dæk, skal du sikre dig, at dækkets kant (vulsten) har samme afstand fra fælgen hele vejen rundt om begge sider af dækket. Hvis dækket ikke sidder korrekt, skal du lukke luft ud af slangen, indtil du kan skubbe dækvulsten på plads i fælgen. Pump langsomt luft i slangen og stop ofte for at tjekke dækkets placering på fælgen samt dæktrykket, indtil du når det korrekte dæktryk, som det er angivet på dæksiden. Udskift slidte eller hullede dæk og slanger. - Hjulet snurrer frit og let. - Der ikke er nogen sideværts bevægelser af fælgen. DK-11

12 Udvekslingsforhold: Den følgende illustration kan hjælpe dig med at opnå optimal ydeevne, når du vælger forskellige udvekslingsforhold. HØJ MELLEM LAV FORRESTE KÆDERING FOR OPTIMAL YDEEVNE IKKE ANBEFALET DK-12

13 Justering af bagskifter: Stopskruen (min.) bestemmer, hvor langt bagskifteren kan bevæge sig ind imod hjulet, mens stopskruen (maks.) bestemmer, hvor langt kassetten kan bevæge sig imod stellet. 1. Skift bagskifteren til højeste nummer, afmonter bagskifterkablet fra kablets forankringsbolt og læg kæden på det mindste tandhjul. 2. Justér stopskruen (maks.), så kæden og det mindste tandhjul sidder lodret over hinanden. Fjern eventuel slack i kablet ved at trække det stramt, og sæt herefter kablet på igen og spænd kablets forankringsbolt godt fast. 3. Nogle skiftere har en justeringsskrue (se side 14). Brug justeringsskruen til at finjustere kædens placering. Drejer du justeringsskruen med uret, flyttes skifteren "udad" - væk fra hjulet - og drejer du den med uret, flyttes kæden "indad" - imod hjulet. 4. Flyt kæden til det største tandhjul. Justér stopskruen (min.), så kæden og det største tandhjul sidder lodret over hinanden. Hvis du ikke kan flytte kæden til det største tandhjul, skal du dreje stopskruen (min.) mod uret for at flytte kæden imod hjulet. 5. Skift igennem gearene og kontrollér, at der skiftes til hvert gear lydløst og uden besvær. BEMÆRK: Det kan tage flere justeringer at opnå den ønskede placering. DK-13

14 BAGSKIFTER SET BAGFRA BAGSKIFTER SET FRA SIDEN Højeste gears yderside Frihjul Justering af styrehjul Skrue Justeringsskrue for højt gear Justeringsskrue for lavt gear Justeringsskrue Styrehjul SIS kabeljustering SIS kabeljustering Strammehjul Smøring: Alle drejelige punkter på for- og bagskifter skal smøres med en let olie mindst hver måned. Sørg for at aftørre overskydende olie for at forhindre snavs i at sætte sig i skiftemekanismerne. Gearkablerne bør rengøres og påføres et tyndt lag fedt hvert halve år eller hver gang du monterer nye kabler. DK-14

15 LØSNING AF ALMINDELIGE PROBLEMER Din cykel opfylder dagens højeste standarder for kvalitet, men den har stadig brug for jævnlig pleje og vedligeholdelse. På næste side er vist nogle eksempler på mindre problemer samt hvordan du kan løse dem. Husk på, at mange opgaver med vedligeholde og reparation af cykler kræver særlig viden og værktøj. Forkert justering eller vedligeholdelse kan resultere i beskadigelse af cyklen eller en ulykke, som kan forårsage alvorlig skade eller død. Hvis du har spørgsmål eller bekymringer om din cykel, bør du straks kontakte en cykelsmed. Alle større reparationer og justeringer af din cykel bør udføres af en rigtig cykelsmed. LØSNING BREMSER (canti-lever-bremser) calipre ikke centraliseret Spænd caliper-skruen på den side, der berører fælgen GEAR: kan ikke skifte op Stram kablet vha. på strammerskruen KÆDE: rammer egerne Justér stopskruen mærket "L" (lavt gear) KÆDE: rammer stellet Justér stopskruen mærket "H" (højt gear) PROBLEM DK-15

16 SIKKERHEDSTJEKLISTE: Følg denne sikkerhedstjekliste for at cykle sikkert: Styr og frempind: - Juster styret så det sidder lige i forhold til stellet. - Frempindens "minimum"-markering må ikke kunne ses. - Frempindens tilspændingsbolt skal strammes, så styret ikke kan dreje uafhængigt af forhjulet. Kronrør: - Skal spændes, men styret skal stadig kunne dreje frit. Sadel og sadelstang: - Sadlen skal være spændt godt på sadelstangen. - Sadelstangens "minimum"-markering må ikke kunne ses. Pedaler: - Gevindene i venstre og højre pedal er forskellige, og hvis du monterer dem forkert, kan de blive beskadiget. Forhjul: - Begge akselmøtrikker skal strammes forsvarligt. Dæk: - Pump dækkene op til korrekt dæktryk, som det er anført på dæksiden. Bremser: - Sørg for at bremseklodserne er spændt godt fast og ikke rører ved dækket. DK-16

17 Oversigt 1: Smøring Frekvens Ugentligt Månedligt Halvårligt Årligt Del Kæde Gearkabler Skiftere Bremsecalipre Bremsehåndtag Skiftsgreb Bremsekablers ender Nav Bundbeslag Pedaler Frihjul Bremsekabler Gearkabler Hjullejer Headset Sadelarm Smøremiddel Kædeolie eller let olie Kædeolie eller let olie Olie Olie Olie Lithiumbaseret fedt Olie Lithiumbaseret fedt Lithiumbaseret fedt Lithiumbaseret fedt Olie Lithiumbaseret fedt Lithiumbaseret fedt Lithiumbaseret fedt Lithiumbaseret fedt Lithiumbaseret fedt Sådan smører du Smør eller spray på Smør eller spray på Oliekande 3 dråber fra oliekande 2 dråber fra oliekande Adskil 1 dråbe fra oliekande Adskil Adskil Adskil 2 sprøjt fra oliekande Adskil Adskil Adskil Adskil Adskil Bemærk: Vedligeholdelsen skal ske oftere, jo mere du bruger cyklen samt hvis du bruger den i våde eller støvfyldte forhold. Overdriv ikke smøring fjern overskydende smøremiddel for at DK-17 forhindre snavs i at samle sig. KORREKT RUTINEMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSE, UDFØRT REGELMÆSSIGT AF EJEREN, FØR DU KØRER PÅ DIN NYE CYKEL, VIL SIKRE: - Problemfri kørsel, længere levetid for delene, mere sikker kørsel, lavere driftsomkostninger. Hver gang du kører på din cykel, ændres dens tilstand. Jo mere du kører, desto oftere skal du vedligeholde cyklen. Vi anbefaler, at du investerer lidt i de jævnlige vedligeholdelsesopgaver. Følgende tidsoversigt kan være til hjælp.

18 Tidsplan 2 : Tjekliste for service Opgave Frekvens Før hver tur Tjek dæktryk Tjek bremsefunktion Tjek hjul for løse eger Sørg for, at intet er løst Efter hver tur Tør hurtigt af med en fugtig klud Ugentligt Smøring ifølge skema 1 Månedligt Smøring ifølge skema 1 Tjek justering af skiftere Tjek justering af bremser Tjek justering af bremse- og gearkabel Tjek dækslid og -tryk Tjek at hjul ikke er eksede samt at egerne er stramme Tjek nav, kronrørsæt og kranklejer for slør Tjek at pedalerne er spændt fast Tjek er sadel og sadelpind er spændt og justeret til korrekt position Tjek at stel og forgaffel er lige Tjek at alle møtrikker og bolte er spændt til Halvårligt Smøring ifølge skema 1 Tjek alle punkter iht. månedlig vedligeholdelse Tjek og udskift eventuelt bremseklodser Tjek at kæden er stram og ikke slidt Smøring ifølge skema 1 Årligt DK-18

19 Værktøjspakke: KUNDESERVICE KONTAKTOPLYSNINGER: 1 x cykelnøgle Importeret og markedsføres udelukkende af: Expert AS PO Box 43, N-1483 Hagan 3 x sekskantet topnøgle Gem dit serienummer et tilgængeligt sted for det tilfælde, at du får brug for at ringe til vores kundeservicecenter: Expert Norge: T: Expert Danmark: T: stelnummer SKRIV DIT STELNUMMER HER sidst i dette afsnit Power Danmark: T: Punkt 1 Danmark: T: Expert Finland: T: Power Finland: T: DK-19

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering

Læs mere

KLASSISK LADCYKEL SAMLEVEJLEDNING

KLASSISK LADCYKEL SAMLEVEJLEDNING KLASSISK LADCYKEL SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem, inden monteringen

Læs mere

5. Ibrugtagning: Tag cyklen ud af emballagen, og læg alle enkeltdele frem. Kontrollér, at der ikke mangler noget. Gem den medfølgende vejledning.

5. Ibrugtagning: Tag cyklen ud af emballagen, og læg alle enkeltdele frem. Kontrollér, at der ikke mangler noget. Gem den medfølgende vejledning. 1. Generelt Denne brugsvejledning indeholder oplysninger om sikker brug og pleje af den nye cykel (læs vejledningen, før cyklen samles eller tages i brug). Cyklen må kun samles af voksne. Pas godt på brugsvejledningen,

Læs mere

EL-LADCYKEL med mekaniske skivebremser

EL-LADCYKEL med mekaniske skivebremser EL-LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem,

Læs mere

SENIORCYKEL SAMLEVEJLEDNING

SENIORCYKEL SAMLEVEJLEDNING SENIORCYKEL SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem, inden monteringen påbegyndes,

Læs mere

EL-LADCYKEL med hydrauliske skivebremser

EL-LADCYKEL med hydrauliske skivebremser EL-LADCYKEL med hydrauliske skivebremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem,

Læs mere

EL-LADCYKEL med V-bremser

EL-LADCYKEL med V-bremser EL-LADCYKEL med V-bremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem, inden monteringen

Læs mere

LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEVEJLEDNING

LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEVEJLEDNING LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem,

Læs mere

EL-LADCYKEL AM Ladcykler SAMLEVEJLEDNING

EL-LADCYKEL AM Ladcykler SAMLEVEJLEDNING EL-LADCYKEL AM Ladcykler SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem, inden monteringen

Læs mere

Samlevejledning Touring / City / Hybridcykel

Samlevejledning Touring / City / Hybridcykel Touring / City / Hybridcykel Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 9 V. Justering af styret 10 VI.

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed

Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed (Danish) DM-CD0001-00 Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed SM-CD50 VIGTIG BEMÆRKNING Denne forhandlermanual er primært beregnet til brug af professionelle cykelmekanikere. Brugere, der ikke er uddannet

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Din første tur Side 4 Tilpasning af cyklen Side 4 Justering af sadel Side 5 Justering af ryglæn Side 5 Justering af ryglænets stabilitet

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7 1 Indholdsfortegnelse Side: Brugsanvisning 2 Brugervejledning 3 Før du kører ud på din første tur 3 Din første tur 4 Tilpasning af din cykel 5 Justering af sadel 5 Justering af ryglæn 5 Justering af styr

Læs mere

EL- LADCYKEL SAMLEVEJLEDNING SAMLEMANUAL

EL- LADCYKEL SAMLEVEJLEDNING SAMLEMANUAL EL- LADCYKEL SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigagt, at læse manualen igennem, inden monteringen påbegyndes,

Læs mere

Ladcykel. Med kaleche. Samlevejledning

Ladcykel. Med kaleche. Samlevejledning Ladcykel Med kaleche Samlevejledning Side 2 Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Det anbefales, at være 2 personer om at samle ladcyklen. Udpak forsigtigt alle dele og læg dem på

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 0 1 Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Jeres første tur Side 4 3-trins omskifter Side 4 Tilpasning af cyklen Side 5 Justering af sæde Side 6 Justering af styrhøjde Side 6

Læs mere

Samlevejledning Road Bike

Samlevejledning Road Bike Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 7 V. Justering af styret 7 VI. Tilpasning af sadlen 8 VII. Montering

Læs mere

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Inden første cykeltur

Læs mere

EL- LADCYKEL AM Ladcykler

EL- LADCYKEL AM Ladcykler EL- LADCYKEL AM Ladcykler SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigagt, at læse manualen igennem, inden monteringen

Læs mere

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Vedligeholdese Inden første

Læs mere

Samlevejledning Mountain Bike

Samlevejledning Mountain Bike Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 9 V. Justering af styret 10 VI. Tilpasning af sadlen 10 VII.

Læs mere

Brugervejledning Anton

Brugervejledning Anton Brugervejledning Anton Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Brugervejledning... 3 Værd at vide... 3 Introduktion... 4

Læs mere

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Introduktion... 4 Vedligeholdelse...

Læs mere

Citybikes, pige og drenge cykler

Citybikes, pige og drenge cykler Citybikes, pige og drenge cykler 1. Pak cyklen ud og fjern transportbeskyttelsen. 2. Monter saddelpind med saddel i en højde der passer dig. Det er en god idé at smøre med fedt inden montage. Monter aldrig

Læs mere

SAMLEVEJLEDNING. El-Cykel. CARGOe

SAMLEVEJLEDNING. El-Cykel. CARGOe SAMLEVEJLEDNING El-Cykel CARGOe INDHOLDSFORTEGNELSE 1 > CYKLENS OPBYGNING........................... 4-5 2 > FØR SAMLING.................................. 6 2.1 INDHOLD..................................

Læs mere

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL ADVARSEL Læs hele manualen inden brug. Følges sikkerhedsvejledning og manualen ikke, kan det resulterer i skader. side 1/6 Dine nye ramper vil være

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 -

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 - - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

// Guide til samling af Urban Chic af Velorbis herre- og damecykler

// Guide til samling af Urban Chic af Velorbis herre- og damecykler Samlevejledning 1 // Guide til samling af Urban Chic af Velorbis herre- og damecykler // Guide til samling af Urban Chic af Velorbis herre- og damecykler 2 1 x skruetrækker 2 x 10mm skruenøgle 1 x 15mm

Læs mere

Brugervejledning Viki, Vik, Viktoria & Viktor

Brugervejledning Viki, Vik, Viktoria & Viktor Brugervejledning Viki, Vik, Viktoria & Viktor Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Personvægt... 3 Inden

Læs mere

On Road-skivebremsenav

On Road-skivebremsenav (Danish) DM-HB0004-01 Forhandlermanual On Road-skivebremsenav HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 VIGTIG BEMÆRKNING Denne forhandlermanual er primært beregnet til brug af professionelle cykelmekanikere.

Læs mere

DK Betjeningsvejledning. El-cykel 09.02. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

DK Betjeningsvejledning. El-cykel 09.02. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. DK Betjeningsvejledning El-cykel Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 09.02 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Reklamationsbetingelser...

Læs mere

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC Brugervejledning T folde motorkran Model Nr. JA060EC Læs venligst disse instruktioner nøje for at sikre sikkerhed og effektiv brug af dette værktøj. SIKKERHEDS INSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt

Læs mere

DM-RCWH (Danish) Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Hjulsæt. WH-RX31 SM-AX x12 SM-AX x12

DM-RCWH (Danish) Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Hjulsæt. WH-RX31 SM-AX x12 SM-AX x12 (Danish) DM-RCWH001-00 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Hjulsæt WH-RX31 SM-AX720-100x12 SM-AX720-142x12 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING... 3 SIKKERHEDSMÆSSIGE

Læs mere

Cykel vedligehold. Vi kan ikke drages til ansvar for skader på cykel eller materiel opstået under reparation eller renovation.

Cykel vedligehold. Vi kan ikke drages til ansvar for skader på cykel eller materiel opstået under reparation eller renovation. CYKELVEDLIGEHOLD 1 Cykel vedligehold Mange af punkterne i denne guide tager udgangspunkt i cykler med udvendige gear. De fleste af punkterne kan dog direkte overføres til cykler med indvendige gear, da

Læs mere

Sådan fungerer din nye rollator

Sådan fungerer din nye rollator DK Sådan fungerer din nye rollator Volaris S7 SMART Brugervejledning til Volaris S7 SMART Art. nr. 1422170 1 1001 81 107 04 Tillykke med din nye rollator Volaris S7 SMART kommer på mange måder til at gøre

Læs mere

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING DOLOMITE JAZZ Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. BRUGSANVISNING Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug. Rollatoren er tilpasset både indendørs og udendørsbrug. DK BRUGSANVISNING

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

SAMLE- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING Cykelmanual

SAMLE- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING Cykelmanual SAMLE- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING Cykelmanual X-ZITE mærket blev grundlagt i 2005. Cykelentusiaster og fagfolk gik sammen om at udvikle cykler i høj kvalitet, tilpasset danske forhold. Cyklerne er bygget

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 Indholdsfortegnelse Brugsanvisning...side 1 Brugervejledning side 2 Tilpasning..side 3 Din første tur...side 3 Justering af sadel styr kæde side 4 Vedligeholdelse og rengøring..side 4 Ekstra udstyr.side

Læs mere

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave Nokia-cykelopladersæt 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. udgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med et Nokia-cykelopladersæt kan du oplade batteriet

Læs mere

Forward Thinking Mobility. USER MANUAL

Forward Thinking Mobility.   USER MANUAL Forward Thinking Mobility USER MANUAL 1 1. INDHOLD 1. Indhold 2. Introduktion 3. Beskrivelse af delene 4. Personlig sikkerhed 5. Personlig tilpasning 6. Montering og transport 7. Pasning og vedligeholdelse

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 0 1 Indholdsfortegnelse. Brugsanvisning side 2 Brugervejledning side 3 Tilpasning af cyklen side 4 Din første tur side 4 Justering af sæde side 5 Justering af sædehøjde side 6 Indstilling af ryglæn side

Læs mere

Brugervejledning Fun2Go

Brugervejledning Fun2Go Brugervejledning Fun2Go Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Tekniske data Inden første cykeltur Tilpasning

Læs mere

Cykel vedligeholdelse

Cykel vedligeholdelse Cykel vedligeholdelse Introduktion Du sidder nu med en guide til, hvordan du kan passe og pleje din cykel, så den ikke tager skade af det hårde danske vejr. Guiden her er hurtigt læst, og vil helt sikkert

Læs mere

Navsæt (skivebremse)

Navsæt (skivebremse) (Danish) DM-MBHB001-01 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE SLX HB-M7000 HB-M7010 HB-M7010-B FH-M7000 FH-M7010 FH-M7010-B Navsæt (skivebremse) E-THRU Axle

Læs mere

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l TROLLA Gødning og saltspreder 36 l Artikel nr.: 12006 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt

Læs mere

REPARATIONS- VEJLEDNING NR 5. PCarrier

REPARATIONS- VEJLEDNING NR 5. PCarrier REPARATIONS- VEJLEDNING NR 5 PCarrier1 2013-2014 Indholdsfortegnelse 1. Komponentplacering... 3 2. Nødvendigt specialværktøj... 4 2.1 Specialværktøj... 4 3. Vedligeholdelse... 5 3.1 Motor 50275... 5 3.2

Læs mere

DM-RBRD (Danish) Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Bagskifter

DM-RBRD (Danish) Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Bagskifter (Danish) DM-RBRD001-00 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Bagskifter CLARIS RD-R2000 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING... 3 SIKKERHEDSMÆSSIGE HENSYN...

Læs mere

Harald Nyborg Cykelpas

Harald Nyborg Cykelpas Harald Nyborg Cykelpas 1 Cyklens dele 1 Frempind 16 Nav med flere tandkranse 2 Styr 17 Egerbeskytter 3 Greb 18 Kæde 4 Ringeklokke 19 Kædebeskytter 5 Bremsegreb venstre eller højre 20 Hjulreflekser 6 Bremsekabler

Læs mere

Mekanisk skivebremse

Mekanisk skivebremse (Danish) DM-BR0007-03 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Mekanisk skivebremse BR-TX805 BR-M375 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING... 3 SIKKERHEDSMÆSSIGE

Læs mere

Flad pedal. Forhandlermanual DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Non-Series PD-GR500. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike

Flad pedal. Forhandlermanual DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Non-Series PD-GR500. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike (Danish) DM-PD0001-03 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Flad pedal DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828 Non-Series PD-GR500 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT...

Læs mere

Garagedonkraft i aluminium/stål

Garagedonkraft i aluminium/stål EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137909 Davidsen A/S bekræfter at konstruktion og

Læs mere

El - Cykel Power Sword

El - Cykel Power Sword DK MANUAL El - Cykel Power Sword Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel. +45 63 95 55 55 - www.texas.dk - post@texas.dk Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online

Læs mere

Trampolin 512x305 cm

Trampolin 512x305 cm SIKKERHEDSANVISNINGER OG SAMLEVEJLEDNING Varenr.: 9053595 Trampolin 512x305 cm Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Trampolin, firkantet - Varenr. 9053595 Beskrivelse:

Læs mere

Brugermanual. Next og Next Comfort / Dansk 74875A 09-09-09. Etac A/S Egeskovvej 12 8700 Horsens 79 68 58 88 www.etac.com

Brugermanual. Next og Next Comfort / Dansk 74875A 09-09-09. Etac A/S Egeskovvej 12 8700 Horsens 79 68 58 88 www.etac.com Brugermanual Next og Next Comfort / Dansk 74875A 09-09-09 Etac A/S Egeskovvej 12 8700 Horsens 79 68 58 88 www.etac.com Next, Next Comfort Indhold Side Håndtering... 3-5 Siddekomfort... 6-7 Forflytning...

Læs mere

STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02

STIGA COLLECTOR 30 B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. DANSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER 1. Lad aldrig nogen bruge

Læs mere

Monteringsvejledning COMPACT

Monteringsvejledning COMPACT Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten

Læs mere

El-ladcykel, Cargo9000 JL-48

El-ladcykel, Cargo9000 JL-48 Samlevejledning El-ladcykel, Cargo9000 JL-48 Arbejdstid: Cirka 2,5 time 1 Før du begynder at samle Tillykke med købet af din nye ladcykel! Din nye ladcykel er et fremragende stykke personlig transportudstyr,

Læs mere

Servicevejledning. freedom unfolds

Servicevejledning. freedom unfolds Servicevejledning freedom unfolds Indhold Forhandlers Pre-leverings Tjekliste... 03 VRO Frempind... 07 Flat Pak Frempind... 08 Styrstamme hængsel... 10 Headset... 12 Teleskopisk styrstamme... 13 Ramme

Læs mere

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne

Læs mere

København, Januar 2016

København, Januar 2016 Fullcarbon.dk ApS Fuglebækvej 3D 1. Sal 2770 Kastrup Danmark +45 23 92 03 92 Info@fullcarbon.dk CVR: 35869688 København, Januar 2016 Dette dokument er vores carbonhjul-vejledning for Fullcarbon og Rebel

Læs mere

SelectTech 4.1 træningsbænk. Samlevejledning

SelectTech 4.1 træningsbænk. Samlevejledning SelectTech 4.1 træningsbænk Samlevejledning Indhold Vigtige sikkerhedsanvisninger...3 Advarselsmærkater og serienummer...4 Specifikationer...5 Før samling af udstyret...5 Komponenter...6 Monteringsdele...7

Læs mere

Fornav/Friløbskrans (Standard type)

Fornav/Friløbskrans (Standard type) (Danish) DM-HB0001-05 Forhandlermanual Fornav/Friløbskrans (Standard type) LANDEVEJ HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 Trekking HB-T670 FH-T670

Læs mere

Dobbeltakset fælgbremse

Dobbeltakset fælgbremse (Danish) DM-RBBR001-01 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Dobbeltakset fælgbremse SORA BL-R3000 BR-R3000 CLARIS BL-R2000 BR-R2000 Bremsekabel BC-1051 INDHOLDSFORTEGNELSE

Læs mere

Mobilex "Kudu" Rollator og Montage- og brugervejledning

Mobilex Kudu Rollator og Montage- og brugervejledning Mobilex "Kudu" Rollator 312070 og 312075 Montage- og brugervejledning MOBILEX A/S Danmark Rev. 09/16 side 1 af 5 UM-312070-77-DK 1. Indledning Kære kunde, Denne brugervejledning er en beskrivelse af produktet

Læs mere

Betjeningsvejledning. LivingBike 369

Betjeningsvejledning. LivingBike 369 DK Betjeningsvejledning LivingBike 369 Moreland A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 7022 7292 - www.moreland.dk - post@moreland.dk Identifikation af dele (ID) Illustrationer

Læs mere

Garage donkraft - model 41000

Garage donkraft - model 41000 Garage donkraft - model 41000 Produktionsår: 2017 ADVARSEL! Læs denne vejledning og alle sikkerhedsadvarsler grundigt før brug af Produktet. Dette produkt bør kun udleveres til andre sammen med denne vejledning.

Læs mere

BRUGSANVISNING Danmark U2-light. panthera

BRUGSANVISNING Danmark U2-light. panthera BRUGSANVISNING Danmark U2-light panthera Brugsanvisning U2-light Indholdsfortegnelse: Indledning Side 2 Indstilling af stolen Side 5 Vedligeholdelse af stolen Side 8 Sikkerhed Side 10 Indledning U2-Light

Læs mere

INDEN PROUDKTET TAGES I BRUG

INDEN PROUDKTET TAGES I BRUG Tak, for dit køb af GIANT WheelSystems. Ved at følge disse instruktioner sikrer du, at dit innovative WheelSystem holdes i god stand i lang tid fremover. VIGTIGT: Denne brugsanvisning indeholder vigtige

Læs mere

Foden på egen pedal Foden på egen pedal Side 1

Foden på egen pedal Foden på egen pedal Side 1 Foden på egen pedal Side 1 Side 2 På to hjul Næsten alle danskere har en cykel. Vores flade land og korte afstande betyder, at vi cykler mere end de gør i de fleste andre lande. Det er sundt, det giver

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

E user manual. D betriebsanleitung. F notice d utilisation. Nl handleiding. Dk brugsanvisning. Sv bruksanvisning. DualDrive December 2002 1

E user manual. D betriebsanleitung. F notice d utilisation. Nl handleiding. Dk brugsanvisning. Sv bruksanvisning. DualDrive December 2002 1 E user manual D betriebsanleitung F notice d utilisation Nl handleiding Dk brugsanvisning Sv bruksanvisning DualDrive December 2002 1 Denne instruktion indeholder vigtige informationer om dit SRAM i-motion

Læs mere

Mobilex "Kudu" rollator , og Montage- og brugervejledning

Mobilex Kudu rollator , og Montage- og brugervejledning Mobilex "Kudu" rollator 312075, 312076 og 312077 Montage- og brugervejledning MOBILEX A/S Danmark Rev. 03/18 side 1 af 5 UM-312075-77-DK 1. Indledning Kære kunde Denne brugervejledning er en beskrivelse

Læs mere

Mekaniske skivebremser

Mekaniske skivebremser (Danish) DM-RBMBR01-00 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring / Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Mekaniske skivebremser Non-Series BR-RS305 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING... 3 SIKKERHEDSMÆSSIGE

Læs mere

Sports/ATBcykel. Instruktionsbog

Sports/ATBcykel. Instruktionsbog Sports/TBcykel Instruktionsbog Indhold 1. Indledning... 3 2. Garanti... 4 3. Sikkerhed... 6 3.1 Brug af cyklen...6 3.2 Transport med bil...6 4. Tjekliste... 7 4.1 Inden du tager af sted eller efter et

Læs mere

Små passagerer på cyklen

Små passagerer på cyklen på cyklen Side 1 En nation af cyklister Vi cykler i Danmark. Mere end i de fleste andre lande tramper vi rundt i pedalerne hver dag. Børn og voksne på små og store cykler, og små børn som passagerer på

Læs mere

SERVICEHÆFTE LÅSEBEVIS REKLAMATIONSBESTEMMELSER VEJLEDNING I VEDLIGEHOLDELSE

SERVICEHÆFTE LÅSEBEVIS REKLAMATIONSBESTEMMELSER VEJLEDNING I VEDLIGEHOLDELSE cykelexperten.dk SERVICEHÆFTE LÅSEBEVIS REKLAMATIONSBESTEMMELSER VEJLEDNING I VEDLIGEHOLDELSE TILLYKKE MED DIN NYE CYKEL Du har købt en kvalitetscykel, vi kan stå indefor som fagfolk hos cykelexperten.dk

Læs mere

Instruktionsbog. BODY BIKE Indoor Cycle. til din BODY BIKE INDOOR CYCLE. BODY BIKE Basic BODY BIKE Classic BODY BIKE Classic SS (rustfri) B R A K E

Instruktionsbog. BODY BIKE Indoor Cycle. til din BODY BIKE INDOOR CYCLE. BODY BIKE Basic BODY BIKE Classic BODY BIKE Classic SS (rustfri) B R A K E LUBRICATION FREE Instruktionsbog til din BODY BIKE Indoor Cycle B R A K E S Y S T E M BODY BIKE Basic BODY BIKE Classic BODY BIKE Classic SS (rustfri) BODY BIKE INDHOLDSFORTEGNELSE Nødvendigt værktøj 2

Læs mere

Sulkystregmaler. Betjeningsvejledning. Form No Rev A. Modelnr og højere. Registrer dit produkt på

Sulkystregmaler. Betjeningsvejledning. Form No Rev A. Modelnr og højere. Registrer dit produkt på Form No. 3355 Rev A Sulkystregmaler 00 Modelnr. 403 6000000 og højere Betjeningsvejledning Registrer dit produkt på www.toro.com. Oversættelse af originalen (DA) Indholdsfortegnelse Side Indledning..................................

Læs mere

Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.dk

Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.dk -1- Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og gearvælger

Læs mere

Forskifter. Forhandlermanual DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R FD LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring / Comfort Bike DM-RAFD001-04

Forskifter. Forhandlermanual DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R FD LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring / Comfort Bike DM-RAFD001-04 (Danish) DM-RAFD001-04 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring / Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Forskifter DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R8000 105 FD-5801 Fremgangsmåderne for justering af

Læs mere

DM-FD0002-01-A. (Danish) Forhandlermanual. Forskifter FD-9000

DM-FD0002-01-A. (Danish) Forhandlermanual. Forskifter FD-9000 (Danish) DM-FD0002-01-A Forskifter Forhandlermanual FD-9000 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG MEDDELELSE... 3 SIKKERHEDSMÆSSIGE HENSYN... 4 MONTERING... 5 JUSTERING... 9 VEDLIGEHOLDELSE... 15 2 VIGTIG MEDDELELSE

Læs mere

Hjulsæt til crosscykel

Hjulsæt til crosscykel (Danish) DM-WH0003-04 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Hjulsæt til crosscykel WH-RX830 WH-RX31 WH-RX05 WH-RX010 SM-FÆLGBÅND INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT...

Læs mere

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG BRUGERMANUAL CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG ART NR 17500955 EAN NR 5709133170271 LÆS VENLIGST DENNE MANUAL FØR BRUG! 1 INDHOLD 1. Sikkerhed 2. Godkendelse 3. Værktøj til samling 4. Leveringsomfang

Læs mere

Brugervejledning E-Fly Nova Dansk Version Brugervejledning DANSK

Brugervejledning E-Fly Nova Dansk Version Brugervejledning DANSK Brugervejledning DANSK 1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen... 3 Display E-Fly Nova... 4 Batteripakken... 5 Vedligeholdelse af batteripakken... 5 Garantibestemmelser... 6 10 års reklamationsret...

Læs mere

Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF

Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Tillykke med din

Læs mere

Brugervejledning Velo Plus

Brugervejledning Velo Plus Brugervejledning Velo Plus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdfortegnelse Værd at vide... 3 Inden første cykeltur... 4 Din første

Læs mere

DM-TRSL (Danish) Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Skiftegreb DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000

DM-TRSL (Danish) Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Skiftegreb DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000 (Danish) DM-TRSL001-01 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Skiftegreb DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT... 3 SIKKERHEDSMÆSSIGE

Læs mere

Independence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt

Independence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt - Få balance i kroppen Brugervejledning A Division of The Baby Jogger Company Independence Jogger Dette produkt er CE godkendt Læs denne vejledning grundigt før joggeren benyttes og opbevar brugervejledningen

Læs mere

Monteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag

Monteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag 1 2 Monteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag DK Yepp Maxi Easyfit er egnet til at befordre børn op til en maksimal vægt af 22 kg (ca. 6 år) og opfylder den europæiske standard EN 14344 og amerikansk

Læs mere

Instruktionsbog. BODY BIKE Indoor Cycle. til din BODY BIKE INDOOR CYCLE. BODY BIKE Classic Supreme B R A K E S Y S T E M

Instruktionsbog. BODY BIKE Indoor Cycle. til din BODY BIKE INDOOR CYCLE. BODY BIKE Classic Supreme B R A K E S Y S T E M Instruktionsbog til din BODY BIKE Indoor Cycle LUBRICATION FREE B R A K E S Y S T E M BODY BIKE Classic Supreme BODY BIKE INDHOLDSFORTEGNELSE Nødvendigt værktøj 2 Introduktion 3 Specifikationer 4 Generel

Læs mere

Garagedonkraft, 2 tons

Garagedonkraft, 2 tons EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137907. (Indgår også i Værkstedssæt 913908) Davidsen

Læs mere

cykelexperten.dk A/S Jyllingevej 80 2720 Vanløse Telefon butik: 62 20 17 87 www.cykelexperten.dk cykelexperten.dk

cykelexperten.dk A/S Jyllingevej 80 2720 Vanløse Telefon butik: 62 20 17 87 www.cykelexperten.dk cykelexperten.dk A/S Jyllingevej 80 2720 Vanløse Telefon butik: 62 20 17 87 www. Servicehæfte3.indd 1 21/06/12 21.13 Servicehæfte Låsebevis Reklamationsbestemmelser Vejledning i vedligeholdelse Servicehæfte3.indd 2 21/06/12

Læs mere

Små passagerer på cyklen

Små passagerer på cyklen på cyklen Side 1 En nation af cyklister Vi cykler i Danmark. Mere end i de fleste andre lande tramper vi rundt i pedalerne hver dag. Børn og voksne på små og store cykler, og små børn som passagerer på

Læs mere

(Danish) DM-RACS Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11

(Danish) DM-RACS Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 (Danish) DM-RACS001-01 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING...

Læs mere

Kæde (11 gear) Forhandlermanual CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11

Kæde (11 gear) Forhandlermanual CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11 (Danish) DM-CN0001-05 Kæde (11 gear) Forhandlermanual CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING... 3 SIKKERHEDSANVISNINGER...

Læs mere

Gasgrill - Model Midi Brugermanual

Gasgrill - Model Midi Brugermanual 1. udgave: 12. marts 2010 2010 Gasgrill - Model Midi Brugermanual Vigtigt: Læs disse instruktioner nøje for at få kendskab til gasgrillen inden brug. Gem denne manual til fremtidig brug. 1 Stykliste Tjek

Læs mere

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1 Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 1 2 3 4 9254826/1 5 7 6 8 9 10 DANSK 2006 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Nokia og Nokia Connecting People er registrerede varemærker tilhørende

Læs mere