Ilanitheirirt K. /KAL A/S DANTHERM Postboks 4, 3101 Tonsberg Tlf Fax I N S TRUKT I ONSBOG V ARML U F TAG GRE GAT

Transkript

1 I N S TRUKT I ONSBOG V ARML U F TAG GRE GAT K. /KAL /OW FUNKTIONSBESKRIVELSE s. 1 V) V KOMPONENTER 1 3. SAMMENBYGNING AF KA/KAL TRANSPORT OG OPSTILLING 4 OLIEINSTALLATION 6 IGANGSETNING RUMTERMOSTAT OG UGEPANEL SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE - 15 FEJLFINDING - 16 EL-DIAGRAMMER - 18 Ilanitheirirt A/S DANTHERM Postboks 4, 3101 Tonsberg Tlf Fax August

2 1_ F UNKT I ON S 13 E S 1-C_R E DANTHERM varmluftaggregater er indirekte-fyrede varmluftaggregater. Den varme, der produceres i brmndkaeret ved hj2lp af olie- eller gasbraenderen, afgives til den luft, der af en ventilator bl2ses forbi brmndkaer og varmeveksler. Varmluftaggregaterne, som seriefremstilles, er konstrueret til fritblmsende drift eller til drift med kanaltilslutning. 2 - KOMP ON ENME Eksplosionskla Varmeveksler Aftageligt rensedmksel for varmevekslei Inspektions-/ RengoringsAbning Termostatkasse Inspektionsabning Brmnder Rogafgangsstudse Bolte for rensedmksel Varmevekslerror Brmndkaer El-central Ventilator Ventilatormotor Kilerem 1.

3 3 _ S AMMEN BYGINTIINT G 2\E' KA / KAL Aggregaterne KA/KAL leveres i 2 sektioner og samles pa folgende made: Fire skruer og underlagspladen fjernes fra ventilatorsektionen. Let medleverede tmtningsgui klmbes pa ventilatorsektionens Overste raedel. Venstre og hojre dmkplade fjernes fra brmndkaersektionen. Brmndkaersektionen placeres oven pa ventilatorsektionen ved hjmlp of en gaffeltruck eller kran (se afsnit 4). Herefter skrues de to sektioner saen. 2.

4 FOlerledningen monteres i el-panelet. Nu monteres dmkpladerne igen. 1/VIOLET 2/VIOLET 3/BRUN 4/ BRUN 5/ SORT 6/ SORT OT-STB INTERN -- LIMIT-WACHTER CONTROL FAN-LUFTER G 0 0 G 0 0 G 0 G 0 0 VIGTIGT1 Efter at aggregatet er monteret, ma det ikke lmngere transporteres hmngende, da ventilatorsektionen herved pa grund af sin vmgt kan rives af. 3.

5 4_ TRANSPORT OG OPSTILLING Transport For at kunne rejse de aggregater op, som leveres liggende, skal eksplosionsklappen og dmkpladen fjernes. Derefter skal der fores et to y gennem to af Abningerne i roggassamleren eller ogsa skal der skubbes en trmbjmlke ind i roggassamleren, og tovet skal da lmgges omkring denne. Nu kan aggregatet forsigtigt rejses op ved hjmip af en kran eller en gaffeltruck og kan ogsa transporteres videre pa denne made. De sma aggregater kan stilles op ved handkraft. Alternativt er der mulighed for at transportere aggregaterne staende. For at gore dette skal de to udblmsningsriste i siden fjernes, og aggregatet skal loftes med tmtsamlede truckgafler mellem varmeveksler og roggassamler. Herefter 1Oftes aggregatet forsigtigt og kores til den onskede plads. VIGTIGT FOR KA/KAL ! Efter at aggregatet er monteret ma det ikke lmngere transporteres hmngende, da ventilatorsektionen herved pa grund af sin vmgt kan rives af. 4.

6 Opstillinq Ved opstilling af varmluftaggregatet skal der tages hensyn til de gmldende love og besteelser. Det lokale, hvori varmluftaggregatet opstilles, skal were tilstrmkkeligt ventileret. D.v.s. at der under brmnderens drift ikke ma kunne opsta undertryk, heller ikke nar eventuelle andre udsugningsanordninger i bygningen er i drift, idet brmnderen herved fratages sin frisklufttilforsel, hvilket kan forarsage darlig forbrmnding og drifts forstyrrelse. Hvis der imidlertid er risiko for undertryk i opstillingslokalet, skal der etableres en slange eller kanalforbindelse, som kan skaffe forsyning af forbreendingsluft fra det fri. Tilslutning af olie eller gas foretages af autoriserede fagfolk. ROggastilslutningen skal foretages af fagfolk i henhold til de gmldende forskrifter. Det kan were nodvendigt at kontakte den lokale skorstensfejermester. Den elektriske tilslutning skal foretages i overenssteelse med det el-diagram, der findes i instruktionsbogen og den speending, der er angivet pa typeskiltet. Ved montage, indstilling og igangsmtning af brmnderen skal de tekniske anvisninger, som er medleveret fra brmnderproducenten, folges. Den elektriske tilslutning af brmnderen finder sted i henhold til det el-diagram, der forefindes i instruktionsbogen. Skruer, som eventuelt har losnet sig under transporten, skal spmndes efter inden igangsmtning. For igangsmtning skal alle indsugnings- og udblmsningsriste pa henholdsvis varmluftaggregat og kanaler Abnes for senere at blive indstillet under drift. 3.

7 INT S '17 A L L AT ON Der findes 3 principielt forskellige typer oliefodesystemer En-strenget system To-strenget system 3) PumpefOdte systemer En-strenget system: Det enstrengede system er det simpleste og billigste, og er, nar forudsatningerne for at bruge det er til stede, ogsa det mest driftsikre. Det en-strengede system ma kun bruges, nar bunden af olietanken ligger hojere end oliepumpen pa aggregatet, og olieledningen skal have et direkte fald mod pumpen. Derfor kan det ikke lade sig gore at fore olieledningen over f.eks. en dor. To-strenget system NAr det ikke er muligt at fa direkte fald pa olieledningen, kan et to-strengssystem anvendes. Forudsaetningerne for at anvende dette system er, at sugehojde og sugelngde ikke overstiger det i skemaet angivne, og at oliekvaliteten er fyringsolie nr. 1 med viskositet ca. 4,3 cst. Det ma erindres, at dette skema er udarbejdet for totalt 4 bojninger i sugeledningen, en kontraventil og en manuel ventil. Pumbefodte systemer Hvis intet af de to foranstaende systemer kan anvendes, kan der blive tale om at anvende et pumpefodt system. Der findes forskellige typer, hvoraf de almindeligste er: OlielOfter system Dag-tank system En-strenget tryksystem Ringformet tryksystem Olielofter systemet er det mest enkle af ovenstaende, idet der anvendes en standard olielofter (solivanligvis "BM type 347"), som bestir af pumpe, niveau-kontrol, reservoir og kontraventil. Denne enhed anbringes i et niveau hojere end oliepumpen pa varmluftaggregatet, saledes at der kan legges en direkte olieledning fra olielofteren til varmluftaggregatet. 6.

8 Dag-tank systemet virker pa sae made som olielofteren, men her anvendes en separat dag-tank, som anbringes i et niveau hojere end oliepumpen pa varmluftaggregatet. Der pabygges niveau-kontrol, og en eller to pumper installeres separat. Mellem olietanken og dag-tanken installeres et en-strenget system med overlob fra dag-tanken til jordtanken. Dette system anvendes ved storrre anlmg, hvor olielofterens pumpekapacitet (17,0 liter/time) ikke.er tilstrmkkelig. Ved mindre anlmg, hvor olien skal transporteres over storre afstande, kan der blive tale om at installere et en-strenget tryksystem. En separat fodepumpe anbringes i nmrheden af tanken, og en trykreguleringsventil sorger for et konstant tryk i olieledningen til aggregatet. PA grund af det hojere tryk i olieledningen (maximum 4 kp/cm2 (57 psi)) ma denne udfores i stalror for at undga lmkager. Ved storre anlmg, hvor mange varmluftaggregater skal have olie tilfort fra et fmlles tankanlmg, vil det ofte vmre nodvendigt at anvende et ringsystem under tryk. Der installeres normalt to pumper (hvoraf en stand-by) i nmrheden af tanken, og en trykreguleringsventil sorger for et konstant tryk i rornettet. Ved meget store systemer kan det blive nodvendigt at installere diagonaler i nettet, saledes at trykudligning ved mndring i forbruget hurtigt kan finde sted. OgsA her er det nodvendigt at anvende stalror pa grund af det hojere tryk (maximum 4 kp/cm2 (57 psi)).

9 Sugeledningstabel. Oliepumpe type MS. 1-strengsanla2g med underliggende tank. OANFOSS Underliggende tank Fyringsgasolie 6 2 /s (cst) H m m4 055 m6 ( m6 m , I , , , , , , , Dysekapacitet 2,5 kg/h 5 kg/h 10 kg/h IP* Fyringsgasolie 8,4 2 /s (cst) H m e4 m m5 06 m5 m , , I , , , , , , Dysekapacitet 2,5 kg/h 5 kg/h 10 kg/h S.

10 Sugeledningstabel. Oliepumpe type MS. 1-strengsani.mg med overliggende tank. DANFOSS Overliggende tank. Fyringsgasolie 6 2 /s (cst) H m o6 05 o6 o8 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 Dysekapacitet ,5 kg/h kg/h 10 kg/h Fyringsgasolie 8,4 2 /s (cst) H m o8 4, , I 3, I , , , , , Dysekapacitet 2,5 kg/h 5 kg/h 10 kg/h S.

11 Sugeledningstabel Oliepumpe type MS L3-L5. 2-strengsanlg min-1 MS 3 MS e10 4, , , , , , , , , , , , , , , , min- 1 MS 3 MS , , , , , , , , , , , , , , , ,

12 VIGTIGTI Hvor oliebrmnderen forsynes med olie fra en hojere-liggende tank, eller hvor olieforsyningen koer fra et trykanlmg med pumpe, ringforsvningssystem eller lignende, bor der monteres en magnetventil pa selve olieforsyningsledningen for forbindelsesledning, kobberror eller fleksibel slange, til oliebrmnderen. UdstrOende olie fra et knmkket kobberror eller en utmt oliesiange kan forvolde store olieskader oa/eller brandskader Snay s i olien kan bevirke, at den ventil, som er indbygget i oliepumpen, ikke slutter tmt, sa olie saver ind i aggregatet. SA ogsa af den grund bor anlmg med olieforsyning under tryk forsynes med ekstra magnetventil. El-diagram for tilslutning af ekstra magnetventil: e". Mo: Motor for oliebrmnder Ml: Indbygget magnetventil M2: Ekstra magnetventil 11.

13 6 - I G G.TE'111n I I 0-7 KabeigennemfOrsel til net- og termostattilslutning Kontrollampe f. netspmnding Kontrollampe f. brmnderfejl Afbryder f. brander Afbryder f. ventilator Timetmller 7. Reset for termorelm (2 stk. ved KA 250/300) Varmluftaggregatet tilsluttes netspmnding (gron kontrollampe /I pa aggregatet lyser). Ventilatoren startes ved at dreje ventilatorknappen til MAN position. Kontroller, at ventilatoren korer den rigtige vej (luften skal blase ud of udblmsningsristen). Hvis dette ikke er tilfmldet, ombyttes to faser ved tilslutningen of aggregatet. Den Onskede driftstilstand indstilles IDA de to driftsafbrydere. 12.

14 STILLING 0/AUTO Kontrollampe for netspmnding lyser Varmluftaggregatet er afbrudt STILLING 0/MAN Kontrollampe for netspmnding lyser Brander er afbrudt Ventilatoren korer (f.eks. soerventilation) STILLING 1/AUTO Kontrollampe for netspmnding lyser Brmnderen tmndes og slukkes via rumtermostaten alt efter behov. Ventilatoren korer, nar der er opnaet en temperatur pa ca. 50 C. SlAr brmnderen fra, fortsmtter ventilatoren med at kore, indtil udblmsningstemperaturen er faldet til ca. 30 C. STILLING 1/MAN Kontrollampe for netspeending lyser Brander tmndes og slukkes via rumtermostaten alt efter varmebehov Ventilatoren korer konstant VIGTIGT! Varmluftaggregatet ma kun afbrydes pa rumtermostaten eller 0. "2` drejeafbryderen. Ventilatoren korer et stykke tid, efter at aggregatet er afbrudt for at kole brmndkaeret. Afbrydelse of aggregatet pa f.eks. hovedafbryderen kan fore til overophedning of aggregatet. Gentagne overophedninger kan beskadige brandkaeret. Hvis temperaturen i aggregatet of en eller anden grund skulle stige til mere end 80 C, afbryder kombitermostaten branderen, mens ventilatoren fortsmtter med at kore. Hvis temperaturen i aggregatet igen falder til under 80 C, tmndes brmnderen igen. Stiger temperaturen i varmluftaggregatet til over C, selv om brmnderen er slukket, afbrydes netspmndingen via temperaturbegrmnsningstermostaten i termostatkassen. For igen at kunne starte varmluftaggregatet skal RESET knappen aktiveres. 13.

15 7 RUMT E RMO S TAT sc)g UGE 1=. AN E Rumtermostat tilsluttes kleerne 4, 2 og N i el-centralen og styrer varmeforsyningen til ruet ved at tmnde og slukke for brmnderen. Rumtermostaten skal anbringes uden for den direkte luftstrom fra aggregatet og i en hojde af ca. 1,5 m over gulvet. Det skal undgas at placere rumtermostaten pa et sted, hvor den kan pavirkes af sollys, trek eller varmeudstraling fra maskiner. I stedet for rumtermostaten kan der anvendes et ugepanel*, som styrer varmluftaggregatets v armeproduktion hele ugen igennem ved hjmlp af en driftsur og en dag- og nattermostat. Tilslutningen foretages ved kleerne 4, 2, N og T henholds- - vis L3 i el-centralen. Onskes nmrmere oplysninger, henvises til ugepanelets brugsanvisning. * leveres som ekstra tilbehor. 4.

16 8_ s E RV I CE OG V E ID L I GEHO L D E Da varmluftaggregatets varmeveksler og brmndkaer mindst 1 gang om aret skal renses for sodaflejringer, anbefales det samtidig at lade en fagmand kontrollere og justere anlmgget, saledes at den optimale fyringsokonomi opnas. DANTHERM tilbyder fordelagtige serviceabonnementer til dette formal. Rensningen af brmndkaer og varmeveksler sker pa folgende made: - Stromforsyningen afbrydes Brmnderen afmonteres Ins pektionsabningen lukkes op Eksplosionsklappen fjernes De Overste dmkplader pa kabinettets sider fjernes PA venstre og hojre side af varmeveksleren fjernes skruerne, oq den forreste trediedel af varmevekslerbeklmdningen (= rensedmkslet) tages af Brmndkaeret og de bageste rogror pa varmeveksleren renses nedefra gennem brmndkaerets brmnderabning ved hjmlp af en loorste. De forreste rogror renses gennem Abningen i varmeveksleren Varmeveksleren renses med en dertil formet kedelborste gennem den Overste Abninc i eksplosionsklappen og gennem den forreste Abning i varmeveksleren. Herefter skal soden suges ud af brmndkaer og varmeveksler med en stovsuger. - Efter at rensningen af varmeveksleren er afsluttet, skal der lmgges en ny tmtningssnor ind pa undersiden af rensedmkslet, for aggregatet samles igen. Desuden skal spmndingen pa kilereen kontrolleres og om nodvendigt eftersiomndes. Ligeledes kontrolleres styretermostatens indstilling. Ved servicearbejde pa brmnderen skal de instruktioner, der er medleveret fra brmnderleverandoren, folges. 15.

17 9 - T_, E' 2 1n11D /NT G I tilflde of driftsforstyrrelser anbefales det forst at kontrollere folgende punkter: Se efter, om der er olie tanken, og om alle ventiler er Abne. Se efter, om stroen til aggregatet er afbrudt. Se efter, om rumtermostaten, henholdsvis ugepanelet er indstillet pa en temperatur, der er hojere end omgivelsernes. Se efter, om indsugningsfilteret er sna y set eller om indsugnings- eller udblaesningsriste er blokerede. Hvis disse punkter er i orden, kontrolleres aggregatet i henhold til folgende fejlfindingsskema. KONTROLLER: 1. Rumtermostat eller ugepanel Hovedafbryder Hovedsikring Finsikring (i el-centralen) TRYK PA: RESET for overhedning 7. RESET for termorelcm

18 Yenostor stopper tithe (Olrefr rkke t drat) Er dreleomakiher r Wong ajt I Dr Or fornek t ler WO!. udearh I Ventilator.,1 dnae atone ps sin (Obey I drift) Kontroller i ndetrliing pi irentilsiortermostat (normal BO) Termostatl ler a r a.rae: - r na le n ostai thr ill"' Licfsk.ft Si milator blokirret kin,' - is le, rr. Yr delekt trap. uclakat 1 I In2en etyritapa n d rng Gran lempe lysesr lake Motorwa r n virk r ikk Terrnorelr udsk,ft Ove ednrrigatermostet de lek: - udskat I del eat - Spo'e defeat odskifi Kontaktor elefttki udsk nft I Ventilator NI licks stone pi man I it dr teomskthe r i stilling roan? Dreleomsktfis r defeat udoath. Ventilator Urn Marto Pi man wen gir Mai lean eller kort tut Kobler ud pi molorvarn pkt 9 Kontroller indatil- Imq Mil amp I orbn/g pi MOtor le/rnorela defeat udskth aso-oraksel gir Vag,!tier Motor d fekt - tedskat diri ekt - udsk.f.t Ventriacre Warier pi we.. men pit t eta igen star kart tiff (0Irefyr r drift) Kontroller Indetriling pi rrentilatonermoetet (Nor mal *, 10, to) Termoatat (alert - tedskal. For lille kapscrtet p1 brander Komfoller eyrie og pu,npetryk

19 1 0 - E L, DI AGRA 1v11`.11 Ki. Kontaktor Fl Termorelm F2. Sikring Dl. Timer Aut. brydekontakt f. oliefyr og ventilator LIM RT Rumtermostat H Timetmller H1 GrOn kontrollampe H2 ROd kontrollampe S1 Manuel sluttekontakt f. oliefyr S2 - ventilator LD Fotoenhed Ul Magnetventil U2 - BM Motor f. oliefyr TT Tmndtransformator 18.

20 1.10 L2 (Norge) F (Norge); F2 F1.B X1 Lt OTI OT2 i t X2 X3 0 X7; X51; A0 N 6 s LIM / O N SI 2 X10 onioft ext. fan start X81 ' fan s start\ termo X6 \ start\ S BM TZ DAN FOSS BHO WLE B4 fejt X12 H2 HI Al A2 K Da 1011 Li tinacatilat ut DAMTNIA61 DR PIM MM Mix Lad KA 45 / KA 60 enhast en- facet A0v C S86

21 Ll L2 0 L30 F2 F 1.8 X ,9 OT1 072 X2 X7 X5; 1 ext fan, fan \ fan ' start' start \S2 start I terrno l 2 X8t X6 Danfoss BHO WLE 4 fejl H2 H Al K1. 8 A2 /MONK In N AIS DMiT NI Rad OR MOO barn. Daala nma TILL a Watt sr. (101 KA/ KAL Dir. start 3- faset I MY././ 111r. 7w %MI..) POW. BA C CIO 11,-, NJ CD

22 LI 0 L2 0 L30,I:(Nonge r h 0 K18 Fl 8 1 ext fan fan fan \ start \ start\s2 start 1 termo 1 2 Danfoss HO 25 ofejl H2 HI nod fritit 1 YIL/ n On Oft. KA 250 / KA 300 Y/D-Start '. C i fn oal OS tio

23 Ll 0 L2 0 L30 N 0 itl(norge) 0 K18 - F18 K16 2 F2 KI61 FIB 8 96 XI c?,5 OT1 Lr OT2 i t 0 X2 0 X3 0 L1 0' L3,0 LS 0 LIM Lt. X4 L Si X10 2 brander on/off ext \ fan \ fan fan start \ start V4 start I termo I 2 X8 0, X6i RT T O S3 9B4 15 k;-lf 16 0 RT 2 X12 fel H2 HI 20 =Di 100 Al 1 3 ck 4 Al =1(16,2 c1.6.1 A20 A2 D 'amceo:patel Alf DAOrtNiPbu Cog moo rue[ pgsout KA 250 / KA 300 Y/D-Start RCM PT) Si.,.4 VILII a SP It ono. OR root os0 c PO. STIR /l n voll 0 1 I ARV c ea inro

24 220V Lt OT2 X2 X3 X7; Forbindes med T1 Nul til gasbr&nder X4 N brander Si on/off 2 X10 ext \ fan \ ' fan \ fan \ start \ start\s2 start 1 termo I 2 X8 1 Ti RT \ \ Fase til gasbraender T2 XII _os3 Tilslutning - fejl ved brander 684 Tilslutning - magnetventil OV X120 fejt H2 HI A Al AIA (16.1 A2

25 MAL TEMPERATUR I o5 HULLER - OVERTRYKSSIKKERHEDSTERMOSTAT SLUES TIL OVER DEN MALTE TEMPERATUR GJELDENDE FOR KA/KAL I I OVERTRYKSSIKKERHEDSTERMOSTAT FORBINDES I SERIE MED LUFTVAGT PA GASBRENDER. (SE BRENDERS INSTRUKTIONSBOG) ant e DJ PHONE A/S DANTHERM. DK 7800 SKIVE. DENMARK TELEX: danth DK ART A T DIM VARE NO STK /ENH MONTERINGSVEJLEDNING FOR OVERTRYKSSIKRING KA GAS DEL NO V/EOT MALFORH FARVE SIGN DATO