AL-TEKAFUL VELGØRENDE FORENING DORTHEAVEJ KØBENHAVN NV ÅRSRAPPORT FOR 2012

Transkript

1 AL-TEKAFUL VELGØRENDE FORENING DORTHEAVEJ KØBENHAVN NV ÅRSRAPPORT FOR 2012 Årsrapporten er fremlagt og godkendt på foreningens ordinære generalforsamling København NV den / 2013 Dirigent

2 Side PÅTEGNINGER Ledelsespåtegning 1 Den uafhængige revisors erklæring om gennemgang af årsregnskabet 2 LEDELSESBERETNING M.V. Foreningsoplysninger 3 ÅRSREGNSKAB 1. JANUAR DECEMBER 2012 Anvendt regnskabspraksis 4 Resultatopgørelse 5 Balance 6 Noter 7

3 PÅTEGNINGER 1 Ledelsespåtegning Bestyrelsen har dags dato aflagt årsrapporten for perioden 1. januar december 2012 for Al-Tekaful velgørende forening. Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsrapporten giver et retvisende billede af foreningens aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultat. Om forpligtelser kan vi oplyse, - at foreningens aktiver ikke er pantsat eller behæftet med ejendomsforbehold udover det i årsrapporten anførte, - at der ikke er påtaget kautions-, garanti-, veksel-, leasing- eller andre forpligtelser udover de i årsrapporten anførte, - at der ikke verserer retssager, skattesager, erstatningssager eller andre forhold og krav, som kan tillægges betydning eller indebærer risiko for foreningen, udover ovenstående forhold. Om indtægter og udgifter kan vi oplyse, - at alle indtægter og udgifter vedrører foreningen, at alle udgifter er afholdt i henhold til vedtægterne samt at resultatdisponeringen af årets resultat er foretaget i henhold til vedtægterne. - at der er tegnet de i lovgivningen krævede forsikringer. Forsikringerne i øvrigt skønnes at dække de aktuelle risici. - at der ikke efter regnskabsårets afslutning er indtruffet begivenheder, som væsentligt vil kunne påvirke foreningens finansielle stilling. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. København NV, den 28. juni 2013 Bestyrelse: Yourtan Jasim Formand Shokran Ibrahim Mohamad Hamid Joshkun Yolju Adel Ali

4 PÅTEGNINGER 2 Den uafhængige revisors erklæring om gennemgang af årsregnskabet Til bestyrelsen i Al-Tekaful velgørende forening Påtegning på årsregnskabet Vi har efter aftale udført gennemgang af årsregnskabet for Al-Tekaful velgørende forening for regnskabsåret 1. januar december Ledelsens ansvar for årsregnskabet Foreningens bestyrelse har ansvaret for årsregnskabet. Revisors ansvar Vort ansvar er på grundlag af vor gennemgang at afgive en konklusion om årsregnskabet. Den udførte gennemgang Vi har udført vor gennemgang i overensstemmelse med den internationale standard om gennemgang af regnskaber og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Denne standard kræver, af vi tilrettelægger og udførerer gennemgangen med henblik på at opnå en begrænset sikkerhed for, at årsregnskabet ikke indeholder væsentlig fejlinformation. En gennemgang er begrænset til først og fremmest til at omfatte forespørgsler til Al-Tekaful velgørende forenings bestyrelse og medhælpere samt analyser af regnskabstal og giver derfor mindre sikkerhed end en revision. Vi har ikke udført revision, og som følge heraf udtrykker vi ikke en revisionskonklusion om regnskabet. Konklusion Vi er ikke ved den udførte gennemgang blevet bekendt med forhold, der giver os anledning til at konkludere, at årsregnskabet ikke giver et retvisende billede af Al-Tekaful velgørende forenings aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af Al-Tekaful velgørende forenings aktiviteter for regnskabsåret 1. januar december 2012 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Frederiksberg den 28. juni 2013 One Revision Øst statsautoriseret revisionsaktieselskab Hans Grube statsautoriseret revisor

5 LEDELSESBERETNING 3 Foreningsoplysninger Navn: Al-Tekaful velgørende forening Adresse: Dortheavej København NV Hjemsted: Regnskabsår: Formål: København 1. januar december 2 i vedtægterne; "Foreningens formål er velgørenhed. Dens hovedopgave er at indsamle økonomisk hjælp til forældreløsebørn i Irak, desuden søger vi økonomisk støtte til mennesker i nød fra vores medlemmer og fra andre velgørende mennesker og organisationer. Noget af de økonomiske midler går til uddannelse- og sundhedsassistance. Forenings hovedopgaver omfatter følgende: a) Kontingent indsamling fra medlemmer og ikke medlemmer. b) Organisering og afholdelse af generalforsamlinger. c) Afholdelse af orienteringsmøder for medlemmer. d) Afholdelse af præsentationsmøder for ikke medlemmer. e) Afsendelse af indsamlede medlemsbidrag til forældreløsebørn i Irak." Bestyrelse: Formand Yourtan Jasim Næstformand Shokran Ibrahim Sekretær Mohamad Hamid Kasserer Joshkun Yolju Adel Ali Revision: One Revision Øst statsautoriseret revisionsaktieselskab Roskildevej 37A, 3. sal 2000 Frederiksberg

6 ÅRSREGNSKAB 4 Anvendt regnskabspraksis Årsrapporten for Al-Tekaful velgørende forening for perioden 1. januar december 2012 er aflagt i overensstemmelse med den danske årsregnskabslovs bestemmelser for virksomheder i regnskabsklasse A. Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år. Generelt om indregning og måling I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå foreningen, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af eventuelle afdrag samt tillæg/fradrag af den akkumulerede amortisering af forskellen mellem kostpris og nominelt beløb. Ved indregning eller måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. Den regnskabsmæssige værdi af immaterielle og materielle anlægsaktiver gennemgås årligt for at afgøre, om der er indikation af værdiforringelse ud over det, som udtrykkes ved normal afskrivning. Hvis dette er tilfældet, foretages nedskrivning til den lavere genindvindingsværdi. RESULTATOPGØRELSEN Indsamling og pengegaver Indsamling og pengegaver består overvejende af penge fra indsamlinger og løbende indbetalinger fra faste bidragsydere og indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang fra bidragsyderne har fundet sted inden årets udgang. Indsamlinger og pengegaver indregnes i forbindelse med modtagelsen som indbetalinger via banken eller kassen. Andre eksterne omkostninger Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til lokaler og administration m.v. Finansielle poster Finansielle indtægter og omkostninger indeholder renteindtægter og -omkostninger. Finansielle indtægter og - omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle anlægsaktiver Deposita forventes beholdt til udløb, måles til amortiseret kostpris. Gældsforpligtelser Andre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leverandører samt anden gæld, måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi.

7 ÅRSREGNSKAB 5 Resultatopgørelse 1. januar december 2012 Note Indsamling og pengegaver Andre eksterne omkostninger Driftsresultat Finansielle indtægter 21 0 Årets resultat Forslag til resultatdisponering Udlodning til velgørende formål i året Overført resultat

8 ÅRSREGNSKAB 6 Balance pr. 31. december 2012 Aktiver Note 31/ / Deposita Finansielle anlægsaktiver Anlægsaktiver Likvide beholdninger Omsætningsaktiver Aktiver Passiver Indskudskapital primo Overført resultat Egenkapital Anden gæld Kortfristede gældsforpligtelser Gældsforpligtelser Passiver

9 ÅRSREGNSKAB 7 Noter 1 Indsamling og pengegaver Indsamlinger Pengegaver Andre eksterne omkostninger Lokaleomkostninger Administrationsomkostninger Finansielle anlægsaktiver Anskaffelsessum Deposita Anskaffelsessum 1/ Anskaffelsessum 31/ Bogført værdi 31/ Likvide beholdninger Kassebeholdning Girobeholdning Pengeinstitutter Egenkapital 1/ Forslag til årets resultatfordeling 31/ Indskudskapital primo Overført resultat

10 ÅRSREGNSKAB 8 Noter (fortsat) 6 Anden gæld Skyldig revisor