NEXT STOP HAMBORG GØR STUDIEREJSEN EN KLASSE BEDRE 102 GRADER HØJDEN, MEN VINKLERNE SKAL ALTID VÆRE DE SAMME 5 GRADER BOXEN KAN ÆNDRES I

Transkript

1 BOXEN KAN ÆNDRES I NEXT STOP HAMBORG 102 GRADER HØJDEN, MEN VINKLERNE SKAL ALTID VÆRE DE SAMME 5 GRADER GØR STUDIEREJSEN EN KLASSE BEDRE

2 Om dit rejsebureau og dette hæfte Formålet med dette hæfte er, at give jer informationer om studierelevante og faglige besøg, seværdigheder af forskellig karakter, inkl. kulturelle, samt praktiske oplysninger om offentlig transport. Vi: - har arrangeret gruppe- og studierejser i mere end 50 år, og vi ved at en studierejse er meget mere end blot transporten og en seng at sove i. - gør derfor en dyd ud af at kunne tilbyde faglige og studierelevante besøg, uanset fagområde - samarbejder med lokale selskaber, der har de rette kontakter og knowhow. - forbedrer løbende vores tilbud, baseret på egne erfaringer og tilbagemeldinger fra vores mange grupper. En studierejse er oftest en del af et studieforløb. For at I skal få det størst mulige udbytte af rejsen, er det vigtigt at I kommer på lige netop de besøg I ønsker jer. Nogle besøg kan dog tage mange uger at få på plads, og det er derfor vigtigt at I kontakter jeres rejsekonsulent så tidligt som overhovedet muligt - helst 3-4 måneder før afrejse. Vi håber de følgende sider vil være en inspirationskilde til jeres planlægning af rejsen, og ser frem til at hjælpe jer. Har I specifikke ønsker, vil vi selvfølgelig altid være behjælpelige med at få disse opfyldt. Priserne er vejledende gruppepriser og kan derfor variere. Der tages forbehold for trykfejl samt pris-, kurs- og afgiftsændringer. Hamborg Indhold Studiebesøg... 2 Seværdigheder... 5 Udflugter... 6 Transport... 7 Praktiske oplysninger... 8 Dette dokument er senest opdateret den november

3 Studiebesøg KZ Gedenkstätte Neuengamme Ca. 30 km fra Hamborg finder I den tidligere koncentrationslejr, Neuengamme, som var den største koncentrationslejr i Nordvesttyskland under 2. verdenskrig. Her kom mere end fanger igennem i krigens år. På området hvor det hele har fundet sted, kan i se udstillingerne, som fortæller lejrens historie. Det er muligt at bestille et tre-timers forløb, hvor I, ud over hovedudstillingen og den tidligere fangelejr, også ser en del af området, lergrave, teglværket, kommandørhuset, det internationale mindesmærke og Erindringen Hus. Afhængig af jeres interesser kan guiden ændre på programmet, så det passer til jeres ønsker og faglige vinkel. Reservationsgebyr: Kr. 850,00 Pris for engelsktalende guide, fra: Kr. 295,00 AIRBUS Hamburg-Finkenwerder En spændende tur på en del af AIRBUSs fabrik, lige uden for Hamborg. Der er sikkerhedstjek ved ankomsten (husk jeres pas) og derefter kører I med en shuttle-bus ind på området grupper der ankommer I egen bus, kan fortsat benytte denne. Selve turen starter med rundvisning og film i besøgscenteret, hvor I får viden om AIRBUS og deres historie. Derefter få I en rundvisning i en del af fabrikken hvor de samler flyene. Selve turen foregår til fods og er ikke egnet for kørestolsbrugere og gangbesværede Pris pr. gruppe (max 20 personer) fra: Kr. 2710,00 Besøg Energiebunker Wilhelmsberg, HAMBURG ENERGIE GmbH Denne tidligere antiluftskyts-bunker er i dag blevet et symbol på klimabeskyttelse. Bunkeren er blevet renoveret og omdannet til et kraftværk med vedvarende energi. Det store varmereservoir forsyner Reiherstieg distriktet med klimavenlig varme samt tilfører vedvarende energi ind i Hamborgs distributionsnet. Under den guidede tur gennem bygningen, hører I ikke bare historien om bunkeren - I får også en introduktion til det innovative energikoncept samt hører om ændringen til det moderne energicenter, der ses i dag. Turen kan afsluttes med et besøg i Café Vju, placeret i 30 meters højde i en af bunkerens skudsikre tårne. Herfra har I en 360 panoramaudsigt over næsten hele Hamborg. Turen varer ca. 1 time og I kan vælge mellem både engelsk- og tysktalende guide. Pris pr. gruppe (20-25 personer) inkl. guide: Kr. 875,00 Hinz&Kunzt GmbH Hamburger Strassenmagazin Hamborgs svar på Hus Forbi Hvordan er det at være hjemløs? Hinz&Kunzt er et såkaldt gademagasin, der skriver for og om hjemløse. På dette besøg har I mulighed for at få svar på alle de spørgsmål I måtte have om hjemløshed; hvem, hvorfor, hvad ligger bag osv. For grupper over 17 år, er der også mulighed for at komme med en hjemløs på gaden, hvor han/hun viser jer rundt og fortæller om sit liv. Bemærk venligst, at det hele foregår på tysk, men I har selvfølgelige mulighed for at medbringe en tolk. Besøget hos Hinz&Kunzt varer ca. 1 time. Turen med en hjemløs varer yderligere 1 time, så i alt 2 timer. Pris pr. gruppe under 17 år: Kr. 485,00 Pris pr. gruppe (11-20 personer) over 17 år: Kr. 970,00 Pris pr. gruppe (21-30 personer) over 17 år: Kr. 1455,00 Pris for tolk i 3 timer: Kr. 1840,00 2

4 Studiebesøg Sightseeing I har muligheden for at tilrettelægge en sightseeing efter jeres ønsker, afhængig af hvor jeres faglige hovedpunkter ligger guiden hjælper med at gøre turen sammenhængende. I kan også vælge en mere overordnet sightseeing, hvor I får en fornemmelse af byen og dens historie. I kan f.eks. komme forbi floden Alster med beboelsesområde, Rådhuset, havnebyen, Michaelis Kirken, Witwenhäusern, Kramerstuben og Reeperbahn. Hvis I har bus til rådighed, kunne en guidet tur gennem containerterminalen og HafenCity også være en spændende mulighed. Det er muligt at bestille en dansk-, engelsk- eller tysktalende guide. Pris pr. gruppe i egen bus fra: Kr. 1405,00 Pris pr. gruppe til fods (max 25 personer): Kr. 1455,00 Sightseeing med opgaver Prøv en anderledes sightseeing, med et spændende og informativt by-spil. Her skal I selv skal finde svarene på byens mange gåder. Pris pr. pers. (max 30 personer): Kr. 245,00 Besøg Chocoversum Hør om kakaobønnens lange vej fra kakaotræ til spiselig chokolade. Den spændende historie starter i regnskoven og herefter følger I kakaobønnens rejse over havet, ankomsten i havnen og så videre til forarbejdning i de gamle maskiner. Undervejs er der mulighed for at smage hvor bitter bønnen er og se hvad de blandes med for at få den gode chokoladesmag. Til sidst er der mulighed for selv at lave et stykke chokolade, naturligvis med den smag I ønsker. Pris pr. pers.: Kr. 75,00 Hamborg på cykel Hop op på cyklerne og kom med på en spændende tur rundt i Hamborg. På cykel opleves byen på en anden måde end til fods og I når længere omkring. I kan også tage på en cykeltur i området omkring Hamborg, en tur på ca. 35 km der tager jeg gennem små landsbyer og frugtplantager. Pris pr. pers. fra: Kr. 215,00 Guider på museer Vi kan være behjælpelige med guider på mange forskellige museer. Her er et par forslag: - Prototype guidet tur i bilmuseet i HafenCity, der varer ca. 1 time. - IMM (Internationales Maritimes Museum Hamburg) guidet tur gennem 3000 års maritim historie, bragt til live på 10 skibsdæk. Turen varer ca. 90 min. - HafenCity en guidet tur der dækker både ny og gammel havnearkitektur, der varer ca. 2 timer. Pris pr. pers. for entre Kr. 85,00 Pris pr. gruppe for rundvisning Kr. 225,00 3

5 Studiebesøg Bådtur Oplev Hamborg fra vandsiden. Hamborg er bygget op omkring havnen, kendt som en af Europas største. Der er forskellige tur-muligheder, alt afhængig af jeres ønsker og faglige vinkel. Bl.a. kan der nævnes: - Stor havnerundfart der tager jer forbi det historiske handelsområde, den nye havneby, Elb broen og Container Terminalen. Turen varer ca. 1 time. - Med historisk pram gennem kanalerne i centrum, forbi den ældste bro, rådhuset og til handelsområdet. Varighed ca. 2 timer - Original Hamborg-skibsfest, med spisning og dans i stemningsfulde omgivelser. Der serveres både varm og kold buffet, og prisen er inkl. øl, vin og sodavand. Der er påstigning kl , sejladsen starter kl og I er retur ca. kl Se brandvæsen, redningstjenesten og deres brandslukningsbåd max 25 personer. Priser er pr. forespørgsel. 4

6 Seværdigheder Speicherstadt ( Magasinbyen ) er helt sikkert et besøg værd. Dette område åbnede i 1888 og fungerer stadig med lagerbygninger til kaffe, te, kakao og computere. Her ligger også verdens største lager for orienttæpper. Meget af området og bygningerne blev skånet under 2. verdenskrig og står derfor stadig originalt. For at få det hele med, kan I besøge nogle af de mange forskellige museer om områdets historie Husk at medbringe pas, da det stadig er toldområde og man derfor skal regne med toldkontrol. St Pauli har længe været Hamborgs underholdningsdistrikt. Det hele startede med matroserne i gammel tid, der skulle more sig når de kom i land. I dag er området kendt for sine mange barer, restauranter og teatre og ikke mindst Reeperbahn. Det er muligt at få en guidet tur på ca. 1,5 time Reeperbahn er et fornøjelses- og red light district distrikt, med mange barer, natklubber, teater, musicals og et voksmuseum. Der er mulighed for en guidet tur gennem Hamborgs syndige område ved aftenstid Hamburger Rathaus: Få en rundvisning på rådhuset, som også benyttes ved statsbesøg og forskellige arrangementer. Fischmarkt: Stå tidligt op søndag og tag en tur på fiskemarkedet. Her kan I opleve stemningen og de friskfangede fisk. Åbningstider: Sommerhalvåret , vinterhalvåret St. Michaelis Kirke (Michel) er den største kirke i byen og rummer Tysklands største tårn-ur. Den gamle Elbtunnel åbnede i 1911 og ligger 426 meter under Elben. Ved den vestlige del af St. Pauli Landingsbro ses en bygning med grøn kuppel, hvorfra elevatoren tages ned til de bevaringsværdige tunneller. Det er muligt at gå gennem tunnelen døgnet rundt. Hamburg Dungeon i Speicherstadt: Prøv en anderledes historietime, hvor underholdende skuespillere tager jer igennem 600 års historie om pest, tortur, stormfloder, brand, angst og skræk og I oplever det hele live. For skolegrupper er det muligt at få en 90 minutters undervisningstime af stedets dygtige guider der, via special effects, komedie og autentiske scener, fortæller om historien på en anderledes måde. Det bliver med garanti den mest spændende historietime I nogensinde har haft. Planetarium: Oplev det moderne planetarium, hvor I med stjerneprojektoren Universum IX kan se stjernehimlen helt tæt på. Der er også mulighed for at se et lasershow. Miniatur Wunderland i Speicherstadt, en verden i miniature samt verdens største modeljernbane. Her kan opleves både Skandinavien, Tyskland, Østrig og USA. Ballin Stadt fortæller historien om ca. 5 millioner emigranter, der dengang søgte lykken i det fjerne. Oplev en interaktiv tidsrejse og se hvordan deres sidste tid i Hamborg var. Udstillingen findes i de oprindelige bygninger, med mange originale effekter. For skolegrupper er det muligt at få en gennemgang med en historiker. Alternativt kan I låne en udvandreridentitet og tage turen gennem museet, som hvis I selv skulle emigrere. Spicy s Krydderimuseum i Speicherstadt, fortæller stort set alt om eksotiske krydderier, dufte og smage. 5

7 Udflugter Bremen I Bremen har I mulighed for at få en tematiseret tur på Bremer Geschichtenhaus, hvor I kan følge levendegørelsen af 300 års lokalhistorie. Gå en tur med rundt med natvægteren, som for år tilbage passede på byens indbyggere om natten og beskyttede dem mod alverdens farer og kriminalitet. Det er også muligt at komme med på en guidet cykeltur rundt i byen, hvor I rigtig kan få jer rørt. Eller måske kunne sejlads på Weser, hvor I ser byen fra vandsiden, være noget for jer? Det er naturligvis også muligt at få en rundvisning på Werder Bremens hjemmebane. Her kommer I med ind bagved og ser nogle af de steder, som ellers ikke er tilgængelige. Er I over 18, kan I også besøge Becks Bryggeri, hvor I kan få en smagsprøve og lære mere om ølbrygningens ædle kunst. Bremerhaven Her har I mulighed for at fordybe jer i 300 års ind- og udvandrerhistorie på Deutsches Auswanderhaus Bremerhaven, en oplevelse for alle aldre. Eller hvad med en rejse i Videns- og Oplevelsesverdenen, Klimahaus Bremerhaven 8 Ost, hvor I kan lære om klimaforandringer, sammenhænge mellem vejr og klima og hvad man hver især kan bidrage med. På Science Centeret Phänomenta, har I mulighed for at udforske optik, akustik, mekanik, elektronik og meget mere. Her er ca. 80 eksperimenter, hvor flere er rettet direkte til undervisning i forskellige alders- og vidensgrupper. Lübeck Lübeck byder på mere end blot de berømte julemarkeder og Lübecker marcipan. Her finder I også historier der er knyttet til Danmark. På det europæiske Hansemuseum kan I høre om Hansestædernes historie. Denne starter fra middelalderen og frem, herunder hvordan religion, rigdom, pirateri, sygdom og død havde indflydelse på udviklingen, samt hvordan Hansestæderne er gået fra handelsmagt til glemt. I flere af byens gamle bygninger finder I spændene museer, hvor I kan opleve fjernhandel og søfart, familielivet og værker af brødrene Heinrich og Thomas Mann. Forfatteren, maleren og billedhuggeren Günter Grass kan I naturligvis også lære mere om i Lübeck, ligesom den tyske politiker Willy Brandt. 6

8 Transport Transfer og busleje Bustransfer: Transfer til/fra banegård og ZOB (centrale busstation) Op til 16 personer pris pr. vej fra: Kr. 1455,00 Op til 24 personer pris pr. vej fra: Kr. 1790,00 Op til 44 personer pris pr. vej fra: Kr. 2055,00 Leje af bus: 2 timer med bus i Hamburg (max 16 pers.) fra: Kr. 2325,00 2 timer med bus i Hamburg (max 24 pers.) fra: Kr. 2655,00 2 timer med bus i Hamburg (max 52 pers.) fra: Kr. 3050,00 Heldags busleje i Hamburg og omegn (max 16 pers.) fra: Kr. 5430,00 Heldags busleje i Hamburg og omegn (max 24 pers.) fra: Kr. 6225,00 Heldags busleje i Hamburg og omegn (max 52 pers.) fra: Kr. 7280,00 Offentlig Transport I Hamborgområdet kører såvel U- og S-banen som Metro-busser på hverdage frem til kl. 23:00, med 5-10 minutters intervaller. I weekender køres natten igennem, med 20 minutters intervaller. Diverse billetter til enkeltrejser, dag- og ugekort, gruppekort, rabatkort og meget andet kan købes i automater, i busser, mobilt eller online (print-selv). Yderligere information kan findes på 7

9 Alarmcentralen Hvis uheldet er ude og I får brug for at tale med Gouda Forsikring, kontaktes deres alarmcentral i København døgnvagt på tlf.: Ambassader Danmarks Ambassade Rauchstr. 1D Berlin beramb@um.dk Tysklands Ambassade i DK: Stockholmsgade København K Tlf.: Brandvæsen/politi og ambulancetjeneste Hvis I får brug for en af ovennævnte tjenester ringes 112. Opkaldet er gratis. Elektricitet Ligesom i Danmark - 220V. Internetadresser samt Lægevagt Ved sygdom i Hamborg kan vagthavende læge kontaktes på (040) Pas Der skal medbringes pas. Praktiske oplysninger Telefonering Fra Danmark ringes nr. Fra Tyskland nr. Hvis I vil at ringe til Danmark under opholdet i Tyskland benyttes mønttelefon mærket International. Tidsforskel Tyskland er i samme tidszone som Danmark. Tysk Turistinformation i København Vesterbrogade 6D 1620 København V. Tlf.: eller fax: Valuta Møntenheden i Tyskland er euro ( ). 1 svarer til ca. kr. 7,50. Visum Deltagere som ikke er danske statsborgere og/eller ikke har dansk pas, henvises til: Udlændingestyrelsen Ryesgade København Ø Tlf.: eller fax: