Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Meddelte patenter... 5 Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Bortfaldne patenter Udløbne patenter EP patenter med virkning i Danmark (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter Genoprettede rettigheder ifølge EP pateter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Ansøgninger om beskyttende certifikater Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 01 G 3/08 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Michael Scherer, Wörthstrasse 1, DE Donauwörth, Tyskland (72)Opfinder: Michael Scherer, Wörthstrasse 1, DE Donauwörth, Tyskland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Anordning til behandling af et nåletræs topskud (51)Klasse: A 61 F 5/441 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Hollister Inc., 2000 Hollister Drive, Libertyville, IL 60048, USA (72)Opfinder: Jan Wohlgemuth, Ringvej 35, 2970 Hørsholm, Danmark Ole Pedersen, P G Ramms Alle 64, 1.tv., 2000 Frederiksberg, Danmark Michael Ove Karlsson, Pinjevej 59, 3000 Helsingør, Danmark Jørgen Forbjerg-Larsen, Markebækvej 2, 3320 Skævinge, Danmark (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Klæbende hudplade til en stomiindretning (51)Klasse: A 63 H 17/40 (21)Ans. Nr. PA Se A 63 H 18/08 (51)Klasse: A 63 H 18/02 (21)Ans. Nr. PA Se A 63 H 18/08 (51)Klasse: A 63 H 18/08 A 63 H 17/40 A 63 H 18/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Danmark (72)Opfinder: Jesper Elling, Nordvestvej 12, 7600 Struer, Danmark (54)Benævnelse: Legetøjsspil (51)Klasse: B 24 B 1/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US 10/120, US 10/328,802 (86)Int.ans.nr: PCT/US03/08856 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Saint-Gobain Abrasives, Inc., a corporation of the State of Massachusetts, 1 New Bond Street, Worcester, Massachusetts 01606, USA (72)Opfinder: Anne M. Bonner, 32 Decatur Drive, Nashua, NH 03062, USA Dean S. Matsumoto, 163 Whitmarsh Avenue, Worcester, MA 01606, USA Edward L. Lambert, 12 Heywood Drive, Westboro, MA 01581, USA Eric Bright, 154 Arnold Road, Fiskdale, MA 01518, USA (54)Benævnelse: Method of roll grinding (51)Klasse: B 63 B 13/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Finn Blichfeldt Kildentoft, Astersvænget 4, 3390 Hundested, Danmark (72)Opfinder: Finn Blichfeldt Kildentoft, Astersvænget 4, 3390 Hundested, Danmark (74)Fuldmægtig: A&A Patent-Nyvang v/jens Nyvang Christensen, Langebjergvej 322 C, 3050 Humlebæk, Danmark (54)Benævnelse: Selvlukkende sikkerhedsventil til skibe (51)Klasse: B 63 H 25/08 B 63 H 25/10 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: A. Schmidt's Marine-El A/S, Idumvej 6, Bur, 7570 Vemb, Danmark (72)Opfinder: Arne Schmidt, Idumvej 6A, Bur, 7570 Vemb, Danmark Steen Ankjær Pedersen, Vestergade 7 D, 6950 Ringkøbing, Danmark (74)Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, Danmark (54)Benævnelse: Styremekanisme til et skib (51)Klasse: B 63 H 25/10 (21)Ans. Nr. PA Se B 63 H 25/08 (51)Klasse: F 03 D 11/00 (21)Ans. Nr. PA Se H 02 G 13/00 (51)Klasse: G 01 W 1/16 (21)Ans. Nr. PA Se H 02 G 13/00 3

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: G 06 F 3/16 G 06 F 19/00 G 10 L 15/22 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US 60/470,162 (71)Ansøger: DakoCytomation Denmark A/S, Produktionsvej 42, 2600 Glostrup, Danmark (72)Opfinder: Oleg V. Kitaev, 2925 Ninebark Drive, Fort Collins, CO 80528, USA (54)Benævnelse: Talegenkendelse for partikelanalysesystemer (51)Klasse: G 06 F 19/00 (21)Ans. Nr. PA Se G 06 F 3/16 (51)Klasse: G 10 L 15/22 (21)Ans. Nr. PA Se G 06 F 3/16 (51)Klasse: H 02 G 13/00 F 03 D 11/00 G 01 W 1/16 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: LM Glasfiber A/S, Rolles Møllevej 1, 6640 Lunderskov, Danmark (72)Opfinder: Ivan Mortensen, Gl Tved 6, 6000 Kolding, Danmark (74)Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Åboulevarden 17, 8100 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Registrering af lynnedslag, herunder i vindenergianlæg 4

5 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 01 H 1/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/54 (51)Klasse: A 01 H 5/10 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/54 (51)Klasse: A 23 B 4/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 23 L 1/317 (51)Klasse: A 23 L 1/317 A 23 B 4/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Fritz Kortschack, Katzwanger Steig 36a, Berlin, Tyskland (72)Opfinder: Fritz Kortschack, Katzwanger Steig 36a, Berlin, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til modning og tørring af råpølser, spegepølser og lignende produkter (51)Klasse: A 45 D 40/26 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: John Menke, Frank Jægers Vej 48, 8600 Silkeborg, Danmark (72)Opfinder: John Menke, Frank Jægers Vej 48, 8600 Silkeborg, Danmark (54)Benævnelse: Doserings- og påsmøringsanordning for cremeprodukter, fremgangsmåde til betjening samt anvendelse heraf (51)Klasse: A 61 K 9/08 A 61 K 9/70 A 61 K 47/38 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: WO PCT/US88/02515 (86)Int.ans.nr: PCT/US89/03216 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Zila Pharmaceuticals, Inc., 777 E. Thomas Road, Suite 250, Phoenix, Arizona 85014, USA (72)Opfinder: Edwin Pomerantz, Cavalier Street, Woodland Hills, California 91364, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af præparater, som in situ danner film på legemsvæv (51)Klasse: A 61 K 9/22 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: ALZA CORPORATION, 950 Page Mill Road, Palo Alto, California 94304, USA (72)Opfinder: Joseph C. Deters, 979 Crooked Creek Dr., Los Altos, CA 94022, USA Patrick S.-L. Wong, 2030 Cornell Street, Palo Alto, CA 94306, USA Brian L. Barclay, 887 Lois Avenue, Sunnyvale, CA 94087, USA Felix Theeuwes, 1634 Fallen Leaf Ln., Los Altos, CA 94022, USA David R. Swanson, 3532 Arbutus Ave., Palo Alto, CA 94303, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Osmotisk indretning til administration af en terapeutisk effektiv mængde lægemiddel (51)Klasse: A 61 F 13/15 A 61 F 13/539 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinatti, Ohio 45202, USA (72)Opfinder: Miguel Alemany, 5412 Douglasfirr Court, Cincinnati, Ohio 45247, USA Charles John Berg, 6781 Greenfield Drive, Cincinnati, Ohio 45224, USA (54)Benævnelse: Absorberende element, absorberende kerne og absorberende genstand indeholdende samme (51)Klasse: A 61 K 9/70 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/08 (51)Klasse: A 61 F 13/539 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 F 13/15 5

6 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 61 K 31/435 A 61 K 31/47 C 07 D 471/18 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: EP EP EP EP US (71)Ansøger: Merrell Pharmaceuticals Inc., 2110 East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio 45215, USA (72)Opfinder: Maurice W. Gittos, 16 Rue Andre Malraux, Plobsheim, Frankrig 1 Francis P. Miller, 336 Broadway, Loveland, Ohio 45140, USA Stephen M. Sorensen, 3305 Morrison Avenue, Cincinnati, Ohio 45220, USA John R. Fozard, 2 rue de Sundgau, Hegenheim, Frankrig Paul Moser, 20 Rue du Chanoine Straub, Strasbourg, Frankrig Michael G. Palfreyman, Applejack Court, Cincinnati, Ohio 45249, USA Hsien C. Cheng, Cantrell Drive, Cincinnati, Ohio 45246, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af quinolizin- og quinolizinon-derivater ved fremstilling af lægemidler (51)Klasse: A 61 L 2/18 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 L 2/04 (51)Klasse: B 27 K 5/06 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 27 M 1/02 (51)Klasse: B 27 M 1/02 B 27 K 5/06 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: JP JP JP (71)Ansøger: Mywood Corporation, 20 Tanehata, Inoue-cho, Iwakura-shi, Aichi 482, Japan (72)Opfinder: Tamio Arakawa, c/o Mywood Corporation, 20 Tanehata, Inoue-cho, Iwakura-shi, Aichi 482, Japan Akihiko Ito, c/o Mywood Corporation, 20 Tanehata, Inoue-cho, Iwakura-shi, Aichi 482, Japan Toshio Muraki, c/o Mywood Corporation, 20 Tanehata, Inoue-cho, Iwakura-shi, Aichi 482, Japan Masako Sakurai, c/o Mywood Corporation, 20 Tanehata, Inoue-cho, Iwakura-shi, Aichi 482, Japan (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til hydrostatisk trykformning af træ (51)Klasse: A 61 K 31/47 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 31/435 (51)Klasse: C 01 B 33/145 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 01 B 33/148 (51)Klasse: A 61 K 47/38 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/08 (51)Klasse: A 61 L 2/04 A 61 L 2/08 A 61 L 2/18 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Armour Pharmaceutical Products, Inc., Delaware Corporate Center I, 1 Righter Parkway, Suite 114, Talleyville, Wilmington, Delaware, USA (72)Opfinder: Fred Feldman, 407 Gettysburg Street, Park Forest, Illinois, USA Mark S. Klekamp, 703 Heritage Drive, Bourbonnais, Illinois, USA Michael E. Hrinda, 9718 Swift Creek Court, Fairfax Station, Virginia, USA Arthur B. Shaw, 2718 Hemlock Avenue, Alexandria, Virginia, USA Sudhish Chandra, 884 South McKinley Avenue, Kankakee, Illinois, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til stabilisering af biologiske og farmaceutiske midler under inaktivering af virale og bakterielle kontaminanter (51)Klasse: C 01 B 33/148 C 01 B 33/145 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: JP 63/62849 (71)Ansøger: Nissan Chemical Industries, Ltd., 3-7-1, Kanda Nishiki-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan (72)Opfinder: Yoshitane Watanabe, c/o Nissan Chemical Industries, Ltd., Central Research Institute, 722-1, Tsuboi-cho, Funabashi-shi, Chiba-ken, Japan Mikio Ando, c/o Nissan Chemical Industries, Ltd., Central Research Institute, 722-1, Tsuboi-cho, Funabashi-shi, Chiba-ken, Japan Kenji Tanimoto, c/o Nissan Chemical Industries, Ltd., Central Research Institute, 722-1, Tsuboi-cho, Funabashi-shi, Chiba-ken, Japan Tsutomu Kagamimiya, c/o Nissan Chemical Industries, Ltd., Sodegaura Factory, 11-1, Kitasode, Sodegaura-cho, Kimitsu-shi, Chiba-ken, Japan Makoto Kawashima, c/o Nissan Chemical Industries, Ltd., Sodegaura Factory, 11-1, Kitasode, Sodegaura-cho, Kimitsu-shi, Chiba-ken, Japan (54)Benævnelse: Stabil silicasol og fremgangsmåde til fremstilling af samme (51)Klasse: A 61 L 2/08 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 L 2/04 6

7 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: C 07 C 311/16 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: Atochem, La Defense 10-4 & 8, Cours Michelet, Puteaux, Frankrig (72)Opfinder: Raymond Commandeur, Le Rocher, Avenue de Venaria, Vizille, Frankrig Elie Ghenassia, 20, Avenue Albert ler de Belgique, Grenoble, Frankrig (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til syntese af arylsulfonylalkylamider (51)Klasse: C 07 D 471/06 C 07 D 498/06 C 07 D 513/06 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: JP 63/ JP 01/75873 (71)Ansøger: Toyama Chemical Co., Ltd., 2-5, 3-chome, Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan (72)Opfinder: Hirokazu Narita, 6-40, Okudahonmachi, Toyamashi, Japan Yozo Todo, , Kanayamashinsakuragaoka, Toyama-shi, Japan Jun Nitta, 4-17, Kizawaminami-1-chome, Toda-shi, Japan Hiroyasu Takagi, 199, Nishiosawa, Osawanomachi, Kaminiikawa-gun, Toyama-ken, Japan Fumihiko Iino, 6-30, Shimookui-1-chome, Toyamashi, Japan Mikako Miyajima, 2-5, Ishigane-3-chome, Toyamashi, Japan Yoshikazu Fukuoka, 141 Inujima Suzukakedai, Toyama-shi, Japan Isamu Saikawa, 7-52, Oizuminakamachi, Toyamashi, Japan (54)Benævnelse: Pyridoncarboxylsyrederivat, fremgangsmåde til fremstilling deraf og et middel indeholdende et pyridoncarboxylsyrederivat samt anvendelse af et sådant pyridoncarboxylsyrederivat til fremstilling af et terapeutisk middel (51)Klasse: C 07 D 471/18 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 31/435 (51)Klasse: C 07 D 498/06 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 D 471/06 (51)Klasse: C 08 L 95/00 C 08 K 5/39 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: BE (86)Int.ans.nr: PCT/BE89/00026 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Fina Research S.A., Zone Industrielle C, B-6520 Seneffe, Belgien (72)Opfinder: Frans Maurice Joseph Defoor, Avenue Sainte Anne 12A, B-1820 Strombeek-Bever, Belgien Jean-Philippe Hallet, Rue de Geneve 470, Bte 3, B-1030 Bruxelles, Belgien Thierry Christian Coupin, Rue Waressaix 10, B-6508 Carnieres, Belgien (74)Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af bitumen-gummipræparater (51)Klasse: C 12 N 1/14 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/00 (51)Klasse: C 12 N 5/10 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/54 (51)Klasse: C 12 N 9/26 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/00 (51)Klasse: C 12 N 15/00 C 12 N 1/14 C 12 N 9/26 C 12 N 15/53 C 12 N 15/81 C 12 P 21/02 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Rhein Biotech Gesellschaft für neue biotechnologische Prozesse und Produkte mbh, Eichsfelder Str. 11, D Düsseldorf, Tyskland (72)Opfinder: Cornelius P. Hollenberg, Schumannstr. 61, D Düsseldorf, Tyskland Zbigniew Janowicz, Milrather Weg 74, D Erkrath, Tyskland (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: FMDH-protein DNA (51)Klasse: C 07 D 513/06 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 D 471/06 (51)Klasse: C 08 K 5/39 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 08 L 95/00 7

8 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: C 12 N 15/13 C 12 N 15/62 C 12 N 15/80 C 12 P 21/02 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (83)Oplys.om dep: American Type Culture Collection, University Boulevard, Manassas, Virginia , USA American Type Culture Collection, University Boulevard, Manassas, Virginia , USA American Type Culture Collection, University Boulevard, Manassas, Virginia , USA American Type Culture Collection, University Boulevard, Manassas, Virginia , USA (71)Ansøger: Xoma Technology Ltd., Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM11, Bermuda (72)Opfinder: Randy R. Robinson, 5606 W. 79th Street, Los Angeles, California 90045, USA Alvin Y. Liu, 807-8th Street, Apt. 6, Santa Monica, California 90403, USA Arnold H. Horwitz, 7529 Midfield Avenue, Los Angeles, California 90045, USA Randolph Wall, 5105 Van Noord, Sherman Oaks, California 91423, USA Marc Better, 2462 Zorada Drive, Los Angeles, California 90046, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Modulær samling af antistoffer samt antistoffer fremstillet derved (51)Klasse: C 12 N 15/54 A 01 H 1/00 A 01 H 5/10 C 12 N 5/10 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: EP EP (83)Oplys.om dep: DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, Tyskland DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, Tyskland DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, Tyskland (71)Ansøger: Plant Genetic Systems N.V., Avenue des Arts, 46, 1040 Brussels, Belgien Biogen, Inc., 14 Cambridge Center, Cambridge, MA 02142, USA (72)Opfinder: Jan Leemans, Ellebochten 38, 9210 Heusden, Belgien Johan Botterman, Eedstraat 37, 9710 Zwijnaarde, Belgien Marc de Block, Vogelhohoekstraat 32, 9219 Gentbrugge, Belgien Charles Thompson, 19 Chemin des Palettes, 1212 Grand Lancy/Geneve, Schweiz Rao Muova, 10 avenue Secheron, 1202 Geneve, Schweiz (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Planteceller frembragt ved genetisk konstruktion, som er resistente over for glutaminsyntetaseinhibitiorer (51)Klasse: C 12 N 15/53 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/00 (51)Klasse: C 12 N 15/62 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/13 (51)Klasse: C 12 N 15/80 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/13 (51)Klasse: C 12 N 15/81 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/00 (51)Klasse: C 12 P 21/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/00 (51)Klasse: C 12 P 21/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/13 8

9 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: H 02 K 1/12 H 02 K 15/02 H 02 M 7/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Bonus Energy A/S, Borupvej 16, 7330 Brande, Danmark (72)Opfinder: Henrik Stiesdal, Nørrevoldgade 45, 5000 Odense C, Danmark (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Elektrisk kredsløb til drevet generator med segmenteret stator (51)Klasse: H 04 B 7/26 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se H 04 B 1/38 (51)Klasse: H 04 M 3/42 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se H 04 B 1/38 (51)Klasse: H 04 Q 7/20 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se H 04 B 1/38 (51)Klasse: H 02 K 15/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se H 02 K 1/12 (51)Klasse: H 02 M 7/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se H 02 K 1/12 (51)Klasse: H 03 L 7/06 H 04 B 1/40 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: InterDigital Technology Corporation, 913 Market Street, Suite 802, Wilmington, Delaware 19801, USA (72)Opfinder: Eric Paneth, 32 Borochov Street, Givataiim, Israel (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Radiotelefonanlæg til kommunikation af informationssignaler over en anvist frekvenskanal (51)Klasse: H 04 B 1/38 H 04 B 7/26 H 04 M 3/42 H 04 Q 7/20 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US 06/893,916 (71)Ansøger: InterDigital Technology Corporation, 913 Market Street, Suite 802, Wilmington, Delaware 19801, USA (72)Opfinder: David N. Critchlow, 9739 Mesa Springs Way No. 150, San Diego, California 92126, USA Avis M. Graham, 4330 Huerfano Avenue, San Diego California 92117, USA Sandra J.K. Earlam, Porte de Palmas, San Diego, California 92122, USA Karle J. Johnson, 6428 Chiriqui Lane, Carlsbad, California 92009, USA Bruce A. Smetana, N. Centre City Parkway, Escondido, California 92026, USA Gregory L. Westling, Sophia Drive, Poway, California 92064, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Symboltidsspore- og automatisk frekvensstyringssystem (51)Klasse: H 04 B 1/40 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se H 03 L 7/06 9

10 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder A. SCHMIDT'S MARINE-EL A/S A B 63 H 25/08 PA ALEMANY, MIGUEL M A 61 F 13/15 O PR ALZA CORPORATION M A 61 K 9/22 PR ANDO, MIKIO M C 01 B 33/148 O PR ARAKAWA, TAMIO M B 27 M 1/02 O PR ARMOUR PHARMACEUTI- CAL PRODUCTS, INC. M A 61 L 2/04 PR ATOCHEM M C 07 C 311/16 PR BARCLAY, BRIAN L. M A 61 K 9/22 O PR BERG, CHARLES JOHN M A 61 F 13/15 O PR BETTER, MARC M C 12 N 15/13 O PR BIOGEN, INC. M C 12 N 15/54 PR BLOCK, MARC DE M C 12 N 15/54 O PR BONNER, ANNE M. A B 24 B 1/00 O PA BONUS ENERGY A/S M H 02 K 1/12 PR BOTTERMAN, JOHAN M C 12 N 15/54 O PR BRIGHT, ERIC A B 24 B 1/00 O PA CHANDRA, SUDHISH M A 61 L 2/04 O PR CHENG, HSIEN C. M A 61 K 31/435 O PR COMMANDEUR, RAYMOND M C 07 C 311/16 O PR COUPIN, THIERRY CHRISTIAN M C 08 L 95/00 O PR CRITCHLOW, DAVID N. M H 04 B 1/38 O PR DAKOCYTOMATION DENMARK A/S A G 06 F 3/16 PA DEFOOR, FRANS MAURICE JOSEPH M C 08 L 95/00 O PR DETERS, JOSEPH C. M A 61 K 9/22 O PR EARLAM, SANDRA J.K. M H 04 B 1/38 O PR ELLING, JESPER A A 63 H 18/08 O PR FELDMAN, FRED M A 61 L 2/04 O PR FINA RESEARCH S.A. M C 08 L 95/00 PR FORBJERG-LARSEN, JØRGEN A A 61 F 5/441 O PA FOZARD, JOHN R. M A 61 K 31/435 O PR FUKUOKA, YOSHIKAZU M C 07 D 471/06 O PR GHENASSIA, ELIE M C 07 C 311/16 O PR GITTOS, MAURICE W. M A 61 K 31/435 O PR GRAHAM, AVIS M. M H 04 B 1/38 O PR HALLET, JEAN-PHILIPPE M C 08 L 95/00 O PR HOLLENBERG, CORNELIUS P. M C 12 N 15/00 O PR HOLLISTER INC. A A 61 F 5/441 PA HORWITZ, ARNOLD H. M C 12 N 15/13 O PR HRINDA, MICHAEL E. M A 61 L 2/04 O PR IINO, FUMIHIKO M C 07 D 471/06 O PR INTERDIGITAL TECHNO- LOGY CORPORATION M H 03 L 7/06 PR INTERDIGITAL TECHNO- LOGY CORPORATION M H 04 B 1/38 PR ITO, AKIHIKO M B 27 M 1/02 O PR JANOWICZ, ZBIGNIEW M C 12 N 15/00 O PR JOHNSON, KARLE J. M H 04 B 1/38 O PR KAGAMIMIYA, TSUTOMU M C 01 B 33/148 O PR KARLSSON, MICHAEL OVE A A 61 F 5/441 O PA KAWASHIMA, MAKOTO M C 01 B 33/148 O PR KILDENTOFT, FINN BLICHFELDT A B 63 B 13/02 PA KITAEV, OLEG V. A G 06 F 3/16 O PA KLEKAMP, MARK S. M A 61 L 2/04 O PR KORTSCHACK, FRITZ M A 23 L 1/317 PR LAMBERT, EDWARD L. A B 24 B 1/00 O PA LEEMANS, JAN M C 12 N 15/54 O PR LEGO A/S A A 63 H 18/08 PR LIU, ALVIN Y. M C 12 N 15/13 O PR LM GLASFIBER A/S A H 02 G 13/00 PA MATSUMOTO, DEAN S. A B 24 B 1/00 O PA MENKE, JOHN M A 45 D 40/26 PR MERRELL PHARMACEU- TICALS INC. M A 61 K 31/435 PR MILLER, FRANCIS P. M A 61 K 31/435 O PR MIYAJIMA, MIKAKO M C 07 D 471/06 O PR MORTENSEN, IVAN A H 02 G 13/00 O PA MOSER, PAUL M A 61 K 31/435 O PR MUOVA, RAO M C 12 N 15/54 O PR MURAKI, TOSHIO M B 27 M 1/02 O PR MYWOOD CORPORATION M B 27 M 1/02 PR NARITA, HIROKAZU M C 07 D 471/06 O PR NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES, LTD. M C 01 B 33/148 PR NITTA, JUN M C 07 D 471/06 O PR PALFREYMAN, MICHAEL G. M A 61 K 31/435 O PR

11 Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder PANETH, ERIC M H 03 L 7/06 O PR PEDERSEN, OLE A A 61 F 5/441 O PA PEDERSEN, STEEN ANKJÆR A B 63 H 25/08 O PA PLANT GENETIC SYSTEMS N.V. M C 12 N 15/54 PR POMERANTZ, EDWIN M A 61 K 9/08 O PR PROCTER & GAMBLE COMPANY, THE M A 61 F 13/15 PR RHEIN BIOTECH GESELL- SCHAFT FUR NEUE BIOTECHNOLO M C 12 N 15/00 PR ROBINSON, RANDY R. M C 12 N 15/13 O PR SAIKAWA, ISAMU M C 07 D 471/06 O PR SAINT-GOBAIN ABRASIVES, INC. A B 24 B 1/00 PA SAKURAI, MASAKO M B 27 M 1/02 O PR SCHERER, MICHAEL A A 01 G 3/08 PA SCHMIDT, ARNE A B 63 H 25/08 O PA SHAW, ARTHUR B. M A 61 L 2/04 O PR SMETANA, BRUCE A. M H 04 B 1/38 O PR SORENSEN, STEPHEN M. M A 61 K 31/435 O PR STIESDAL, HENRIK M H 02 K 1/12 O PR SWANSON, DAVID R. M A 61 K 9/22 O PR TAKAGI, HIROYASU M C 07 D 471/06 O PR TANIMOTO, KENJI M C 01 B 33/148 O PR THEEUWES, FELIX M A 61 K 9/22 O PR THOMPSON, CHARLES M C 12 N 15/54 O PR TODO, YOZO M C 07 D 471/06 O PR TOYAMA CHEMICAL CO., LTD. M C 07 D 471/06 PR WALL, RANDOLPH M C 12 N 15/13 O PR WATANABE, YOSHITANE M C 01 B 33/148 O PR WESTLING, GREGORY L. M H 04 B 1/38 O PR WOHLGEMUTH, JAN A A 61 F 5/441 O PA WONG, PATRICK S.-L. M A 61 K 9/22 O PR XOMA TECHNOLOGY LTD. M C 12 N 15/13 PR ZILA PHARMACEUTICALS, INC. M A 61 K 9/08 PR

12 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M H 03 L 7/06 PA M A 61 F 13/15 PA M A 61 L 2/04 PA M C 12 N 15/00 PA M A 61 K 31/435 PA M C 07 C 311/16 PA M C 01 B 33/148 PA M A 61 K 9/22 PA M C 07 D 471/06 PA M A 61 K 9/08 PA M C 08 L 95/00 PA M A 23 L 1/317 PA M B 27 M 1/02 PA M C 12 N 15/54 PA A A 63 H 18/08 PA M A 45 D 40/26 PA M H 02 K 1/12 PA A A 61 F 5/441 PA A B 63 H 25/08 PA A B 63 B 13/02 PA A H 02 G 13/00 PA M C 12 N 15/13 PA M H 04 B 1/38 PA A G 06 F 3/16 PA A A 01 G 3/08 PA A B 24 B 1/00 12

13 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagede, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (18/1987) C 12 P 21/00 PA (10/1989) C 12 N 15/32 PA (51/1988) A 61 K 39/245 PA (09/1989) A 61 K 31:70 PA (09/1989) A 61 L 33/00 PA (12/1989) C 07 D 265/36 PA (09/1989) A 61 L 33/00 PA (28/1989) B 01 J 23/76 PA (38/1989) A 01 N 57/12 PA (10/1990) A 61 K 31/565 PA (43/1990) C 12 P 19/18 PA (15/1996) H 04 R 25/00 PA (52/1997) A 45 C 11/04 PA (34/1998) A 23 K 1/18 PA (07/1999) F 02 F 1/18 PA (06/1999) G 01 V 5/00 PA (39/1999) B 65 F 1/14 PA (09/2000) A 23 L 1/226 PA (46/2001) E 21 B 47/01 PA (49/2001) C 02 F 1/02 PA (16/2002) A 61 K 31/485 PA (48/2003) B 65 B 63/02 PA (48/2003) E 04 B 1/74 PA (04/2003) F 24 D 19/02 PA (51/2003) B 65 F 7/00 PA (05/2004) A 41 B 9/02 13

14 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerorden PR A 61 K 9/22 PR C 07 C 311/16 PR H 04 B 1/38 PR C 01 B 33/148 PR C 08 L 95/00 PR C 12 N 15/54 PR A 61 K 31/435 PR A 61 L 2/04 PR H 02 K 1/12 PR H 03 L 7/06 PR C 12 N 15/00 PR A 61 F 13/15 PR C 07 D 471/06 PR B 27 M 1/02 PR A 45 D 40/26 PR A 23 L 1/317 PR A 61 K 9/08 PR C 12 N 15/13 14

15 Bortfaldne patenter Dansk Patenttidende Bortfaldne patenter PR H 04 N 9/64 PR B 61 D 17/22 PR B 65 C 3/18 PR G 01 N 33/543 PR C 07 H 19/167 PR C 07 C 29/04 PR G 07 D 3/16 PR A 01 C 7/08 PR B 29 C 65/18 PR H 02 G 1/16 PR A 62 B 1/22 PR C 01 B 33/34 PR A 61 K 33/12 PR A 61 F 13/15 PR A 61 F 13/15 PR C 07 D 231/20 PR B 32 B 27/30 PR A 61 B 17/56 PR E 04 H 3/12 PR B 60 R 16/02 PR A 61 F 13/54 PR A 61 F 13/15 PR A 61 K 33/30 PR B 66 D 1/46 PR F 04 B 7/06 PR F 25 D 3/11 PR A 21 D 2/32 PR A 21 D 2/32 PR F 16 M 5/00 PR C 07 J 11/00 PR C 07 D 487/04 PR F 16 L 47/02 PR A 61 K 31/445 PR A 22 C 29/02 PR C 09 D 5/46 PR G 02 C 7/04 PR E 02 D 29/14 PR A 61 K 31/34 PR C 08 K 5/3412 PR F 15 B 15/12 PR A 23 C 15/06 PR F 16 L 11/16 PR A 23 B 4/06 PR C 10 J 3/18 PR F 25 B 49/02 PR F 16 C 9/02 PR F 02 B 75/22 PR F 02 F 1/14 PR B 65 G 15/02 PR F 16 F 15/24 PR A 47 C 7/44 PR A 22 C 21/00 PR A 01 M 7/00 PR F 02 F 1/18 PR H 02 G 11/00 PR B 61 D 17/00 PR F 16 H 25/14 PR F 01 L 9/02 PR B 63 B 1/14 PR F 03 B 13/18 PR B 65 D 90/20 PR F 16 K 39/02 15

16 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR A 61 B 5/04 PR A 47 L 13/258 PR C 07 D 473/18 PR G 03 B 21/62 PR C 07 D 209/52 PR F 25 D 23/08 PR C 07 C 229/22 PR C 07 C 2/76 PR C 09 D 7/12 PR C 09 D 7/12 PR C 07 K 13/00 PR G 11 B 20/10 PR F 16 L 15/00 PR C 12 P 21/02 16

17 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 C 1/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 L 2/04 (51)Klasse: A 01 G 9/10 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Dümmen, Marga, Dammweg 20, Rheinberg, Tyskland (72)Opfinder: Dümmen, Marga, Dammweg 20, Rheinberg, Tyskland 2900 Hellerup, D1anmark (54)Benævnelse: Kultiveringsbakke til rodfæstning af kimplanter (51)Klasse: A 01 J 5/017 A 01 K 1/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NL (62)Stamans.nr: (71)Ansøger: MAASLAND N.V., Weverskade 110, 3147 PA Maassluis, Holland (72)Opfinder: van der Lely, Olaf, 11 Weinbergstrasse, 6300 Zug, Schweiz (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til automatisk malkning af dyr (51)Klasse: A 01 K 1/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 J 5/017 (51)Klasse: A 01 K 11/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NL (71)Ansøger: Pragmatic Network Creations ETS., Aeulestrasse 5, Vaduz, Liechtenstein HENDRIKX, Jacobus Gerardus Maria, Diepenbrocklaan 23, NL-5242 HB Rosmalen, Holland (72)Opfinder: Hendrikx, Jacobus Gerardus Maria, Diepenbrocklaan 23, 5242 HB Rosmalen, Holland (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Øremærke med sikkerhedselement for vævsprøve (51)Klasse: A 01 K 67/027 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 48/00 (51)Klasse: A 23 C 9/123 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/57 (51)Klasse: A 23 C 19/032 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/57 (51)Klasse: A 23 F 5/24 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US P (86)Int.ans.nr: EP (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: BORLAND, Carol, Alder Road, Richwood, OH 43344, USA LANTIN, Nora, 4099 Leitrim Court, Dublin, OH 43016, USA CHENG, Pu-Sheng, 6952 Literary Lane, Dublin, OH 43017, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Væskeformigt kaffeprodukt (51)Klasse: A 23 K 1/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/30 (51)Klasse: A 23 L 1/09 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/30 (51)Klasse: A 23 L 1/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/30 (51)Klasse: A 23 L 1/29 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/30 (51)Klasse: A 23 L 1/30 A 23 K 1/16 A 23 L 1/09 A 23 L 1/22 A 23 L 1/29 A 23 L 1/302 A 23 L 1/303 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP EP (71)Ansøger: DSM IP Assets B.V., Het Overloon 1, 6411 TE Heerlen, Holland (72)Opfinder: Leuenberger, Bruno, 23 Mühlebachweg, 4123 Allschwil, Schweiz Zedi, Ernst, 15 Gilgenbergerstrasse, 4053 Basle, Schweiz Chen, Chyi-Cheng, 18 Lindenstrasse, 4102 Binningen, Schweiz (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Præparater indeholdende fedtopløselige stoffer i en carbohydratmatrix (51)Klasse: A 23 L 1/302 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/30 17

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 23 L 1/303 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/30 (51)Klasse: A 23 L 1/48 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/00 (51)Klasse: A 43 B 17/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE DE (71)Ansøger: Spannrit Schuhkomponenten GmbH, Industriestrasse 3, Kleinostheim, Tyskland (72)Opfinder: Katzer, Roland, Industriestrasse 3, Kleinostheim, Tyskland (54)Benævnelse: Skoindlægssystem (51)Klasse: A 47 C 1/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: SE (86)Int.ans.nr: SE (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: Bredberg, Ingrid, Hörnellgatan 16, Skelleftea, Sverige (72)Opfinder: Bredberg, Ingrid, Hörnellgatan 16, Skelleftea, Sverige (54)Benævnelse: Automatisk nedfaldende skive, f.eks. en bænk (51)Klasse: A 47 C 17/16 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: IT BA (71)Ansøger: Gruppo Industriale Styling Srl, Via Carlo Levi, 24, Altamura (BA), Italien (72)Opfinder: Patella, Pino, Via Carlo Levi, 24, Altamura (BA), Italien (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Sovesofa, der omfatter innovative mekanismer til positionsjustering og hurtig montering (51)Klasse: A 47 L 9/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 23 Q 11/00 (51)Klasse: A 61 G 15/16 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Sirona Dental Systems GmbH, Fabrikstrasse 31, Bensheim, Tyskland (72)Opfinder: Behringer, Wolfgang, Dipl.Ing., Am Flechtenberg 26, Bensheim, Tyskland (74)Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, Danmark (54)Benævnelse: Indretning til detektering af fjernelsen af et med en forsyningsslange forbundet tandlægehåndstykke fra en henlæggeanordning (51)Klasse: A 61 K 9/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/57 (51)Klasse: A 61 K 9/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/127 (51)Klasse: A 61 K 9/00 A 23 L 1/48 A 61 K 33/30 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: JP JP JP JP JP JP JP JP JP JP (62)Stamans.nr: (71)Ansøger: Mitsubishi Pharma Corporation, 6-9, Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka , Japan (72)Opfinder: Inoue, Tadaaki, c/o The Green Cross Corp., Central Research Lab., , Shodaiohtani, Hirakata-shi, Osaka, Japan Kodaira, Hideto, c/o The Green Cross Corp., Central Research Lab., , Shodaiohtani, Hirakata-shi, Osaka, Japan Nawa, Yoshihito, c/o The Green Cross Corp., Central Research Lab., , Shodaiohtani, Hirakata-shi, Osaka, Japan Murashima, Ryoichiro, c/o The Green Cross Corp., Central Research Lab., , Shodaiohtani, Hirakata-shi, Osaka, Japan Abe, Shunichi, c/o The Green Cross Corp., Central Research Lab., , Shodaiohtani, Hirakata-shi, Osaka, Japan Yokoyama, Kazumasa, c/o The Green Cross Corp., Central Research Lab., , Shodaiohtani, Hirakata-shi, Osaka, Japan (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Næringstilførende præparater (51)Klasse: A 61 K 9/107 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/52 18

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 9/127 A 61 K 9/00 A 61 K 31/47 A 61 K 31/495 A 61 P 31/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US P (86)Int.ans.nr: US (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: ALZA Corporation, 1900 Charleston Road, P.O. Box 7210, Mountain View, CA , USA (72)Opfinder: GUO, Luke, S., S., 3452 Silver Springs, Lafayette, CA 94545, USA GITTELMAN, Josh, 185 Nimitz Avenue, Redwood City, CA 94061, USA ZALIPSKY, Samuel, 1202 Truman Street, Redwood City, CA 94061, USA MARTIN, Francis, J., 160 San Fernando Way, San Francisco, CA 94127, USA (74)Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, Danmark (54)Benævnelse: Liposomsammensætninger indeholdende et quinolonderivat og deres anvendelse som antibakterielle midler (51)Klasse: A 61 K 31/35 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/5375 (51)Klasse: A 61 K 31/40 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/275 (51)Klasse: A 61 K 31/435 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 453/02 (51)Klasse: A 61 K 31/445 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 401/04 (51)Klasse: A 61 K 31/445 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 453/02 (51)Klasse: A 61 K 31/47 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/127 (51)Klasse: A 61 K 9/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/47 (51)Klasse: A 61 K 9/70 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/57 (51)Klasse: A 61 K 31/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/5375 (51)Klasse: A 61 K 31/19 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 59/90 (51)Klasse: A 61 K 31/275 A 61 K 31/40 C 07 C 255/46 C 07 D 207/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: US (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, One Franklin Plaza, P.O. Box 7929, Philadelphia, Pennsylvania 19101, USA (72)Opfinder: BARNETTE, Mary S., 107 Oxford Road, West Chester, PA 19380, USA TORPHY, Theodore J., 421 Shortridge Drive, Wynnewood, PA 19096, USA CHRISTENSEN, Siegfried B., IV, 2216 Race Street, Philadelphia, PA 19103, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til identifikation af en PDE IV inhibitor (51)Klasse: A 61 K 31/47 A 61 K 9/20 A 61 K 31/475 A 61 K 47/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE DE (71)Ansøger: Solvay Pharmaceuticals GmbH, Hans-Böckler-Allee 20, Hannover, Tyskland (72)Opfinder: Köhn, Hartmut, Moorkamp 24, Celle, Tyskland Reichel, Christine, Burgwedeler Strasse 19 B, Wedemark, Tyskland BONNACKER, Ingo, Bartelscher Weg 8, Nordstemmen, Tyskland KRISTEN, Gerhard, Baltrumweg 4, Burgdorf, Tyskland (54)Benævnelse: Farmaceutiske præparater af cilansetron stabiliseret mod racemisering (51)Klasse: A 61 K 31/475 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/47 (51)Klasse: A 61 K 31/495 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 47/48 (51)Klasse: A 61 K 31/495 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/127 19

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 31/52 A 61 K 9/107 C 07 D 473/08 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: JP (86)Int.ans.nr: JP (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD., 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100, Japan (72)Opfinder: HOSOKAWA, Toshihito, 1188, Shimotogari, Nagaizumi-cho, Sunto-gun, Shizuoka-ken 411, Japan IWATA, Kenji, 1188, Shimotogari, Nagaizumi-cho, Sunto-gun, Shizuoka-ken 411, Japan KAWAGUCHI, Yuji, 1188, Shimotogari, Nagaizumicho, Sunto-gun, Shizuoka-ken 411, Japan KATO, Yasuki, 1188, Shimotogari, Nagaizumi-cho, Sunto-gun, Shizuoka-ken 411, Japan ITO, Kunio, , Nameri, Nagaizumi-cho, Sunto-gun, Shizuoka-ken 411, Japan (54)Benævnelse: Fedtemulsion, der indeholder xanthinderivat (51)Klasse: A 61 K 31/55 C 07 D 498/22 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US P US (86)Int.ans.nr: US (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: CEPHALON, INC., 145 Brandywine Park, West Chester, PA 19380, USA (72)Opfinder: SINGH, Jasbir, 500 Bow Lane, Gilbertsville, PA 19525, USA UNDERINER, Theodore, L., 20 Dobbs Lane, Malvern, PA 19355, USA HUDKINS, Robert, L., 430 S. Saddlebrook Drive, Chester Springs, PA 19425, USA MALLAMO, John, P., 616 Font Road, Glen Moore, PA 19343, USA TRIPATHY, Rabindranath, 130 Cambridge Road, Landenberg, PA 19350, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Brobundne indenopyrrolocarbazoler (51)Klasse: A 61 K 31/5375 A 61 K 31/00 A 61 K 31/35 A 61 P 25/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US P IT MI US P (86)Int.ans.nr: US (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: Pharmacia Italia S.p.A., Via Robert Koch 1.2, Milano, Italien PHARMACIA & UPJOHN COMPANY, 301 Henrietta Street, Kalamazoo, Michigan 49001, USA (72)Opfinder: DUBINI, Adriana, Via San Giacomo Moro, 16, I Milano, Italien McCALL, John, Michael, 1128 North Eagle Lake Drive, Kalamazoo, MI 49009, USA TAYLOR, Duncan, Paul, 8722 West F Avenue, Kalamazoo, MI 49009, USA VON VOIGTLANDER, Philip, F., 1 South Lake Doster, Plainwell, MI 49080, USA WONG, Erik, Ho, Fong, 7352 Hampstead Lane, Portage, MI 49024, USA (54)Benævnelse: Nye behandlinger til nervelidelser (51)Klasse: A 61 K 31/565 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/57 (51)Klasse: A 61 K 31/57 A 61 K 9/00 A 61 K 9/70 A 61 K 31/565 A 61 K 31/58 A 61 P 15/00 C 07 J 1/00 C 07 J 17/00 C 07 J 43/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: CA (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: ENDORECHERCHE INC., 2989 de la Promenade, Ste-Foy, Quebec G1W 2J6, Canada (72)Opfinder: LABRIE, Fernand, 2989 de la Promenade Ste-Foy, Quebec City, Quebec G1W 2J6, Canada (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Terapeutiske anvendelser af og leveringssystemer for dehydroepiandrosteron (51)Klasse: A 61 K 31/58 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/57 (51)Klasse: A 61 K 31/59 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 47/10 20