Strømmen Vandværk Tillæg til vandindvindingstilladelse samt afgørelse om ikke VVM pligt. DGU nr

Transkript

1 Strømmen Vandværk Svendborgvej 11a 8940 Randers SV Att. Hans Lyng Miljø og Teknik Natur og Miljø Laksetorvet Randers C Telefon Direkte asb@randers.dk / P Strømmen Vandværk Tillæg til vandindvindingstilladelse samt afgørelse om ikke VVM pligt Vandværk: Strømmen Vandværk Lokalitets ID: Jupiter ID: Beliggende for vandværk: Svendborgvej 11a, 8940 Randers SV Indvindingsboringer: DGU nr DGU nr Indvindingsmængde: m 3 /år Gyldighedsperiode: Tilladelsen udløber den 1. juni Randers Kommunes afgørelser Afgørelse efter vandforsyningsloven Randers Kommune meddeler hermed, i henhold til Vandforsyningslovens 20, tillæg til vandindvindingstilladelse af 1. maj Der gives tilladelse til oppumpning af m 3 pr. år fra vandværkets tilknyttede vandindvindingsboringer ved Tebbestrupvej 112 (tidligere benævnt Henriettelund). Afgørelse efter planloven og VVM bekendtgørelsen Vandforsyningsanlæg er omfattet af bilag 2 pkt. 2c og 11l i VVM bekendtgørelsen: grundvandsboringer og grundvandsindvinding. Anlæg som fremgår af bekendtgørelsens bilag 2 er kun omfattet af VVM pligten, hvis det konkret skønnes at

2 kunne påvirke miljøet væsentligt. For at kunne afgøre dette er der gennemført en VVM screening, jf. bilag 3 i VVM bekendtgørelsen. Randers Kommune har på baggrund af vedlagte VVM screening vurderet (se afgørelsens bilag 4 og 4A), at projektet ikke må antages at kunne påvirke miljøet væsentligt. Kommune har derfor truffet afgørelsen om at anlægget ikke er VVM pligtigt. For klagevejledning til denne afgørelse se bilag 4 og 4A. Afgørelsen om ingen VVM pligt annonceres samtidig med offentliggørelsen af nærværende tillæg til eksisterende indvindingstilladelse. 2. Sagsfremstilling Strømmen Vandværk ønsker at flytte hele deres vandforsyning over på vandværket beliggende på Svendborgvej 11A, 8940 Randers SV. Alt vandindvinding skal ske fra de to eksisterende boringer ved Tebbestrupvej 112, DGU nr og DGU nr Vandværket på Vandværksvej ønskes nedlagt og boring med DGU nr sløjfes. Dette begrundes med, at der kan opnås energioptimering og stor besparelse ved at begrænse vandforsyningen til et vandværk. Randers Kommune imødekommer dette ønske. Ved at flytte hele Strømmen Vandværks vandforsyning til vandværket på Svendborgvej 11A, flyttes hele vandværkets tilladte vandindvindingsmængde til de to boringer ved Tebbestrupvej 112, DGU nr og DGU nr Vilkår Strømmen Vandværks vandindvindingstilladelse af 1. maj 2013 for kildeplads Henriettelund (Tebbestrupvej 112) er fortsat gældende. Dog med ændringer i vilkår: 1, 2, 3, 4, 5 og 7 samt tilføjelse af nye vilkår nummer 8 til 17. Formål 1. Indvinding af vand til almen vandforsyning indenfor det fastlagte forsyningsområde til Strømmen Vandværk. Gældende vandforsyningsplan er Vandforsyningsplan 2013 for hele Randers Kommune. Boringer 2. Tilladelsen gives til indvinding fra boringerne ved Tebbestrupvej 112 (Henriettelund) med DGU nr og DGU nr (se bilag 1 og 2). Vandmængde 3. Der må samlet indvindes op til m 3 /år fra kildepladsen. Der må højst indvindes 30 m 3 /time fra hver boring.

3 Tilladelsens varighed 4. Tilladelsen gælder frem til 1. juni Hvis indvindingen til den tid ønskes fortsat, skal der inden tidsfristens udløb søges om fornyelse af tilladelsen. Mængdekontrol 5. Den oppumpede vandmængde skal registreres med måler på hver boring. Målemetoden kan til enhver tid ændres af kommunalbestyrelsen. Jf. Vandforsyningslovens 58, stk. 2. Opgørelse om oppumpede vandmængder for perioden 1. januar til 31. december skal indsendes til Randers Kommune inden den efterfølgende 1. februar. Indberetningen skal ske via kommunens digitale selvbetjeningsløsning. Erstatningsregler 6. Vandværket er erstatningspligtig for skader, som voldes i bestående forhold ved forandring af grundvandsstanden under anlæggets drift. I mangel af forlig afgøres erstatningsspørgsmålet af taksationsmyndigheden. Jf. Vandforsyningslovens 23. Vandkvalitet og analyser 7. Kontrol af råvand og drikkevand skal udføres efter de til enhver tid gældende regler i Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. Vandværksbygning, vandbehandling og distributionsanlæg 8. Vandværket skal være indrettet således, at direkte udpumpning af råvand til forbrugerne er muligt i tilfælde af f.eks. radioaktivt affald eller anden luftbåren forurening. Indretning af boringer 9. Boringerne skal være markeret med synlig angivelse af borearkiv nr. (DGUnr.), koordinat og kotesætning af den enkelte boring og tilhørende pejlepunkt. 10. Vandværkets indvindingsboringer samt overbygning skal være indrettet i overensstemmelse med kravene i gældende bekendtgørelse om udførelse og sløjfning på land. 11. Boringerne skal sikres imod indbrud ved at være forsvarligt aflåste.

4 Pejling 12. Vandværkets indvindingsboringer skal pejles i ro mindst 1 gang om året. Ved ro forstås: pumpen har som udgangspunkt ikke været i drift i min 3 timer. Vandværket skal selv indberette pejleresultaterne digitalt. Beskyttelseszoner 13. I medfør af Miljøbeskyttelseslovens 22 er der fastlagt et beskyttelsesområde omkring hver af vandværkets indvindingsboringer på 300 meter. Inden for disse områder må der som udgangspunkt ikke etableres nye nedsivningsanlæg, eller andre af de forhold, der er nævnt i Miljøbeskyttelseslovens I medfør af Miljøbeskyttelseslovens 24, etableres der omkring hver af vandværkets boringer et fredningsbælte med en radius på 10 meter. Inden for fredningsbæltet må der ikke gødes, anvendes bekæmpelsesmidler eller i det hele taget anbringes eller anvendes stoffer på en sådan måde at grundvandet udsættes for forurening. Fredningsbælterne bør være indhegnet og aflukket, men skal som minimum være markeret i terrænet ved buskbeplantning, kampesten eller lignende (gælder ikke vejareal). 15. Inden for en afstand af 25 meter fra indvindingsboringen/indvindingsboringerne er anvendelse af pesticider, dyrkning og gødskning til erhvervsmæssige og offentlige formål ikke tilladt, jf. Miljøbeskyttelseslovens 21b. Forsyningssikkerhed 16. Vandværket anbefales at etablere en tilfredsstillende forsyningssikkerhed. Dette kan enten være: mulighed for nødforsyning fra et andet vandværk direkte i ledningsnettet, eller at vandværket har minimum to boringer, eller at rentvandsbeholderen har en passende størrelse i forhold til forbrug. Det anbefales også, at der er mulighed for nødstrøm. Andre vilkår 17. Vandværket skal have en lokal beredskabsplan til brug ved uheld og nødsituationer, jf. Randers Kommunes beredskabsplan for drikkevandsforsyning. 3. Lovgrundlag Nærværende tilladelse er meddelt med hjemmel i følgende love og bekendtgørelser: Lov om vandforsyning mv., LBK nr. 125 af 26. januar 2017, med senere ændringer.

5 Bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land, BEK nr af 28. oktober Bekendtgørelse om vandindvinding og vandforsyning, BEK nr. 832 af 27. juni Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg, BEK nr af 24. oktober Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger udført af akkrediterede laboratorier, certificerede personer m.v., BEK nr. 914 af 27. juni Lov om miljøbeskyttelse, LBK nr af 27. september 2016 med senere ændringer. Habitatbekendtgørelsen: Bekendtgørelse om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter, BEK. nr. 926 af. 27. juni Bekendtgørelse om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning, BEK. nr af 12. december Vandværket skal til enhver tid overholde gældende bestemmelse i henhold til vandforsyningsloven samt anden relevant lovgivning. Grundvand og geologi Boringerne og DGU nr (se bilag 1 og 2) blev etableret i hhv og De henter begge grundvand i et regionalt sandmagasin og er filtersat i hhv. 67,5 til 76,5 og 70,5 til 79,5 meter under terræn. Sandmagasinet er et spændt magasin og ved kildepladsen er magasinet overlejret af mere end 15 meter fed og vandmættet smeltevandsler. Boringerne indvinder nitratfrit vand med vandtype C fra sandmagasinet. Indholdet af sulfat ligger omkring 76 mg/l. I forbindelse med etablering af boringerne og blev der foretaget flere omfattende prøvepumpninger. Dette var for at kortlægge indvindingens påvirkning af de omkringliggende boringer samt eventuel påvirkning af de øvre og nedre grundvandsmagasiner. Ved prøvepumpning blev det påvist, at der ikke er direkte hydraulisk kontakt til hverken øvre eller nedre grundvandsmagasiner. Det blev desuden påvist, at magasinet har en god ydelse og lille sænkning. For boring er der beregnet en T værdi på T=6,5 E 3 For boring er der beregnet en T værdi på T=6,8 E 3 Der er beregnet en afsænkning ud fra en teoretisk årlig oppumpning på m 3. Afsænkningen ligger på ca. 3 meter ved boringen. Denne afsænkning ses som uproblematisk i forhold til, at afsænkningen slet ikke når ned under det beskyttende lerlag over sandmagasinet. Det vurderes derfor, at der godt kan indvindes større

6 vandmængder fra de to boringer ved kildepladsen på Tebbestrupvej 112, 8940 Randers SV. Nærmeste nabovandværker er Tebbestrup Vandværk og Vorup Vandværk der ligger med en afstand på hhv meter mod sydvest og 1200 meter mod sydøst. Strømmen Vandværks indvindingsopland ligger delvist indenfor nabovandværkernes indvindingsopland. Men da indvindingsmængden forbliver den samme, og da der ved begge kildepladser indvindes fra det regionale sandmagasin vurderes det, at ændring af indvindingsstruktur ikke vil påvirke Vorup Vandværk eller Tebbestrup Vandværk. Behandlingsanlægget Indholdet af de behandlingskrævende parametre jern, mangan og ammonium kan fjernes ved simpel vandbehandling. Strømmen Vandværk har en gældende tilladelse til vandbehandlingsanlægget dateret 2. oktober Analyser af råvandet fra dato , og er vedlagt som bilag 3. Filterskyllevand Strømmen Vandværk nedsiver deres filterskyllevand. Den 7. marts 2017 gav Randers Kommune en tilladelse hertil. Skånsom indvinding Indvindingen fra hver boring skal i så høj grad som muligt ske jævnt over døgnet og skal tilrettelægges, så der sker så små udsving i grundvandsspejlet som overhovedet muligt. Påvirkning af natur og vådområder Vandværket henter grundvand i dybden 67,5 til 79,5 meter under terræn. Der er mere end 15 meter fed ler over grundvandsmagasinet. Det vurderes, at der ikke er hydraulisk kontakt mellem det overfladenære grundvand og det regionale sandmagasin. Det vurderes derfor, at vandindvinding ikke påvirker nærliggende våde naturområder eller naturtyper. Nærmeste 3 beskyttede natur er et overdrev (m ov) der ligger ca. 220 meter sydøst for kildepladsen. Konsekvensvurdering i henhold til Habitatbekendtgørelsen I henhold til 7, 8 og 11 i bekendtgørelse om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter (habitatbekendtgørelsen) skal kommunen i forbindelse med administrationen af naturbeskyttelsesloven foretage en vurdering af, om det ansøgte kan: påvirke et Natura 2000 område væsentligt, beskadige yngle eller rasteområder for dyrearter, der er optaget på EFhabitatdirektivets bilag IV eller beskadige plante og dyrearter, der er optaget på EF habitatdirektivets bilag IV.

7 Natura 2000 områder Det ansøgte ligger ikke i et Natura 2000 område, men med en afstand på ca. 2,3 kilometer til Natura 2000 område nr. 14 Ålborg Bugt, Randers Fjord og Mariager Fjord. Både ud fra afstanden og karakteren af det ansøgte vurderes det ansøgte hverken i sig selv, eller i forbindelse med andre planer og projekter, at få negativ effekt på de arter eller naturtyper, som Natura 2000 området er udpeget for at beskytte. Dyre eller plantearter optaget på habitatdirektivets bilag IV I habitatdirektivets bilag IV er der opført en række dyre og plantearter, som skal ydes streng beskyttelse overalt i deres naturlige udbredelsesområde, også uden for de udpegede Natura 2000 områder. For dyrearternes vedkommende indebærer dette, at yngle og rasteområder ikke må beskadiges eller ødelægges. Gudenåen og Vorup Enge har en afstand til drikkevandsboringerne på 1,5 kilometer. Området kan ifølge Randers Kommunes være yngel eller rasteområde for bilag IVarten odder. Det vurderes at anlægget ikke vil påvirke bilag IV arter i væsentligt negativt omfang, ligesom projektet heller ikke vurderes at ødelægge yngle og rasteområder for bilag IV arter. 5. Erstatningsregler Ejer af vandværket er i henhold til Vandforsyningslovens 23 erstatningspligtig for skader, som voldes i bestående forhold ved forandring af grundvandsstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer m.v. under anlæggets udførelse og drift. I mangel af enighed afgøres erstatningsspørgsmålet af taksationsmyndigheden. Det er den som søger erstatning som skal indbringe sagen for taksationsmyndigheden. 7. Ibrugtagning Da der i forbindelse med denne tilladelse ikke er tale om bygge og anlægsarbejde kan tilladelsen udnyttes med det samme, jf. Vandforsyningslovens 78, stk Annoncering Afgørelsen vil blive offentliggjort ved annoncering på kommunens hjemmeside 9. Klagevejledning, aktindsigt og søgsmål Denne afgørelse kan påklages til Natur og Miljøklagenævnet, indtil 4 uger efter at afgørelsen er offentliggjort, hvilket vil sige senest den 2. marts 2018 jf. vandforsyningsloven 77 og Miljøbeskyttelseslovens 91. Afgørelsen kan påklages af afgørelsens adressat samt enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald jf. vandforsyningslovens 80 og Miljøbeskyttelseslovens 100. Ønsker du/i at klage over afgørelsen, skal det ske via klageportalen, som er en digital selvbetjeningsløsning. Klageportalen kan findes på eller

8 En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i klageportalen. Ved klage skal der betales et gebyr, hvis størrelse er oplyst i klageportalen. Gebyret betales med betalingskort i Klageportalen. På forsiden af Natur og Miljøklagenævnets hjemmeside findes både link til Klageportalen, vejledning til hvordan I logger på den samt vejledninger til klagereglerne og gebyrordningen. Klagen sendes gennem Klageportalen til Randers Kommune. Randers Kommune videresender herefter klagen til Natur og Miljøklagenævnet, ledsaget af sagens akter. Natur og Miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis ikke der er særlige grunde til det. Ønskes en fritagelse, skal en begrundet anmodning herom sendes til Randers Kommune. Vi videresender herefter anmodningen til Natur og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt anmodningen kan imødekommes. Du vil blive underrettet af kommunen, hvis vi modtager klage fra anden side. Søgsmål til prøvelse af denne afgørelse skal være anlagt inden 6 måneder efter at afgørelsen er meddelt jf. 81 i vandforsyningsloven, hvilket vil sige senest den 2. august Randers Kommune gør opmærksom på, at alle har mulighed for at få aktindsigt i denne sag. Har du spørgsmål til ovenstående, er du velkommen til at rette henvendelse til undertegnede på tlf eller pr. e mail: asb@randers.dk. Med venlig hilsen Astrid Sophie Bonde Geolog Kopi af denne tilladelse er sendt til: Styrelsen For Patientsikkerhed, Tilsyn og Rådgivning: senord@sst.dk Danmarks Naturfredningsforening: dn@dn.dk Danmarks Sportsfiskerforbund: post@sportsfiskerforbundet.dk

9 Forbrugerrådet Tænk: Styrelsen for Vand og Naturforvaltning: Tebbestrup Vandværk Vorup Vandværk Kirsten og Helene Wildner Christensen Bilag: Bilag 1: Kort over ejendom med angivet placering af vandforsyningsboring Bilag 2: Borerapporter Bilag 3: Rapport med vandkemi Bilag 4 og 4A: Afgørelse om ikke VVM pligt

10 Randers Kommune Bilag 1. Strømmen Vandværk. Røde prikker: Boringer Blåt areal: Vandværksbygning Målforhold 1:4000 Dato Astrid Sophie Udskrevet af Bonde

11 De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland BORERAPPORT Udskrevet 1/ Side 1 DGU arkivnr: Borested : Tebbestrupvej Randers SØ Kommune : Randers Region : Midtjylland Boringsdato : 9/ Boringsdybde : 88 meter Terrænkote : meter o. DNN Brøndborer : Søren Pedersen Brøndboring A/S MOB-nr : BB-journr : BB-bornr : Prøver - modtaget : 2/ beskrevet : 19/ antal gemt : 0 antal : 18 af : AMN/HJG Formål : Vandværksboring Anvendelse : Vandforsyningsboring Boremetode : Lufthæve Kortblad : 1315 IVSV UTM-zone : 32 UTM-koord. : , Datum : EUREF89 Koordinatkilde : Rådg. firma Koordinatmetode : Differential GPS Indtag 1 Ro-vandstand Pejledato Ydelse Sænkning Pumpetid (seneste) meter u.t. 3/ m³/t 4.51 meter (første) meter u.t. 2/ Indtag 2 (seneste) meter u.t. 3/ (første) 28.7 meter u.t. 2/ m³/t 4.3 meter Notater : I dyden m u.t er der uoverensstemmelse mellem de indsendte prøver og brøndborerens beskrivelser. Prøverne er beskrevet efter det indsendte. 0 Lerspærre ø475 ø225 ø90 s meter u.t. 0 INGEN PRØVE, (sand). Kronostratigrafi Klimastratigrafi Dannelsesmiljø 0 ml 1.5 LER, svagt sandet, svagt gruset, gulbrun, svagt kalkholdig. (glacial moræneler (leret till)). Prøve udtaget ved 5 m. glg gl 5 dg 7 GRUS, fint og groft, stærkt sandet, mange klumper af ler, kalkholdig. (glacial smeltevandsgrus). Prøve udtaget ved 10 m. glf 10 ds 14 SAND, mellem og groft, stærkt gruset, svagt leret, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandssand). Prøve udtaget ved 20 m f ortsættes..

12 De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland BORERAPPORT Udskrevet 1/ Side 2 DGU arkivnr: meter u.t. ds 20 SAND, mellem og groft, svagt gruset, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandssand). Prøve udtaget ved 25 m. glf gl SAND, mest mellem, svagt leret, svagt gruset, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandssand). Prøve udtaget ved 30 m SAND, mest mellem, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandssand). Prøve udtaget ved 35 m Gruskastning mm Filter (i2) 0.5mm Lerspærre 35 dl 36 LER, stærkt siltet, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandsler). Prøve udtaget ved 40 m. 40 LER, stærkt siltet, utydelig horisontal lagdeling, mørk grå, kalkholdig. (glacial smeltevandsler). 40 Prøve udtaget ved 45 m. 45 LER, ret fedt, svagt siltet, få slirer af silt, horisontal lagdeling, mørk grå, kalkholdig. (glacial 45 smeltevandsler). Prøve udtaget ved 50 m. ds 50 SAND, mest mellem, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandssand). Prøve udtaget ved 55 m f ortsættes..

13 De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland BORERAPPORT Udskrevet 1/ Side 3 DGU arkivnr: meter u.t. ds glf gl 58 SAND, mest mellem, få klumper af ler, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandssand). 59 SAND, fint og mellem, mange klumper af ler, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandssand). Prøve udtaget ved 60 m. 60 dl 64 LER, svagt siltet, svagt sandet, mørk gråbrun, kalkholdig. (glacial smeltevandsler). Prøve udtaget ved 65 m Gruskastning 1.2-2mm Filter (i1) 0.75mm dg 67 SAND OG GRUS, groft og usorteret, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandsgrus). Prøve udtaget ved 70 m. 70 SAND OG GRUS, groft og usorteret, brun, kalkholdig. (glacial smeltevandsgrus). Prøve 70 udtaget ved 75 m Lerspærre dl 78 LER, ret fedt, mørk grå, kalkholdig. (glacial smeltevandsler). Prøve udtaget ved 80 m. 80 LER, ret fedt, mørk grå, kalkholdig. (glacial smeltevandsler). Prøve udtaget ved 85 m lk 87 KALK/KRIDT, blød, stærkt slammet, lys grå, stærkt flint-holdigt. (danien slamkalk, skrivekridt). Prøve udtaget ved 88 m. ma r dan fortsættes..

14 De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland BORERAPPORT Udskrevet 1/ Side 4 DGU arkivnr: Aflejringsmiljø - Alder (klim a-, krono-, litho-, biostratigrafi) meter u.t mangler glacigen - glacial 7-87 glaciofluvial - glacial marin - danien

15 De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland BORERAPPORT Udskrevet 1/ Side 1 DGU arkivnr: Borested : Tebbestrupvej Randers SØ Kommune : Randers Region : Midtjylland Boringsdato : 26/ Boringsdybde : 81 meter Terrænkote : meter o. DNN Brøndborer : Søren Pedersen Brøndboring A/S MOB-nr : BB-journr : BB-bornr : Prøver - modtaget : 4/ beskrevet : 1/ antal gemt : 0 antal : 17 af : JWP/HJG Formål : Vandværksboring Anvendelse : Boremetode : Lufthæve Kortblad : 1315 IVSV UTM-zone : 32 UTM-koord. : , Datum : EUREF89 Koordinatkilde : Brøndborer Koordinatmetode : Luftfoto Indtag 1 Ro-vandstand Pejledato Ydelse Sænkning Pumpetid (seneste) meter u.t. 29/ m³/t 8.91 meter 0 Lerspærre ø380 ø225 l meter u.t. 0 INGEN PRØVE, (muld). Note: muld. 0.5 INGEN PRØVE, (ler). Note: ler, sandet, gul ifølge brøndborer. Kronostratigrafi Klimastratigrafi Dannelsesmiljø 0 ds 2 SAND, mest groft, klumper af ler, gruset, mørk gulbrun, kalkfri, "smeltevandssand". Prøve udtaget ved 5 m. glf gl kv a 5 SAND, mest mellem, svagt gruset, gulbrun, svagt kalkholdig, "smeltevandssand". Prøve udtaget ved 10 m SAND, mest groft, svagt gruset, gulbrun, svagt kalkholdig, "smeltevandssand". Prøve udtaget ved 15 m SAND, mest groft, stærkt gruset, gulbrun, svagt kalkholdig, "smeltevandssand". Prøve udtaget ved 20 m SAND, mellem og groft, svagt gruset, gulbrun, svagt kalkholdig, "smeltevandssand". Prøve udtaget ved 25 m f ortsættes..

16 De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland BORERAPPORT Udskrevet 1/ Side 2 DGU arkivnr: meter u.t. ds 25 SAND, mellem og groft, svagt gruset, gulbrun, svagt kalkholdig, "smeltevandssand". Prøve udtaget ved 30 m. glf gl kv a SAND, mest mellem, svagt gruset, gulbrun, svagt kalkholdig, "smeltevandssand". Prøve 30 udtaget ved 35 m. 35 dl 36 LER, svagt siltet, grå, kalkholdig, "smeltevandsler". Prøve udtaget ved 40 m. Note: Enkelte gruskorn. gll 40 LER, svagt siltet, grå, kalkholdig, "smeltevandsler". Prøve udtaget ved 45 m ds 47.5 SAND, mest mellem, gråbrun, kalkholdig, "smeltevandssand". Prøve udtaget ved 50 m. Note: Enkelte gruskorn. glf 50 SAND, mest mellem, svagt gruset, gråbrun, kalkholdig, "smeltevandssand". Prøve udtaget ved m. dv 55 LER, siltet, mange slirer af sand, utydelig horisontal lagdeling, gråbrun, kalkholdig, "smeltevandsler". Prøve udtaget ved 59 m LER, siltet, mange slirer af sand, utydelig horisontal lagdeling, gråbrun, kalkholdig, "smeltevandsler". Prøve udtaget ved 65 m. 60 f ortsættes..

17 De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland BORERAPPORT Udskrevet 1/ Side 3 DGU arkivnr: meter u.t. dv glf gl kv a 65 dg 66 SAND OG GRUS, groft og usorteret, gråbrun, kalkholdig, "smeltevandsgrus". Prøve udtaget ved 69 m Gruskastning 1.2-2mm Filter (i1) 0.75mm 69 SAND OG GRUS, groft og usorteret, få klumper af ler, gråbrun, kalkholdig, "smeltevandsgrus". Prøve udtaget ved 75 m SAND OG GRUS, groft og usorteret, gråbrun, kalkholdig, "smeltevandsgrus". Prøve udtaget 75 ved 80 m dl 80 LER, svagt siltet, grå, kalkholdig, "smeltevandsler". Prøve udtaget ved 81 m. gll Aflejringsmiljø - Alder (klim a-, krono-, litho-, biostratigrafi) meter u.t. 0-2 mangler 2-36 glaciofluvial - glacial - kvartær glaciolakustrin - glacial - kvartær glaciofluvial - glacial - kvartær glaciolakustrin - glacial - kvartær

18

19

20

21

22

23

24

25

26 Bilag 4: Afgørelse om ikke VVM pligt Strømmen Vandværk har efter reglerne om VVM anmeldt, at eksisterende vandindvindingstilladelse ønskes fortsat med en årligt indvinding på m 3 grundvand. Dog flyttes hele indvindingen til boringerne i Henriettelund samt anlægget på Svendborgvej 11A, 8940 Randers SV. Randers Kommune har på baggrund af vedlagte VVM screening vurderet, at indvindingen ikke må antages at kunne påvirke miljøet væsentligt. Indvindingens størrelse bliver uændret. Kommunen har derfor truffet afgørelse om, at den fortsatte indvinding af grundvand ikke er VVM pligtigt. Kommunen har i vurderingen især lagt vægt på, at der er tale om en relativt begrænset indvinding, som ikke vil have væsentlige konsekvenser for grundvandsressourcen eller naturområder. Afgørelsen vil blive offentliggjort på Randers Kommunes hjemmeside den 2. februar 208 sammen med kommunens afgørelse vedrørende indvindingstilladelse. Projektet er omfattet af bilag 2, listepunkt 2 c) "Dybdeboringer, navnlig. vandforsyningsboringer" i bekendtgørelse nr af 12. december 2017 om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning. Randers Kommune har for ejeren udfyldt skemaet i bekendtgørelsens bilag 5. Ejeren har været hørt og har godkendt skemaet, som herefter udgør kommunens VVM screening. Kommunen har truffet afgørelsen om ikke VVM pligt ud fra kriterierne i bekendtgørelsens bilag 3. Klagevejledning Afgørelsen kan påklages til Miljø og Fødevareklagenævnet, jf. planlovens 58, stk. 1, nr. 4. Der kan udelukkende klages over retlige forhold. Fristen for at klage er 4 uger fra den dato afgørelsen er offentliggjort. Klage vil ikke have opsættende virkning med mindre klagenævnet bestemmer andet. Klagenævnet vil opkræve et gebyr. Hvis gebyret ikke er betalt til tiden, vil nævnet afvise klagen. Nævnet tilbagebetaler gebyret, hvis klager får helt eller delvis medhold. Klager indgives digitalt gennem Klageportalen, som du finder på borger.dk eller virk.dk søg efter 'Klageportal'. Her findes hjælpetekster, som guider dig gennem oprettelse af klager. Kommunens og Miljø og Fødevareklagenævnets afgørelser kan indbringes for domstolene inden 6 måneder fra de er meddelt. Nærmere vejledning om klageregler og gebyrer kan findes på Miljø og Fødevareklagenævnets hjemmeside Hvad er VVM? VVM betyder Vurdering af Virkninger på Miljøet og er en planlægningsproces, der

27 skal gennemføres før større projekter og anlæg kan sættes i gang. Reglerne om VVM findes i Miljøministeriets bekendtgørelse nr af 12. december 2017 om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning. Der skal udarbejdes en VVM redegørelse for et projekt eller anlæg, hvis det: enten er omfattet af bekendtgørelsens bilag 1, eller er omfattet af bekendtgørelsens bilag 2, og at det på grund af dets art, dimensioner eller placering må antages at kunne få en væsentlig indvirkning på miljøet. Et projekt eller anlæg, der er omfattet af bilag 1 eller 2, skal anmeldes til kommunen. Anmeldelsen skal ske ved indsendelse af et skema, som findes i bekendtgørelsen bilag 5. Kommunen gennemgår skemaet og vurderer projektets potentielle miljøpåvirkning ud fra kriterier, som er opstillet i bekendtgørelsens bilag 3. Kommunens vurderinger skal omfatte projektets karakteristika, placering og kendetegn ved den potentielle miljøpåvirkning. Den skematiske fremstilling i skema giver et overblik over hvilke miljø og planmæssige kriterier, der eventuelt kan udløse VVM pligt, og de konkrete vurderinger fremgår af kommunens begrundelse for afgørelsen om VVM pligt eller ej.

28 Bilag 4A screening (VVM pligt) Skema til brug for VVM Myndighed Basis oplysninger Tekst Projekt beskrivelse jf. anmeldelsen: Indvinding af årligt m 3 grundvand fra eksisterende boringer på 81 og 88 meters dybde. Navn og adresse på bygherre Strømmen Vandværk, Svendborgvej 11a, 8940 Randers SV. Bygherres kontaktperson og telefonnr. Som ovenstående. Projektets placering Matr.nr. 12e Vorup By, Vorup Projektet berører følgende kommuner Randers Kommune Oversigtskort i målestok? Kortbilag i målestok? Forholdet til VVM reglerne Ja Nej Er anlægget opført på bilag 1 til bekendtgørelse nr. 957 af 27. juni 2016 Hvis ja, er der obligatorisk VVM pligtigt Er anlægget opført på bilag 2 til bekendtgørelse nr. 957 af 27. juni 2016 Bilag 2, listepunkt 2 c) "Dybdeboringer, navnlig vandforsyningsboringer." Ikke relevant Ja Bør undersøges Nej Tekst Anlæggets karakteristika: 1. Arealbehovet i ha: Projektet omfatter ikke bebyggelse eller befæstelse. 2. Er der andre ejere end Bygherre?: 3. Det bebyggede areal í m 2 og bygningsmasse i m 3 4. Anlæggets maksimale bygningshøjde i m: 5. Anlæggets kapacitet for så vidt angår flow og opbevaring af: Råstoffer type og mængde: Ej relevant der er tale om videreførelse af eksisterende indvinding. Dog flyttes vandværkets Mellemprodukter type og mængde:

29 Færdigvarer type og mængde: totale indvinding til to boringer i stedet for tre boringer. 6. Anlæggets kapacitet for strækningsanlæg: 7. Anlæggets længde for strækningsanlæg: 8. Anlægget behov for råstoffer type og mængde: I anlægsfasen: Ej relevant der er tale om videreførelse af eksisterende indvinding I driftsfasen: 9. Behov for vand kvalitet og mængde: I anlægsfasen: I driftsfasen: 10. Forudsætter anlægget etablering af yderligere vandforsyningskapacitet: X Projektet er i sig selv indvinding af grundvand 11. Affaldstype og mængder, som følge af anlægget: Farligt affald: Filterskyllevand ledes til nedsivning. Der er ikke farligt affald. Andet affald: Spildevand: 12. Kræver bortskaffelse af affald og spildevand ændringer af bestående ordninger: 13. Overskrides de vejledende grænseværdier for støj: 14. Overskrides de vejledende grænseværdier for luftforurening: 15. Vil anlægget give anledning til vibrationsgener: 16. Vil anlægget give anledning til støvgener: 17. Vil anlægget give anledning til lugtgener: 18. Vil anlægget give anledning til lysgener: 19. Må anlægget forventes at udgøre en særlig risiko for uheld: Anlæggets placering X Ej relevant der er tale om videreførelse af eksisterende indvinding 20. Forudsætter anlægget ændring af den eksisterende arealanvendelse: 21. Forudsætter anlægget ændring af en eksisterende lokalplan for området: Der er tale om videreførelse af eksisterende indvinding 22. Forudsætter anlægget ændring af kommuneplanen: Der er tale om videreførelse af eksisterende indvinding 23. Indebærer anlægget behov for at begrænse anvendelsen af naboarealer ud over hvad der fremgår af gældende kommune- og lokalplaner: Der er tale om videreførelse af eksisterende indvinding

30 24. Vil anlægget udgøre en hindring for fremtidig anvendelse af områdets råstoffer og grundvand: 25. Indebærer anlægget en mulig påvirkning af sårbare vådområder: Der er tale om videreførelse af eksisterende indvinding Vandværket henter grundvand i dybden 67,5 til 79,5 meter under terræn. Der er mere end 15 meter fed ler over grundvandsmagasinet. Det vurderes, at der ikke er hydraulisk kontakt mellem det overfladenære grundvand og det regionale sandmagasin. Det vurderes derfor, at vandindvinding ikke påvirker nærliggende våde naturområder eller naturtyper. Nærmeste 3 beskyttede natur er et overdrev (m ov) der ligger ca. 220 meter sydøst for kildepladsen. 26. Er anlægget tænkt placeret indenfor kystnærhedszonen: 27. Forudsætter anlægget rydning af skov: Eksisterende anlæg 28. Vil anlægget være i strid med eller til hinder for etableringen af reservater eller naturparker: 29. Tænkes anlægget placeret i Vadehavsområdet: 30. Kan anlægget påvirke registrerede, beskyttede eller fredede områder Nationalt: Internationalt (Natura 2000): Forventes området at rumme beskyttede arter efter bilag IV Forventes området at rumme danske rødlistearter: 31. Kan anlægget påvirke områder, hvor fastsatte miljøkvalitetsnormer allerede er overskredet: Overfladevandt: Grundvand: Naturområder: Det ansøgte ligger ikke i et Natura 2000 område, men med en afstand på ca. 2,3 kilometer til Natura 2000 område nr. 14 Ålborg Bugt, Randers Fjord og Mariager Fjord. Boligområder (støj/lys og Luft): 32. Tænkes anlægget etableret i et tæt befolket område: 33. Kan anlægget påvirke: Historiske landskabstræk: Kulturelle landskabstræk: Arkæologiske værdier/landskabstræk: Æstetiske landskabstræk: Ej relevant Geologiske landskabstræk: Kendetegn ved den potentielle miljøpåvirkning 34. Er området, hvor anlægget tænkes placeret, sårbar overfor den forventede miljøpåvirkning:

31 35. Er der andre anlæg eller aktiviteter i område, der sammen med det ansøgte medfører en påvirkning af miljøet (Kumulative forhold): 36. Er der andre kumulative forhold? 38. Den forventede miljøpåvirknings geografiske udstrækning i areal: 39. Omfanget af personer der forventes berørt af miljøpåvirkningen: 40. Vil den forventede miljøpåvirkning række ud over kommunen/mc s område: 41. Vil den forventede miljøpåvirkning berøre nabolande: 42. Forventes miljøpåvirkningerne at kunne være væsentlige Nærmeste nabovandværker er Tebbestrup Vandværk og Vorup Vandværk med en afstand på hhv meter mod sydvest og 1200 meter mod sydøst. Strømmen Vandværks indvindingsmængde forbliver den samme. Enkeltvis: Eller samlet: 43. Må den samlede miljøpåvirkning betegnes som kompleks: 44. Er der stor sandsynlighed for miljøpåvirkningen: 45. Er påvirkningen af miljøet Varig: Hyppig: Reversibel: Konklusion Der sker påvirkning af miljøet så længe der bliver indvundet drikkevand fra boringerne. Giver resultatet af screeningen anledning til at antage, at det anmeldte projekt vil kunne påvirke miljøet væsentligt, således at der er VVM-pligtigt: Dato: Astrid Sophie Bonde Sagsbehandler: Astrid Sophie Bonde