Produktsikkerhedsguide

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Produktsikkerhedsguide"

Transkript

1 Produktsikkerhedsguide Labelprinter QL-800/QL-810W/QL-820NWB QL-800/QL-810W/QL-820NWB Kun Europa/Tyrkiet Læs hele guiden, inden du bruger dit produkt, og opbevar den til senere brug. D00JBN001 DAN

2 Introduktion Tak, fordi du har købt QL-800/QL-810W/QL-820NWB (omtales herefter som QL-labelprinteren ). Dansk Den dokumentation, der følger med QL-labelprinteren, herunder Produktsikkerhedsguide (denne guide) og Hurtig installationsvejledning (trykt), indeholder forholdsregler for anvendelsen. Du kan finde yderligere oplysninger og oplysninger om software og brug af printeren på et netværk i den Brugsanvisning, som kan findes i Brother Solutions Center. Den nyeste version af dokumentationen til din printer findes i Brother Solutions Center på support.brother.com Gem al dokumentation, så du har den til rådighed senere. Vigtig meddelelse Modellerne kan variere afhængigt af landet. Dette dokuments indhold kan ændres uden varsel. Dette dokuments indhold må ikke kopieres eller gengives helt eller delvist uden tilladelse. Vi påtager os ikke noget ansvar for skader, der opstår som følge af jordskælv, brand, andre katastrofer, tredjeparters handlinger, brugerens forsætlige eller forsømmelige handlinger, misbrug eller anvendelse under andre særlige forhold. Vi påtager os ikke noget ansvar for skader (f.eks. tab, tab af forretningsfortjeneste, tab af fortjeneste, driftsafbrydelser eller tab af kommunikationsmidler), der måtte opstå som følge af brugen af eller manglende mulighed for at bruge denne printer. Hvis printeren viser sig at være defekt som følge af fremstillingsfejl, erstatter eller reparer vi den inden for reklamationsperioden. Vi påtager os intet ansvar for eventuelle skader, der måtte opstå som følge af forkert betjening af printeren forårsaget af tilslutning af inkompatibelt udstyr eller anvendelse af inkompatibel software. 1

3 Sådan bruger du din printer på en sikker måde Hvis printeren ikke fungerer korrekt, skal du straks holde op med at bruge den og kontakte din Brother-forhandler. Symboler, der anvendes i dette dokument Følgende symboler bruges i hele dette dokument: FARE ADVARSEL FORSIGTIG VIGTIGT! Angiver en umiddelbart farlig situation, der hvis produktet håndteres, uden at de følgende advarsler og instruktioner følges kan medføre dødsfald eller alvorlig personskade. Angiver en potentielt farlig situation, der hvis produktet håndteres, uden at de følgende advarsler og instruktioner følges kan medføre dødsfald eller alvorlig personskade. Angiver en potentielt farlig situation, som kan resultere i mindre eller moderate personskader, hvis den ikke undgås. Angiver oplysninger eller anvisninger, der skal følges. Hvis de ignoreres, kan det medføre skader eller fejlfunktioner. Angiver fare for brand under visse omstændigheder Angiver risiko for elektrisk stød under visse omstændigheder Angiver risiko for forbrændinger under visse omstændigheder Angiver en handling, der ikke må udføres Angiver risiko for antændelse, hvis der er ild i nærheden Angiver risiko for kvæstelser, hvis den angivne del af din printer røres Angiver risiko for personskade (f.eks. elektrisk stød), hvis den angivne del af din printer skilles ad Angiver risiko for elektrisk stød, hvis handlingen udføres med våde hænder Angiver risiko for elektrisk stød, hvis din printer udsættes for vand Angiver en handling, der skal udføres Angiver, at netledningen skal tages ud af stikkontakten 2

4 Vigtige sikkerhedsinstruktioner FARE Batterienhed (genopladeligt Li-ion-batteri medfølger) (ekstraudstyr: kun QL-810W/820NWB) Efterlad IKKE en afladet batterienhed i din printer i en længere periode. Dette kan reducere batterienhedens levetid. UNDGÅ at bruge eller efterlade batterienheden i nærheden af ild, radiatorer eller andre steder med høje temperaturer (over 80 C). Hvis din printer kun kan bruges i et kort stykke tid, selvom det genopladelige batteri er fuldt opladet, er batteriet muligvis nået til slutningen af dets levetid. Udskift det genopladelige batteri med et nyt. Når du fjerner og udskifter det genopladelige batteri, skal du dække terminalerne på det gamle genopladelige batteri med tape for at undgå at skabe en kortslutning i det genopladelige batteri. Opbevar batterienheden utilgængeligt for børn (især spædbørn), da der ellers er risiko for kvæstelser. Dansk ADVARSEL Batterienhed (genopladeligt Li-ion-batteri medfølger) (ekstraudstyr: kun QL-810W/820NWB) Hvis din printer ikke er helt opladet, når det angivne tidsrum er gået, skal du stoppe opladningen, da der ellers er risiko for brand, elektrisk stød eller skader. Oplad IKKE det genopladelige batteri med andre printere eller lysnetadaptere end de anførte. Ellers er der risiko for brand, elektrisk stød eller skader. Hvis du skal sende din printer, skal du sørge for at fjerne det genopladelige batteri fra printeren, inden du pakker den, så den kan blive sendt. Hvis din printer sendes med det genopladelige batteri installeret, er der risiko for brand, eksplosioner og skader. Sæt IKKE fremmedlegemer ind i batterienheden eller i dens stik, da der ellers er risiko for brand, elektrisk stød eller skader. Hvis der kommer fremmedlegemer ind i batterienheden, skal du straks slukke den, tage lysnetadapteren/netledningen ud af stikkontakten og derefter kontakte Brother Support eller din lokale Brother-forhandler. Hvis du fortsætter med at bruge batterienheden, er der risiko for brand, elektrisk stød eller skader. UNDGÅ at bruge, oplade eller opbevare batterienheden på følgende steder, idet der ellers er risiko for lækager, brand, elektrisk stød eller skader: I nærheden af vand, f.eks. på et badeværelse eller i nærheden af en vandvarmer, eller på meget fugtige steder På steder, hvor den udsættes for regn eller fugt På meget støvede steder På meget varme steder, f.eks. i nærheden af åben ild, radiatorer eller i direkte sollys I en lukket bil, der står i solen På et sted, hvor der kan dannes kondens 3

5 ADVARSEL Forsøg IKKE at skille batterienheden ad eller at ændre den, da dette kan det føre til en elektrisk kortslutning, eksplosion, røg, brand, elektrisk stød, personskade eller skade på produktet eller anden ejendom. Hvis der er behov for service, justeringer eller reparationer, skal du kontakte Brother Support eller din lokale Brother-forhandler. (Reklamationsretten dækker ikke reparationer af skader, der skyldes adskillelser eller modifikationer foretaget af brugeren). Hvis batterienheden fungerer unormalt (hvis den f.eks. udvikler røg, usædvanlig lugt eller støj), skal du holde op med at bruge den, da der ellers er risiko for brand, elektrisk stød eller skader. Sluk printeren med det samme, og kontakt derefter Brother Support eller din lokale Brother-forhandler for at få den repareret. Placer IKKE produktet i nærheden af kemikalier eller på et sted, hvor der kan blive spildt kemikalier. Lad IKKE organiske opløsningsmidler som f.eks. benzen, fortynder, lakfjerner eller lugtfjernere komme i kontakt med plastiklåget eller kablerne. Disse kan medføre, at plastiklåget vrides skævt eller går i opløsning, hvilket kan føre til elektrisk stød eller brand. De kan også medføre, at produktet ikke fungerer korrekt eller bliver misfarvet. Lad IKKE børn lege med den plastikpose, som batterienheden lå i. Smid posen ud, eller opbevar den utilgængeligt for spædbørn og børn. Der er risiko for kvælning. Bortskaf IKKE batterienheden sammen med husholdningsaffaldet. Der er risiko for miljøskader, eksplosioner og brand. Brug IKKE brandbar spray, når du rengør batterienheden, og brug IKKE brandbar spray i nærheden af batterienheden. Der er risiko for brand og elektrisk stød. Eksempler på brandbar spray: Støvfjernere Pesticider Desinfektionsmidler og lugtfjernere, der indeholder alkohol Organiske opløsningsmidler eller væsker, som f.eks. alkohol Lad IKKE opladningskontakterne eller områderne omkring dem blive snavsede eller komme i kontakt med fremmedlegemer. Der er risiko for forbrændinger og skader. Rør IKKE stikket med våde hænder, da der ellers er risiko for elektrisk stød, skader på udstyret, antænding eller rør. Når batterienheden ikke er tilsluttet printeren i forbindelse med brug, skal du dække stikket til med tape eller lignende for at forhindre, at der kommer fremmedlegemer som f.eks. støv ind. Brug heller ikke batterienheden, hvis stikket er støvet eller lignende. Hvis du skal sende printeren, skal du sørge for at fjerne batterienheden fra printeren, inden du pakker den, så den kan blive sendt. Hvis printeren sendes med batterienheden installeret, er der risiko for antændelse, ødelæggelse, brand eller fejlfunktioner. 4

6 ADVARSEL Lysnetadapter/netledning (lysnetadapteren er kun for QL-810W/820NWB) Lad IKKE væske eller metalgenstande komme i kontakt med strømforsyningsstikket, lysnetadapteren eller netledningen. Desuden må du IKKE bruge strømforsyningsstikket, lysnetadapteren eller netledningen på steder, hvor de kan blive våde, da der ellers er risiko for brand, røg, varme eller elektrisk stød. Dansk Hvis strømforsyningens stik bliver snavset (f.eks. fordi den bliver dækket med støv), skal du tage det ud af stikkontakten og derefter tørre det af med en tør klud. Hvis du fortsætter med at bruge et snavset strømforsyningsstik, er der risiko for brand. Når du tager lysnetadapteren/netledningen ud af stikkontakten, må du IKKE trække i ledningen. Hold i stikket, og træk det ud af stikkontakten. UNDGÅ at indsætte fremmedlegemer i lysnetadapterens/netledningens stik, da der ellers er risiko for forbrændinger eller elektrisk stød. Brug lysnetadapteren, netledningen eller kablet korrekt, og overhold følgende forholdsregler, da der ellers er risiko for brand eller elektrisk stød: UNDGÅ at beskadige lysnetadapteren, netledningen eller kablet. UNDGÅ at modificere lysnetadapteren, netledningen eller kablet. UNDGÅ at vride lysnetadapteren, netledningen eller kablet. UNDGÅ at bøje lysnetadapteren, netledningen eller kablet for meget. UNDGÅ at trække i lysnetadapteren, netledningen eller kablet. UNDGÅ at anbringe genstande på lysnetadapteren, netledningen eller kablet. UNDGÅ at udsætte lysnetadapteren, netledningen eller kablet for varme. UNDGÅ at binde lysnetadapteren, netledningen eller kablet. UNDGÅ at lysnetadapteren, netledningen eller kablet bliver klemt. Hvis lysnetadapteren/netledningen bliver beskadiget, skal du kontakte Brother Support eller din lokale Brother-forhandler. Opbevar lysnetadapteren/netledningen utilgængeligt for børn (især spædbørn), da der ellers er risiko for personskade. Brug IKKE lysnetadapteren/netledningen i nærheden af ild eller radiatorer. Hvis lysnetadapterens/ netledningens kappe smelter, kan det medføre brand eller elektrisk stød. 5

7 ADVARSEL Inden du udfører vedligeholdelse af din printer (f.eks. rengøring), skal du koble lysnetadapteren/ netledningen fra stikkontakten, da der ellers er risiko for elektrisk stød. Hvis din printer ikke bruges i en lang periode, skal du af sikkerhedshensyn koble lysnetadapteren/ netledningen fra din printer og stikkontakten. UNDGÅ at overbelaste stikkontakter eller tilslutte flere enheder til den samme stikkontakt. Der er risiko for brand, elektrisk stød og skader. UNDGÅ at bruge beskadigede stik eller bøjede stikkontakter. Der er risiko for brand, elektrisk stød og skader. FORSIGTIG Printer Opbevares utilgængeligt for børn (især spædbørn), da der ellers er risiko for kvæstelser. Ophør med at bruge din printer, hvis den lækker eller bliver misfarvet, deformeret eller på anden måde defekt. Bær IKKE din printer ved at holde i DK-rullerummets dæksel. Der er risiko for personskade, hvis dækslet går løst, og din printer falder ned. Når du tilslutter kabler og tilbehør, skal du sørge for at tilsluttet dem korrekt og i den rigtige rækkefølge. Tilslut kun udstyr, der er designet specifikt til denne printer. Der er risiko for brand eller personskade. Læs instruktionerne, når du opretter forbindelse. Hold IKKE printeren med kun én hånd. Du kan tabe printeren. Batterienhed (genopladeligt Li-ion-batteri medfølger) (ekstraudstyr: kun QL-810W/820NWB) Når du monterer batterienheden på printeren, skal du sørge for, at skruerne er strammet solidt. Hvis skruerne er løse, kan printeren falde ned og forårsage personskader. Lysnetadapter/netledning (lysnetadapteren er kun for QL-810W/820NWB) Sørg for, at lysnetadapterens netledning/netledningen er tilgængelig, så den kan fjernes i nødstilfælde. Placer IKKE genstande på eller i nærheden af lysnetadapterens netledning/netledningen. Skæreenhed Rør IKKE skæreenhedens knivblad. Åbn IKKE topdækslet, når skæreenheden er i brug. 6

8 VIGTIGT! Fjern IKKE de labels, der sidder på printeren. Disse labels indeholder oplysninger om betjeningen og angiver printerens modelnummer. Opbevar IKKE printeren i et område, der er udsat for høje temperaturer, stor luftfugtighed, direkte sollys eller støv. Dette kan medføre misfarvninger eller fejlfunktioner. Dansk Generelle forholdsregler Printer Hvis Bluetooth-funktionen og den trådløse LAN-funktion begge er slået til, kan kommunikationshastigheden reduceres grundet radiobølgeinterferens. Hvis dette sker, skal du slå den funktion, du ikke bruger, fra (Bluetooth-funktion eller trådløs LAN-funktion). Du må IKKE tildække labeludgangen, lysnetstikket eller USB-porten eller komme fremmedlegemer ind i dem. Hvis printeren ikke bruges i en længere periode, skal du fjerne DK-rullen fra printeren. Sørg altid for, at DK-rullerummets dæksel er lukket, når der udskrives. Hvis du bruger ekstraudstyr, skal du bruge det som beskrevet i de medfølgende manualer. Rør IKKE printeren med våde hænder. Rør IKKE ved papir eller labels med våde hænder, da der ellers er risiko for fejlfunktioner. Løft IKKE printeren ved at holde i DK-rullerummets dæksel. Dækslet kan falde af, og printeren kan falde ned og blive beskadiget. Brug kun det interfacekabel (USB-kabel), der følger med printeren. Batterienhed (genopladeligt Li-ion-batteri medfølger) (kun QL-810W/820NWB) Batterienheden er opladet en smule, når den sælges, så det kan kontrolleres, at printeren fungerer. Batterienheden bør imidlertid oplades helt med lysnetadapteren eller en batterilader, inden printeren bruges. Hvis du bemærker noget usædvanligt ved batterienheden, når den anvendes første gang, f.eks. overophedning eller rust, må du IKKE fortsætte med at bruge batterienheden. Kontakt Brother Support. Hvis printeren ikke skal bruges i længere tid, skal du fjerne batterienheden og dække stikket til med tape eller lignende og derefter opbevare den på et sted, hvor den ikke er udsat for statisk elektricitet, høj luftfugtighed eller høje temperaturer. For at bevare batterienhedens effektivitet og levetid skal du genoplade det mindst én gang hver sjette måned. Batterienheden er opladet en smule, når den sælges, så det kan kontrolleres, at printeren fungerer. Batterienheden bør imidlertid oplades helt ved hjælp af den anførte oplader (i kombination med en dedikeret lysnetadapter, biladapter eller batterilader), inden printeren bruges. Hvis du bemærker noget usædvanligt ved batterienheden under brug, opladning eller opbevaring, må du IKKE fortsætte med at bruge batterienheden. Kontakt Brother Support. Netledning Du bør placere printeren tæt på en let tilgængelig almindelig stikkontakt. LAN-forbindelse (kun QL-820NWB) Forsigtig: Tilslut dette produkt til en LAN-forbindelse, der ikke er udsat for overspændinger. 7

9 Bemærkning om udarbejdelse og udgivelse Denne vejledning er blevet udarbejdet og udgivet under tilsyn fra Brother Industries, Ltd., og den indeholder de seneste produktbeskrivelser og specifikationer. Indholdet af denne vejledning og specifikationerne for dette produkt kan ændres uden varsel. Hvis nye versioner af printerens operativsystem bliver tilgængelige, vil denne vejledning muligvis ikke afspejle de opdaterede funktioner. Af den grund afviger det operativsystem, der beskrives i denne vejledning, muligvis fra nye operativsystemer. Brother forbeholder sig ret til at foretage ændringer uden varsel i specifikationer og materiale indeholdt her og skal ikke kunne holdes ansvarlig for nogen form for skade (inklusive følgeskade) forårsaget af tillid til det præsenterede materiale, herunder men ikke begrænset til trykfejl eller andre fejl i forbindelse med publikationen. Varemærker BROTHER er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende Brother Industries, Ltd Brother Industries, Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Microsoft, Windows, Windows Vista og Windows Server er registrerede varemærker, der tilhører Microsoft Corporation i USA og andre lande. Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, ipad, iphone og ipod touch er varemærker, der tilhører Apple Inc., og er registreret i USA og andre lande. Google Play er et varemærke, der tilhører Google Inc. Wi-Fi og Wi-Fi Alliance er registrerede varemærker, der tilhører Wi-Fi Alliance. WPA, WPA2, Wi-Fi Protected Setup og Wi-Fi Protected Setup-logoet er varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance. Bluetooth-ordmærket og -logoerne ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug, som Brother Industries, Ltd. gør af sådanne mærker, finder sted under licens. Blue SDK. Copyright OpenSynergy GmbH. Alle rettigheder forbeholdes. Alle upublicerede rettigheder forbeholdes. Android er et varemærke, der tilhører Google Inc. Adobe og Reader er registrerede varemærker, der tilhører Adobe Systems Incorporated i USA og/eller andre lande. QR Code er et registreret varemærke, der tilhører DENSO WAVE INCORPORATED i JAPAN og andre lande. QR Code Generating Program 2008 DENSO WAVE INCORPORATED. BarStar Pro Encode Library (DataMatrix, MaxiCode, PDF417, RSS, CODE93, POSTNET, MSI/Plessey, AztecCode, GS1 DataBar Composite) Copyright 2007 AINIX Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. Epson ESC/P er et registreret varemærke, der tilhører Seiko Epson Corporation. Alle virksomheder, hvis softwaretitel er nævnt i denne vejledning, har en softwarelicensaftale, som er specifik for virksomhedens programmer. Alle handelsnavne og produktnavne, der forekommer på Brother-produkter, relaterede dokumenter og eventuelle andre materialer er alle varemærker eller registrerede varemærker, som tilhører deres respektive virksomheder. AirPrint er et varemærke tilhørende Apple Inc. 8

10 Bemærkninger om open source-licensering (QL-810W/820NWB) Produktet gør brug af open source-software. Du kan finde bemærkningerne om open source-licensering i afsnittet om download af vejledninger på hjemmesiden for din model i Brother Solutions Center på support.brother.com Dansk Regler for QL-800/QL-810W/QL-820NWB FORSIGTIG (kun 810W/820NWB) RISIKO FOR EKSPLOSION, HVIS BATTERIET ERSTATTES MED EN FORKERT TYPE. BORTSKAF BRUGTE BATTERIER I HENHOLD TIL INSTRUKTIONERNE. Erklæring om efterlevelse af det internationale ENERGY STAR -program Formålet med det internationale ENERGY STAR -program er at fremme udvikling og udbredelse af energieffektivt kontorudstyr. Som ENERGY STAR -partner har Brother Industries, Ltd. fastslået, at dette produkt overholder ENERGY STAR -retningslinjerne for energieffektivitet. Overensstemmelseserklæring (kun Europa/Tyrkiet) Vi, Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya Japan erklærer, at dette produkt og dets lysnetadapter er i overensstemmelse med de væsentlige krav i alle relevante direktiver og forordninger, der anvendes i Det Europæiske Fællesskab. Overensstemmelseserklæringen kan hentes fra Brother Solutions Center. Besøg support.brother.com og: vælg Europe vælg dit land vælg Manualer vælg din model vælg Overensstemmelseserklæring klik på Download Erklæringen downloades som en PDF-fil. 9

11 Overensstemmelseserklæring for R&TTE-direktiv 1999/5/EF (kun Europa/Tyrkiet) (gælder for modeller med radiointerfaces) Vi, Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya Japan erklærer, at disse produkter stemmer overens med bestemmelserne i R&TTE-direktivet 1999/5/EF. En kopi af overensstemmelseserklæringen kan hentes ved at følge instruktionerne i afsnittet Overensstemmelseserklæring (kun Europa/Tyrkiet). Specifikationer for genopladeligt Li-ion-batteri (ekstraudstyr) (kun QL-810W/820NWB) Opladningstid: Ca. 2,5 timer ved opladning med en lysnetadapter (PA-AD-001A) Nominel spænding: DC 14,4 V Nominel kapacitet: 1750 mah Genopladeligt Li-ion batteri Omgivende temperaturområde Opladning 40 C Standardopladningsstrøm 1,75 A 60 C Maksimal opladningsstrøm 8,0 A 40 C Afsendt batteri Mindre end 1 måned Mellem -20 og +50 C Mindre end 3 måneder Mellem -20 og +40 C Mindre end 1 år Mellem -20 og +20 C Opladningsparametre Maksimal ladespænding Maksimal ladestrøm DC 16,4 V 1750 ma Printer Ladestrøm: 1170 ma (maksimum) Ladespænding: DC 16,4 V (maksimum) 10

12 Information om overholdelse af Kommissionens forordning 801/2013 QL-800 QL-810W QL-820NWB Strømforbrug* 1,5 W 1,3 W 1,6 W Dansk * Alle netværksporte aktiverede og tilsluttede Sådan aktiveres/deaktiveres trådløst LAN (kun QL-810W/QL-820NWB) QL-810W Sådan aktiveres den trådløse funktion: Tryk på ( ) (Tænd/sluk-knappen) for at tænde printeren, og tryk derefter på ( ) (Wi-Fi-knappen) i et sekund. Sådan deaktiveres den trådløse funktion: Tryk på ( ) (Wi-Fi-knappen) igen for at deaktivere den trådløse funktion. QL-820NWB Sådan aktiveres den trådløse funktion: Tryk på knappen Menu, eller for at vælge menuen [WLAN], og tryk derefter på knappen OK. Vælg [WLAN (Til/Fra)], og tryk derefter på knappen OK. Tryk på knappen eller for at vælge [Til], og tryk derefter på knappen OK. Sådan deaktiveres den trådløse funktion: Tryk på knappen Menu, eller for at vælge menuen [WLAN], og tryk derefter på knappen OK. Vælg [WLAN (Til/Fra)], og tryk derefter på knappen OK. Tryk på knappen eller for at vælge [Fra], og tryk derefter på knappen OK. Trådløst LAN (kun QL-810W/QL-820NWB) Denne printer understøtter trådløst LAN. Frekvensområder: ,5 MHz. Maksimal radiofrekvenseffekt udsendt i frekvensområderne: mindre end 20 dbm (EIRP). 11

13 Sådan aktiveres/deaktiveres Bluetooth (kun QL-820NWB) Sådan aktiveres Bluetooth: Tryk på knappen Menu, eller for at vælge menuen [Bluetooth], og tryk derefter på knappen OK. Tryk på knappen eller for at vælge [Bluetooth (Til/Fra)], og tryk derefter på knappen OK. Tryk på knappen eller for at vælge [Til], og tryk derefter på knappen OK. Sådan deaktiveres Bluetooth: Tryk på knappen Menu, eller for at vælge menuen [Bluetooth], og tryk derefter på knappen OK. Tryk på knappen eller for at vælge [Bluetooth (Til/Fra)], og tryk derefter på knappen OK. Tryk på knappen eller for at vælge [Fra], og tryk derefter på knappen OK. Bluetooth (kun QL-820NWB) Denne printer understøtter Bluetooth. Frekvensområder: MHz. Maksimal radiofrekvenseffekt udsendt i frekvensområderne: mindre end 20 dbm (EIRP). 12

14

Produktsikkerhedsguide QL-

Produktsikkerhedsguide QL- Produktsikkerhedsguide QL- Labelprinter 800/QL-810W/QL-820NWB QL-800/QL-810W/QL-820NWB Kun Europa/Tyrkiet Læs hele guiden, inden du bruger dit produkt, og opbevar den til senere brug. DAN Introduktion

Læs mere

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide Produktsikkerhedsguide QL-1100/QL-1110NWB Kun Europa/Tyrkiet Læs hele vejledningen, før du bruger produktet, og opbevar den til senere brug. DAN Introduktion Tak, fordi du har købt QL-1100/QL-1110NWB (omtales

Læs mere

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide Produktsikkerhedsguide RJ-2030/2050/2140/2150 Kun Europa/Tyrkiet Sørg for at læse dette dokument, inden du bruger din mobile printer. Vi anbefaler, at du gemmer dette dokument i nærheden, så du har det

Læs mere

SIKKERHED OG JURIDISK INFORMATION. PJ-673 Mobil printer. Læs dette dokument, inden du bruger printeren. DAN

SIKKERHED OG JURIDISK INFORMATION. PJ-673 Mobil printer. Læs dette dokument, inden du bruger printeren. DAN SIKKERHED OG JURIDISK INFORMATION PJ-673 Mobil printer Læs dette dokument, inden du bruger printeren. DAN Introduktion Tak, fordi du har købt PJ-673 (omtales herefter som printeren ). Denne mobile termoprinter

Læs mere

Produktsikkerhedsguide PJ-

Produktsikkerhedsguide PJ- Produktsikkerhedsguide PJ- 722/PJ-723/PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773 PJ-722/PJ-723/PJ-762/PJ-763/ PJ-763MFi PJ-773 Sørg for at læse dette dokument, inden du bruger printeren. Vi anbefaler, at du gemmer

Læs mere

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide Produktsikkerhedsguide P900W/P950NW Kun Europa Læs hele vejledningen, inden du bruger produktet, og behold den, så du har adgang til den senere. DAN Introduktion Tak, fordi du har købt P900W/P950NW (omtales

Læs mere

Produktsikkerhedsguide TP-

Produktsikkerhedsguide TP- Produktsikkerhedsguide TP- M5000N TP-M5000N Inden du bruger maskinen, bør du læse denne Produktsikkerhedsguide. Vi foreslår, at du beholder denne vejledning til fremtidig reference. Introduktion Tak, fordi

Læs mere

maskinen ud, og kontroller delene

maskinen ud, og kontroller delene Hurtig installationsvejledning Start her DSmobile 620 Tak, fordi du valgte Brother. Din støtte er vigtig for os, og vi er glade for, at du har købt et af vores produkter. Inden du bruger din maskine, skal

Læs mere

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide Produktsikkerhedsguide RJ-3050/3150/4030/4040 RJ-3050/3150/4030/4040 Sørg for at læse dette dokument, inden du bruger printeren. Vi anbefaler, at du gemmer dette dokument i nærheden, så du har det til

Læs mere

DUALSHOCK 3-opladerterminal Instruktionsmanual

DUALSHOCK 3-opladerterminal Instruktionsmanual DUALSHOCK 3-opladerterminal Instruktionsmanual CECH-ZDC1E Forholdsregler Læs denne manual grundigt, før produktet tages i brug, og opbevar den til fremtidigt brug. Læs også instruktionerne til PlayStation

Læs mere

CCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog

CCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog CCS COMBO 2 ADAPTER Instruktionsbog ADVARSEL GEM DISSE VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER. Dette dokument indeholder vigtige instruktioner og advarsler, som skal følges ved brug af CCS Combo 2-adapteren. Advarsel:

Læs mere

Tevion Powerbank. Manual

Tevion Powerbank. Manual Tevion Powerbank Manual Indhold Din Universal Tevion Powerbank... 3 Hvad er inkluderet i pakken?... 3 Advarsler... 5 Delenes navne... 6 Pleje og Vedligeholdelse... 6 Betjening... 7 Fejlfinding... 10 2

Læs mere

Labelprinter Hurtig installationsvejledning QL-800

Labelprinter Hurtig installationsvejledning QL-800 Labelprinter Hurtig installationsvejledning QL-800 QL-800 Hurtig installationsvejledning (dansk) Labelprinter QL-800 Trykt i Kina D00N1H001 Hurtig installationsvejledning (dansk) Tak, fordi du har købt

Læs mere

USB-oplader. Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI

USB-oplader. Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI USB-oplader Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87924HB66XVI 2016-06 333 071 Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug kun produktet som beskrevet i denne brugsanvisning

Læs mere

28V Robotoplader til plæneklipper

28V Robotoplader til plæneklipper WA3744 1 2 a b A B C 1. Strømadapter 2. Tilslutningsstik Illustreret eller beskrevet tilbehør er kun delvis indeholdt i leverancen. Det anbefales, at alt udstyr købes i samme butik som maskinen. Vælg

Læs mere

Sådan startes P-touch Editor

Sådan startes P-touch Editor Sådan startes P-touch Editor Version 0 DAN Introduktion Vigtig meddelelse Dette dokuments indhold og dette produkts specifikationer kan ændres uden varsel. Brother forbeholder sig retten til uden varsel

Læs mere

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2 Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med Nokias ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K (herefter DC-11) kan du oplade batteriet

Læs mere

Øremærkescannere UHF eller LF

Øremærkescannere UHF eller LF Original brugsanvisning Varenr.: 9057019 & 9057020 Øremærkescannere UHF eller LF Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Øremærkescanner UHF - Varenr. 9057019 Øremærkescanner

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER

INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER REGLER VEDRØRENDE KOMMUNIKATION RADIO- OG TV-STØJ Det udstyr, som er beskrevet i denne instruktionsbog, kan generere og udstråle radiofrekvensenergi. Hvis det ikke installeres

Læs mere

Sikkerhedsrygsæk med ladestation

Sikkerhedsrygsæk med ladestation OUT2 Sikkerhedsrygsæk med ladestation da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90062HB312XVII 2016-12 337 847 Kære kunde! Din nye sikkerhedsrygsæk med integreret powerbank er den perfekte ledsager,

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1

Produktsikkerhedsguide 1 Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J140W Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger maskinen eller forsøger at udføre vedligeholdelse.

Læs mere

SingStar -mikrofonpakke Betjeningsvejledning. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonpakke Betjeningsvejledning. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonpakke Betjeningsvejledning SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Tak for dit valg af SingStar -mikrofonpakken. Læs denne manual grundigt, før dette produkt tages i

Læs mere

Brugsanvisning (dansk)

Brugsanvisning (dansk) Brugsanvisning (dansk) Brugsanvisning (dansk) Tak, fordi du har købt model P300BT, P-TOUCH CUBE! Læs venligst denne vejledning, herunder alle forholdsregler, inden du bruger denne maskine. Når du har læst

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1 (HL-S7000DN)

Produktsikkerhedsguide 1 (HL-S7000DN) Produktsikkerhedsguide 1 (HL-S7000DN) Læs denne brugsanvisning, før du tager produktet i brug eller udfører vedligeholdelse. Hvis disse anvisninger ikke følges, er der øget risiko for brand, elektrisk

Læs mere

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter Brugsanvisning Labelprinter QL-700 Sørg for at læse og forstå denne vejledning, inden du bruger maskinen. Vi anbefaler, at du gemmer denne vejledning, så du har den til fremtidig reference. www.brother.com

Læs mere

Powerbank med adapter til cigartænderstik

Powerbank med adapter til cigartænderstik USB DC OUT USB Max 2.4A DC OUT Total Powerbank med adapter til cigartænderstik Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87637HB55XVI 2016-05 331 974 Kære kunde! Din nye powerbank er den perfekte ledsager,

Læs mere

Labelprinter QL-810W/820NWB. Hurtig installationsvejledning (dansk)

Labelprinter QL-810W/820NWB. Hurtig installationsvejledning (dansk) Labelprinter QL-810W/820NWB Hurtig installationsvejledning (dansk) Labelprinter QL-810W/820NWB D00N23001A Hurtig installationsvejledning (dansk) Tak, fordi du har købt QL-810W/820NWB! Læs Produktsikkerhedsguide

Læs mere

Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play

Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R Oticon Opn S Oticon Opn Play Introduktion Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye oplader. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusive

Læs mere

echarger Brugervejledning Life sounds brilliant.

echarger Brugervejledning   Life sounds brilliant. echarger Brugervejledning www.signia.dk Life sounds brilliant. Indhold Din oplader 3 Tilsigtet brug 4 Forklaring på symboler 4 Vigtige bemærkninger 5 Batterier 8 Opladning 9 Forklaring til lysdioder 9

Læs mere

Trådløs DUALSHOCK 4 USB-adapter

Trådløs DUALSHOCK 4 USB-adapter Trådløs DUALSHOCK 4 USB-adapter Instruktionsvejledning CUH-ZWA1E 7028438 DK Før brug Læs denne vejledning samt eventuelt andre vejledninger vedrørende kompatibel hardware grundigt. Gem vejledningen til

Læs mere

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning Laserprinterserier Windows Vista / 7 Installationsvejledning Inden printeren tages i brug, skal hardwaret opsættes og driveren installeres. Læs venligst Hurtig installationsvejledning og denne Windows

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 1.1. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 kan du oplade telefonen trådløst. Du skal blot placere telefonen på

Læs mere

Kosmetikspejl med powerbank

Kosmetikspejl med powerbank Kosmetikspejl med powerbank da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94029HB551XVII 2017-07 Kære kunde! Dit nye kosmetikspejl med indbygget powerbank er den perfekte ledsager, når du er på farten

Læs mere

Sådan bruges P-touch Transfer Manager

Sådan bruges P-touch Transfer Manager Sådan bruges P-touch Transfer Manager Version 0 DAN Introduktion Vigtig meddelelse Dette dokuments indhold og dette produkts specifikationer kan ændres uden varsel. Brother forbeholder sig retten til uden

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-2S Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere oplysninger

Læs mere

MD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K

MD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K MD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 Indholdsfortegnelse Sikkerhedshenvisninger...2 Oversigt...6 Betjeningselementer...7 Ibrugtagning...8 Genopladning...8 Barbering...10 Tørbarbering...10

Læs mere

JC925 JPL91430A, JPL92530A

JC925 JPL91430A, JPL92530A LITHIUM-ION-BATTERIOPLADER JC925 LITHIUM-ION-BATTERI JPL91430A, JPL92530A BETJENINGS- og VEDLIGEHOLDELSESMANUAL www.max-europe.com (EUROPÆISK websted) www.maxusacorp.com (USA-websted) wis.max-ltd.co.jp/int/

Læs mere

installationsvejledning/

installationsvejledning/ ADS-2200/ADS-2700W Hurtig installationsvejledning Ikke alle modeller fås i alle lande. Medmindre andet er angivet, viser illustrationerne i denne vejledning ADS-2700W. De nyeste manualer og ofte stillede

Læs mere

RJ Gå til indeks. Gå til indeks

RJ Gå til indeks. Gå til indeks Indeks Hvis du vil gemme denne PDF fil, skal du vælge "Gem" i menuen "Fil". Ordenen på FAQ'er (Ofte stillede spørgsmål) i indekset, er ikke identisk med rækkefølgen i hovedteksten. Kom godt i gang Installer

Læs mere

CHARGEit BRUGERMANUAL

CHARGEit BRUGERMANUAL CHARGEit BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har købt denne CHARGEit powerbank fra SACKit. Læs venligst hele brugermanualen før du tager produktet i brug, og gem den til senere brug. Vi forbeholder os retten

Læs mere

SIKKERHED OG JURIDISK INFORMATION. PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Mobil printer. Læs dette dokument, inden du bruger printeren. DAN

SIKKERHED OG JURIDISK INFORMATION. PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Mobil printer. Læs dette dokument, inden du bruger printeren. DAN SIKKERHED OG JURIDISK INFORMATION PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Mobil printer Læs dette dokument, inden du bruger printeren. DAN Introduktion Tak, fordi du har købt PocketJet PJ-622/PJ-623/PJ-662/PJ-663

Læs mere

SIKKERHEDSFORSKRIFTER

SIKKERHEDSFORSKRIFTER Dansk SIKKERHEDSFORSKRIFTER LÆS FORSKRIFTERNE GRUNDIGT, INDEN DU TAGER ENHEDEN I BRUG Vedrørende AC-adapteren ADVARSEL Denne AC-adapter er udelukkende designet til brug sammen med Yamaha-enheder. Undgå

Læs mere

SLAMMERS TRÅDLØSE HOVEDTELEFONER BRUGSANVISNING

SLAMMERS TRÅDLØSE HOVEDTELEFONER BRUGSANVISNING Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-2G Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere oplysninger

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 1.0. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerplade DT-900 kan du oplade din telefon eller en anden kompatibel enhed uden at skulle

Læs mere

TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE

TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE DENNE VEJLEDNING BØR OMHYGGELIGT GENNEMLÆSES OG FØLGES INDHOLD 1. Symboler 2. Advarsler 3. Miljøhensyn 4. Beskrivelse af produktet 5. Isætning og udskiftning af batteri

Læs mere

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER DK model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER Vedligeholdelse og specifikationer Oplad de genopladelige batterier helt, inden de bruges første gang. Læs betjeningsvejledningen, før du begynder at anvende udstyret.

Læs mere

Installationsvejledning Smart-UPS X Tårn/Rackmonteret 2U 2000/2200/3000 VA

Installationsvejledning Smart-UPS X Tårn/Rackmonteret 2U 2000/2200/3000 VA Installationsvejledning Smart-UPS X Tårn/Rackmonteret 2U 2000/2200/3000 VA Vigtige sikkerhedsmeddelelser GEM DISSE INSTRUKTIONER - Denne vejledning indeholder vigtige instruktioner, der skal følges under

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3011/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3011/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3011/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere

MW-100 Mobile Printer

MW-100 Mobile Printer Brugsanvisning Generel beskrivelse Betjeningsprocedurer Appendiks, osv. MW-100 Mobile Printer l Læs denne Brugsanvisning, før du bruger printeren. l Vi foreslår, at du opbevarer denne Brugsanvisning på

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD330 (Black) AD333 (White) DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din docking-højttaler 3 Indledning 3 Hvad er der i kassen

Læs mere

echarger Brugervejledning

echarger Brugervejledning echarger Brugervejledning Indhold Indhold Din echarger 22 Tilsigtet brug 23 Vigtige bemærkninger 24 Batterier 27 Opladning 28 Nyttige tips vedrørende opladning 33 Vedligeholdelse og behandling 34 Tekniske

Læs mere

Nokia Bluetooth Headset BH /2

Nokia Bluetooth Headset BH /2 Nokia Bluetooth Headset BH-207 1 4 3 5 6 7 8 9253617/2 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Undertegnede NOKIA CORPORATION erklærer herved, at dette produkt HS-86W overholder de væsentlige krav og øvrige relevante

Læs mere

Brugermanual. AirPrint

Brugermanual. AirPrint Brugermanual AirPrint INDLEDNING Der er gjort alt, hvad der er muligt for at sikre, at oplysningerne i dette dokument er komplette, nøjagtige og up-to-date. Producenten påtager sig ikke ansvaret for følgerne

Læs mere

CARBON TRÅDLØSE ØRETELEFONER

CARBON TRÅDLØSE ØRETELEFONER Advarsel: Undgå beskadigelse af din hørelse ved aldrig at lytte ved høj lydstyrke i længere perioder ad gangen. Af hensyn til din egen sikkerhed bør du være opmærksom på omgivelserne, når du anvender disse

Læs mere

Brugsanvisning. USB-oplader med biladapter MEDION LIFE E69386 (MD 84922)

Brugsanvisning. USB-oplader med biladapter MEDION LIFE E69386 (MD 84922) Brugsanvisning USB-oplader med biladapter MEDION LIFE E69386 (MD 84922) Indholdsfortegnelse 1. Om denne brugsanvisning...5 1.1. Anvendte symboler og signalord...6 2. Anvendelsesområde...8 3. Sikkerhedsanvisninger...9

Læs mere

Produktsikkerhedsguide (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW)

Produktsikkerhedsguide (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW) Produktsikkerhedsguide (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs denne brugsanvisning, før du tager produktet

Læs mere

Nokia Bluetooth-headset (HS-36W) Brugervejledning. 9239252 2. udgave DA

Nokia Bluetooth-headset (HS-36W) Brugervejledning. 9239252 2. udgave DA Nokia Bluetooth-headset (HS-36W) Brugervejledning 9239252 2. udgave DA OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-36W er i overensstemmelse med bestemmelserne

Læs mere

Batterilader. Håndbog MD 13599

Batterilader. Håndbog MD 13599 Batterilader Håndbog MD 13599 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Fejl... 3 Rengøring og vedligeholdelse... 4 Om dette apparat... 5 Apparatoversigt...

Læs mere

Nokia Bluetooth Headset BH /1

Nokia Bluetooth Headset BH /1 Nokia Bluetooth Headset BH-204 5 3 6 7 8 9253164/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer hermed, at dette HS-84W-produkt er i overensstemmelse med de vigtigste krav og andre relevante bestemmelser

Læs mere

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18 Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18 1.3. udgave DA Dele Lær din bærbare oplader at kende. 1 Mikro-USB-stik 2 Stikgreb 3 Indikator for batteriniveau 4 Opladerstik 5 USB-kabel Produktets

Læs mere

Register your product and get support at AD712. DA Brugervejledning

Register your product and get support at  AD712. DA Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD712 DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 4 Dansk 2 Docking under holdning ssystem 5 Indledning 5 Hvad er der i kassen 5 Oversigt

Læs mere

Brugervejledning til Medallion I udgave

Brugervejledning til Medallion I udgave Brugervejledning til Medallion I 9362377 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet RX-3 er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv

Læs mere

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide SOUNDSTICKS WIRELESS Opsætningsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat

Læs mere

Universel holder til smartphones MD 99105

Universel holder til smartphones MD 99105 Universel holder til smartphones MD 99105 Betjeningsvejledning Indhold 1. Om denne vejledning... 3 1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne betjeningsvejledning... 4 1.2. Korrekt anvendelse...

Læs mere

Nokia tilslutningskabel til opladning CA-126

Nokia tilslutningskabel til opladning CA-126 Nokia tilslutningskabel til opladning CA-126 DANSK Med dette kabel kan du overføre og synkronisere data mellem en kompatibel pc og en Nokia-enhed. Du kan også bruge kablet til at oplade batteriet i en

Læs mere

Register your product and get support at SBA3010/00. Brugervejledning

Register your product and get support at   SBA3010/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner.

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

AirPrint vejledning DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW

AirPrint vejledning DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW AirPrint vejledning DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW Inden du tager din Brother-maskine i brug Definitioner af bemærkninger Varemærker Vigtig oplysning Definitioner af

Læs mere

Denne brugsanvisningen gælder for følgende modeller:

Denne brugsanvisningen gælder for følgende modeller: AirPrint vejledning Denne brugsanvisningen gælder for følgende modeller: HL-L850CDN/L8350CDW/L8350CDWT/L900CDW/L900CDWT/ L9300CDW/L9300CDWT/L9300CDWTT DCP-L8400CDN/L8450CDW MFC-L8600CDW/L8650CDW/L8850CDW/L9550CDW

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger

Læs mere

TTS er stolte af at være en del af

TTS er stolte af at være en del af Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Scope eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer

Læs mere

Indhold Indhold Ibrugtagning Udpacing af apparatet Emballagen Apparatet Battterierne Tekniske data

Indhold Indhold Ibrugtagning Udpacing af apparatet Emballagen Apparatet Battterierne Tekniske data Indhold Indhold...1 Sikkerhedshanvisninger...2 Rengøring af apparatet...4 Håndtering af genopladelige batterier...5 Om dette apparat...6 Ibrugtagning...12 Udpacing af apparatet...12 Opladning af 9V blokbatterier...15

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3210/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3210/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3210/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,

Læs mere

PM AM

PM AM BRUGSVEJLEDNING DA 3.1 3.2 3.3! 4.1 4.3 4.5 4.7 4.9 4.2 4.4 4.6 4.8 4.10 PM AM C A DA Produktbeskrivelse: (A) Display modul (B) Håndledsrem (C) Sensor knap (D) USB stik D B DA Produkt beskrivelse Din personlige

Læs mere

Brugsanvisning. Føntørrer

Brugsanvisning. Føntørrer Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom

Læs mere

Styletto Charger. Brugsanvisning. Hearing Systems

Styletto Charger. Brugsanvisning. Hearing Systems Styletto Charger Brugsanvisning Hearing Systems Indhold Før du starter 3 Tilsigtet brug 3 Sådan bruger du opladeren 4 Komponenter 5 Tænd og sluk for opladeren 6 Opladning og opladningsstatus 7 Opladning

Læs mere

USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning

USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning Indhold Korrekt anvendelse... 3 Kontroller pakkens indhold...4 Sikkerhedsanvisninger... 5 Visse personer må ikke bruge apparatet...5 Strømforsyning...6

Læs mere

Li-Ion Akkupack. Betjeningsvejledning Sikkerhedsanvisninger

Li-Ion Akkupack. Betjeningsvejledning Sikkerhedsanvisninger Li-Ion Akkupack Betjeningsvejledning Sikkerhedsanvisninger Betjeningsvejledning STABILA Li-Ion-batteri og stiknetdel Vigtige anvisninger Læs sikkerhedsanvisningerne og betjeningsvejledningen omhyggeligt

Læs mere

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1

Produktsikkerhedsguide 1 Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J525W/J725DW/J925DW/MFC-J430W/J625DW/J825DW/J5910DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger

Læs mere

Nokia Bluetooth-headset BH /2

Nokia Bluetooth-headset BH /2 Nokia Bluetooth-headset BH-102 1 2 3 4 45 46 7 8 10 119 9207247/2 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret HS-107W overholder de væsentligste krav og øvrige relevante bestemmelser

Læs mere

Brugermanual. Manuel d instruction

Brugermanual. Manuel d instruction Brugermanual Manuel d instruction sonoro audio GmbH Unter Goldschmied 6 50667 Cologne Tyskland info@sonoro-audio.com www.sonoro-audio.com 03/12 Fabrikanten arbejder løbende på den videre udvikling af alle

Læs mere

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.

Læs mere

Nokia Trådløst headset (HS-55W) Brugervejledning

Nokia Trådløst headset (HS-55W) Brugervejledning Nokia Trådløst headset (HS-55W) Brugervejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-55W er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv

Læs mere

Data Safe I (Serial ATA) Ekstern USB 2.0-harddisk. Brugervejledning

Data Safe I (Serial ATA) Ekstern USB 2.0-harddisk. Brugervejledning Data Safe I (Serial ATA) Ekstern USB 2.0-harddisk Brugervejledning Version 1.1 Indholdsfortegnelse 1 Kom godt i gang 1.1 Forholdsregler vedr. sikkerhed 1.2 Systemkrav 1.3 Pakkens indhold 2 Vejledning til

Læs mere

200 HR BRUGSVEJLEDNING

200 HR BRUGSVEJLEDNING DA 200 HR BRUGSVEJLEDNING 3.1 4.1 4.7 D 4.2 4.3 4.4 4.5 4.8 4.9 4.10 4.6 4.11 PM AM C A DA Produktbeskrivelse (A) Fitness Tracker (C) Sensor knap (B) USB Opladningskabel (D) Pulsmåler B DA Produkt beskrivelse

Læs mere

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY PlayStation Camera Instruktionsvejledning CUH-ZEY2 7028418 DK Før brug ˎˎLæs denne vejledning samt eventuelt andre vejledninger vedrørende kompatibel hardware grundigt. Gem vejledningen til senere brug.

Læs mere

Installations- og betjeningsvejledning

Installations- og betjeningsvejledning Installations- og betjeningsvejledning - + BRC1HHDAW BRC1HHDAS BRC1HHDAK Dansk Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 2 1.1 Til brugeren... 2 1.2 Til installatøren...

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

AirPrint vejledning. Version 0 DAN

AirPrint vejledning. Version 0 DAN AirPrint vejledning Version 0 DAN Definitioner af bemærkninger Vi bruger følgende ikon i hele brugsanvisningen: Bemærk! Bemærkninger fortæller dig, hvordan du skal reagere i en given situation, eller giver

Læs mere

Nokia Bluetooth Headset BH /1

Nokia Bluetooth Headset BH /1 Nokia Bluetooth Headset BH-100 6 7 9 8 10 9255558/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Undertegnede NOKIA CORPORATION erklærer herved, at følgende udstyr HS-78W overholder de væsentlige krav og øvrige relevante

Læs mere

Nokia Wireless Headset HS-26W /1

Nokia Wireless Headset HS-26W /1 Nokia Wireless Headset HS-26W 3 1 7 4 2 5 6 8 9 9253919/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Undertegnede NOKIA CORPORATION erklærer herved, at følgende udstyr HS-26W overholder de væsentlige krav og øvrige relevante

Læs mere

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY PlayStation Camera Instruktionsvejledning CUH-ZEY2 7028418 DK Før brug ˎˎLæs denne vejledning samt eventuelt andre vejledninger vedrørende kompatibel hardware grundigt. Gem vejledningen til senere brug.

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Spænding Kapacitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A PR41 1,4 145 7,9 3,6 0,58

Spænding Kapacitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A PR41 1,4 145 7,9 3,6 0,58 Produkt Zinc Air-batteri Modelnavn IEC Nominel Nominel Diameter Højde Vægt Spænding Kapacitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A PR41

Læs mere

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning Stofa SmartTv Trin for trin vejledning INDHOLDSFORTEGNELSE DET INDEHOLDER PAKKEN SÅDAN TILSLUTTER DU ANTENNEKABEL HDMI-KABEL NETVÆRKS-KABEL 1. Sådan tilslutter du din Stofa boks 4 2. Slut din Stofa boks

Læs mere

Mobil Print/Scan vejledning til Brother iprint&scan (ios)

Mobil Print/Scan vejledning til Brother iprint&scan (ios) Mobil Print/Scan vejledning til Brother iprint&scan (ios) Inden du tager din Brother-maskine i brug Definitioner af bemærkninger Vi bruger følgende symbol og konvention gennem hele brugsanvisningen: Tips-ikoner

Læs mere

NOVA TRÅDLØSE ØRETELEFONER

NOVA TRÅDLØSE ØRETELEFONER Advarsel: Undgå beskadigelse af din hørelse ved aldrig at lytte ved høj lydstyrke i længere perioder ad gangen. Af hensyn til din egen sikkerhed bør du være opmærksom på omgivelserne, når du anvender disse

Læs mere