SLW1 VSH XPRESS PRESSYSTEM INSTALLATIONSVEJLEDNING VERSION 1.0 Z1 Z2 L1 L2

Transkript

1 V H L0 U D d2 SLW1 VSH XPRESS PRESSYSTEM INSTALLATIONSVEJLEDNING VERSION 1.0 d1 Z1 Z2 L1 L2

2

3 1 Installationsvejledning VSH XPress pressystem i rustfrit og forzinket stål samt kobber 2 1. Skær røret i den ønskede længde med en rørskærer eller nedstryger, brug IKKE vinkelsliber. Røret skal være skåret vinkelret over. 2. Afgrat rør-ende grundigt udvendigt og indvendigt. 3. Marker korrekt indstiksdybde, evt. med VSH s praktiske indstiksdybdemarkør Check O-ring i fitting eller ventil for skader og urenheder. 5. Monter fitting eller ventil på rør i henhold den tidligere markerede indstiksdybde Pres rør og fitting eller ventil sammen med dertil godkendt presværktøj. Find godkendt presværktøj på Her findes altid nemt og enkelt nyeste opdaterede data for godkendt presværktøj. Det er kun tilladt at presse en gang og presset skal gennemføres første gang! 5 6 Ved presning på udglødede og bløde kobberrør skal der altid anvendes støttebøsning VIGTIGT! Leak Before Press: Alle VSH XPress fittings og ventiler er udstyrede med en Leak Before Press -funktion (LBP). Ikke pressede fiitings og ventiler kan nemt findes når anlægget trykprøves med vand. Takket være OBS funktionen vil disse fittings og ventiler lække under trykprøvningen. Husk kun godkendt M-profil. Se venligst for yderligere teknisk information. 1/4 - VSH XPress pressystem Installationsvejledning v

4 Farvemarkering Alle VSH XPress fittings dimensioner fra 12 til 108 mm er mærkede med en farve, så de tydeligt kan adskilles fra hinanden. På installationsstedet kan det sommetider være meget svært at skelne mellem rustfrit stål og forzinket stål, og en utilsigtet sammenblanding af fittings og rør af forskellige materialer undgås gennem tydelig farveindentifikation af materialetype. rød = VSH XPress forzinket Alle VSH XPress forzinkede stål fittings og ventiler kan identificeres ved hjælp af den røde farve. Fittings og ventiler kan være farvekodet på to måder, enten en rød ring eller et rødt klistermærke. grøn = VSH XPress rustfri Alle VSH XPress rustfri stål fittings og ventiler kan identificeres ved hjælp af den grønne farve. Fittings og ventiler kan være farvekodet på to måder, enten en grøn ring eller et grønt klistermærke. VSH XPress kobber Genkendelse af VSH XPress kobber garanteres gennem kobberets helt anderledes farve, sammenlignet med rustfri og forzinket stål. VSH XPress fittings i rustfri og kobber til gas er udstyret med en gul mærkning, som indikerer, at de kan anvendes til gas. Indstiksdybde og minimum afstand Indstiksdybde Min. afstand Min. rørlængde Ø [mm] A (mm) d min (mm) 2xA + d min (mm) Rustfri stål (og gas) Forzinket stål Kobber (og gas) Rustfri (og gas) Forzinket stål Kobber Rustfri (og gas) Forzinket stål Kobber (og gas) , , , /4 - VSH XPress pressystem Installationsvejledning v

5 9 10 Arbejdsdybde Udvendig-Ø Fig.9 Fig. 10 Fig. 11 a b a b c d Arbejdsdybde mm mm 18 mm mm 22 mm mm 28 mm mm 35 mm mm 42 mm 140/115* 60/75* 140/115* 60/75* mm 54 mm 140/120* 60/85* 140/120* 60/85* mm 64 mm 145* 110* 145* 100* mm 67 mm 145* 110* 145* 100* mm 76,1 mm 140* 110* 165* 115* mm 88,9 mm 150* 120* 185* 125* mm 108 mm 170* 140* 200* 135* mm Der tages forbehold for trykfejl og ændringer (September 2017). 11 3/4 - VSH XPress pressystem Installationsvejledning v

6 1 Presning af dimension mm med pres-slynge 2 1. Vælg dimensionen af pres-slynge svarende til rør / koblingsdimensionen. Åbn slyngen og læg den over fitting eller ventil. Støttepladen ligger imod ende af fitting/ventil. 2. Fastgør låsekonsollen i den modsatte ende af slyngen for at låse den. Drej slyngen til presseværktøjets position Tilslut presseværktøj med slyngeadapter til slyngen. Presseværktøj skal nu holdes vinkelret på røret. Påbegynd presset i henhold til instruktionerne for det aktuelle presseværktøj. 4. Efter færdiggørelse af pres, løs slyngeadapteren fra slyngen og fjern denne fra fitting eller ventil. BEMÆRK trin 5, hvis du presser på 108 mm! 4 5. Når der presses 108 mm koblinger, skal dette ske i to på hinanden følgende pres. Efter første pres (1-4) bibeholdes slyngen på fitting eller ventil og der skiftes slyngeadapter på presværktøjet og sidste pres i processen kan foretages DRI-SLIDE smøremiddel Ved presning af VSH XPress kobber med slynge smøres denne som følger: Dimension 42x76mm efter hver 50. pres. Dimension 108 mm, efter hver 5. pres. Smør del 1-3 i figuren. Tør overskydende smøremiddel af, og sørg for, at Dri-Slide ikke kommer i kontakt med O-ringen. 6 4/4 - VSH XPress pressystem Installationsvejledning v

7

8 BROEN hovedkontor Assens, Denmark Nordic salgskontorer & showrooms Danmark: BROEN A/S Skovvej 30, 5610 Assens Tel Mail: Sverige: BROEN AB Hammarby Kajgata 12 S Stockholm Tel Mail: info@broen.se BROEN Building Installations Nordic Med en tiltagende global urbanisering og et stigende behov for effektiv infrastruktur i moderne byggeri kan BROEN levere løsninger til bygningsinstallationer baseret på en lang erfaring med at skabe værdi med flow teknologi. Vi tilbyder en bred portefølje af BROEN Ballofix ventiler lige så vel som en komplet VVS systempakke til styring af flow til bygningsinstallationer i beboelses-, erhvervs- samt offentlig byggeri i alle nordiske lande, hvor vi er repræsenteret. For yderligere information Finland: BROEN Finland Robert Huberin tie 2A FI Vantaa, Helsinki Puh Mail: info@broen.fi B-XPR-IM DK Kontakt BROEN Kontaktinformation for alle lande opdateres løbende på vores hjemmeside. Se venligst for yderligere information.