Samlevejledning Monteringsanvisning

Transkript

1 Samlevejledning Monteringsanvisning Gotland jälkstuga 9,00 m 2-318(300) cm L - 318(300) cm H cm Tåsinge jælkehytte 9,00 m 2-318(300) cm L - 318(300) cm H cm L-09G

2 Tillykke med Deres nye Park bjælkehytte Start med at pakke materialerne ud og sorter dem efter de angivne numre i materialelisten. Hold dem adskilte, så har man et bedre overblik. heck antal!! - Hvis noget mangler eller ikke er i orden, skal der reklameres inden huset samles. Park bjælkehytten kræver ikke nogen sokkel, men det er vigtigt, at have et godt underlag. Sørg for, at fundament og gulv er vandret og danner en plan og lige overflade - brug evt. fliser som opklodsning. For at undgå fugtskader, er det vigtigt, at placere tagpap mellem fundamentet (underlaget) og gulvelementerne. Når det er gjort, skal man bare følge denne samlevejledning punkt for punkt. Sørg for at have det nødvendige værktøj klar ( hammer, stjerneskruetrækker, lodstok/vaterpas, målebånd-/stok, hobbykniv m.m.). Ved samling af emnerne anbefales det, at forbore huller. Det giver et bedre resultat. Inden ibrugtagning skal bjælkehytten have en grundig overfladebehandling, udvendigt og indvendigt. Er man i tvivl om hvordan, spørg om råd i butikken, hvor huset er købt. Det bedste resultat opnås ved at overfladehandle inden samling. GOD FORNØJELSE!! Trækvalitet Den præfabrikerede bjælkehytte, som du har købt er produceret af træ, der vokser i Europa. Træ er et naturprodukt, og det betyder, at alle stykker træ er forskellige. Det er normalt, at der kan være afvigelser i træet, det er det der giver træet dets naturlige charme. Tilladte afvigelser farveændringer, som ikke anfægter holdbarheden. tørke-/sammentrækningsrevner, som ikke betyder noget for konstruktionen. harpikslommer Det kan forekomme, at knasterne falder ud under brugen på grund af f.eks. tørt vejr. De huller, der opstår, kan fyldes ud med flydende træ. Nyttige tips Sørg for, at bjælkehytten forankres til jorden eller fundamentet Husk at forsikre din bjælkehytte Sørg for ventilation i bjælkehytten 2

3 jælkehytte model L-09 3

4 Nødvendigt værktøj Følgende værktøj er nødvendigt for opførelsen af Deres bjælkehytte: - Vaterpas - Tommestok - Gummihammer - Skruetrækker - Stjerneskruetrækker - oremaskine - Hobbykniv - Hammer - Eventuelt en sav - Høvl f hensyn til bjælkehyttens konstruktion må vægbjælkerne ikke skrues eller sømmes sammen indbyrdes. Vær opmærksom på dette, når De anbringer hylder og /eller elforsyning. Hver indbyrdes forbindelse kan medføre, at træet ikke mere har det nødvendige spillerum for at kunne arbejde, og der kan opstå spalter. Her starter du. I pakkerne finder De vægtegningerne, på disse tegninger kan De se, hvilke dele der befinder sig i pakken, og hvor disse skal bruges. Ved hjælp af den vedlagte følgeseddel, kan De kontrollere, at De har modtaget alle delene. egynd med at lægge gulvbjælkerne efter tegningen Tip: Læg folien fra emballagen under gulvkonstruktionen for at modvirke optrækkende fugt (ikke under terrassekonstruktionen!) Gulvbjælkernes yderside = Væggenes yderside ekskl. hjørneforbindelse. Fordel resten af gulvbjælkerne. 4

5 Opførelsen Montering af vægbjælker og anbringelse af døren og vinduet. Når gulvbjælkerne ligger fladt og i vater, anbringer De det første lag væg bjælker. I det nederste lag vægbjælker sidder en udskæringen til døren. De to halve sidevægbjælker lægger De på de to yderste gulvbjælker eller på undergrunden. Vægbjælkerne passer i hjørnerne over hinanden i udsparingerne. ank vægbjælkerne sammen. rug den medfølgende slagklods D for at undgå beskadigelser. Placer nu det andet og det tredje lag vægbjælker. Monteringsvejledning for væglister til døre/vinduer For at fastsætte længderne skal man først skrue de vertikale profillister fast med en skrue, idet undersiden skal være på samme niveau som rammen. Derefter kan man fastsætte længden på profilliste, og afmærke og tilskære den til korrekt længde. Fastskru derefter profilliste. Dernæst kan man afmærke længden på profillisterne, skrue dem løs og tilskære dem til korrekt længde, hvorefter man skal skrue dem fast igen. Husk at forbore skruehullerne. Se tegningerne for korrekt placering af skruerne. Kontroller at væggene er lodrette, før døren anbringes E.! E = D Vinduesramme Dørramme redde redde Højde Skrue Højde Skrue Indvendigt i bjælkehytte 5

6 nbringelse af vinduet Når der, ifølge vægtegningerne er udskæringer i væggen, sæt da vinduesrammen i efter to eller tre tilskårne vægbjælker. Vinduet står nu komplet, præcis som døren, løst-fast. nbring nu alle de andre lag vægbjælker på, indtil du er nået til vinduesrammens øverste kant. Det følgende vægbjælkelag eller gavlspidsen skal ikke falde helt ned i udsparingen til dørrammen, det er meningen at det skal være sådan. Træet har brug for pladsen til at kunne arbejde. Fyld altså ikke dette rum ud; det bliver senere skjult af dæklister. Placering af gavlspidser Før gavlspidserne anbringes, kontrolleres endnu engang at væggene er lodrette. Dette er meget vigtigt for den videre opbygning. Du kontrollerer, at væggene er lodrette ved at måle diagonalerne. Disse diagonaler skal være nøjagtigt ens. Gavlspidserne skal monteres for og bag, efter tegning Kontroller med et vaterpas, at gavlspidsen og væggen er lodret på hinanden D. D 6

7 nbringe tagås og tagforskalling Tagåsene passer ind i gavlspidsernes indsnit. Tagåsenes oversider bør ligge lige med gavlspidsernes oversider. Sav om nødvendigt indsnittene lidt længere ud, eller fyld dem ud med et stykke træ om nødvendigt. Kontroller nu igen, at bjælkehytten er lodret ved at måle diagonalerne på hver tagflade. nbring tagforskallingen, den skrå side kommer indvendig i bjælkehytten. Dette gøres lettest som følger: Søm tre planker løst-fast på for- og bagside og i midten. Planken på forsiden komme lige med tagåsenes ender. Sæt her tagfodlisten E på. Denne er styreskinne for resten af tagforskallingen. Således forbliver alle planker på én linje. Søm på tagforskallingen med to søm pr. fastgøringspunkt D skråt fast på tagåsene og sidemuren. Sav de sidste tagdele sådan, at de passer med enderne af tagåsene på bagsiden. Montering af tagpap Rul tagpappet ud over taget, fra tagkant til tagkant. egynd så tagpappet forneden stikker 7,5 cm hen over tagforskallingen F. Søm banen fast for hver 15 cm og rul den næste bane ud så den overlapper den første bane G med 5 cm. sfaltsømmene vil dermed tildækkes. Fortsæt på samme måde til hel taget er dækket med tagpap. Sæt tagpappet fast med tagfodlisten H. Færdiggørelse af taget Fastgør gavllisterne J sådan at de sluttes sammen på midten. Til sidst sømmes tagdækningslisterne I og tvivleren K på gavllisterne. E D F G I J K H 7

8 Lægning af et trægulv For at holde gulvbjælkerne på den rette afstand af hinanden under arbejdet, sømmer De midlertidigt en lægte på bjælkerne. Kontroller med vaterpas at alle bjælker ligger i samme højde og i vater. Hvis det hele ikke ligger helt i vater, så tilpas pladsen mellem gulvbjælke og fundament op med kiler. earbejdning af gulvet Hold gulvdelene ca. 1 cm fri af væggene, mens der arbejdes med træet rundt om. Slå derefter stifterne skråt gennem gulvdelene. fast på gulvbjælkerne Den sidste planke saves til efter mål. nbring til sidst fodpanelerne langs væggene på Tagforankring (Følger ikke med alle modeller som standardudstyr, kan også bestilles som ekstraudstyr) Tagforankringen monteres for at øge stabiliteten under ekstreme vejrforhold. Tagforankringen fastgøres i de bjælkehyttens fire hjørner D. Tagforankringen forbinder gavlspidsen med den lavest mulige murbjælke E. Fastgør tagforankringen lodret ved hjælp af de medfølgende fastgøringsmaterialer, se tegning FG. Fjederen foroven skal efter monteringen drejes 50% ind. Da murbjælkerne udvider sig/trækker sig sammen, skal forankringen senere justeres mm 2-10 mm F D E G 8

9 Tilpasning af dør og vindue Kontroller med vaterpasset, at dør- og vinduesramme er lodret. Juster om nødvendigt. Justeringen af døren foretages ved at skubbe en kile eller et tyndt stykke træ ind mellem ramme og vægbjælke.. Fastgør dækbrædderne, søm dem fast til rammen og ikke til væggen. For at korrigere ved vinduet skruer du et dækbræt af, hvorefter du anbringer en kile eller et tyndt stykke træ mellem vægbjælken og rammen. OS.: Fyld aldrig den åbne plads over dør- eller vinduesramme op, der skal altid være plads mellem rammerne og vægbjælkerne. Montering af dørbeslag Skyd cylinderlåsen gennem dør og låsekasse, og fastgør den med en skruebolt. Skru dørskjoldet fast på døren med to skruer. Skyd derefter dørhåndtaget gennem hullet med den faste stift D. Så skubber De dørskjoldet E over stiften. Sæt det andet dørhåndtag F på for enden af stiften. Så sættes dørskjoldet E fast på døren med to skruer, og derefter kan dørhåndtaget F skrues fast. Universallås Denne lås kan nemt tilpasses fra en venstredrejende dør til en højredrejende dør og omvendt. Ved at løsne en skrue i riglen H kan riglen tages ud, og omvendt skubbes ind i frontpladen. øj den fremstående læbe på låsepladen 900 lodret om G. Hold låsepladen fast mod rammens indvendige side. Luk døren og lås den. Marker nu i hvilken højde låsepladen skal sættes på. Monter låsepladen med de medfølgende skruer G. Mellem låsepladen og låsens frontplade skal der stadig være et mellemrum på 2-3 mm. Kontroller dette nogen tid efter og juster om nødvendigt. Indvendig side af dør D F E H G Indvendig dørkarm 9

10 Vindueslukning på et udad drejende vindue (1) I vinduespakken er vedlagt vindueslukketøjet, som består af vindueslukningen, en lukkekrog uden håndtag, en lukkekrog med håndtag, vinduesåbningsstang D, vinduesåbningsstangplade E samt de nødvendige skruer. Vindueslukketøjet monteres som følger: Vindueslukningen, anbringes midt på vinduesrammen F, skru denne fast på midten med 2 korte skruer og én længere skrue. nbring lukkekrogen med håndtaget i vindueslukningen og marker skruestederne på vindue. Monter derefter lukkekrogen på vinduet G med 2 skruer. eskyttelsesfolie Fjern beskyttelsesfolien fra akrylglasset efter malingen Skær i folien ved hjælp af en lille, skarp kniv lige langs kanten og træk forsigtigt folien af. Vinduessprosser Vinduessprosserne på dette vindue er fastgjort på vinduets inderside for at undgå beskadigelser. Fjern forsigtigt vinduessprosserne og monter dem på den udvendige side, forbor skrue- eller sømhullerne med et 1 mm bor. Vinduesåbningsstangen D og vinduesåbningsstangpladen E monteres efter tegningen H, når De har bestemt og skubbet dem ud til den ønskede vinduesåbning. En vinduesåbning på 10 cm er rigelig til en god ventilation. 1 H E F G D 10

11 L-09 28MM () () () (D) (E) L-09 ( ) (674 kg) () () () (D) (E) Walls Roof Roof overhang Roof covering Floor Floor beams Door Window Technical information 28mm wall logs with grooved and tongued joint, northern European deal Roof boards 16mm tongue and groove 20cm front, 20cm back and 20cm side Roofing felt oarding 18,5mm with tongue and groove 4 x 8cm pressure impregnated Single door with plastic glazing and window rods, diameter (WxH) 79 x 174cm incl. cylinder lock, profile cylinder and key single wing window with plastic glazing and window bars (WxH) 93 x 83cm Side wall Ridge height Ground space Volume Surface incl. Socket size (W x D) Packaging height (cm) (cm) (m2) (m3) (m2) (cm) ( x 112cm x H) () () () (D) (E) L ,00 19,53 9, x x 63 ll dimensions are approximate. Subject to change. 11

12 Rigtig god fornøjelse med din bjælkehytte! 2006/01 opyright Gouderak V Ret til ændringer forbeholdes 12