Hardwarevejledning. HP RP9 G1 Detailsystem

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Hardwarevejledning. HP RP9 G1 Detailsystem"

Transkript

1 Hardwarevejledning HP RP9 G1 Detailsystem

2 Copyright 2015 HP Development Company, L.P. ENERGY STAR er et registreret mærke ejet af den amerikanske regering. Microsoft og Windows er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande/ områder. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP-produkter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet i dette dokument skal forstås som udgørende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlige for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser indeholdt heri. Første udgave: Oktober 2015 Dokumentets bestillingsnummer: Produktunderretning Denne vejledning beskriver funktioner, der er fælles for de fleste modeller. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige på din computer. Ikke alle funktioner er tilgængelige i alle udgaver af Windows 8. Denne computer kan kræve opgraderet og/eller separat anskaffet hardware, drivere og/eller software til at få fuldt udbytte af Windows 8-funktionalitet. Yderligere oplysninger findes i afsnittet Denne computer kan kræve opgraderet og/eller separat anskaffet hardware og/eller et dvddrev til installation af Windows 7-softwaren og for at få udbytte af Windows 7-funktionalitet. Yderligere oplysninger findes i afsnittet windows7/get-know-windows-7. Software - vilkår Ved at installere, kopiere, downloade eller på anden måde bruge software-produkter forudinstalleret på denne computer accepterer du at være bundet af betingelserne i HP's Slutbrugerlicensaftale (EULA). Hvis du ikke accepterer disse licensvilkår, er din eneste mulighed at returnere hele det ubrugte produkt (hardware og software) inden for 14 dage for tilbagebetaling omfattet af tilbagebetalingspolitikken, der hvor du købte produktet. For yderligere oplysninger eller for at anmode om en fuld refundering af computeren skal du kontakte dit lokale salgssted (sælger).

3 Om denne bog Denne vejledning indeholder grundlæggende oplysninger om opgradering af denne computermodel. ADVARSEL! Tekst, der markeres på denne måde, angiver, at manglende overholdelse af anvisningerne kan medføre personskade eller dødsfald. FORSIGTIG: Tekst, der er fremhævet på denne måde, betyder, at hvis de pågældende anvisninger ikke følges, kan det medføre beskadigelse af udstyret eller tab af data. BEMÆRK: Tekst, som er fremhævet på denne måde, tilkendegiver vigtige supplerende oplysninger. iii

4 iv Om denne bog

5 Indholdsfortegnelse 1 Produktoversigt... 1 Standardegenskaber... 1 Sådan foldes den ergonomiske holder ud... 3 Komponenter på bagsiden Hardware-opgraderinger... 5 Nødvendigt værktøj... 5 Advarsler og sikkerhedsanvisninger... 5 Afmontering og montering af de ergonomiske og kompakte holdere... 6 Kabelføring (ergonomisk holder)... 9 Kabelføring (kompakt holder)... 9 Afmontering og udskiftning af strømforsyning (ergonomisk holder) Installation af valgfri indbygget HP USB-stregkodescanner, magnetstrimmellæser (MSR), biometrisk læser eller webkamera Installation af et valgfrit HP indbygget USB-modul på siderne af eller foroven på skærmen Installation af en valgfri HP indbygget USB-stregkodescanner nederst på skærmen Installation af en kundevendt (CFD) 2 x 20 LCD- eller 7" LCD-skærm Installation af kundevendt skærm foroven Installation af kundevendt skærm (CFD) nederst Installation af hukommelse DDR4-SDRAM SODIMM-moduler Afmontering og installation af SODIMM-modul Sådan afmonteres og installeres en 2,5 -harddisk Afmontering og installation af M.2-lagerenhed Udskiftning af batteriet Installation af portdækslet Fastgøring af RP9-systemet til disk Installation af en ekstern sikkerhedslås Kabellås Hængelås Konfiguration af softwaren Kalibrering af berøringsskærmen Kalibrering for Windows 7 Professional og indbygget POSReady Kalibrering for Windows 8.1 Professional og indbygget 8.1 Industry Pro Retail Kalibrering til Windows 10 Professional og Windows 10 IoT Enterprise for Retail v

6 Konfiguration af alle valgfrie HP integrerede eksterne USB-moduler (HP integreret USBstregkodescanner, magnetstrimmellæseren (MSR), biometrisk læser eller webkamera) Konfiguration af strømforsynede serielle porte Tillæg A Elektrostatisk afladning Sådan undgår du elektrostatisk afladning Former for jordforbindelse Tillæg B Retningslinjer for computerhåndtering, rutinemæssig vedligeholdelse og forberedelse af forsendelser Retningslinjer for computerhåndtering og rutinemæssig vedligeholdelse Vedligeholdelse af berøringsskærmen Forberedelse af forsendelse Indeks vi

7 1 Produktoversigt Standardegenskaber HP RP9-detailsystem indeholder følgende funktioner. Integreret alt-i-en (AiO)-formfaktor Design til langvarigt brug i detailbranchen, hotel- og restaurationsbranchen og andre brancher. 15,6" (model 9015) og 18,5" (model 9018) basismodeller med projiceret kapacitiv berøringsteknologi og en opløsning på 1366 x 768 VESA-monteringshuller (100 mm x 100 mm) Valg mellem ergonomisk holder, kompakt holder eller ingen holder (kun skærmenhed) Valgfrit integreret perifert HP-udstyr: Integreret magnetstrimmellæser (valgmulighed for venstre- eller højremontering, understøtter kryptering) 2 x 20 kundevendte LCD-skærme (monteret foroven på bagsiden eller nederst med forlængerarm) 7" kundevendt LCD-skærm (monteret foroven på bagsiden eller nederst med forlængerarm) To indbyggede stregkodescannere (én med mulighed for venstre- eller højremontering og én kun med montering nederst) Integreret webkamera (kun montering foroven) Integreret biometrisk fingeraftrykslæser (valgmulighed for venstre- eller højremontering) DDR MHz hukommelse, op til maksimalt 32 GB RAM Operativsystemvalg: Integreret 8.1 Industry ProRetail 64-bit FreeDos 2.0 Standardegenskaber 1

8 POSReady 7 32-bit POSReady 7 64-bit Windows 10 IoT Enterprise for Retail 64-bit Windows 10 Pro 64-bit Windows 10 Pro nedgradering til Windows 7 Pro 32-bit Windows 10 Pro nedgradering til Windows 7 Pro 64-bit Windows 10 Pro nedgradering til Windows 8.1 Pro 64-bit Windows 7 Professional Edition 32-bit Windows 7 Professional Edition 64-bit Windows 8.1 Pro 64-bit En M.2-sokkel til valgfrit WLAN To USB 2.0-porte og to USB 3.0-porte Én 24 V strømforsynet USB-port og tre 12 V strømforsynede USB-porte, to strømforsynede seriel porte og én port til pengeskuffe Lydindgangs- og udgangsporte En DisplayPort til sekundær skærm Ét 2,5" indbygget/internt lagerrum til SATA HDD- eller SSD-drev To M.2 indbyggede/interne lagerrum Kabelstyringsfunktioner ENERGY STAR-kompatibilitet 2 Kapitel 1 Produktoversigt

9 Sådan foldes den ergonomiske holder ud Hvis din model kommer med en ergonomisk holder, leveres systemet med holderen i sammenfoldet stilling. Følg trinene nedenfor for at folde holderen ud. 1. Fold holderen ud til den ønskede stilling. 2. Før jævnstrømsnetledningen gennem kabelholderen og tilslut ledningen til I/O-strømstikket på bagsiden. Sådan foldes den ergonomiske holder ud 3

10 Komponenter på bagsiden 1 USB-port foroven til valgfrit indbygget HP USBwebkamera, 7" kundevendt skærm eller 2 x 20 kundevendte skærme (bag dæksel på bagsiden) 2 USB-port på siden til valgfri indbygget HP USBstregkodescanner, MSR eller biometrisk læser (bag dæksel på bagsiden) 3 USB-port på siden til valgfri indbygget HP USBstregkodescanner, MSR eller biometrisk læser (bag dæksel på bagsiden) 10 Strømforsynet USB 12 V (B) benyttes, hvis den valgfrie stregkodescanner er monteret nederst 11 Strømforsynet USB 12 V (C) 12 Strømforsynet USB 24 V 4 Tænd/sluk-knap 13 Stik til pengeskuffe 5 Strømstik til indgående jævnstrøm 14 USB 2.0-porte 6 Strømforsynet seriel port (COM A) 15 USB 3.0-porte 7 Strømforsynet seriel port (COM B) 16 RJ-45-netværksstik 8 DisplayPort (til sekundær skærm) 17 Stik til lydindgang 9 Strømforsynet USB 12 V (A) 18 Stik til lydudgang BEMÆRK: De strømforsynede seriel porte kan konfigureres til 0 V, 5 V eller 12 V. BEMÆRK: Det strømforsynede 24 volt USB-stik og det strømforsynede 12 volt USB-stik er indstillet forskelligt, som en forholdsregel, der skal forhindre tilslutningsfejl. BEMÆRK: Stikket til pengeskuffen er dækket af en mærkat, der skal fjernes for at tilslutte pengeskuffekabelet. FORSIGTIG: Kontantskuffestikket er af lignende størrelse og udformning som et modemstik. Slut IKKE et netværksstik til kontantskuffestikket, da det kan beskadige computeren. 4 Kapitel 1 Produktoversigt

11 2 Hardware-opgraderinger Nødvendigt værktøj En Torx-skruetrækker eller en flad skruetrækker kan bruges til procedurerne, der er beskrevet i denne brugervejledning. Advarsler og sikkerhedsanvisninger Før opgraderinger foretages, er det vigtigt at læse alle nødvendige anvisninger, sikkerhedsforanstaltninger og advarsler i denne vejledning. ADVARSEL! brand: Sådan mindsker du risikoen for personskader på grund af elektrisk stød, varme overflader eller Fjern strømstikket fra stikkontakten, og lad de interne systemkomponenter køle af inde de berøres. Tilslut ikke telekommunikations- eller telefonstik i indgangene på netværkskortet. Fjern ikke strømkablets jordforbindelse. Stikket med jordforbindelse har en vigtig sikkerhedsfunktion. Sæt netledningen i en stikkontakt med jordforbindelse, som det altid er nemt at komme til. Læs Vejledning i sikkerhed og komfort for at mindske risikoen for alvorlige personskader. Den beskriver korrekt opsætning af arbejdsstationen, arbejdsstilling og sunde vaner i forbindelse med arbejdet for computerbrugere og indeholder vigtige oplysninger om elektrisk og mekanisk sikkerhed. Vejledningen kan du finde på internettet på adressen ADVARSEL! Strømførende og bevægelige dele indeni. Afbryd strømmen til udstyret, inden kabinettet fjernes. Påsæt og fastgør kabinettet, før du tænder for strømmen på enheden igen. FORSIGTIG: Statisk elektricitet kan beskadige de elektriske komponenter i computeren eller udstyret. Inden disse procedurer påbegyndes, skal du sikre dig, at du ikke afgiver statisk elektricitet ved at røre ved en metalgenstand med jordforbindelse. Se Elektrostatisk afladning på side 44 for yderligere oplysninger. Når computeren er tilsluttet en stikkontakt, er der altid spænding på systemkortet. Du skal frakoble netledningen fra strømkilden og vente ca. 30 sekunder, inden computeren åbnes for at undgå skade på indbyggede/interne komponenter. Nødvendigt værktøj 5

12 Afmontering og montering af de ergonomiske og kompakte holdere RP9-systemet kan fastgøres til en væg, en svingarm, et stangmonteret beslag eller anden monteringsenhed ved at fjerne holderen (når den er bestilt fastgjort til systemenheden). RP9-systemet understøtter 100 mm afstand mellem monteringshuller i henhold til VESA-branchestandarden. Dette apparat er beregnet til at blive understøttet af UL- eller CSA-godkendte vægmonteringsbeslag. HP anbefaler at du bruger et HP Quick Release monteringsbeslag til vægmontering (bestillingsnummer EM870AA). FORSIGTIG: Hvis du vil anvende en monteringsløsning fra tredjepart til RP9-systemet, kræves der fire skruer, som er 4 mm i diameter, 10 mm lange og med en gevindafstand på 0,7 mm. Der må ikke anvendes længere skruer, da de kan beskadige systemet. Det er vigtigt at kontrollere, at producentens monteringsløsning overholder VESA-standarden og er angivet til at kunne bære systemets vægt. Følg trinene nedenfor for at fjerne holderen, montere RP9-systemet på et vægbeslag eller svingarm og installere holderen. 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt, er der altid spænding på systemkortet, uanset om systemet er tændt eller slukket. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Fjern alle kabler fra I/O-stikkene på bagsiden. 4. For at fjerne den ergonomiske holder skal du lægge RP9-systemet med forsiden nedad på en plan overflade, der er dækket af en blød, ren klud. Skub udløserknappen på bagsiden af skærmen (1) op, vip holderen tilbage (2), og løft derefter op fra skærmen (3). 6 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

13 5. For at fjerne den kompakte holder skal du lægge RP9-systemet med forsiden nedad på en plan overflade, der er dækket af en blød, ren klud. Skub udløserknappen på bagsiden af skærmen (1) op, vip holderen tilbage (2), og løft derefter op fra skærmen (3). 6. For at montere skærmen på en væg eller svingarm, skal du bruge 100 mm x 100 mm VESAmonteringshullerne på bagsiden af skærmen. Afmontering og montering af de ergonomiske og kompakte holdere 7

14 7. For at montere den ergonomiske holder skal du lægge RP9-systemet med forsiden nedad på en plan overflade, der er dækket af en blød, ren klud. Skyd ringene foroven på holderen ind i soklerne på skærmen (1), og rotér derefter det nederste af holderens beslag ned på skærmen, indtil det klikker på plads (2). 8. For at montere den kompakte holder skal du lægge RP9-systemet med forsiden nedad på en plan overflade, der er dækket af en blød, ren klud. Skyd ringene foroven på holderen ind i soklerne på skærmen (1), og rotér derefter det nederste af holderens beslag ned på skærmen, indtil det klikker på plads (2). 8 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

15 Kabelføring (ergonomisk holder) 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt, er der altid spænding på systemkortet, uanset om systemet er tændt eller slukket. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Tilslut kablerne til de relevante stik bagpå. BEMÆRK: Vip skærmen tilbage for nem adgang til stikkene bagpå. 4. Før kablerne fra stikkene på bagpanelet gennem kabelholderen på halsen af holderen (1), og derefter gennem hullet i midten af soklen og ud på undersiden af soklen (2). 5. Forbind strømledningen igen og tryk på strømknappen. Kabelføring (kompakt holder) 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på systemkortet, så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Tilslut kablerne til de relevante stik bagpå. BEMÆRK: Vip skærmen tilbage for nem adgang til stikkene bagpå. 4. Fjerne kabelføringsdækslet på halsen af holderen (1). 5. Før derefter kablerne fra stikkene på bagpanelet ned langs holderens hals, og derefter ud gennem hullet i midten af foden og ud på fodens underside (2). Kabelføring (ergonomisk holder) 9

16 6. Klik kabelføringsdækslet på halsen af foden på plads for at dække kablerne (3). 7. Forbind strømledningen igen og tryk på strømknappen. Afmontering og udskiftning af strømforsyning (ergonomisk holder) 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på systemkortet, så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Tag jævnstrømsnetledningen ud ad stikket på bagsiden af skærmen. 4. Træk op i midten af dækslet på den højre side af foden, og rotér dækslet opad. 10 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

17 5. Træk op i midten af dækslet på den venstre side af foden, og rotér dækslet opad. 6. Læg RP9-systemet med forsiden nedad på en plan overflade, der er dækket af en blød, ren klud. Løft ringen og løsn skruen på den nederste plade af holderen (1), løft derefter bunden af pladen op (2), og træk derefter pladen væk fra foden (3). Afmontering og udskiftning af strømforsyning (ergonomisk holder) 11

18 7. Frakobl netledningen til vekselstrøm fra siden af strømforsyningen (1), og løft strømforsyningen ud af holderens fod (2). 8. Før den faste side af netledningen på den nye strømforsyning gennem hullet i midten af foden, og tilslut kablet til jævnstrømsstikket på bagpanelet (1). Placer den nye strømforsyning på foden (2), og tilslut så netledningen til vekselstrøm til siden af strømforsyningen (3), og før netledningen gennem holdersoklen på foden. 12 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

19 9. Skyd ringene på fodpladen ind i hullerne på foden (1), rotér pladen ned på foden (2), og spænd så skruen på fodpladen (3). 10. Klik det højre sidedæksel tilbage på holderens fod. Afmontering og udskiftning af strømforsyning (ergonomisk holder) 13

20 11. Klik det venstre sidedæksel tilbage på holderens fod. 12. Sæt netledningen i en stikkontakt. Installation af valgfri indbygget HP USB-stregkodescanner, magnetstrimmellæser (MSR), biometrisk læser eller webkamera Installér kun HP-godkendte integrerede USB-enheder, der er udviklet til disse USB-porte. USB-portene understøtter ikke optiske drev eller harddiske. Den integrerede stregkodescanner, integrerede magnetstrimmellæser og integrerede biometriske kortlæser kan installeres på venstre eller højre side af skærmen. Det integrerede webkamera kan kun installeres foroven på skærmen. Der findes en separat integreret stregkodescanner, som kan installeres nederst på skærmen. Installation af et valgfrit HP indbygget USB-modul på siderne af eller foroven på skærmen Proceduren for installation af et modul er den samme for alle moduler, uanset om det er på venstre eller højre side af eller foroven på skærmen. 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på systemkortet, så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Fjern alle kabler fra I/O-stikkene på bagsiden. 14 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

21 4. Tryk de to låse på bagsiden af dækslet udad (1). Skyd dækslet på bagsiden op, og løft det derefter af skærmen (2). 5. Fjern de to skruer, som fastgør dækslet til porten (1), og træk derefter portdækslet af skærmen (2). BEMÆRK: Du kan få brug for forsigtigt at løsne portdækslet fra indersiden af skruehullerne med en flad skruetrækker. Installation af valgfri indbygget HP USB-stregkodescanner, magnetstrimmellæser (MSR), biometrisk læser eller webkamera 15

22 6. Indsæt USB-stikket på modulet i USB-porten (1), og fastgør derefter modulet med de to skruer, der blev fjernet tidligere (2). 7. Justér ringene på dækslet på bagsiden med soklerne på skærmen, mens du anbringer dækslet på skærmen, og skub derefter dækslet ned, indtil det klikker på plads. 8. Tilslut igen alle ledninger til I/O-stikkene på bagsiden. 9. Tilslut netledningen igen og tryk på strømknappen. 16 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

23 Installation af en valgfri HP indbygget USB-stregkodescanner nederst på skærmen 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på systemkortet, så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Fjern alle kabler fra I/O-stikkene på bagsiden. 4. Skyd dækslet på stregkodescanneren ned, og løft derefter dækslet op for at fjerne det (1). Slut stregkodescanneren til det strømforsynede I/O-stik, USB 12V (B), på bagsiden (2), og fastgør derefter stregkodescanneren med de medfølgende skruer (3). Udskift dækslet på stregkodescanneren (4). 5. Tilslut igen alle ledninger til I/O-stikkene på bagsiden. 6. Tilslut netledningen igen og tryk på strømknappen. Installation af valgfri indbygget HP USB-stregkodescanner, magnetstrimmellæser (MSR), biometrisk læser eller webkamera 17

24 Installation af en kundevendt (CFD) 2 x 20 LCD- eller 7" LCDskærm En kundevendt skærm (CFD) med en lort forlængerarm kan fastgøres foroven på skærmen, eller en kundevendt skærm med en lang forlængerarm kan fastgøres nederst på holderens fod. Proceduren for installation af kundevendt skærm er den samme, uanset om det er en 2 x 20 eller 7" LCD. Installation af kundevendt skærm foroven 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på systemkortet, så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Fjern alle kabler fra I/O-stikkene på bagsiden. 4. Tryk de to låse på bagsiden af dækslet udad (1). Skyd dækslet på bagsiden op, og løft det derefter af skærmen (2). 18 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

25 5. Fjern de to skruer, som fastgør dækslet til porten foroven (1), og træk så portdækslet af skærmen (2). BEMÆRK: Du kan få brug for forsigtigt at løsne portdækslet fra indersiden af skruehullerne med en flad skruetrækker. 6. Justér ringene på dækslet på bagsiden med soklerne på skærmen, mens du anbringer dækslet på skærmen, og skub derefter dækslet ned, indtil det klikker på plads. Installation af en kundevendt (CFD) 2 x 20 LCD- eller 7" LCD-skærm 19

26 7. Fjern dækslet fra armen på den kundevendte skærm ved at trække det øverste af dækslet tilbage (1) og derefter det nederste af dækslet. Indsæt USB-stikket på den kundevendte skærm i USB-porten (2), og fastgør den kundevendte skærm med den medfølgende skrue (3). Udskift dækslet på armen (4) ved at klikke foroven på dækslet og derefter nederst på dækslet. 8. Tilslut igen alle ledninger til I/O-stikkene på bagsiden. 9. Tilslut netledningen igen og tryk på strømknappen. Installation af kundevendt skærm (CFD) nederst 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på systemkortet, så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Tag netledningen ud ad stikket på bagsiden af skærmen. 4. Læg RP9-systemet med forsiden nedad på en plan overflade, der er dækket af en blød, ren klud. 20 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

27 5. Skyd beslaget på den kundevendte skærm over på undersiden af foden (1), og fastgør derefter beslaget med skruen (2). 6. Før kablet fra den kundevendte skærm op gennem midterhullet i foden, og tilslut det til en USB-port på I/O på bagsiden. 7. Tilslut netledningen igen og tryk på strømknappen. Installation af en kundevendt (CFD) 2 x 20 LCD- eller 7" LCD-skærm 21

28 Installation af hukommelse Computeren leveres med mindst et forudinstalleret SODIMM-modul (small outline dual inline memory module) til DDR4-SDRAM-hukommelse (double data rate 4 synchronous dynamic random access memory). Der er to hukommelsesstik på systemkortet, der kan udfyldes med op til 32 GB hukommelse. DDR4-SDRAM SODIMM-moduler For at systemet fungerer korrekt, skal SODIMM-modulerne være: industristandard med 260-ben ikke-ecc PC DDR MHz-kompatible uden buffer 1,2 volt DDR4-SDRAM SODIMM-moduler SODIMM-modulerne skal også: understøtte CAS-ventetid 15 DDR MHz ( timing) indeholde den obligatoriske JEDEC-specifikation (Joint Electronic Device Engineering Council) Desuden skal computeren understøtte: 512 Mbit, 1 Gbit, 2 Gbit, 4 Gbit og 8 Gbit ikke-ecc hukommelsesteknologi enkeltsidede og dobbeltsidede SODIMM-moduler Følgende SODIMM-moduler tilbydes: 4 GB RAM DDR SODIMM-MODUL (1 x 4 GB) 8 GB RAM DDR SODIMM-MODUL (2 x 4 GB) 8 GB RAM DDR SODIMM-MODUL (1 x 8 GB) 16 GB RAM DDR SODIMM-MODUL (1 x 16 GB) 16 GB RAM DDR SODIMM-MODUL (2 x 8 GB) 32 GB RAM DDR SODIMM-MODUL (2 x 16 GB) BEMÆRK: Systemet fungerer ikke korrekt, hvis du installerer SODIMM-moduler, der ikke understøttes. Afmontering og installation af SODIMM-modul FORSIGTIG: Du skal frakoble netledningen og vente cirka 30 sekunder på at strømmen er drænet, før du udskifter hukommelsesmodulet. Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på hukommelsesmodulet, så længe computeren er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Hvis du tilføjer eller fjerner hukommelsesmodulet, mens der stadig er spænding på systemet, kan det forårsage uoprettelig skade på hukommelsesmodulet eller systemkortet. Hukommelsesmodulets stik har guldbelagte metalkontaktflader. Når hukommelsen opgraderes er det vigtigt at bruge et hukommelsesmodul med guldbelagte metalkontaktflader for at forhindre den tæring og/eller oxidering, der opstår ved kontakt mellem metaller som ikke er kompatible. Statisk elektricitet kan beskadige de elektroniske komponenter i computeren eller valgfri kort. Inden disse procedurer påbegyndes, skal du sikre dig, at du ikke afgiver statisk elektricitet ved at røre ved en metalgenstand med jordforbindelse. Du kan finde yderligere oplysninger under Elektrostatisk afladning på side 44 for at få flere oplysninger. Du må ikke røre kontakterne, når du håndterer et hukommelsesmodul. Dette kan beskadige modulet. 22 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

29 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Du skal frakoble netledningen og vente cirka 30 sekunder på at strømmen er drænet, før du udskifter hukommelsesmodulet. Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på hukommelsesmodulet, så længe computeren er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Hvis du tilføjer eller fjerner et hukommelsesmodul, mens der stadig er spænding på systemet, kan det forårsage uoprettelig skade på hukommelsesmodulerne eller systemkortet. 3. Fjern alle kabler fra I/O-stikkene på bagsiden. 4. Tryk de to låse på bagsiden af dækslet udad (1). Skyd dækslet på bagsiden op, og løft det derefter af skærmen (2). 5. Brug fingersoklerne på metalskjoldet på bagsiden for at trække toppen af skjoldet op, og løft skjoldet af skærmen. Installation af hukommelse 23

30 6. For at fjerne et SODIMM-modul skal du trykke udad på de to låse på hver side af SODIMM-modulet (1) og derefter trække SODIMM-modulet ud af soklen (2). 7. For at installere et SODIMM-modul skal du skyde SODIMM-modulet ind i soklen i en vinkel på cirka 30 (1) og derefter trykke SODIMM-modulet ned (2), så låsene holder det på plads. BEMÆRK: Et hukommelsesmodul kan kun installeres på én måde. Placer hakket på hukommelsesstikket i rillen i modulet. 8. For at udskifte metalpladen på bagsiden skal du skyde de yderste ringe på hver side nederst på skjoldet under metalrammen på skærmen og midtertappen på hver side over metalrammen (1), og derefter rotere toppen af skjoldet over på skærmen, så det klikker på plads (2). 24 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

31 9. Justér ringene på dækslet på bagsiden med soklerne på skærmen, mens du anbringer dækslet på skærmen, og skub derefter dækslet ned, indtil det klikker på plads. 10. Tilslut igen alle ledninger til I/O-stikkene på bagsiden. 11. Forbind strømledningen igen og tryk på strømknappen. Computeren genkender automatisk den ekstra hukommelse, når du tænder computeren. Installation af hukommelse 25

32 Sådan afmonteres og installeres en 2,5 -harddisk FORSIGTIG: Husk at sikkerhedskopiere data fra den gamle harddisk, før du tager den ud, så du kan overføre dataene til den nye harddisk. 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på systemkortet, så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Fjern alle kabler fra I/O-stikkene på bagsiden. 4. Tryk de to låse på bagsiden af dækslet udad (1). Skyd dækslet på bagsiden op, og løft det derefter af skærmen (2). 5. Brug fingersoklerne på metalskjoldet på bagsiden for at trække toppen af skjoldet op, og løft skjoldet af skærmen. 26 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

33 6. Frakobl kablet på bagsiden af drevet (1), træk armen på bagsiden af drevet tilbage (2), og skub derefter drevet tilbage og løft det ud af drevpladsen (3). 7. Hvis du udskifter drevet, skal du fjerne de fire monteringsskruer fra drevet og bruge dem til at installere det nye drev. BEMÆRK: Hvis du har brug for monteringsskruer til drevet, er fire ekstra monteringsskruer installeret på drevpladsens ramme. Sådan afmonteres og installeres en 2,5 -harddisk 27

34 8. Anbring drevet i drevpladsen, skyd drevet fremad (1), og tilslut derefter kablet til bagsiden af drevet (2). 9. For at udskifte metalpladen på bagsiden skal du skyde de yderste ringe på hver side nederst på skjoldet under metalrammen på skærmen og midtertappen på hver side over metalrammen (1), og derefter rotere toppen af skjoldet over på skærmen, så det klikker på plads (2). 28 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

35 10. Justér ringene på dækslet på bagsiden med soklerne på skærmen, mens du anbringer dækslet på skærmen, og skub derefter dækslet ned, indtil det klikker på plads. 11. Tilslut igen alle ledninger til I/O-stikkene på bagsiden. 12. Forbind strømledningen igen og tryk på strømknappen. Afmontering og installation af M.2-lagerenhed Der er to stik til M.2-lagerenheder under 2,5"-drevpladsen. 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt, er der altid spænding på systemkortet, uanset om systemet er tændt eller slukket. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Fjern alle kabler fra I/O-stikkene på bagsiden. Afmontering og installation af M.2-lagerenhed 29

36 4. Tryk de to låse på bagsiden af dækslet udad (1). Skyd dækslet på bagsiden op, og løft det derefter af skærmen (2). 5. Brug fingersoklerne på metalskjoldet på bagsiden for at trække toppen af skjoldet op, og løft skjoldet af skærmen. 30 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

37 6. Fjern 2,5"-drevet, hvis ét er installeret. Frakobl kablet på bagsiden af drevet (1), træk armen på bagsiden af drevet tilbage (2), og skub derefter drevet tilbage og løft det ud af drevpladsen (3). 7. Hvis du vil fjerne en M.2 lagerenhed, skal du fjerne skruen, der fastgør enheden til systemkortet (1), så enden springer ud (2), og derefter skyde enheden ud af stikket (3). BEMÆRK: fjernes. På grund af skruens lille størrelse kan en magnetskruetrækker være nyttig, når skruen skal Afmontering og installation af M.2-lagerenhed 31

38 8. For at installere en M.2-lagerenhed skal du skyde benene på lagerenheden ind i systemkortstikket, mens du holder enheden i en vinkel på ca. 30 (1). Rotér den anden ende af enheden nedad (2), og fastgør enheden med skruen, der enten blev fjernet tidligere, eller der er forudinstalleret i skruehullet (3). 9. Udskift 2,5"-drevet, hvis det blev fjernet. Anbring drevet i drevpladsen, skyd drevet fremad (1), og tilslut derefter kablet til bagsiden af drevet (2). 32 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

39 10. For at udskifte metalpladen på bagsiden skal du skyde de yderste ringe på hver side nederst på skjoldet under metalrammen på skærmen og midtertappen på hver side over metalrammen (1), og derefter rotere toppen af skjoldet over på skærmen, så det klikker på plads (2). 11. Justér ringene på dækslet på bagsiden med soklerne på skærmen, mens du anbringer dækslet på skærmen, og skub derefter dækslet ned, indtil det klikker på plads. 12. Tilslut igen alle ledninger til I/O-stikkene på bagsiden. 13. Tilslut netledningen igen og tryk på strømknappen. Afmontering og installation af M.2-lagerenhed 33

40 Udskiftning af batteriet Det batteri, der følger med computeren, forsyner uret til realtid med strøm. Når batteriet udskiftes, bør der anvendes et batteri svarende til det, der er installeret i computeren. Computeren leveres med et 3 V- litiumbatteri. ADVARSEL! Computeren indeholder et internt litiummangandioxid-batteri. Hvis et batteri behandles forkert, kan det medføre brandfare og risiko for forbrændinger. Følg retningslinerne nedenfor for at mindske risikoen for personskade: Forsøg ikke at genoplade batteriet. Må ikke udsættes for temperaturer over 60 C (140 F). Undgå at mase batteriet, stikke hul på det, kortslutte de ydre kontakter samt at udsætte batteriet for vand eller åben ild. Udskift kun batteriet med et HP reservebatteri til dette produkt. FORSIGTIG: Det er vigtigt at sikkerhedskopiere computerens CMOS-indstillinger, inden batteriet udskiftes. CMOS-indstillingerne slettes, når batteriet fjernes eller udskiftes. Statisk elektricitet kan beskadige de elektroniske komponenter i computeren eller ekstraudstyret. Inden disse procedurer påbegyndes, skal du sikre dig, at du ikke afgiver statisk elektricitet ved at røre ved en metalgenstand med jordforbindelse. BEMÆRK: Litiumbatteriets levetid forlænges, når computeren tilsluttes en strømførende stikkontakt. Litiumbatteriet bruges kun, når computeren IKKE er tilsluttet ledningsnettet. HP opfordrer kunder til at genbruge brugt elektronisk hardware, originale HP-printerpatroner og genopladelige batterier. Yderligere oplysninger om genbrugsprgrammer findes på recycle. 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt, er der altid spænding på systemkortet, uanset om systemet er tændt eller slukket. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Fjern alle kabler fra I/O-stikkene på bagsiden. 34 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

41 4. Tryk de to låse på bagsiden af dækslet udad (1). Skyd dækslet på bagsiden op, og løft det derefter af skærmen (2). 5. Brug fingersoklerne på metalskjoldet på bagsiden for at trække toppen af skjoldet op, og løft skjoldet af skærmen. 6. Klem om metalklemmen, der stikker op over batteriets kant, for at frigøre batteriet fra holderen. Tag batteriet ud (1), når det springer op. Udskiftning af batteriet 35

42 7. For at sætte det nye batteri i, skal man lade den ene kant af det nye batteri glide ind under holderens kant med den positive side opad. Skub den anden kant ned (2), indtil klemmen holder fast om batteriets anden kant. 8. For at udskifte metalpladen på bagsiden skal du skyde de yderste ringe på hver side nederst på skjoldet under metalrammen på skærmen og midtertappen på hver side over metalrammen (1), og derefter rotere toppen af skjoldet over på skærmen, så det klikker på plads (2). 36 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

43 9. Justér ringene på dækslet på bagsiden med soklerne på skærmen, mens du anbringer dækslet på skærmen, og skub derefter dækslet ned, indtil det klikker på plads. 10. Tilslut igen alle ledninger til I/O-stikkene på bagsiden. 11. Forbind strømledningen igen og tryk på strømknappen. Udskiftning af batteriet 37

44 Installation af portdækslet I/O-portdækslet på bagsiden kan fås fra HP. For at installere portdækslet skal du klikke portdækslet på bagpanelet over portene (1) og fastgøre det med skruen (2). Fastgøring af RP9-systemet til disk 1. Luk computeren korrekt ned via operativsystemet, og sluk derefter alle eksterne enheder. 2. Træk strømledningen ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Uanset om computeren er tændt eller slukket, vil der altid være spænding på systemkortet, så længe systemet er tilsluttet en tændt stikkontakt med vekselstrøm. Du skal frakoble netledningen og vente ca. 30 sekunder på, at strømmen er drænet, for at undgå skade på computerens indbyggede/interne komponenter. 3. Hvis der fastgøres en ergonomisk holder, er der to skruehuller, der er tilgængelige gennem midten af holderens fod. Fastgør foden til disken ved hjælp af de fastgørelsesanordninger (leveres ikke af HP), der passer til overfladen. 38 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

45 4. Hvis der fastgøres en kompakt holder, skal dækslet på halsen af foden klikkes af (1), dækslet skydes fremad og løftes af foden (2). 5. Fastgør den kompakte holder til disken ved hjælp af de fastgørelsesanordninger (leveres ikke af HP), der passer til overfladen. Fastgøring af RP9-systemet til disk 39

46 6. Skyd dækslet på foden tilbage på foden af den kompakte holder (1) og klik så dækslet på holderens hals (2). 7. Forbind strømledningen igen og tryk på strømknappen. Installation af en ekstern sikkerhedslås Kabellås Der kan bruges en kabellås til at fastgøre RP9-systemet til en ekstern genstand. 40 Kapitel 2 Hardware-opgraderinger

47 Hængelås Der kan bruges en hængelås til at fastgøre RP9-systemet til en ekstern genstand. 1. Du kan installere hængelåsens sikkerhedsløkke på bagpanelet. Sæt foden af løkken ind i hullerne på bagpanelet (1), og fastgør så løkken til bagpanelet med skruen (2). BEMÆRK: Hængelåsens sikkerhedsløkke og skruen leveres sammen med RP9-systemet. 2. Tilslut et kabel, der er fastgjort til en ekstern genstand, til hængelåsen, og sæt hængelåsen i sikkerhedsløkken. Installation af en ekstern sikkerhedslås 41

48 3 Konfiguration af softwaren Kalibrering af berøringsskærmen HP anbefaler, at du kalibrerer berøringsskærmen, før systemet tages i brug, for at sikre, at berøringspunktet registreres på skærmen, mens stylus eller en finger berører skærmen. Hvis du på noget tidspunkt oplever, at berøringspunktet ikke registreres korrekt, skal du muligvis gentage kalibreringsprocessen. Kalibrering for Windows 7 Professional og indbygget POSReady 7 Kalibrering af berøringsskærmen i Windows 7 Professional og indbygget POSReady 7: 1. Åbn Start menuen, tryk på linket til Kontrolpanel, og indtast "kalibrer" i søgefeltet. Under Indstillinger for Tablet PC trykker du på linket Kalibrer skærmen for penne- eller berøringsinput. I dialogboksen Indstillinger for Tablet PC trykker du på knappen Kalibrer, og fortsætter til trin Følg vejledningen på skærmen for at trykke på målmærkerne på berøringsskærmen. Når kalibreringsprocessen er slut, vil berøringsmodulet være justeret til videoen, og berøringspunkterne vil være nøjagtige. Kalibrering for Windows 8.1 Professional og indbygget 8.1 Industry Pro Retail Sådan kalibreres berøringsmodulet i Windows 8.1 Professional og indbygget 8.1 Industry Pro Retail: 1. Start Kontrolpanelet. Du kan skrive "Kontrolpanel" i søgefeltet for at få adgang til det. 2. I Kontrolpanel indtastes "Kalibrer" i søgefeltet. Under Indstillinger for Tablet PC trykker du på linket Kalibrer skærmen for penne- eller berøringsinput. I dialogboksen Indstillinger for Tablet PC trykker du på knappen Kalibrer, og fortsætter til trin Følg vejledningen på skærmen for at trykke på målmærkerne på berøringsskærmen. Når kalibreringsprocessen er slut, vil berøringsmodulet være justeret til videoen, og berøringspunkterne vil være nøjagtige. Kalibrering til Windows 10 Professional og Windows 10 IoT Enterprise for Retail Sådan kalibreres berøringsmodulet i Windows 10 Professional og Windows 10 IoT Enterprise for Retail: 1. Start Kontrolpanelet. Du kan skrive "Kontrolpanel" i søgefeltet for at få adgang til det. 2. I Kontrolpanel indtastes "Kalibrer" i søgefeltet. Under Indstillinger for Tablet PC trykker du på linket Kalibrer skærmen for penne- eller berøringsinput. I dialogboksen Indstillinger for Tablet PC trykker du på knappen Kalibrer, og fortsætter til trin Følg vejledningen på skærmen for at trykke på målmærkerne på berøringsskærmen.. Når kalibreringsprocessen er slut, vil berøringsmodulet være justeret til videoen, og berøringspunkterne vil være nøjagtige. 42 Kapitel 3 Konfiguration af softwaren

49 Konfiguration af alle valgfrie HP integrerede eksterne USBmoduler (HP integreret USB-stregkodescanner, magnetstrimmellæseren (MSR), biometrisk læser eller webkamera) Se vejledningen HP Point of Sale Configuration Guide (kun på engelsk) for konfiguration af integrerede eksterne USB-enheder. Vejledningen findes sammen med dokumentationen på din computer til detailhandel og på For at få adgang til vejledningen på computeren til detailhandel skal du vælge Start > Oplysninger om HP Kassesystem. BEMÆRK: Kontroller, om opdateret software eller dokumentation er blevet tilgængelig mellem det tidspunkt, hvor dit produkt blev fremstillet, og det tidspunkt, hvor det blev leveret til dig. Konfiguration af strømforsynede serielle porte De serielle porte kan konfigureres som standard (ikke strømforsynede) serielle porte eller strømforsynede serielle porte. Nogle enheder bruger en strømforsynet seriel port. Hvis den serielle port er konfigureret som en strømforsynet port, skal enheder, som understøtter en strømforsynet seriel grænseflade, ikke bruge en ekstern strømkilde. FORSIGTIG: Systemet skal være slukket før tilslutning eller frakobling af seriel port-enheder. BEMÆRK: Computeren leveres som standard med alle serielle porte konfigureret i strømfri seriel standardtilstand (0 v). De serielle porte kan konfigureres med computerens F10 installationsværktøj. Under menuen Onboard Devices har du mulighed for at vælge de følgende tre indstillinger for hver individuel seriel port: 0 volt 5 volt 12 volt FORSIGTIG: Frakobl alle enheder der i øjeblikket er forbundet til de strømforsynede serielle porte og genstart computeren, før du ændre indstillingerne for seriel port-spændingen i computerens F10 Setup Utility. BEMÆRK: Der opnås adgang til computerens F10 hjælpeprogram til opsætning ved at genstarte computeren og trykke på tasten F10, når skærmen med HPs logo vises (før computeren booter til operativsystemet). Konfiguration af alle valgfrie HP integrerede eksterne USB-moduler (HP integreret USBstregkodescanner, magnetstrimmellæseren (MSR), biometrisk læser eller webkamera) 43

50 A Elektrostatisk afladning En afladning af statisk elektricitet fra en finger eller en anden leder kan skade systemkortet eller andre statisk-sensitive enheder. Denne type skader kan reducere enhedens forventede levetid. Sådan undgår du elektrostatisk afladning Du kan forebygge skader fra statisk elektricitet ved at følgende forholdsregler: Undgå håndkontakt ved at transportere og opbevare produkterne i beholderne, der er sikret mod statisk elektricitet. Opbevar dele, der er følsomme over for statisk elektricitet, i beholdere, indtil de er flyttet til antistatiske arbejdsstationer. Placer delene på en overflade med jordforbindelse, før de tages ud af beholderne. Undgå at berøre ben, ledninger eller kredsløb. Sørg altid for ordentlig jordforbindelse, inden komponenter eller samlinger, der er følsomme over for statisk elektricitet, berøres. Former for jordforbindelse Der findes adskillige jordforbindelsesmetoder. Brug én eller flere af følgende metoder, når du håndterer eller installerer dele, der er følsomme over for statisk elektricitet: Brug en håndledsstrop, som er forbundet med en jordforbindelsesledning til en arbejdsstation, eller et computerkabinet med jordforbindelse. Håndledsstropper er fleksible stropper med minimum 1 megohm, +/- 10 procent, modstand i jordforbindelsesledningen. Du kan sikre korrekt jordforbindelse ved at bære stroppen tæt til huden. Brug hælstropper, tåstropper eller støvlestropper ved stående arbejdsstationer. Brug stropperne på begge fødder eller gulvmåtter, der absorberer statisk elektricitet, når du står på et ledende gulv. Brug ledende serviceværktøjer. Brug et transportabelt servicesæt med en foldbar arbejdsmåtte, der absorberer statisk elektricitet. Hvis du ikke har noget af det foreslåede udstyr til at skabe korrekt jordforbindelse, kontakt autoriseret HPforhandler eller serviceudbyder. BEMÆRK: Kontakt en autoriseret HP-forhandler eller serviceudbyder for yderligere oplysninger om statisk elektricitet. 44 Tillæg A Elektrostatisk afladning

51 B Retningslinjer for computerhåndtering, rutinemæssig vedligeholdelse og forberedelse af forsendelser Retningslinjer for computerhåndtering og rutinemæssig vedligeholdelse Følg disse retningslinjer for korrekt opsætning og vedligeholdelse af computeren: HP anbefaler, at der holdes en afstand 17 mm fra køleribberne på computerens bagpanel for at sikre varmespredning. Hold HP RP9-detailsystemet væk fra fugt, direkte sollys og ekstrem kulde og varme. Brug aldrig computeren, hvis et eller flere af sidepanelerne er fjernet. Computere må ikke stilles ovenpå hinanden eller placeres så tæt på hinanden, at de kommer i kontakt med hinandens recirculerede eller forvarmede luft. Hvis computeren skal bruges i et separat indkapsling, skal du sørge for, at indkapslingen har indsugnings- og udsugningsventilation. Retningslinjerne for ovenfor skal også følges. Der må ikke komme væske i RP9-detailsystemet. Dæk aldrig køleribberne på computerens bagpanel til med nogen form for materiale. Installer eller aktiver strømsparefunktionerne i operativsystemet eller andet software, herunder slumretilstand. Luk computeren ned, før du udfører følgende: Aftør om nødvendigt det udvendige af computeren med en blød, fugtig klud. Brug af rengøringsmidler kan forårsage misfarvninger eller beskadige overfladen. Rengør jævnligt køleribberne på computerens bagpanel for at holde dem fri for fnuller, støv og andre fremmedlegemer, som kan begrænser varmespredningen fra køleribberne. BEMÆRK: Flere oplysninger om vedligeholdelse af dit detailhandelssystem finder du i "Kassesystemer til detailhandel rutinemæssig vedligeholdelse", der findes på Vedligeholdelse af berøringsskærmen Hold din skærm og berøringssensor ren. Berøringssensoren kræver meget lidt vedligeholdelse. HP anbefaler, at du rengør glassensoroverfladen regelmæssigt. Sørg for at slukke skærmen før rengøring. En opløsning af isopropylalkohol i forholdet 1:1 er det bedste rengøringsmiddel for din berøringssensor. Det er vigtigt at undgå brug af kaustiske kemikalier på berøringssensoren. Brug ikke eddikebaserede opløsninger. Påfør glasrengøringsmidlet med en blød, fnugfri klud. Brug ikke ru klude. Fugt altid kluden først og rengør herefter sensoren. Sørg for, at rengøringsmidlet påføres kluden, ikke sensoren, så dråber ikke trænger ind i skærmen eller pletter indfatningen. Retningslinjer for computerhåndtering og rutinemæssig vedligeholdelse 45

52 Forberedelse af forsendelse Følg disse forslag, når du forbereder computeren til forsendelse: 1. Sikkerhedskopier filerne på harddisken Sørg for, at mediet til sikkerhedskopiering ikke udsættes for elektriske eller magnetiske impulser under opbevaring eller transport. BEMÆRK: Harddisken låses automatisk, når strømmen til systemet slukkes. 2. Fjern og gem alle flytbare medier. 3. Sluk computeren og alle eksterne enheder. 4. Træk netledningen ud af stikkontakten og computeren. 5. Afbryd systemkomponenter og eksterne enheder fra deres strømkilde og derefter fra computeren. 6. Pak systemkomponenter og eksterne enheder ned i den oprindelige emballage eller i en tilsvarende emballage med god beskyttelse. 46 Tillæg B Retningslinjer for computerhåndtering, rutinemæssig vedligeholdelse og forberedelse af forsendelser

53 Indeks A afladning af statisk elektricitet, forebyggelse af skade 44 B batteri afmontering og installation 34 berøringsskærm kalibrering af 42 berøringsskærmen vedligeholdelse af 45 biometrisk læser installation 14 E ergonomisk holder afmontering og udskiftning 6 Afmontering og udskiftning af strømforsyning 10 fastgørelse til disk 38 kabelføring 9 udfoldning af 3 F forberedelse af forsendelse 46 funktioner 1 H harddisk afmontering og installation 26 hukommelse afmontering og installation 22 Specifikationer 22 komponenter på bagsiden 4 kundevendt skærm (CFD) installation 18 M M.2-lagerenhed afmontering og installation 29 magnetstrimmellæser installation 14 P portdæksel 38 R Retningslinjer for computerhåndtering 45 Retningslinjer for ventilation 45 S serielle porte, konfiguration for strøm 43 sikkerhedslåse 40 stregkodescanner installation 14 V vægmontering 6 W webkamera installation 14 I Installationsvejledninger 5 integrerede eksterne USB-enheder installation 14, 18 konfiguration 43 K kompakt holder afmontering og udskiftning 6 fastgørelse til disk 38 kabelføring 9 Indeks 47

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Hardwarevejledning. HP RP2 Detailsystem

Hardwarevejledning. HP RP2 Detailsystem Hardwarevejledning HP RP2 Detailsystem Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanske registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

ThinkPad R40 Serie Konfigurationsvejledning

ThinkPad R40 Serie Konfigurationsvejledning Partnummer: 9P5 ThinkPad R40 Serie Konfigurationsvejledning Checkliste Disse oplysninger vedrører IBM ThinkPad R Serie-computeren. Kontrollér, at alle delene findes i emballagen. Kontakt forhandleren,

Læs mere

Denne vejledning beskriver funktioner, der er fælles for de fleste modeller. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige på din computer.

Denne vejledning beskriver funktioner, der er fælles for de fleste modeller. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige på din computer. Hardwarevejledning HP EliteDesk 800 G1 Stationær minicomputer HP EliteDesk 705 G1 Stationær minicomputer HP ProDesk 600 G1 Stationær minicomputer HP ProDesk 400 G1 Stationær minicomputer Copyright 2014

Læs mere

Hardwarevejledning Compaq Evo Desktop D300v-serien

Hardwarevejledning Compaq Evo Desktop D300v-serien b Hardwarevejledning Compaq Evo Desktop D300v-serien Dokumentets bestillingsnummer: 293388-081 August 2002 Denne vejledning indeholder grundlæggende oplysninger om opgradering af denne computerserie. 2002

Læs mere

Tjekliste. ThinkPad G40 Serie Konfigurationsvejledning. Partnummer: 92P1529. h Vekselstrømsadapter. h Netledning h Bøger:

Tjekliste. ThinkPad G40 Serie Konfigurationsvejledning. Partnummer: 92P1529. h Vekselstrømsadapter. h Netledning h Bøger: Partnummer: 92P1529 ThinkPad G40 Serie Konfigurationsvejledning Tjekliste Du har købt en IBM ThinkPad G40 Serie-computer. Kontrollér, at alle delene findes i emballagen. Kontakt forhandleren, hvis en del

Læs mere

Opgraderings- og servicevejledning

Opgraderings- og servicevejledning Opgraderings- og servicevejledning Copyrightoplysninger De eneste garantier for Hewlett-Packard-produkter og -serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION A1600

Din brugermanual HP PAVILION A1600 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Din brugermanual HP COMPAQ D220 MICROTOWER DESKTOP PC

Din brugermanual HP COMPAQ D220 MICROTOWER DESKTOP PC Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP COMPAQ D220 MICROTOWER DESKTOP PC i brugermanualen (information,

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION A6000 http://da.yourpdfguides.com/dref/853150

Din brugermanual HP PAVILION A6000 http://da.yourpdfguides.com/dref/853150 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION A6000 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION SLIMLINE S3200 http://da.yourpdfguides.com/dref/851548

Din brugermanual HP PAVILION SLIMLINE S3200 http://da.yourpdfguides.com/dref/851548 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION SLIMLINE S3200 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Hardwarevejledning. HP RP5 Detailsystem

Hardwarevejledning. HP RP5 Detailsystem Hardwarevejledning HP RP5 Detailsystem Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HPprodukter og serviceydelser

Læs mere

Denne vejledning beskriver funktioner, der er fælles for de fleste modeller. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige på din computer.

Denne vejledning beskriver funktioner, der er fælles for de fleste modeller. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige på din computer. Hardwarevejledning HP EliteDesk 800 G2 Stationær minicomputer HP EliteDesk 705 G2 Stationær minicomputer HP ProDesk 600 G2 Stationær minicomputer HP ProDesk 400 G2 Stationær minicomputer Copyright 2015

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION A500 http://da.yourpdfguides.com/dref/853380

Din brugermanual HP PAVILION A500 http://da.yourpdfguides.com/dref/853380 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION A500 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Opgraderings- og servicevejledning

Opgraderings- og servicevejledning Opgraderings- og servicevejledning Copyrightoplysninger De eneste garantier for Hewlett-Packard-produkter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Opgraderings- og servicevejledning

Opgraderings- og servicevejledning Opgraderings- og servicevejledning De eneste garantier for Hewlett-Packard-produkter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet

Læs mere

Konfigurationsvejledning (denne vejledning)

Konfigurationsvejledning (denne vejledning) Partnummer: 92P1925 Disse oplysninger vedrører IBM ThinkPad X Serie-computeren. Kontrollér, at alle delene findes i emballagen. Kontakt forhandleren, hvis en del mangler eller er beskadiget. Copyright

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Opgraderings- og servicevejledning. Printed in

Opgraderings- og servicevejledning. Printed in Opgraderings- og servicevejledning Printed in Afmontering og udskiftning af harddisk Egenskaberne varierer fra model til model. Afmontering og udskiftning af harddisk 20 til 40 minutter Før du begynder

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Produktbemærkning. Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vilkår vedrørende software

Produktbemærkning. Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vilkår vedrørende software Start her Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden

Læs mere

Installation af hukommelses- og udvidelseskort

Installation af hukommelses- og udvidelseskort Denne vejledning hjælper dig med at fjerne hukommelses- eller udvidelseskort. Brug følgende illustration til at finde stikket til det kort, du vil fjerne. Stik til harddisk 1 Stik til udvidelseskort Stik

Læs mere

Inspiron 20 Brugervejledning

Inspiron 20 Brugervejledning Inspiron 20 Brugervejledning Computermodel: Inspiron 20 Model 3048 Forordningsmodel: W09B Forordningstype: W09B001 Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan

Læs mere

Bluetooth-parring. Brugervejledning

Bluetooth-parring. Brugervejledning Bluetooth-parring Brugervejledning Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er amerikansk-registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Bluetoothvaremærket

Læs mere

HP 2700 Ultra-Slim Expansion Base Brugervejledning

HP 2700 Ultra-Slim Expansion Base Brugervejledning HP 2700 Ultra-Slim Expansion Base Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV2820EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden

Læs mere

Inspiron 24. Servicehåndbog. 3000 Series. Computermodel: Inspiron 24 3452 Forordningsmodel: W12C Forordningstype: W12C002

Inspiron 24. Servicehåndbog. 3000 Series. Computermodel: Inspiron 24 3452 Forordningsmodel: W12C Forordningstype: W12C002 Inspiron 24 3000 Series Servicehåndbog Computermodel: Inspiron 24 3452 Forordningsmodel: W12C Forordningstype: W12C002 Bemærk, forsigtig og advarsel BEMÆRK: BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger om, hvordan

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

hp pavilion hjemme-pc opgraderings- og servicevejledning

hp pavilion hjemme-pc opgraderings- og servicevejledning hp pavilion hjemme-pc opgraderings- og servicevejledning Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard Company yder ingen form for garanti med hensyn til dette materiale, herunder,

Læs mere

Hardwarevejledning. HP EliteDesk 800 G2 SFF Business PC

Hardwarevejledning. HP EliteDesk 800 G2 SFF Business PC Hardwarevejledning HP EliteDesk 800 G2 SFF Business PC Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanske registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Hardwarevejledning HP Compaq dx7400-serien - Microtower-modeller

Hardwarevejledning HP Compaq dx7400-serien - Microtower-modeller Hardwarevejledning HP Compaq dx7400-serien - Microtower-modeller Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne heri kan blive ændret uden varsel. Microsoft, Windows og Windows

Læs mere

Hardwarevejledning. HP ProOne 400 G1 All-in-One

Hardwarevejledning. HP ProOne 400 G1 All-in-One Hardwarevejledning HP ProOne 400 G1 All-in-One Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. Windows Vista er enten et varemærke eller et

Læs mere

Opgraderings- og servicevejledning

Opgraderings- og servicevejledning Opgraderings- og servicevejledning Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard Company yder ingen form for garanti med hensyn til dette materiale, herunder, men ikke begrænset

Læs mere

Modem og lokale netværk

Modem og lokale netværk Modem og lokale netværk Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Hardwarevejledning. HP Elite 7100-serien Microtower-pc'er

Hardwarevejledning. HP Elite 7100-serien Microtower-pc'er Hardwarevejledning HP Elite 7100-serien Microtower-pc'er Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne heri kan ændres uden varsel. Microsoft, Windows og Windows Vista er enten

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.:

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.: Eksterne enheder Dokumentets bestillingsnr.: 406856-081 April 2006 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender valgfrie, eksterne mediekort med computeren. Indholdsfortegnelse 1 Brug af en

Læs mere

Din brugermanual HP COMPAQ D220 MICROTOWER DESKTOP PC

Din brugermanual HP COMPAQ D220 MICROTOWER DESKTOP PC Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Eksterne mediekort Brugervejledning

Eksterne mediekort Brugervejledning Eksterne mediekort Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoet er et varemærke tilhørende SDlogoets indehaver. Java er et amerikansk varemærke tilhørende Sun Microsystems,

Læs mere

Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.

Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. Hardwarevejledning HP EliteOne 800 G2 23'' All-in-One Business PC HP EliteOne 705 G2 23'' All-in-One Business PC HP ProOne 600 G2 21'' All-in-One Business PC HP ProOne 400 G2 20'' All-in-One Business PC

Læs mere

Vejledning i udskiftning af hardware Type 8141, 8142, 8145 Type 8420, 8421, 8426

Vejledning i udskiftning af hardware Type 8141, 8142, 8145 Type 8420, 8421, 8426 ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 8141, 8142, 8145 Type 8420, 8421, 8426 ThinkCentre ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 8141, 8142, 8145 Type 8420, 8421, 8426 Første

Læs mere

Drev. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning forklares computerens harddisk og optiske diskdrev. Oktober 2005

Drev. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning forklares computerens harddisk og optiske diskdrev. Oktober 2005 Drev Dokumentets bestillingsnr.: 393498-081 Oktober 2005 I denne vejledning forklares computerens harddisk og optiske diskdrev Indholdsfortegnelse 1 Vedligeholdelse af drev 2 Lysdiode for IDE-drev 3 Harddisk

Læs mere

Modem og lokale netværk Brugervejledning

Modem og lokale netværk Brugervejledning Modem og lokale netværk Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Tilslutning af kabler

Tilslutning af kabler svejledning LCD-farveskærm SIKKERHEDSSYMBOLER Denne vejledning anvender sikkerhedssymbolerne herunder. De angiver vigtige informationer. Læs dem omhyggeligt. ADVARSEL Manglende efterlevelse af informationerne

Læs mere

Hardwarevejledning. HP rp5800 Retail System

Hardwarevejledning. HP rp5800 Retail System Hardwarevejledning HP rp5800 Retail System Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Microsoft, Windows og Windows Vista er enten varemærker

Læs mere

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.:

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.: Eksterne enheder Dokumentets bestillingsnr.: 419666-081 Januar 2007 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender valgfrie, eksterne mediekort med computeren. Indholdsfortegnelse 1 Brug af en

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Modem og lokale netværk Brugervejledning

Modem og lokale netværk Brugervejledning Modem og lokale netværk Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Opgraderings- og servicevejledning

Opgraderings- og servicevejledning Opgraderings- og servicevejledning De eneste garantier for Hewlett-Packard-produkter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet

Læs mere

Hardwarevejledning. HP EliteDesk 700 G1 Small Form Factor

Hardwarevejledning. HP EliteDesk 700 G1 Small Form Factor Hardwarevejledning HP EliteDesk 700 G1 Small Form Factor Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanske registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning

Læs mere

Modem og lokale netværk

Modem og lokale netværk Modem og lokale netværk Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

HP dockingstation Referencevejledning

HP dockingstation Referencevejledning HP dockingstation Referencevejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres

Læs mere

Dell XPS 14 Brugervejledning

Dell XPS 14 Brugervejledning Dell XPS 14 Brugervejledning Computermodel: XPS L421X Regulatorisk model: P30G Regulatorisk type: P30G001 Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: Angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren

Læs mere

Softwareopdateringer. Brugervejledning

Softwareopdateringer. Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Vejledning i udskiftning af hardware Type 8129, 8132 og 8133 Type 8134, 8135 og 8136

Vejledning i udskiftning af hardware Type 8129, 8132 og 8133 Type 8134, 8135 og 8136 ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 8129, 8132 og 8133 Type 8134, 8135 og 8136 ThinkCentre ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 8129, 8132 og 8133 Type 8134, 8135 og

Læs mere

Opgraderings- og servicevejledning

Opgraderings- og servicevejledning Opgraderings- og servicevejledning Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard Company yder ingen form for garanti med hensyn til dette materiale, herunder, men ikke begrænset

Læs mere

Opgraderings- og servicevejledning

Opgraderings- og servicevejledning Opgraderings- og servicevejledning Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard Company yder ingen form for garanti med hensyn til dette materiale, herunder, men ikke begrænset

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Drev. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning forklares computerens harddisk og optiske diskdrev. Januar 2007

Drev. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning forklares computerens harddisk og optiske diskdrev. Januar 2007 Drev Dokumentets bestillingsnr.: 419663-081 Januar 2007 I denne vejledning forklares computerens harddisk og optiske diskdrev. Indholdsfortegnelse 1 Vedligeholdelse af drev 2 Lysdiode for drev 3 Harddisk

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Eksterne mediekort. Brugervejledning

Eksterne mediekort. Brugervejledning Eksterne mediekort Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java er et amerikansk varemærke tilhørende Sun Microsystems, Inc. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden

Læs mere

ThinkCentre. Vejledning i udskiftning af hardware Type 9212 og 9213

ThinkCentre. Vejledning i udskiftning af hardware Type 9212 og 9213 ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 9212 og 9213 ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 9212 og 9213 Første udgave (februar 2005) Denne bog er en oversættelse af Hardware

Læs mere

ThinkCentre. Vejledning i udskiftning af hardware Type 8424, 8425, 8428 Type 8171, 8172, 8173

ThinkCentre. Vejledning i udskiftning af hardware Type 8424, 8425, 8428 Type 8171, 8172, 8173 ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 8424, 8425, 8428 Type 8171, 8172, 8173 ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 8424, 8425, 8428 Type 8171, 8172, 8173 Første udgave

Læs mere

Eksterne mediekort Brugervejledning

Eksterne mediekort Brugervejledning Eksterne mediekort Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoet er et varemærke tilhørende SDlogoets indehaver. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.

Læs mere

Opgraderings- og servicevejledning

Opgraderings- og servicevejledning Opgraderings- og servicevejledning De eneste garantier for Hewlett-Packard-produkter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Softwareopdateringer. Brugervejledning

Softwareopdateringer. Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

CCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog

CCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog CCS COMBO 2 ADAPTER Instruktionsbog ADVARSEL GEM DISSE VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER. Dette dokument indeholder vigtige instruktioner og advarsler, som skal følges ved brug af CCS Combo 2-adapteren. Advarsel:

Læs mere

Eksterne mediekort. Brugervejledning

Eksterne mediekort. Brugervejledning Eksterne mediekort Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoet er et varemærke tilhørende SDlogoets indehaver. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.

Læs mere

Dell Adapter - USB 3.0 til HDMI/VGA/Ethernet/USB 2.0

Dell Adapter - USB 3.0 til HDMI/VGA/Ethernet/USB 2.0 Dell Adapter - USB 3.0 til HDMI/VGA/Ethernet/USB 2.0 Brugermanual Model: DA100 BEMÆRK: BEMÆRK giver vigtig information, der hjælper dig med at få medst muligt ud af din computer. FORSIGTIG: FORSIGTIG indikerer

Læs mere

Vejledning i udskiftning af hardware Type 8013, 8702, 8706, 8716, 8970 Type 8972, 8976, 8980, 8982, 8986 Type 8992, 8994, 9266, 9276, 9278 Type 9282,

Vejledning i udskiftning af hardware Type 8013, 8702, 8706, 8716, 8970 Type 8972, 8976, 8980, 8982, 8986 Type 8992, 8994, 9266, 9276, 9278 Type 9282, Vejledning i udskiftning af hardware Type 8013, 8702, 8706, 8716, 8970 Type 8972, 8976, 8980, 8982, 8986 Type 8992, 8994, 9266, 9276, 9278 Type 9282, 9286, 9288, 9374, 9378 Type 9380, 9384, 9628, 9632

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Eksterne mediekort Brugervejledning

Eksterne mediekort Brugervejledning Eksterne mediekort Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoet er et varemærke tilhørende SDlogoets indehaver. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.

Læs mere

Bluetooth-parring. Brugervejledning

Bluetooth-parring. Brugervejledning Bluetooth-parring Brugervejledning Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er amerikansk-registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth

Læs mere