Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i (T4) EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Prisliste Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnementer tillægges porto. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 01 K 1/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Egebjerg Maskinfabrik A/S, Egebjerg Hovedgade 27, 4500 Nykøbing Sjælland, (72)Opfinder: Henrik Rasmussen, Egebjerg Hovedgade 25, 4500 Nykøbing Sjælland, (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Staldinventarsystem (51)Klasse: A 01 K 85/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Kent Andersen, Havnegade 100, 5000 Odense C, (72)Opfinder: Kent Andersen, Havnegade 100, 5000 Odense C, (54)Benævnelse: Farvekombination til pirk af kunststof (51)Klasse: A 01 K 97/26 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Stig Mikael Hansen, Østre Stationsvej 10, 5761 Ollerup, Karsten Oredsen Weber, Bragesvej 13, Bolbro, 5200 Odense V, (72)Opfinder: Stig Mikael Hansen, Østre Stationsvej 10, 5761 Ollerup, Karsten Oredsen Weber, Bragesvej 13, Bolbro, 5200 Odense V, (54)Benævnelse: Skærende facon-værktøj for endegrej til fluefiskeri (51)Klasse: A 47 K 5/18 B 65 D 35/56 B 67 B 7/12 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: L.C-Ide/John Munk Jensen, Kornmarken 107, 8800 Viborg, (72)Opfinder: John Munk Jensen, Kornmarken 107, 8800 Viborg, (74)Fuldmægtig: Ulla Allermann, Kornmarken 107, 8800 Viborg, (54)Benævnelse: Tubepresser og tubeholder i et (51)Klasse: B 01 L 1/00 (21)Ans. Nr. PA Se B 08 B 15/02 (51)Klasse: B 02 C 4/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: F.L. SMIDTH & CO. A/S, Vigerslev Alle 77, 2500 Valby, (72)Opfinder: Lars Jensen, Vigerslev Allé 77, 2500 Valby, (54)Benævnelse: Valsepresse (51)Klasse: B 08 B 15/02 B 01 L 1/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Heto-Holten A/S, Gydevang 17-19, 3450 Allerød, (72)Opfinder: Erik Træholt, Ludvig Holsteins Allé 44, 2750 Ballerup, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Arbejdsstation for laminar luftstrømning. (51)Klasse: B 65 D 35/56 (21)Ans. Nr. PA Se A 47 K 5/18 (51)Klasse: B 65 D 43/08 (21)Ans. Nr. PA Se B 65 D 45/04 (51)Klasse: B 65 D 45/04 B 65 D 43/08 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BoCan as, Valmuevej 6, 4340 Tølløse, (72)Opfinder: Erik Bock, Valmuevej 6, 4340 Tølløse, (54)Benævnelse: Lukkeindretning i en beholder med låg af plast samt et låg til en sådan indretning (51)Klasse: B 67 B 7/12 (21)Ans. Nr. PA Se A 47 K 5/18 (51)Klasse: E 04 B 7/18 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: VKR Holding A/S, Tobaksvejen 10, 2860 Søborg, (72)Opfinder: Poul Erik Mossin, Olga Svendsensvej 12, 3370 Melby, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Vinkelregulerbar bæreindretning (51)Klasse: E 06 B 11/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Baby Dan A/S, Niels Bohrsvej 14, 8670 Låsby, (72)Opfinder: Jesper Andersen, Niels Bohrsvej 14, 8670 Låsby, (54)Benævnelse: Forlænger til børnegitter (51)Klasse: G 06 F 17/60 G 06 T 11/60 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: dipcard. Com Aps, Nyhavn 31 F, 1051 København K, (72)Opfinder: Mikkel Bille Stegmann, Hulgårdsvej 102, 2.tv., 2400 København NV, Anders Blauenfeldt, Gunløgsgade 8, 5th., 2300 København S, (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af elektroniske postkort. 1839

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: G 06 T 11/60 (21)Ans. Nr. PA Se G 06 F 17/60 (51)Klasse: G 07 B 15/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DK PA (71)Ansøger: Sund & Bælt Holding, Vester Søgade 1, 1601 København V, (72)Opfinder: Lars Møller, Buevej 7, 3400 Hillerød, Søren Rasmussen, Maglehøjen 12, 4320 Lejre, (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1250 København K, (54)Benævnelse: A wireless credit card payment systerm 1840

5 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 01 K 1/02 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Egebjerg Maskinfabrik A/S, Egebjerg Hovedgade 27, 4500 Nykøbing Sjælland, (72)Opfinder: Henrik Rasmussen, Egebjerg Hovedgade 25, 4500 Nykøbing Sjælland, (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Staldinventarsystem (51)Klasse: A 61 F 5/01 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Hans Olsen, Usserød Kongevej 85 B, 2970 Hørsholm, (72)Opfinder: Hans Olsen, Usserød Kongevej 85 B, 2970 Hørsholm, (54)Benævnelse: Beskyttelsesindretning til beskyttelse mod læsioner (51)Klasse: A 61 K 38/08 C 07 K 7/64 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US US US (83)Oplys.om dep: AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA (71)Ansøger: MERCK & CO, INC., 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065, USA (72)Opfinder: Dennis M. Schmatz, 306 Elizabeth Avenue, Cranford, New Jersey 07016, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Præparat til behandling af Pneumocystis carinii infeksioner og anvendelse af et cyclohexapeptid til fremstilling af et lægemiddel mod Pneumocystis carinii infektioner (51)Klasse: A 61 K 39/44 A 61 K 47/48 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: AU 0803/ AU 2955/87 (71)Ansøger: The University of Melbourne, Grattan Street, Parkville, Victoria 3052, Australien Pharmacia & Upjohn S.p.A., Via Robert Koch 1.2, I Milano, Italien (72)Opfinder: Ian Farquhar Campbell McKenzie, c/o Research Centre for Cancer and Transplantation, Department of Pathology, The University of Melbourne, Grattan Street, Parkville, Victoria 3052, Australien Geoffrey Allan Pietersz, c/o Research Centre for Cancer and Transplantation, Department of Pathology, The University of Melbourne, Grattan Street, Parkville, Victoria 3052, Australien Mark John Smyth, c/o Research Centre for Cancer and Transplantation, Department of Pathology, The University of Melbourne, Grattan Street, Parkville, Victoria 3052, Australien (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Immunoglobulinkonjugater, fremgangsmåde til fremstilling af sådanne og farmaceutiske præparater med indhold deraf (51)Klasse: A 61 K 47/48 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 39/44 (51)Klasse: B 01 J 19/18 B 01 J 19/24 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Merrell Pharmaceuticals Inc., 2110 East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio 45215, USA (72)Opfinder: Michael Kolb, 16 Rue du Kochersberg, Truchtersheim, Frankrig Fritz Gerhart, Rheinauerstrasse 14, D-W 7640 Kehl-Leutesheim, Tyskland 1601 København V, (54)Benævnelse: Strømningsreaktor-system og anvendelser deraf (51)Klasse: B 01 J 19/24 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 19/18 (51)Klasse: B 01 J 20/26 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 08 G 77/

6 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: B 29 C 65/18 B 31 B 1/64 B 31 B 23/64 B 31 B 27/64 B 65 B 51/26 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Roll-o-Matic A/S, Petersmindevej 23, 5000 Odense C, (72)Opfinder: John Buk Jensen, Klingstrupvænget 47, 2 th, 5230 Odense M, Jens Peder Rasmussen, Munkebjergvej 145, 3 th, 5230 Odense M, (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Svejsestreng til dannelse af tværgående svejsesømme i en foliebane (51)Klasse: B 63 H 9/10 B 63 B 15/02 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BSI. A/S, Fjordagervej 34-36, 6100 Haderslev, (72)Opfinder: John Lorenzen, Egeparken 96, 6230 Rødekro, (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Fastgørelsesarrangement til fastgørelse af stag og vant til en bådmast (51)Klasse: B 65 B 51/26 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 29 C 65/18 (51)Klasse: B 31 B 1/64 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 29 C 65/18 (51)Klasse: C 07 K 7/64 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 38/08 (51)Klasse: B 31 B 23/64 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 29 C 65/18 (51)Klasse: B 31 B 27/64 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 29 C 65/18 (51)Klasse: B 63 B 9/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 63 B 21/50 (51)Klasse: B 63 B 15/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 63 H 9/10 (51)Klasse: B 63 B 21/50 B 63 B 9/04 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB97/02204 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: J. Ray McDermott S.A., 1450 Poydras Street, New Orleans, LA 70112, USA (72)Opfinder: Ian WHITBY, 43 Hartslock Drive, Thamesmead SE2 9UT, Storbritannien Mehmet Ismet BASARAN, 101 Copsewood Way, Northwood, Middlesex HA6 2TU, Storbritannien Philip Raymond HAWLEY, Freshfields, Eridge Road, Crowborough, East Sussex TN6 2SR, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: En fremgangsmåde til installering af et tårnsystem på et eksisterende fartøj, samt et flydende produktions-, lager- og losningsfartøj omfattende et tårnsystem installeret ifølge fremgangsmåden (51)Klasse: C 08 B 37/00 C 08 B 37/10 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: IT 20769/85 (86)Int.ans.nr: PCT/EP86/00291 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Opocrin S.p.A. Laboratorio Farmacobiologico, Via Pacinotti 3, I Corlo (Modena), Italien (72)Opfinder: Giuseppe Mascellani, Via Pacinotti 3, I Corlo (Modena), Italien Pietro Bianchini, Via Pacinotti 3, I Corlo (Modena), Italien (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Depolymeriserede naturlige hepariner, heparansulfater eller dermatansulfater med en antithrombotisk, fibrinolytisk, antiinflammatorisk aktivetet, fremgangsmåde til fremstilling heraf samt farmaceutiske midler indeholdende disse (51)Klasse: C 08 B 37/10 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 08 B 37/00 (51)Klasse: C 08 G 77/02 B 01 J 20/26 G 01 N 30/48 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Mallinckrodt Baker Inc., 222 Red School Lane, Phillipsburg, New Jersey 08865, USA (72)Opfinder: Hugh E. Ramsden, 2080 Wood Road, Scotch Plains, New Jersey 07076, USA David R. Nau, Box 157, RD 2, Suttons Road, Lebanon, New Jersey 08833, USA 1601 København V, (54)Benævnelse: Silicaprodukt med bundet fase, fremgangsmåde og mellemprodukt til fremstilling deraf samt chromatografisk søjle pakket med produktet 1842

7 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: C 08 J 3/22 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 08 L 95/00 (51)Klasse: F 16 H 1/26 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 03 D 11/02 (51)Klasse: C 08 K 9/08 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 08 L 95/00 (51)Klasse: C 08 L 95/00 C 08 J 3/22 C 08 K 9/08 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP88/00328 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Stephan Rettenmaier, Ulmenweg 2, D-4790 Paderborn, Tyskland (72)Opfinder: Stephan Rettenmaier, Ulmenweg 2, D-4790 Paderborn, Tyskland (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af bitumenmasser, der omfatter bitumen, der er stabiliseret med som fyldstof tjenende fibre (51)Klasse: F 03 D 11/02 F 16 H 1/26 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FI (71)Ansøger: Valmet Oy, Punanotkonkatu 2, Helsinki, Finland (72)Opfinder: Voitto Villgren, Luotipussi 20, Juvaeskylae, Finland 1601 København V, (54)Benævnelse: Vindkraftværk og fremgangsmåde ved drift af kraftværkets elektrogenerator (51)Klasse: G 01 N 15/10 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: NKT Research A/S, Priorparken 878, 2605 Brøndby, (72)Opfinder: Claus Barholm-Hansen, Munkevej 25A, 3500 Værløse, (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til styring af strømning i et strømingssystem (51)Klasse: G 01 N 30/48 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 08 G 77/02 (51)Klasse: G 01 N 35/02 G 01 N 35/10 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Laboratory, Automation &, Technology A/S, Nakskovvej 89, 2500 Valby, (72)Opfinder: Steffen Bøgevig, Nakskovvej 89, 2500 Valby, (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Blandingsmodul til brug sammen med et analyseapparat (51)Klasse: G 01 N 35/10 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 35/02 (51)Klasse: F 04 D 29/42 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 04 D 29/60 (51)Klasse: F 04 D 29/60 F 04 D 29/42 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, (72)Opfinder: Bent Pedersen, Kirkedammen 25, 8000 Århus C, (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54)Benævnelse: Centrifugalpumpe 1843

8 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ANDERSEN, JESPER A E 06 B 11/02 O PA ANDERSEN, KENT A A 01 K 85/00 PA APV FLUID HANDLING HORSENS A/S M F 04 D 29/60 PR BABY DAN A/S A E 06 B 11/02 PA BARHOLM-HANSEN, CLAUS M G 01 N 15/10 O PR BASARAN, MEHMET ISMET M B 63 B 21/50 O PR BIANCHINI, PIETRO M C 08 B 37/00 O PR BLAUENFELDT, ANDERS A G 06 F 17/60 O PA BOCAN AS A B 65 D 45/04 PR BOCK, ERIK A B 65 D 45/04 O PR BSI. A/S M B 63 H 9/10 PR BØGEVIG, STEFFEN M G 01 N 35/02 O PR DIPCARD. COM APS A G 06 F 17/60 PA EGEBJERG MASKINFABRIK A/S A A 01 K 1/02 PR EGEBJERG MASKINFABRIK A/S M A 01 K 1/02 PR F.L. SMIDTH & CO. A/S A B 02 C 4/02 PA GERHART, FRITZ M B 01 J 19/18 O PR HANSEN, STIG MIKAEL A A 01 K 97/26 PA HAWLEY, PHILIP RAYMOND M B 63 B 21/50 O PR HETO-HOLTEN A/S A B 08 B 15/02 PA J. RAY MCDERMOTT S.A. M B 63 B 21/50 PR JENSEN, JOHN BUK M B 29 C 65/18 O PR JENSEN, JOHN MUNK A A 47 K 5/18 O PA JENSEN, LARS A B 02 C 4/02 O PA KOLB, MICHAEL M B 01 J 19/18 O PR LABORATORY, AUTOMATION & TECHNOLOGY A/S M G 01 N 35/02 PR L.C-IDE/JOHN MUNK JENSEN A A 47 K 5/18 PA MOSSIN, POUL ERIK A E 04 B 7/18 O PA MØLLER, LARS A G 07 B 15/00 O PA NAU, DAVID R. M C 08 G 77/02 O PR NKT RESEARCH A/S M G 01 N 15/10 PR OLSEN, HANS M A 61 F 5/01 PR OPOCRIN S.P.A. LABORATORIO FARMACOBIOLOGICO M C 08 B 37/00 PR PEDERSEN, BENT M F 04 D 29/60 O PR PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. M A 61 K 39/44 PR PIETERSZ, GEOFFREY ALLAN M A 61 K 39/44 O PR RAMSDEN, HUGH E. M C 08 G 77/02 O PR RASMUSSEN, HENRIK A A 01 K 1/02 O PR RASMUSSEN, HENRIK M A 01 K 1/02 O PR RASMUSSEN, JENS PEDER M B 29 C 65/18 O PR RASMUSSEN, SØREN A G 07 B 15/00 O PA RETTENMAIER, STEPHAN M C 08 L 95/00 PR ROLL-O-MATIC A/S M B 29 C 65/18 PR SCHMATZ, DENNIS M. M A 61 K 38/08 O PR SMYTH, MARK JOHN M A 61 K 39/44 O PR STEGMANN, MIKKEL BILLE A G 06 F 17/60 O PA SUND & BÆLT HOLDING A G 07 B 15/00 PA TRÆHOLT, ERIK A B 08 B 15/02 O PA UNIVERSITY OF MELBOURNE, THE M A 61 K 39/44 PR VALMET OY M F 03 D 11/02 PR VILLGREN, VOITTO M F 03 D 11/02 O PR VKR HOLDING A/S A E 04 B 7/18 PA WEBER, KARSTEN OREDSEN A A 01 K 97/26 PA WHITBY, IAN M B 63 B 21/50 O PR LORENZEN, JOHN M B 63 H 9/10 O PR MALLINCKRODT BAKER INC. M C 08 G 77/02 PR MASCELLANI, GIUSEPPE M C 08 B 37/00 O PR MCKENZIE, IAN FARQUHAR CAMPBELL M A 61 K 39/44 O PR MERCK & CO, INC. M A 61 K 38/08 PR MERRELL PHARMACEUTICALS INC. M B 01 J 19/18 PR

9 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M B 01 J 19/18 PA M C 08 B 37/00 PA M C 08 G 77/02 PA M A 61 K 39/44 PA M C 08 L 95/00 PA M A 61 K 38/08 PA M F 03 D 11/02 PA M F 04 D 29/60 PA M A 61 F 5/01 PA M B 29 C 65/18 PA M B 63 B 21/50 PA M B 63 H 9/10 PA M G 01 N 35/02 PA M G 01 N 15/10 PA A A 47 K 5/18 PA A E 06 B 11/02 PA A A 01 K 85/00 PA A A 01 K 97/26 PA A G 06 F 17/60 PA A E 04 B 7/18 PA A B 02 C 4/02 PA A B 08 B 15/02 PA A B 65 D 45/04 PA A A 01 K 1/02 PA M A 01 K 1/02 PA A G 07 B 15/

10 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (46/1994) A 01 D 90/

11 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR C 08 L 95/00 PR A 61 K 39/44 PR B 63 B 21/50 PR B 63 H 9/10 PR B 29 C 65/18 PR G 01 N 15/10 PR G 01 N 35/02 PR A 61 F 5/01 PR A 01 K 1/02 PR F 04 D 29/60 PR F 03 D 11/02 PR A 61 K 38/08 PR B 01 J 19/18 PR C 08 B 37/00 PR C 08 G 77/

12 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR A 47 G 9/00 PR D 21 H 5/10 PR F 27 B 7/20 PR B 05 C 1/02 PR C 09 B 67/20 PR C 07 D 471/04 PR B 63 B 29/02 PR F 25 B 41/04 PR C 07 K 5/

13 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51)Klasse: A 23 J 3/16 A 23 L 1/20 A 23 L 1/314 A 23 L 1/317 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Protein Technologies International, Inc., P.O. Box 88940, St Louis, Missouri 63188, USA (72)Opfinder: Altemueller, Andreas G., 943 Newport Avenue, Webster Groves, Missouri, 63119, USA Guevara, Balagtas F., 9168 Fox Bridges Drive, Sunset Hills, Missouri 63127, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Funktionel sojafødevarebestanddel (51)Klasse: H 01 L 23/373 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US US (71)Ansøger: The Bergquist Company, West 78th Street, Chanhassen, Minnesota 55317, USA (72)Opfinder: Misra, Sanjay, 1016 Arbogast Street, Shoreview, Minnesota 55126, USA 1601 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af varmeledende materialer ved hjælp af samlinger af partikler overtrukket med flydende metal (51)Klasse: A 23 L 1/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 J 3/16 (51)Klasse: A 23 L 1/314 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 J 3/16 (51)Klasse: A 23 L 1/317 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 J 3/16 (51)Klasse: C 01 B 33/14 D 21 H 17/69 D 21 H 23/76 // (D 21 H 21/10 D 21 H 17:28 D 21 H 17:42 D 21 H 17:47 D 21 H 17:68) (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US99/13696 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: NALCO CHEMICAL COMPANY, One Nalco Center, Naperville, Illinois , USA (72)Opfinder: BEGALA, Arthur, James, 833 Thornapple Drive, Naperville, IL 60540, USA KEISER, Bruce, A., 2708 Breckenridge Lane, Naperville, IL 60565, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af anioniske nanokompositter og anvendelse af disse som retentions- og dræningsmidler ved papirfremstilling (51)Klasse: D 21 H 17/69 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 01 B 33/14 (51)Klasse: D 21 H 23/76 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 01 B 33/

14 EP patenter med virkning i (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 C 17/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: NL NL (62)Stamans.nr: (71)Ansøger: MAASLAND N.V., Weverskade 10, 3155 PD Maasland, Holland (72)Opfinder: Cornelis Johannes Gerardus Bom, 16 Laan van Nieuw Rozenburg, 3181 VC Rozenburg, Holland van der Waal, Pieter Jacob, 14 Roerdompstraat, 3145 LB Maassluis, Holland (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Redskab til spredning af materiale (51)Klasse: A 01 H 5/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/82 (51)Klasse: A 22 B 3/08 A 22 C 25/00 A 22 C 25/08 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (71)Ansøger: MIDDLETON ENGINEERING LIMITED, Ashcott Road, Meare, Glastonbury, Somerset BA6 9SU, Storbritannien Sea Trials South West Limited, 205 Wells Road, Bristol BS4 2DF, Storbritannien (72)Opfinder: Middleton, Ashley Paul, The New House, St. Mary's Road, Meare, Glastonbury, Somerset BA6 9SR, Storbritannien Kestin, Steven Charles, Mead Cottage, Stock Lane, Langford, Bristol BS18 7EU, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til at dræbe fisk på human måde (51)Klasse: A 01 K 11/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se G 09 F 3/12 (51)Klasse: A 01 M 1/20 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: OMS Investments, Inc., Suite 1300, 1105 N. Market Street, Wilmington, DE , USA (72)Opfinder: Karg, Jörn E., c/o Karom GmBH, Opelstrasse 12/ 63, D Kaiserslautern, Tyskland (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Anordning til udførelse af insektdræbende behandlinger og deres anvendelse i boliger (51)Klasse: A 01 N 1/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 5/08 (51)Klasse: A 01 N 43/836 // (A 01 N 37:38 A 01 N 43:80 A 01 N 43:90) (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: CH 3495/95 (71)Ansøger: Syngenta Participations AG, Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, Schweiz (72)Opfinder: Ruess, Wilhelm, Burgweg 4, 4148 Pfeffingen, Schweiz 1601 København V, (54)Benævnelse: Plantebeskyttelsesmidler (51)Klasse: A 22 B 5/00 G 01 N 33/12 G 06 T 5/00 G 06 T 7/40 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/DE99/01854 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: CSB-System Software-Entwicklung & Unternehmensberatung AG, An Fürthenrode, Geilenkirchen, Tyskland (72)Opfinder: SCHIMITZEK, Peter, Tizianstrasse 4, D Geilenkirchen, Tyskland (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til vurdering af slagtedyrs-halvkroppe ved hjælp af optisk billedbehandling (51)Klasse: A 22 C 13/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: NL (86)Int.ans.nr: PCT/US94/11474 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: TOWNSEND ENGINEERING COMPANY, 2425 Hubbell Avenue, Des Moines, IA 50317, USA (72)Opfinder: KOBUSSEN, Petrus Johannes, Logtenburg 1, 5465 LA Veghel, Holland KOBUSSEN, Josinus Johannes Jacobus Petrus, J.T. Rogers Road, Bobbit, NC 27544, USA KOBUSSEN, Martinus Wilhelmus Hendricus, Logtenburg 1, 5465 LA Veghel, Holland SMULDERS, Hendricus Franciscus Gerardus, Tervurenhof 5, 5628 TK Eindhoven, Holland (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Anlæg til kontinuerlig fødevareforarbejdning (51)Klasse: A 01 N 43/90 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 471/04 (51)Klasse: A 22 C 25/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 22 B 3/

15 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 22 C 25/08 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 22 B 3/08 (51)Klasse: A 23 D 7/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 D 9/00 (51)Klasse: A 23 D 7/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 D 9/00 (51)Klasse: A 23 D 9/00 A 23 D 7/00 A 23 D 7/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/05586 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: UNILEVER N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Holland (72)Opfinder: LANSBERGEN, G., J., T., Unilever Res. Vlaardingen, Laboratory, Olivier van Noortlaan 120, NL-3133 AT Vlaardingen, Holland SASSEN, C., L., Unilever Res. Vlaardingen, Laboratory, Olivier van Noortlaan 120, NL-3133 AT Vlaardingen, Holland SCHUURMAN, John, Van den Bergh Foods Company, 3701 Southwestern Boulevard, Baltimore, MD 21229, USA 1601 København V, (54)Benævnelse: Krystallisation af triglyceridfedt (51)Klasse: A 23 D 9/007 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 7/48 (51)Klasse: A 23 G 1/00 A 23 G 1/20 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Ducret, Pierre, La Clé des Champs, CH / 1113 ST.SAPHORIN S/MORGES, Schweiz Holz, Katrin, Avenue de Chailly 58, 1012 Lausanne, Schweiz Wang, Junkuan, 161, ch. I. de Montolieu, 1010 Lausanne, Schweiz Wille, Hans-Juergen, Ch. de la Colice 10, 1844 Villeneuve, Schweiz (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af chokolade og lignende (51)Klasse: A 23 G 1/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 G 1/00 (51)Klasse: A 23 L 1/305 A 61 K 31/195 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Mark, David A., 714 South Elmwood Avenue, Oak Park, IL 60304, USA Madsen, Dave C., 600 Ardmore Terrace, Libertyville, IL 60048, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Nærende sammensætninger til kontrol af nitrogenmetabolismen (51)Klasse: A 47 L 5/24 A 47 L 5/28 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/01395 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: VORWERK & CO. INTERHOLDING GmbH, Mühlenweg 17-37, Wuppertal, Tyskland (72)Opfinder: BUMB, Germann, Friedrich-Wilhelm-Strasse 1, D Wuppertal, Tyskland AHLF, Heinz-Jürgen, Roggenacker 17, D Bergisch Gladbach, Tyskland KEMKER, Uwe, Neue Friedrichstrasse 7, D Wuppertal, Tyskland MICHEL, Paul-Gerhard, Büttenberger Strasse 20A, D Ennepetal, Tyskland (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Støvsuger (51)Klasse: A 47 L 5/28 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 47 L 5/24 (51)Klasse: A 47 L 11/30 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 47 L 11/40 (51)Klasse: A 47 L 11/40 A 47 L 11/30 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (71)Ansøger: UNILEVER N.V., P.O. Box 760, 3000 DK Rotterdam, Holland (72)Opfinder: Windmeisser, Dieter, Diversey Lever, 9542 Munchwilen (TG), Schweiz 1601 København V, (54)Benævnelse: Gulvrenseapparat (51)Klasse: A 47 L 13/28 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 C 17/

16 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 B 5/00 A 61 B 5/0205 G 06 F 15/42 G 06 F 15/74 G 06 F 19/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: SIEMENS MEDICAL SYSTEMS, INC., 186 Wood Avenue South, Iselin, New Jersey , USA (72)Opfinder: Bernd Rosenfeldt, 191 Sagamore Street, Hamilton, MA 01982, USA Kenneth Fuchs, 126 Woodridge Road, Wayland, MA 01778, USA Robert R. Addiss, 19 Reeves Road, Bedford, MA 01730, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Apparat til opsamling af trykdata for et patientovervågningssystem (51)Klasse: A 61 B 5/0205 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 B 5/00 (51)Klasse: A 61 B 8/00 A 61 K 9/127 A 61 K 37/22 A 61 K 49/00 B 01 J 13/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US92/02615 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: IMARX PHARMACEUTICAL CORP., 1635 East 18th Street, Tucson, AZ 85749, USA (72)Opfinder: WU, Guanli, 2602 W. Aiden Street, Tucson, AZ 85745, USA UNGER, Evan C., E. Camino La Cebadilla, Tucson, AZ 85749, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Gasfyldte liposomer og anvendelse deraf som ultralydkontrastmidler (51)Klasse: A 61 F 2/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/17 (51)Klasse: A 61 K 7/00 A 61 K 9/107 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR (86)Int.ans.nr: PCT/FR96/00756 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Pierre Fabre Dermo-Cosmetique, 45, place Abel- Gance, Boulogne, Frankrig (72)Opfinder: DUBOIS, Jacques, 8, boulevard Gambetta, F Narbonne, Frankrig TREBOSC, Marie-Thérèse, 19, rue Baron-Cachin, F Castres, Frankrig (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Stabiliserede pseudo-emulsioner og fremgangsmåde til fremstilling deraf (51)Klasse: A 61 K 7/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 7/48 (51)Klasse: A 61 K 7/16 A 61 K 7/50 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP95/05059 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: SmithKline Beecham Consumer Healthcare GmbH, Hermannstrasse 7, Bühl, Tyskland (72)Opfinder: STILLER, Sigrid, SmithKline Beecham GmbH, Hermannstrasse 7, Bühl, Tyskland KAWA, Gertrud, SmithKline Beecham GmbH, Hermannstrasse 7, Bühl, Tyskland (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Tandplejeprodukter (51)Klasse: A 61 K 7/48 A 23 D 9/007 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Bertoli, Constantin, Ch.de L'Orio 5, CH-1032 Romanel S/Lausanne, Schweiz Bracco, Umberto, Chemin E. Couvreu 2, CH-1800 Vevey, Schweiz Delvecchio, Angiolino, Via Scuole, CH-6807 Taverne TI, Schweiz Malnoe, Armand, La Ruch, Rte de la Bellangère, CH-1261 Givrins, Schweiz (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Lipidsammensætning til kosmetiske produkter 1852

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 7/48 A 61 K 7/16 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR (86)Int.ans.nr: PCT/FR95/00618 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: LABORATOIRES GOEMAR S.A., Avenue du Général Patton, Boîte Postale 55, Saint-Malo, Frankrig (72)Opfinder: YVIN, Jean-Claude, 3, rue Gabriel-Desgres, Saint-Malo, Frankrig LEVASSEUR, Florence, 27, rue de la Loutre, Saint-Malo, Frankrig HUD'HOMME, Fabienne, 60, boulevard du Rougeret, Saint-Jacut-de-la-Mer, Frankrig 1601 København V, (54)Benævnelse: Anvendelse af laminarin og oligosaccharider afledt af laminarin inden for kosmetologien og til fremstilling af et medikament beregnet til behandling af huden (51)Klasse: A 61 K 7/50 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 7/16 (51)Klasse: A 61 K 9/00 A 61 K 9/20 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB96/00483 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: R.P. Scherer Technologies, Inc., 2030 East Flamingo Road, Suite 260, Paradise Valley, Nevada 89119, USA (72)Opfinder: JORDAN, Andrew, William, 33 Chatsworth Road Haydon Wick, Swindon SN2 3TT, Storbritannien SAUNDERS, Joy, Elaine, 53 Tuckers Road Faringdon, Oxfordshire SN7 7YQ, Storbritannien KEARNEY, Patrick, 59 Belsay, Toothill Swindon SN5 8HD, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en fast farmaceutisk doseringsform (51)Klasse: A 61 K 9/00 A 61 K 47/32 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US95/14956 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: ALCON LABORATORIES, INC., 6201 South Freeway, Fort Worth Texas , USA (72)Opfinder: CASTILLO, Ernesto, J., 6118 Blueridge Court, Arlington, TX 76016, USA ALI, Yusuf, 6904 Wicks Trail, Fort Worth, TX 76133, USA SARKAR, Ruma, P., 5537 Cross Creek Lane 2100, Fort Worth, TX 76132, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Sulfaterede polyvinylalkoholpolymerer til stabilisering af farmaceutiske lægemiddelforbindelser (51)Klasse: A 61 K 9/107 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 7/00 (51)Klasse: A 61 K 9/127 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 B 8/00 (51)Klasse: A 61 K 9/16 A 61 K 9/50 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/04701 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: ACTIPAC Biosystems GmbH, Am Klopferspitz 19, Martinsried, Tyskland (72)Opfinder: Georg RÖSSLING, Oranienburger Chaussee 60 C, D Berlin, Tyskland Celál ALBAYRAK, Paul-Lincke-Ufer 42/43, D Berlin, Tyskland Johannes TACK, Tharsanderweg 42, D Berlin, Tyskland Reinhard SCHMITZ, Pfalzburger Strasse 12, D Berlin, Tyskland 1601 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af morphologisk ensartede mikrokapsler såvel som mikrokapsler fremstillet efter denne fremgangsmåde (51)Klasse: A 61 K 9/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/00 (51)Klasse: A 61 K 9/50 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/16 (51)Klasse: A 61 K 31/13 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 217/

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 31/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 217/46 (51)Klasse: A 61 K 31/50 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 417/04 (51)Klasse: A 61 K 31/195 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/305 (51)Klasse: A 61 K 31/70 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 H 21/00 (51)Klasse: A 61 K 31/275 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 217/46 (51)Klasse: A 61 K 35/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 35/28 (51)Klasse: A 61 K 31/34 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 211/48 (51)Klasse: A 61 K 35/28 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 35/39 (51)Klasse: A 61 K 31/35 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 211/48 (51)Klasse: A 61 K 31/415 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 231/14 (51)Klasse: A 61 K 31/42 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 413/10 (51)Klasse: A 61 K 31/445 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 217/46 (51)Klasse: A 61 K 31/445 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 211/48 (51)Klasse: A 61 K 31/47 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GR (86)Int.ans.nr: PCT/IB97/00983 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: P.N. GEROLYMATOS S.A., 13 Asklipiou Street, Kryoneri Attikis, Grækenland (72)Opfinder: Panayotis, Nikolas GEROLYMATOS, 13 Asklipiou, GR Kryoneri Attikis, Grækenland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Anvendelse af det chelerende middel clioquinol til fremstillingen af et farmaceutisk præparat til behandlingen af Alzheimer's sygdom (51)Klasse: A 61 K 35/28 A 61 K 35/22 A 61 K 35/44 C 12 N 5/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US P (86)Int.ans.nr: PCT/US97/22039 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Methodist Health Group, Inc., 1701 North Senate Boulevard, P.O. Box 1367, Indianapolis, IN , USA Purdue Research Foundation, 1291 Cumberland Avenue, West Lafayette, IN 47906, USA (72)Opfinder: CRITSER, John, K., Rolling Springs Drive, Carmel, IN 46033, USA LIU, Chi, 6045 Crow's Nest Drive, Indianapolis, IN 46228, USA DEMETER, Robert, J., 360 Cottonwood Drive, Mooresville, IN 46158, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Inhibering af neoplastisk cellevækst med submucosavæv (51)Klasse: A 61 K 35/30 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 35/39 (51)Klasse: A 61 K 35/34 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 35/39 (51)Klasse: A 61 K 31/495 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 229/38 (51)Klasse: A 61 K 31/495 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 295/

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 35/39 A 61 K 35/28 A 61 K 35/30 A 61 K 35/34 A 61 K 35/407 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: PCT/US95/04058 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: DIACRIN, INC., 13th Street, Building 96, Charlestown Navy Yard, Charlestown, MA 02129, USA (72)Opfinder: CHAPPEL, Scott, C., 125 Canton Avenue, Milton, MA 02186, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Celler med talrige ændrede epitoper på et overfladeantigen til anvendelse ved transplantationen (51)Klasse: A 61 K 35/407 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 35/39 (51)Klasse: A 61 K 35/44 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 35/28 (51)Klasse: A 61 K 35/78 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: CH 2258/94 (71)Ansøger: Emil Flachsmann AG, Rütiwisstrasse, CH-8820 Wädenswil, Schweiz (72)Opfinder: Steiner, Rudolf, Heiniweidstr. 2D, CH-8806 Bäch, Schweiz Colombi, Renato, Etzelstrasse 29, CH-8820 Wädenswil, Schweiz (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af pesticidfattige koncentrater af virksomt stoffer fra planter (51)Klasse: A 61 K 37/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/17 (51)Klasse: A 61 K 37/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 B 8/00 (51)Klasse: A 61 K 38/00 C 07 K 14/65 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US95/03731 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: GENENTECH, INC., 460 Point San Bruno Boulevard, South San Francisco, CA , USA (72)Opfinder: ATTIE, Kenneth, 132 Clarendon Avenue, San Francisco, CA 94114, USA CARLSSON, Lena, M., S., Olivedalsgatan 2, S Goteborg, Sverige GESUNDHEIT, Neil, 250 Portola Court, Los Altos, CA 94022, USA GODDARD, Audrey, 1920 Mason Street, San Francisco, CA 94133, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Behandling af partielt væksthormon-insentivitetssyndrom (51)Klasse: A 61 K 38/17 A 61 F 2/02 A 61 K 37/12 C 07 K 13/00 C 07 K 14/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US92/01968 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Curis, Inc., 45 Moulton Street, Cambridge, MA 02138, USA (72)Opfinder: Charles, M. COHEN, 98 Winthrop Street, Medway, MA 02053, USA Thangavel KUBERASAMPATH, 6 Spring Street, Medway, MA 02053, USA Roy, H., L. PANG, 15 Partridge Road, Etna, New Hampshire 03750, USA Hermann OPPERMANN, 25 Summer Hill Road, Medway, MA 02053, USA David, C. RUEGER, 19 Downey Street, Hopkinton, MA 01748, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Proteininduceret morfogenese (51)Klasse: A 61 K 38/18 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 5/08 (51)Klasse: A 61 K 38/37 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 K 14/

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 39/275 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/DE97/00761 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Mayr, Anton, Prof. Dr.med.vet. Dr.h.c.mult., Weilheimer Strasse 1, Starnberg, Tyskland (72)Opfinder: Mayr, Anton, Prof. Dr.med.vet. Dr.h.c.mult., Weilheimer Strasse 1, Starnberg, Tyskland 1601 København V, (54)Benævnelse: Anvendelse af multipotente paramunitetsinducere fra svækkede, ikke-immunogene poxvirus eller parapoxvirus til fremstilling af lægemidler (51)Klasse: A 61 K 39/395 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 K 16/24 (51)Klasse: A 61 K 39/395 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/13 (51)Klasse: A 61 K 43/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 51/08 (51)Klasse: A 61 K 47/32 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/00 (51)Klasse: A 61 K 49/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 B 8/00 (51)Klasse: A 61 L 2/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US96/00849 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: POLY-VAC, INCORPORATED, 1015 Candia Road, Manchester, NH 03109, USA (72)Opfinder: DANE, Gary, T., RFD 7, Box 420 C, Deermeadow Road, Webster, NH 03303, USA LATULIPPE, Michael, L., 91 Old Auburn Road, Derry, NH 03038, USA NORDLE, James, B., 15 West Sterns Avenue, Hooksett, NH 03106, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54)Benævnelse: Sterilisations- og opbevaringsskål til kirurgiske instrumenter (51)Klasse: A 61 M 25/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US 1271 (86)Int.ans.nr: PCT/US94/00114 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Medical Innovations Corporation, Lone Peak Parkway, Draper, Utah 84020, USA (72)Opfinder: MCNEELY, Gwyn, F., Newberry Road, Gainesville, FL 32606, USA DECARIA, Christine, 853 Orange Avenue, Sunnyvale, CA 94087, USA PARKS, Stephen, 451 St. Francis Street, Redwood City, CA 94062, USA 1601 København V, (54)Benævnelse: Katetersystem til gastronomi (51)Klasse: A 61 K 49/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 51/08 (51)Klasse: A 61 K 51/08 A 61 K 43/00 A 61 K 49/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US93/09554 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: The Regents of The University of Michigan Technology Management Wolverine Tower Office, Room 2071, 3003 South State Street, Ann Arbor, Michigan , USA Mallinckrodt Inc., 675 McDonnell Boulevard, St. Louis, MO 63134, USA (72)Opfinder: LYLE, Leon, R., 1319 Webster Path Drive, Webster Groves, MO 63119, USA KUNKEL, Steven, L., 2666 Yost Avenue, Ann Arbor, MI 48104, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Mærket interleukin-8 og medicinske anvendelser deraf (51)Klasse: A 62 C 35/00 // A 62 C 35/58 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: FI FI FI (86)Int.ans.nr: PCT/FI99/00068 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Marioff Corporation Oy, Hakamäenkuja 4, FIN Vantaa, Finland (72)Opfinder: Sundholm, Göran, Ilmari Kiannon kuja 3, Tuusula, Finland (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Drivkilde for tilledning af slukningsmedium til et sprøjtehoved med henblik på brandslukning 1856