CU2/CU-LT/CU-LT-1S. Rektangulære brand-/brandgasspjæld i brandklasse EI120 KORTE DATA

Transkript

1 Rektangulære brand-/brandgasspjæld i brandklasse EI120 KORTE DT CU2, CU-LT og CU-LT-1S er brand-/brandgasspjæld i brandklasse EI120 med rektangulær tilslutning. Benyttes for at forhindre spredning af brand og brandgas via ventilationssystemet. Brandklasse EI120 indebærer at spjældet kan modstå brand og røggasser mellem brandceller i 120 minutter ifølge EN Spjældblad og hus er fremstillet af Promatech, som er et ildfast materiale. CU2 og CU-LT kan benyttes i væg og bjælkelag af blandt andet beton, letbeton, tegl og letvægge (gips). CU-LT-1S kan benyttes i letvægge (gips) og kræver ingen efterbearbejdning. Spjældet kan monteres uafhængigt af luftmængderetning, og installation skal ske i overensstemmelse med nationale forskrifter. Spjældet kan styres med Swegons styreprodukter (se separat produktblad)

2 Indhold Teknisk beskrivelse... 3 Generelt... 3 Funktion... 3 Udførelse... 3 Montering... 3 Vedligeholdelse... 3 Miljø... 3 Elektriske sikkerhedsarmaturer, ONE... 3 CU CU-LT... 4 CU-LT-1S... 4 ONE - ktuator med fjederretur... 5 Mål... 7 Vægt... 9 Dimensionering CU CU-LT/CU-LT-1S Installation Montering i fleksibel væg (Gipsvæg med metalskelet) Montering i fleksibel væg (Gipsvæg med metalskelet) Montering i betonvæg/gulv Montering i betonvæg/gulv...17 Montering uden for væg, tætning og isolering med stenuldsplader med belægning Specifikationer Produkter Ekstraudstyr Beskrivelsestekst Bestillingseksempel Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

3 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Teknisk beskrivelse Generelt CE-mærket ifølge EN 15650:2010 Lavt trykfald. Kan tilpasses store ventilationssystemer. CU-LT i lufttæthedsklasse C ifølge EN CU2 i lufttæthedsklasse B (kan bestilles i klasse C) CU-LT-1S i lufttæthedsklasse C ifølge EN Funktion Ventilationssystemer kan skabe forbindelse mellem flere brandceller, og i tilfælde af brand er der stor risiko for spredning af brandgasser mellem disse brandceller. Swegon har et bredt udbud af løsninger, som på en effektiv vis hindrer spredning af brandgasser via ventilation. Swegons brandspjæld er optimeret og udviklet til på forskellige måder bedst at muliggøre forskellige typer væg- og loftgennemføringer af ventilation. Brand-/brandgasspjældene CU2, CU-LT og CU-LT-1S opfylder brandklasse EI120 og er testet i henhold til EN og modstår brand og brandgasser i 120 minutter. Er testet til automatisk funktionstest hver 48 timer. Produkterne opfylder hele den gennembrudte bygningsdels brandtekniske klasse og der kræves ingen brandbeskyttende isolering på tilsluttende kanaler. Vedligeholdelse Produktet er under normale driftsbetingelser vedligeholdelsesfrit. Miljø Leverandørerklæring kan hentes på vores hjemmeside, Elektriske sikkerhedsarmaturer, ONE Standard Motorstyret nulstilling Integrerede endepositionsindikatorer Termisk sensor (72 ) med mulighed for manuel aktivering, selv i strømløs tilstand. I strømløs tilstand lukket, kan åbnes med batteri under byggeriet, før styring og overvågning er sat i drift Udførelse Spjældene er fremstillet af galvaniseret stålplade med spjældblade af Promatech. lle spjæld leveres som standard med fabriksmonteret 24 VC sikkerhedsmotor med fjederretur og termisk sensor, indbyggede signalkontakter til spjældbladets endepositioner. Montering CU2 og CU-LT kan benyttes i væg, loft og bjælkelag af blandt andet beton, letbeton, tegl og letvægge. Produkterne skal monteres med ophængning i bygningens brandtekniske klasse samt efter CE-godkendt vejledning og montering. CU2 og CU-LT kræver passende isolering i letvæg med skelet omkring spjældene, tætning heraf samt tætning af væggen. CU-LT-1S kan benyttes i letvægge med metalskelet og kræver ingen efterbearbejdning Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 3

4 CU2 Beskrivelse CU2 er et rektangulært brandspjæld til store dimensioner. Brandmodstand op til 120 minutter. Det ildfaste hus består af asbestfri paneler, som modstår fugt. Brandspjæld installeres i ventilationskanaler, som går gennem bjælkelag for at stoppe spredning af brand. Deres funktion er at genoprette væggenes brandmodstand for at forhindre spredning af brand/brandgasser. CU2 er CE-mærket og kan udstyres med forskellige typer mekanismer afhængigt af de eksisterende krav. CE-mærket Lufttæthed i henhold til EN 1751 klasse B (klasse C ekstraudstyr) Testet i henhold til EN op til 500 Pa Størrelse fra B200xH200 til B1500xH1000 CU-LT Beskrivelse Rektangulært brandspjæld med brandmodstand op til 120 minutter. Dets tynde blade og gearkassen, som sidder uden for huset garanterer minimalt tryktab. CU-LT findes også i små dimensioner (fra 100 mm højde). Hus af galvaniseret stål. Brandspjæld installeres i ventilationskanaler, som går gennem bjælkelag for at stoppe spredning af brand. Deres funktion er at genoprette væggenes brandmodstand for at forhindre spredning af brand/brandgasser. CU-LT kan udstyres med forskellige typer mekanismer afhængigt af de eksisterende krav. CE-mærket Lufttæthedsklasse C ifølge EN 1751 Testet i henhold til EN op til 500 Pa Størrelse fra B200xH100 til B800xH600 CU-LT-1S Beskrivelse Rektangulært brandspjæld med brandmodstand op til 120 minutter ved vægmontering og kræver ingen efterbearbejdning. Dets tynde blade og gearkassen, som sidder uden for huset garanterer minimalt tryktab. CU-LT-1S findes også i små dimensioner (fra 100 mm højde). Hus af galvaniseret stål. Brandspjæld installeres i ventilationskanaler, som går gennem bjælkelag for at stoppe spredning af brand. Deres funktion er at genoprette væggenes brandmodstand for at forhindre spredning af brand/brandgasser. CE-mærket Lufttæthedsklasse C ifølge EN 1751 Testet i henhold til EN op til 500 Pa Størrelse fra B200xH100 til B800xH600 Figur 1. CU tilslutningsflange PG30 2. hus af ildfast materiale 3. spjældblad 4. aktiveringsmekanisme 5. tætning til kolde gasser 6. stopliste Figur 2. CU-LT ildfast hus, fremstillet af galvaniseret stål 2. spjældblad 3. aktiveringsmekanisme 4. tætning til kolde gasser 5. svulmende liste Figur 2. CU-LT-1S 1. Hus i galvaniseret stål Spjældblad 3. Driftsmekanisme 4. Tætning til kolde gasser svulmende liste 8. driftsmekanisme med gearkasse (åben/lukket) 9. smeltesikring 10. produktidentifikation montagebeslag temperatursikring 7. montagebeslag 8. tilslutningsflange PG20 9. produktidentifikation Svulmende liste 6. Flange PG20 7. Monteringsramme 8. Produktidentifikation 4 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

5 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S ONE - ktuator med fjederretur ONE aktuator benyttes til at styre CRE60 automatisk eller fjernstyret. Som standard leveres ONE til 24 volt. Kan også bestilles til 230 volt, og med kontakt (ST) Elektriske tilslutninger med ONE T 24 FDCU MEC ONE T 24 FDCU Nominel spænding motor 24 V C/DC (-10/+20%) Nominel spænding magnet n.a. Effektforbrug (drift) 0,12W Effektforbrug (åbning) 4,2W hjælpeafbryder 10m...100m 60V skiftetid motor < 75 s (ledningsforbundet) / <85 s (batteri) skiftetid fjeder: lydniveau motor lydniveau fjeder kabeltilførsel/kontrol < 30 s < 58 db () < 60 db () 1 m, 2 x 0,75 mm² kabelafbryder 1 m, 6 x 0,75 m² Beskyttelsesklasse IP 54 3 Figur 2. ktuator ONE 1. aktiveringsknappen 2. postionsindikator spjældblad * 3. LED (lysdiode) 4. batterirum for at nulstille motor 5. kontakt, (bestilles separat) leveres med løse kabler som standard. * postionsindikator spjældblad viser spjældbladets position 5 DC FC M BK RD N L 24VDC 24VC 230VC violet rør hvid orange lyserød grå DC: starttilstandsafbryder (spjældet åbent) FC: endepositionsafbryder (spjældet lukket) Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 5

6 Nulstilling 4 3 9V Motordrevet nulstilling 1. Sluk for strømmen i mindst 5 sekunder. 2. Sæt strøm til aktuatoren i mindst 75 sekunder (Overhold den foreskrevne spænding og polariteten). 3. Nulstillingen standser automatisk, når endepositionen nås (spjældbladet er åbent) Manuel nulstilling (hvis ikke strømsat) 1. Åbn batterirummet (4), og tryk et 9 V batteri mod kontaktfjedrene. Hold denne position, indtil lysdioden (3) giver et kontinuerligt lys. 2. Kontroller om indikatoren (2) viser, at spjældbladet står i åben position. Fjern batteriet. Lysdioden slukker da langsomt. 3. Luk batterilågen. Bemærk! Hvis lysdioden (3) blinker rødt hurtigt (3x/sek.) er batteriet afladet, benyt et nyt batteri. Nulstilling foregår, hvis lysdioden (3) blinker rødt langsomt (1x/sek.) + Med batteri og strømsat Hvis aktuatoren registrerer spænding på netkablet, kræves kun en kort kontakt med batteriet for at starte nulstillingsprocessen. Nulstilling foregår, hvis lysdioden (3) blinker rødt langsomt (1x/sek.) Nulstillingen er afsluttet og motoren er strømsat, når lysdioden (3) lyser med fast rødt lys. Generellt Strømforsyningen på aktuatoren kan ikke udskiftes separat. Hvis kablet er beskadiget, skal hele enheden kasseres og udskiftes. Mekanismens hus indeholder en temperaturføler. Når temperaturen i huset overskrider 72 C aktiveres mekanismen. Lysdioden blinker to gange pr. sekund. Når temperaturen falder under 72 C, kan mekanismen kun nulstilles på motoriseret vis efter en manuel nulstilling (med batteri). Endepositionsafbryderne kræver 1 sekund efter drift for at opnå en stabil position. ktivering 1 UTO (T) 72 C Manuel aktivering: Tryk på aktiveringsknappen (1) en gang. utomatisk aktivering: Fjernstyret aktivering: Temperatursikringen udløser ved 72 C, også aktiveret i strømløs tilstand. Ved at afbryde strømforsyningen. 6 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

7 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Mål Bn P Bn P Mål, aktuator ONE Z Q Z Q Produkt med aktuator ONE Mål (mm) P Q Z CU CU-LT Figur 4. Målbillede CU2 set forfra Figur 6. Målbillede CU-LT set forfra 45 Y X (Bn-6)x(Hn-6) (Bn+24)x(Hn+24) (Bn+40)x(Hn+40) Bn x Hn X Y (Bn-6)x(Hn-6) 23 (Bn-4)x(Hn-4) Figur 5. Målbillede CU2 set fra siden Wn/Hn i trin på 50 mm; mellemliggende dimensioner medfører ekstraudgift (højde mellem 275 og 299 mm er ikke muligt). Udstikkende blad: X = på mekanismens side, Y = på vægsiden CU2 - Mål, udstikkende blad Hn [mm] Produkt X (mm) Y (mm) CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU Figur 7. Målbillede CU-LT set fra siden Overførsel og mekanisme overskrider, hvis Hn 150 mm Udstikkende blad: X = på mekanismens side, Y = på vægsiden CU-LT - Mål, udstikkende blad Hn [mm] Produkt X (mm) Y (mm) CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT x100 Bn x Hn (mm) 800x x200 Bn x Hn (mm) 1500x Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 7

8 Y25 a. Bn P b. Bn P Mål, aktuator ONE Z Q Z Q Produkt med aktuator ONE Mål (mm) P Q Z CU-LT 1S < CU-LT 1S > Figur 8. Målbillede CU-LT-1S set forfra. a = Højde < 400 mm; b = > 400 mm X (Bn+60)x(Hn+60) (Bn+40)x(Hn+40) (Bn-6)x(Hn-6) (Bn+135)x(Hn+135) 300 Figur 9. Målbillede CU-LT-1S set fra siden Overførsel og mekanisme overskrider, hvis Hn 150 mm Udstikkende blad: X = på mekanismens side, Y = på vægsiden CU-LT-1S - Mål, udstikkende blad Hn [mm] Produkt X (mm) Y (mm) CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT CU-LT x100 Bn x Hn (mm) 800x600 8 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

9 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Vægt Mål og vægt, CU2 + ONE Bredde (Bn mm) kg 11,6 12,7 13,7 14,8 15,8 16,9 17,9 19,0 20,1 21,1 22,2 23,2 24,3 25,3 26,4 250 kg 12,6 13,7 14,8 16,0 17,1 18,2 19,3 20,5 21,6 22,7 23,8 25,0 26,1 27,2 28,3 300 kg 13,6 14,8 16,0 17,2 18,4 19,5 20,7 21,9 23,1 24,3 25,5 26,7 27,9 29,1 30,2 350 kg 14,6 15,9 17,1 18,4 19,6 20,9 22,1 23,4 24,6 25,9 27,1 28,4 29,7 30,9 30,6 400 kg 15,6 16,9 18,3 19,6 20,9 22,2 23,5 24,8 26,2 27,5 28,8 30,1 31,4 31,2 32,5 450 kg 16,6 18,0 19,4 20,8 22,2 23,5 24,9 26,3 27,7 29,1 30,5 31,8 31,6 33,0 34,4 Højde (Hn mm) 500 kg 17,6 19,1 20,5 22,0 23,4 24,9 26,3 27,8 29,2 30,7 32,1 32,0 33,4 34,9 36,3 550 kg 18,6 20,1 21,7 23,2 24,7 26,2 27,7 29,2 30,7 32,3 32,2 33,7 35,2 36,7 38,2 600 kg 19,6 21,2 22,8 24,4 26,0 27,5 29,1 30,7 32,3 32,3 33,8 35,4 37,0 38,6 40,1 650 kg 20,6 22,3 23,9 25,6 27,2 28,9 30,5 32,2 32,2 33,8 35,5 37,1 38,8 40,4 42,1 700 kg 21,6 23,4 25,1 26,8 28,5 30,2 31,9 32,0 33,7 35,4 37,1 38,9 40,6 42,3 44,0 750 kg 22,7 24,4 26,2 28,0 29,8 31,5 31,7 33,5 35,3 37,0 38,8 40,6 42,4 44,1 45,9 800 kg 23,7 25,5 27,3 29,2 31,0 31,3 33,1 34,9 36,8 38,6 40,5 42,3 44,1 46,0 47,8 850 kg 24,7 26,6 28,5 30,4 30,7 32,6 34,5 36,4 38,3 40,2 42,1 44,0 45,9 47,8 49,7 900 kg 25,7 27,6 29,6 30,0 32,0 33,9 35,9 37,9 39,8 41,8 43,8 45,7 47,7 49,7 51,7 950 kg 26,7 28,7 29,1 31,2 33,2 35,3 37,3 39,3 41,4 43,4 45,4 47,5 49,5 51,5 53, kg 27,7 28,2 30,3 32,4 34,5 36,6 38,7 40,8 42,9 45,0 47,1 49,2 51,3 53,4 55,5 Højde (Hn mm) Bredde (Bn mm) kg 27,5 28,5 28,0 29,0 30,1 31,1 32,2 33,3 34,3 35,4 36,4 37,5 250 kg 29,4 29,0 30,1 31,2 32,3 33,5 34,6 35,7 36,8 37,9 39,1 40,2 300 kg 29,8 31,0 32,2 33,4 34,6 35,8 37,0 38,1 39,3 40,5 41,7 42,9 350 kg 31,8 33,1 34,3 35,6 36,8 38,1 39,3 40,6 41,8 43,1 44,3 45,6 400 kg 33,8 35,1 36,4 37,7 39,1 40,4 41,7 43,0 44,3 45,7 47,0 48,3 450 kg 35,8 37,2 38,5 39,9 41,3 42,7 44,1 45,5 46,8 48,2 49,6 51,0 500 kg 37,8 39,2 40,7 42,1 43,6 45,0 46,5 47,9 49,4 50,8 52,2 53,7 550 kg 39,7 41,3 42,8 44,3 45,8 47,3 48,8 50,3 51,9 53,4 54,9 56,4 600 kg 41,7 43,3 44,9 46,5 48,0 49,6 51,2 52,8 54,4 55,9 57,5 59,1 650 kg 43,7 45,4 47,0 48,6 50,3 51,9 53,6 55,2 56,9 58,5 60,2 61,8 700 kg 45,7 47,4 49,1 50,8 52,5 54,2 56,0 57,7 59,4 61,1 62,8 64,5 750 kg 47,7 49,5 51,2 53,0 54,8 56,6 58,3 60,1 61,9 63,7 65,4 67,2 800 kg 49,7 51,5 53,3 55,2 57,0 58,9 60,7 62,5 64,4 66,2 68,1 69,9 850 kg 51,6 53,6 55,5 57,4 59,3 61,2 63,1 65,0 66,9 68,8 70,7 72,6 900 kg 53,6 55,6 57,6 59,5 61,5 63,5 65,5 67,4 69,4 71,4 73,3 75,3 950 kg 55,6 57,7 59,7 61,7 63,8 65,8 67,8 69,9 71,9 73,9 76,0 78, kg 57,6 59,7 61,8 63,9 66,0 68,1 70,2 72,3 74,4 76,5 78,6 80,7 Motoren sidder altid monteret på højdesiden Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 9

10 Mål og vægt, CU-LT + ONE Bredde (Bn mm) kg 4,8 5,2 5,6 5,9 6,3 6,7 7,1 7,4 7,8 8,2 8,5 8,9 9,3 150 kg 5,3 5,7 6,2 6,6 7,0 7,4 7,9 8,3 8,7 9,2 9,6 10,0 10,4 200 kg 5,8 6,3 6,8 7,2 7,7 8,2 8,7 9,2 9,7 10,1 10,6 11,1 11,6 Højde (Hn mm) 250 kg 6,3 6,8 7,3 7,9 8,4 9,0 9,5 10,0 10,6 11,1 11,7 12,2 12,7 300 kg 6,8 7,3 7,9 8,5 9,1 9,7 10,3 10,9 11,5 12,1 12,7 13,3 13,9 350 kg 7,2 7,9 8,5 9,2 9,8 10,5 11,1 11,8 12,4 13,1 13,7 14,4 15,0 400 kg 7,7 8,4 9,1 9,8 10,5 11,3 12,0 12,7 13,4 14,1 14,8 15,5 16,2 450 kg 8,2 9,0 9,7 10,5 11,3 12,0 12,8 13,5 14,3 15,1 15,8 16,6 17,4 500 kg 8,7 9,5 10,3 11,1 12,0 12,8 13,6 14,4 15,2 16,0 16,9 17,7 18,5 550 kg 9,2 10,0 10,9 11,8 12,7 13,5 14,4 15,3 16,2 17,0 17,9 18,8 19,7 600 kg 9,7 10,6 11,5 12,4 13,4 14,3 15,2 16,2 17,1 18,0 18,9 19,9 20,8 Mål og vægt, CU-LT-1S + ONE Bredde (Bn mm) kg 7,8 8,5 9,2 9,9 10,6 11,4 12,1 12,8 13,5 14,2 14,9 15,6 16,4 150 kg 8,7 9,5 10,3 11,2 12,0 12,8 13,6 14,5 15,3 16,1 16,9 17,8 18,6 200 kg 9,6 10,6 11,5 12,4 13,4 14,3 15,2 16,1 17,1 18,0 18,9 19,9 20,8 Højde (Hn mm) 250 kg 10,6 11,6 12,6 13,7 14,7 15,7 16,8 17,8 18,9 19,9 20,9 22,0 23,0 300 kg 11,5 12,6 13,8 14,9 16,1 17,2 18,3 19,5 20,6 21,8 22,9 24,1 25,2 350 kg 12,4 13,7 14,9 16,2 17,4 18,7 19,9 21,2 22,4 23,7 24,9 26,2 27,4 400 kg 13,4 14,7 16,1 17,4 18,8 20,1 21,5 22,8 24,2 25,6 26,9 28,3 29,6 450 kg 14,3 15,7 17,2 18,7 20,1 21,6 23,1 24,5 26,0 27,4 28,9 30,4 31,8 500 kg 15,2 16,8 18,3 19,9 21,5 23,1 24,6 26,2 27,8 29,3 30,9 32,5 34,0 550 kg 16,1 17,8 19,5 21,2 22,8 24,5 26,2 27,9 29,6 31,2 32,9 34,6 36,3 600 kg 17,1 18,9 20,6 22,4 24,2 26,0 27,8 29,6 31,3 33,1 34,9 36,7 38,5 Motoren sidder altid monteret på højdesiden 10 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

11 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Dimensionering CU2 Udvalgsdiagram 1000 Hn[mm] 950 Δp [Pa] = ζ*v²*0, Korrektionsfaktor DL [Hz] k 2k 4k 8k 3,8 m/s ,5 m/s ,3 m/s ,4 m/s ,6 m/s v[m/s] For at få lydniveau mellem oktavbåndet: LW oct = ΔL + Lwa 200 LW[dB()] Bn[mm] v [m/s] Hn[mm] p[pa] Bn[mm] Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 11

12 Udvalgstabel CU2 Bredde (Bn mm) ζ [-] 3,42 2,92 2,64 2,46 2,34 2,25 2,18 2,12 2,07 2,04 2,01 1,98 1,96 1,94 1, ζ [-] 1,91 1,58 1,39 1,27 1,19 1,13 1,08 1,05 1,02 0,99 0,97 0,96 0,94 0,93 0, ζ [-] 1,31 1,05 0,91 0,82 0,75 0,71 0,67 0,65 0,62 0,61 0,59 0,58 0,57 0,56 0, ζ [-] 1,01 0,79 0,66 0,59 0,54 0,5 0,47 0,45 0,43 0,42 0,41 0,4 0,39 0,38 0, ζ [-] 0,82 0,63 0,52 0,46 0,41 0,38 0,36 0,34 0,32 0,31 0,3 0,29 0,29 0,28 0, ζ [-] 0,7 0,53 0,43 0,37 0,33 0,31 0,28 0,27 0,26 0,24 0,24 0,23 0,22 0,22 0,21 Højde (Hn mm) 500 ζ [-] 0,62 0,46 0,37 0,32 0,28 0,25 0,24 0,22 0,21 0,2 0,19 0,18 0,18 0,17 0, ζ [-] 0,56 0,41 0,32 0,27 0,24 0,22 0,2 0,19 0,18 0,17 0,16 0,15 0,15 0,14 0, ζ [-] 0,51 0,37 0,29 0,24 0,21 0,19 0,17 0,16 0,15 0,14 0,14 0,13 0,13 0,12 0, ζ [-] 0,47 0,34 0,26 0,22 0,19 0,17 0,15 0,14 0,13 0,13 0,12 0,11 0,11 0,11 0,1 700 ζ [-] 0,44 0,31 0,24 0,2 0,17 0,15 0,14 0,13 0,12 0,11 0,11 0,1 0,1 0,09 0, ζ [-] 0,42 0,29 0,23 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,11 0,1 0,1 0,09 0,09 0,08 0, ζ [-] 0,4 0,28 0,21 0,17 0,15 0,13 0,12 0,11 0,1 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0, ζ [-] 0,38 0,26 0,2 0,16 0,14 0,12 0,11 0,1 0,09 0,08 0,08 0,08 0,07 0,07 0, ζ [-] 0,37 0,25 0,19 0,15 0,13 0,11 0,1 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,06 0, ζ [-] 0,36 0,24 0,18 0,14 0,12 0,11 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0, ζ [-] 0,34 0,23 0,17 0,14 0,12 0,1 0,09 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 Højde (Hn mm) Bredde (Bn mm) ζ [-] 1,9 1,89 1,88 1,86 1,85 1,84 1,84 1,83 1,82 1,81 1,81 1,8 250 ζ [-] 0,91 0,9 0,89 0,88 0,88 0,87 0,87 0,86 0,86 0,85 0,85 0, ζ [-] 0,54 0,54 0,53 0,53 0,52 0,52 0,51 0,51 0,51 0,5 0,5 0,5 350 ζ [-] 0,37 0,36 0,36 0,35 0,35 0,35 0,34 0,34 0,34 0,33 0,33 0, ζ [-] 0,27 0,26 0,26 0,26 0,25 0,25 0,25 0,25 0,24 0,24 0,24 0, ζ [-] 0,21 0,2 0,2 0,2 0,19 0,19 0,19 0,19 0,19 0,18 0,18 0, ζ [-] 0,17 0,16 0,16 0,16 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,14 0, ζ [-] 0,14 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0, ζ [-] 0,12 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 650 ζ [-] 0,1 0,1 0,1 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,08 0,08 0, ζ [-] 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0, ζ [-] 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0, ζ [-] 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0, ζ [-] 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0, ζ [-] 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0, ζ [-] 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,04 0,04 0,04 0,04 0, ζ [-] 0,05 0,05 0,05 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 Motoren sidder altid monteret på højdesiden 12 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

13 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S CU-LT/CU-LT-1S Udvalgsdiagram v [m/s] Hn[mm] Δp [Pa] = ζ*v²*0,6 Eksempel Data Hn= 350 mm, Bn= 400 mm, v= 5 m/s Ønsket Δp= ca. 3,9 Pa (Udvalgsdiagram) LW= ca. 36 db() Beregning Δp= 0,25 * (5 m/s)² * 0,6 = 3,75 Pa p[pa] Bn[mm] Hn[mm] v[m/s] LW[dB()] Udvalgstabel Højde (Hn mm) Bn[mm] Bredde (Bn mm) ζ [-] 1,69 1,65 1,62 1,60 1,59 1,58 1,57 1,56 1,55 1,55 1,54 1,54 1, ζ [-] 0,98 0,93 0,89 0,87 0,85 0,83 0,82 0,81 0,80 0,80 0,79 0,79 0, ζ [-] 0,69 0,63 0,60 0,57 0,55 0,54 0,52 0,51 0,51 0,50 0,49 0,49 0, ζ [-] 0,54 0,48 0,44 0,42 0,40 0,39 0,37 0,37 0,36 0,35 0,35 0,34 0, ζ [-] 0,45 0,39 0,35 0,33 0,31 0,30 0,29 0,28 0,27 0,26 0,26 0,26 0, ζ [-] 0,39 0,33 0,30 0,27 0,25 0,24 0,23 0,22 0,22 0,21 0,21 0,20 0, ζ [-] 0,34 0,29 0,26 0,23 0,22 0,20 0,19 0,18 0,18 0,17 0,17 0,16 0, ζ [-] 0,31 0,26 0,23 0,20 0,19 0,17 0,16 0,16 0,15 0,15 0,14 0,14 0, ζ [-] 0,29 0,24 0,20 0,18 0,17 0,15 0,14 0,14 0,13 0,13 0,12 0,12 0, ζ [-] 0,27 0,22 0,19 0,16 0,15 0,14 0,13 0,12 0,12 0,11 0,11 0,10 0, ζ [-] 0,25 0,20 0,17 0,15 0,14 0,12 0,12 0,11 0,10 0,10 0,10 0,09 0,09 Korrektionsfaktor DL [Hz] K 2K 4K 8K 2-4 m/s m/s m/s For at få lydniveau mellem oktavbåndet: LW oct = ΔL + Lwa Motoren sidder altid monteret på højdesiden Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 13

14 Installation Montering i fleksibel væg (Gipsvæg med metalskelet) CU2 CU-LT 40kg/m³ 600mm 40kg/m³ 600mm Bn + 100mm Bn + 100mm Bn + 100mm Bn + 100mm Hn + 100mm Hn + 100mm Hn + 100mm Hn + 100mm 2x12.5 / 1x25mm 2x12.5 / 1x25mm B B 240mm 180mm Gips Gips C TEST! 14 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

15 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Montering i fleksibel væg (Gipsvæg med metalskelet) CU-LT-1S (Hn+65) H (Hn+80) (Bn+65) B (Bn+80) 2x12.5 / 1x25mm 50 min 40kg/m³ B C TEST! Ø6x50mm Spånskiveskruv Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 15

16 Montering i betonvæg/gulv CU2 CU-LT 150mm: 1200x800:120 (500Pa) 125mm: 1500x800:120 (300Pa) Gips / Murbruk Murbruk 90 Gips Murbruk Hn Hn+100 Bn Bn mm (90 ) 150mm (120 ) B TEST! 16 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

17 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Montering i betonvæg/gulv CU-LT-1S 100mm Ø6x30mm Spikankare (Hn+65) H (Hn+80) mm (Bn+65) B (Bn+80) B TEST! Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 17

18 Montering uden for væg, tætning og isolering med stenuldsplader med belægning CU-LT Rækkevidde Vægtype Forsegling Klassificering 200x100 mm CU-LT 800x600 mm Betonvæg Letbeton 100 mm 200x100 mm CU-LT 800x600 mm Betonvæg Letbeton 100 mm 200x100 mm CU-LT 800x600 mm Betonvæg Letbeton 100 mm 200x100 mm CU-LT 800x600 mm 200x100 mm CU-LT 800x600 mm Gipsvæg Gipsvæg Stålskelet med gipsplade (EN 520) 100 mm Gipsvæg type F (EN520) med metalskelet 100 mm B Galvaniseret kanal + stenuld + belægning 150 kg/m³ 1x60 mm + Installationssæt til IFW Galvaniseret kanal + stenuld + belægning 150 kg/m³ 1x80 mm + Installationssæt til IFW Galvaniseret kanal + stenuld + belægning 150 kg/m³ 2x50 mm + Installationssæt til IFW Galvaniseret kanal + stenuld + belægning 150 kg/m³ 1x60 mm + Installationssæt til IFW Galvaniseret kanal + stenuld + belægning 150 kg/m³ 2x50 mm + Installationssæt til IFW EI 60 (ve i n o) S - (300 Pa) EI 90 (ve i n o) S - (300 Pa) EI 90 (ve i n o) S - (300 Pa) EI 60 (ve i n o) S - (300 Pa) EI 90 (ve i n o) S - (300 Pa) F C B G E D 150 EI60S EI90S (Hn+600)xBn+600) (Hn+600)x(Bn+600) B (Hn+120)x(Bn+120) (Hn+200)x(Bn+200) C M8 M8 D 35x35x2mm 50x38x5mm E 9x(Ø5x90 + M6x44)/m² 9x(Ø5x120 + M6x44)/m² F F 100mm 100mm (EN520) (EN520) EI90S (Hn+600)x(Bn+600) (Hn+160)x(Bn+160) M8 50x38x5mm 9x(Ø5x100 + M6x44)/m² 100mm F (EN520) G 1x60mm Promastop 2x50mm Promastop 1x80mm Promastop CB60 (CC) / Hilti CFS-CT B CB50 (CC) / Hilti CFS-CT B CB80 (CC) / Hilti CFS-CT B C D (EN520) F (EN520) 100mm IFW-kit Lav en åbning med maks. mål "" i væggen. For en let skillevæg, følg teksten under "Montering i gipsvæg/betonvæg, tætning med stenuldsplader med belægning". Brandspjældet er udstyret med IFW-sæt og monteres i ventilationskanal uden for væggen. Brandspjældet støttes af kanalophængning, som monteres med 1500 mm mellemrum og under hvert spjæld. Ophængningen består af gevindstænger "C" og U-formede stålprofiler "D". Det skal været et frit rum på højst 25 mm mellem gevindstængerne og isoleringspladerne omkring spjæld "B". 18 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

19 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S E F G PROMSTOP-E / CC HILTI CFS-S CR G Åbningen omkring kanalen tætnes med stenuldsplader f.eks. Promastop CB(/CC) / Hilti CFS-CT B ("G"). Kanterne forsegles og tætnes med brandadskillende materiale, f.eks. PROMSTOP E / PROMSTOP CC / HILTI CFS-S CR. G Dæk hele kanalens længde med stenuldsplader "G". For vedhæftning til kanalen skal pladerne dækkes på den ene side med brandbestandig belægning og fastsættes i kanalen med stålskruer og skiver "E". Pladerne er belagt på den ene side og fastsættes mod kanalen med stålskruer og skiver "E". 150 mm af brandspjældet dækkes med stenuldsplader "G". Der skal efterlades et frit rum omkring mekanismen for at sikre adgang. Fyld mellemrummene mellem pladerne, mellem væggen og pladerne, skruer, skiver med belægning PROMSTOP E / PROMSTOP CC / HILTI CFS-S CR. H PROMSTOP-E / CC HILTI CFS-S CR G TEST! 100 En dækplade af stenuld med bredde "B" og højde 100 mm, belagt med brandadskillende materiale, f.eks. PROMSTOP E / PROMSTOP CC / HILTI CFS-S CR, placeres i revnen mellem stenuldshuset og vægåbningen Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 19

20 Specifikationer Produkter CU2 Brandspjæld CU2 aaaaxbbbb T ONE 24 Model: Mål: Bredde x Højde Bemærk: Maks x 1000 mm Beskrivelsestekst Swegons brand-/brandgasspjæld til rektangulær tilslutning, type CU2 og CU-LT og CU-LT-1S med aktuator ONE, med følgende funktioner: Brandklasse EI120 CE-mærket ifølge EN 15650:2010 Lavt trykfald Testet i henhold til EN Sikkerhedsaktuator 24 VC med termisk sensor Udførelse i galvaniseret stålplade CU-LT Brandspjæld CU-LT aaaxbbb T ONE 24 Model: Mål: Bredde x Højde Bemærk: Maks. 800 x 600 mm Betegnelse CU2 og CU-LT aaaaxbbbb xx stk. (Tilbehør) xx stk. Betegnelse CU2-aaaaxbbbb-T ONE 24 xx stk. CU-LT-aaaxbbb-T ONE 24 xx stk. CU-LT-1S-aaaxbbb-T ONE 24 xx stk. (Tilbehør) xx stk. CU-LT-1S Brandspjæld CU-LT-1S aaaxbbb T ONE 24 Bestillingseksempel Rektangulært brandspjæld med aktuator ONE med bredde 1000 mm og højde 800 mm, brandteknisk klasse EI120. Model: Mål: Bredde x Højde Bemærk: Maks. 800 x 600 mm Bestillingskode: CU2-1000x800-T ONE 24 xx stk. Ekstraudstyr ktuator ONE kan også bestilles til 230 volt. 20 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes