Hesselager Sogns Kirkebog, Begravede , Gudme Herred, Svendborg Amt,

Transkript

1 1 Side 2, 1847, Mandkøn , 6. juni, Begravet 10. juni. Mads Nielsen, Aftægtsmand i Strandgaarden. 70 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 14. juni, Begravet 18. juni. Rasmus Nielsen. Søn af Husmand Niels Pedersen Nellemann i Vormark. 4 Aar. Anmærkninger: Mæslinger , 18. juli, Begravet 25. juli. Niels Rasmussen. Søn af Boelsmand Hans Axelsen i Vormark. 4 Uger. Anmærkninger: Spæd Barn , 25. juli, Begravet 27. juli. Ole Mikkelsen. Enkemand, Aftægt Gaardmand i Hesselager. 83 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 26. august, Begravet 5. september. Mads Poulsen. Søn af Boelsmand Poul Poulsen i Revsøre. 14 Dage. Anmærkninger: Spæd Barn , 31. august, Begravet 5. september, Peder Nielsen Nellemann. Søn af Husmand Niels Pedersen Nellemann i Vormark. 1 Aar. Anmærkninger: , 3. september, Begravet 10. september. Niels Hansen Lærke. Gaardmand i Vormark, 67 Aar. Anmærkninger: , 13. september, Begravet 19. september. Jens Simon Simonsen. Søn af afdøde Smed Simon Olsen i Vormark. 3 Dage. Anmærkninger: spæd Barn , 4. december, Begravet 11. december. Niels Pedersen. Enkemand, Aftægtsmand, Gaardmand i Hesselager. 80 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 25. december, Begravet 24. december. Carl Masilius Fløytrup Hansen. Søn af Kirkesanger Hansen i Hesselager. 4 Aar. Anmærkninger: Hjernebetændelse , 14. februar, Begravet 20. februar. Niels Pedersen. Ugift, hos Husmand Peder Pedersens Enke i Hesselager. 66 Aar. Anmærkninger: , 4. marts, Begravet 12. marts. Jacob Rasmussen. Ugift, Fattiglem i Hesselager. 68 Aar. Anmærkninger: Fjollet, Brystsyge , 7. marts, Begravet 12. marts. Gregers Andersen. Lejer af et Hus paa Vresen. 51 Aar. Anmærkninger: , 13. marts, Begravet 17. marts. Berthel Christiansen. Søn af Arvefæster Christian Iversen i Hesselager. 2 Dage. Anmærkninger: Spæd Barn , 21. marts, Begravet 26. marts. Jens Pedersen. Søn af Gaardmand Peder Hansen i Revsøre. 16 Dage. Anmærkninger: Spæd Barn , 30. marts, Begravet 6. april. Rasmus Pedersen Krogh. Indsidder i Hesselager, gift, Fattiglem. 47 Aar. Anmærkninger: Tæring , 22. maj, Begravet 29. maj. Ernst Jørgensen. Tjenestetyende hos Gaardmand Rasmus Nielsen i Vormark, Søn af afdøde Husmand Jørgen Nielsen. 18 Aar. Anmærkninger: Brystsyge Side 3, , 17. juni, Begravet 22. juni. Lars Larsen Bjørnø. Selvejer Husmand, i Vormark, gift. 58 Aar. Anmærkninger: Gigtfeber , 22. juni, Begravet 28. juni. Anders Pedersen Krog. Gaardmand i Hesselager, gift. 71 Aar. Anmærkninger: Brystbetændelse , 3. juli, Begravet 9. juli. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Ladefoged, Lars Sørensen paa Hesselagergaard , 5. juli, Begravet 12. juli. Anders Pedersen. Uhrmager i Hesselager, ugift. 40 Aar. Anmærkninger: Hjernebetændelse , 29. juli, Begravet 3. august. Jacob Johansen. Gaardmand i Bøsøre, gift. 77 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 30. august, Begravet 3. september. Niels Andersen. Indsidder i Hesselager, 70 Aar. Anmærkninger: , 17. september, Begravet 23. september. Lars Jørgensen. Husmand i Hesselager, gift. 59 Aar. Anmærkninger: Hængt sig selv, Begravet med Jordpaakastelse, men uden Ceremoni , 28. september, Begravet 6. oktober. Christen Frandsen. Boelsmand og Rokkedrejer i Lundeborg, gift, 84 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 26. oktober, Begravet 31. oktober. Rasmus Jensen. Indsidder i Hesselager, gift. 53 Aar. Anmærkninger: Brystbetændelse , 2. januar, Begravet 7. januar. Christen Berthelsen. Søn af Indsidder Berthel Jacobsen i Vormark. 15 Aar. Anmærkninger: Langvarig Lamhed , 31. marts, Begravet 5. april. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Væver Hendrik Rasmussen i Hesselager , 13. april, Begravet 23. april. Rasmus Mortensen. Husmand Morten Rasmussens Søn i Revsøre. 1 ¼ Aar. Anmærkninger: Kighoste , 22. april, Begravet 29. april. Christen Rasmussen. Plejebarn, hos Husmand Hans Nielsen i Boholt, Moderen Maren Hansdatter, tjener paa Rygaard. 1 Aar. Anmærkninger: Kighoste , 9. oktober, Begravet 14. oktober. Søren Sørensen. Søn af Smed Søren Jespersen i Hesselager. 4 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 15. oktober, Begravet 20. oktober. Hans Pedersen. Søn af Fruentimmeret Margrethe Sørensdatter i Boholt. 4 Dage. Anmærkninger: Spæd Barn , 31. oktober, Begravet 4. november. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Murermester Jens Sørensen i Hesselager , 16. november, Begravet 22. november. Rasmus Pedersen. Husmand i Vormark, gift. 56 Aar. Anmærkninger: Brystsyge, Vattersot.

2 , 21. november, Begravet 25. november. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Husmand Jens Poulsen i Falled , 21. november, Begravet 28. november. Hans Christiansen. Aftægts Husmand i Vormark, gift. 59 Aar. Anmærkninger: Tæring , 11. december, Begravet 23. december. Christen Jensen. Aftægts Husmand i Vormark, Enkemand. 76 Aar. Anmærkninger: Brystsyge, Alderdom. Side 4, , 3. januar, Begravet 7. januar. Lars Rasmussen, Mathiasen. Almisselem i Hesselager Hospital, gift. 58 Aar. Anmærkninger: Indvortes Forraadnelse? , 8. januar, Begravet 15. januar. Rasmus Frederiksen. Aftægts Gaardmand i Vormark, Enkemand. 83 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 18. februar, Begravet 25. februar. Mads Pedersen. Søn af Gaardmand Peder Hansen i Vormark. 7 ½ Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 9. april, Begravet 15. april. Peder Rasmussen. Stedsøn af Indsidder Jørgen Jørgensen i Vormark. 3 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 7. juni, Begravet 13. juni. Jens Rasmussen. Søn af Boelsmand Rasmus Pedersen Kongegaard i Vormark. 4 Aar. Anmærkninger: Strubehoste. - Begravet 28. juli.. Et ved Bøsøre Strandkyst opdrevet Mandligt Lig.. Anmærkninger: Af Foged og Distriktslægen, blev det befalede foretaget , 7. november, Begravet 12. november. Wilhelm Østergaard. Gartner paa Hesselagergaard, ugift, født i Øster Hæsinge. 22 Aar. Anmærkninger: Typhus , 30. november, Begravet 5. december. Hans Jensen. Søn af Fruentimmeret Mette Kirstine Pedersdatter i Hesselager. 4 Uger. Anmærkninger: Spæd Barn , 5. januar, Begravet 12. januar. Rasmus Pedersen. Søn af Smed Peder ha i Revsøre. 4 ½ Aar. Anmærkninger: syge , 13. februar, Begravet 20. februar. Hans Hansen. Plejesøn af Selvejer Gaardmand Rasmus Rasmussen i Vormark. ½ Aar. Anmærkninger: Strubehoste. 3., Begravet 19. februar. Rasmus Andersen Sandager. Søn af Gaardmand Anders Sørensen i Sandager, Gislev Sogn. 23 Aar. Anmærkninger: Blev fundet Død i Hesselagergaards Skov i december 1850, og først nedgravet paa Stedet, men siden ifølge Amtets af 8. februar 1851, Begravet paa Kirkegaarden, uden Jordpaakastelse eller anden Ceremoni , 23. februar, Begravet 2. marts. Dreng, døde inden Daaben. Søn af Fruentimmeret Ane Kirstine Larsdatter hos Adam Rasmussen i Boholt. 8 Dage. Anmærkninger: Spæd Barn , 14. marts, Begravet 19. marts. Hans Hansen. Plejesøn af Husmand Anders Nielsen i Hesselager. 14 ½ Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 28. marts, Begravet 2. april. Holger Rasmussen. Søn af Gaardmand Rasmus Holgersen i Hesselager. 3 Aar. Anmærkninger: Druknede ved Gaarden , 15. april, Begravet 22. april. Lars Jensen. Aftægts Boelsmand i Falled, forhen Gartner, gift. 78 Aar. Anmærkninger: Alderdom og Brystsvaghed , 22. april, Begravet 29. april. Søren Madsen. Gaardmand i Vormark. 65 Aar. Anmærkninger: Indvortes Svaghed , 26. april, Begravet 4. maj. Bondo Pedersen. Søn af Fruentimmeret Maren Hansdatter i Vormark. 10 Uger. Anmærkninger: Krampe , 19. maj, Begravet 25. maj. Morten Pedersen. Fattiglem i Hesselager Hospital, gift. 71 Aar. Anmærkninger: Apopleksi , 24. maj, Begravet 29. maj. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Jens Sørensen Murermester i Hesselager , 25. juni, Begravet 1. juli. Peder Poulsen. Aftægts Gaardmand i Hesselager, Enkemand. 84 ½ Aar. Anmærkninger: Alderdom. Side 5, , 14. juli, Begravet 19. juli. Anders Nielsen. Aftægts Husmand i Hesselager, gift. 81 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 11. august, Begravet 18. august. Hans Frederiksen. Søn af Fruentimmeret Ane Pedersdatter i Hesselager. 4 Dage. Anmærkninger: Spæd Barn , 7. september, Begravet 14. september. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Husmand Jens Poulsen i Falled , 10. september, Begravet 16. september. Eiler Christian Knudsen. Søn af Husmand Knud Nielsen i Vormark. 7 ½ Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 19. oktober, Begravet 24. oktober. Hans Pedersen Frørup. Vægter paa Hesselagergaard, Fattiglem, Ugift. 65 Aar. Anmærkninger: Druknede i Graven ved Hesselagergaard , 30. oktober, Begravet 6. november. Peder Andersen. Husmand i Hesselager, gift. 63 Aar. Anmærkninger: Langvarig Svaghed og Melankoli , 29. december, Begravet 5. januar Rasmus Jensen. Ungkarl, Søn af Gaardmand Jens Hansen i Vormark, hjemme. 26 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 17. marts, Begravet 25. marts. Mads Pedersen. Søn af Gaardmand Peder Madsen i Vormark. 14 ¾ Aar. Anmærkninger: Hjertebetændelse , 2. april, Begravet 9. april. Lars Rasmussen. Søn af Gaardmand Rasmus Holgersen i Hesselager, 2 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 5. april, Begravet 13. april. Rasmus Rasmussen. Aftægts Boelsmand i Vormark, Enkemand. 80 Aar. Anmærkninger: Alderdom.

3 , 10. april, Begravet 18. april. Lars Hansen. Søn af Fruentimmeret Marie Larsdatter i Hesselager. 10 Dage. Anmærkninger: Spæd Barn , 18. eller 19. juli, ifølge Oplysninger meddelt af Herredsfogeden, 26. august 1852, Begravet 30. juli. Hans Madsen Pedersen, fra Hou. Et ved Bøsøre Strandkyst opdrevet mandligt Lig, Uægte Søn af Mette Sophie Madsdatter. Anmærkninger: Af Herredsfogeden og Distriktslægen, blev det befalede foretaget , 30. juli, Begravet 5. august. Jens Gregersen Jensen. Søn af Fruentimmeret Marie Kirstine Pedersen i Hesselager. 4 Uger. Anmærkninger: Spæd Barn , 7. september, Begravet 11. september. Hans Pedersen. Skrædder i Hesselager, ugift. 38 ½ Aar. Anmærkninger: Langvarig Svaghed , 17. oktober, Begravet 26. oktober. Knud Clausen. Selvejer Gaardmand i Vormark, gift. 61 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 30. oktober, Begravet 6. november. Iver Christiansen. Søn af arvefæste Gaardmand Christian Iversen i Hesselager. 3 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 31. oktober, Begravet 5. november. Hans Pedersen Larsen. Almisselem i Hesselager Hospital, gift. 69 Aar. Anmærkninger: Langvarig Svaghed , 21. november, Begravet 26. november. Niels Rasmussen. Almisselem i Hesselager Hospital, ugift. 70 Aar. Anmærkninger: Fjollet , 4. december, Begravet 10. december. Lars Larsen. Indsidder i Vormark, gift. 68 Aar. Anmærkninger: Langvarig Svaghed , 1. februar, Begravet 6. februar. Johan Conrad Schyt. Almisselem i Hesselager, Enkemand, Ka 92 Aar. Alderdom , 28. februar, Begravet 7. marts. Jens Nielsen. Tømmermand i Hesselager, gift. 65 Aar. Anmærkninger: Apopleksi. Side 6, , 27. marts, Begravet 4. april. Hans Nielsen. Aftægts Gaardmand i Hesselager, Enkemand. 81 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 1. april, Begravet 11. april. Jacob Hansen. Skolelærer og Kirkesanger i Hesselager, gift. 45 ½ Aar. Anmærkninger: Efter to Aars tiltagende Svaghed og Nervefeber , 20. april, Begravet 27. april. Anders Ernstsen. Gaardmand i Vormark, gift. 59 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 24. april, Begravet 30. april. Jens Hansen. Ungkarl hos Dines Andersen i Hesselager, født i Taarup, Frørup Sogn. 53 Aar. Anmærkninger: Feber , 28. maj, Begravet 2. juni. Ole Hansen. Indsidder i Vormark, gift. 57 ½ Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 31. maj, Begravet 5. juni. Jens Hansen. Søn af Husmand Hans Hermansen af Vormark. 11 Mdr. Anmærkninger: Krampe , 29. juni 1853, Begravet 5. juli. Peder Hansen. Husmand i Hesselager, gift. 56 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 8. juli, Begravet 13. juli. Christen Henriksen. Søn af Pigen Johanne Christensdatter af Hesselager. 3 Dage , 28. juli, Begravet 2. august. Anders Hansen. Søn af Husmand Hans Knudsen af Hesselager. 1 ½ Aar. Anmærkninger: Krampe , 9. oktober, Begravet 17. oktober. Hans Eriksen. Husmand i Hesselager, gift. 56 Aar. Anmærkninger: Ulykkestilfælde , 1. december, Begravet 4. december. Jørgen Jørgensen. Indsidder Jørgen Jørgensens Søn i Hesselager. 14 Mdr. Anmærkninger: Kighoste , 18. december, Begravet 26. december. Jens Rasmussen. Gaardmand Rasmus Jensens Søn i Hesselager. 10 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 1. januar, Begravet 9. januar. Rasmus Dinesen. Husmand i Vormark, Enkemand. 63 Aar. Anmærkninger: Apopleksi , 4. februar, Begravet 12. februar. Christen Pedersen Krog. Indsidder, Fattiglem og Enkemand i Hesselager. 82 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 17. februar, Begravet 23. februar. Hans Rasmussen. Søn af Hjulmand Rasmus Hansen i Trappedal. 10 ½ Aar. Anmærkninger: Kjortelsyge , 16. april, Begravet 23. april. Niels Rasmussen. Murermester, Fattiglem og Enkemand i Hesselager. 71 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 26. august, Begravet 1. september. Hans Pedersen. Gaardbestyrer og Svigersøn af Gaardmand Lars Christensen i Hesselager. 45 ½ Aar. Anmærkninger: Hjernebetændelse , 24. september, Begravet 29. september. Niels Pedersen Nellemann. Indsidder og Fattiglem, gift, i Hesselager. 53 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 14. oktober, Begravet 18. oktober. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Husmand Hans Hermansen i Vormark. Side 7, , 7. november, Begravet 14. november. Peder Hansen. Husmand og Enkemand i Hesselager. 80 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 27. februar, Begravet 6. marts. Jens Pedersen. Husmand og Tømmermand i Trappedal, gift. 55 Aar. Anmærkninger: Brystsygdom , 10. maj, Begravet 17. maj. Iver Danielsen. Fattiglem i Hesselager Hospital, Enkemand. 84 Aar. Anmærkninger: Alderdom.

4 , 30. juni, Begravet 6. juli. Anders Andersen. Uægte Barn, af Fruentimmeret Karen Marie Andersen i Trappedal. 7 Mdr. Anmærkninger: Krampe , 3. juli, Begravet 8. juli. Simon Larsen. Søn af Ladefoged, Lars Sørensen af Hesselager. 3 ¼ Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 21. juli, Begravet 26. juli. Niels Ernstsen. Søn af Gaardmand Ernst Andersen af Vormark. 12 Dage , 24. juli, Begravet 29. juli. Anders Pedersen. Søn af Fruentimmeret Barbara Hansdatter af Hesselager, Tvilling. 16 Dage , 24. juli, Begravet 29. juli. Rasmus Pedersen. Søn af samme Forældre, Fruentimmeret Barbara Hansdatter af Hesselager, tvilling. 16 Dage , 30. august, Begravet 2. september. Peder Hansen. Uægte Søn af Fruentimmeret Anne Elisabeth Christensen i Hesselager. 1 Aar. Anmærkninger: Krampe , 5. oktober, Begravet 13. oktober. Anders Rasmussen. Husmand i Hesselager, gift. 57 Aar. Anmærkninger: Brystsygdom , 31. oktober, Begravet 4. november. Christian Adolphsen. Søn af Husmand Adolph Christiansen i Vormark. 2 Dage. Anmærkninger: Spæd Barn , 29. oktober, Begravet 4. januar 1856 i Øksendrup. Knud Pedersen. Husmand i Vormark. 41 Aar. Anmærkninger: Krampeslag , 2. januar, Begravet 10. januar. Hans Rasmussen. Aftægtsmand og Enkemand i Vormark. 88 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 1. februar, Begravet 9. februar. Anders Eriksen. Søn af Fæstehusmand Erik Hansen i Hesselager. 3 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 5. februar, Begravet 10. februar. Anders Poulsen. Søn af Boelsmand Poul Poulsen af Revsøre. 5 Aar. Anmærkninger: Indebrændte ved Ildsvaade, da Huset Brændte. Side 8, , 6. april, Begravet 11. april. Hans Andersen Piil. Enkemand og Almisselem i Hesselager. 66 Aar. Anmærkninger: Brystsygdom , 10. april, Begravet 13. april. Jens Nielsen. Søn af Husmand Niels Nielsen i Korsebølle Kohauge, Tranekær Sogn, Tjenestekarl paa Hesselagergaard, ugift. 20 Aar. Anmærkninger: Typhus , 20. maj, Begravet 25. maj. Peder Olsen. Uægte Søn af Ole Hansens Enke, Johanne Kirstine Hansen af Falled. 12 Dage. Anmærkninger: Krampe , 22. juni, Begravet 28. juni. Rasmus Hansen. Søn af Husmand Hans Rasmussen af Hesselager. 2 ½ Aar. Anmærkninger: Krampe , 10. august, Begravet 16. august. Bondo Hansen. Enkemand, Aftægts Husmand og Smed i Vormark. 78 Aar. Anmærkninger: Alderdom, Apopleksi , 17. november, Begravet 24. november. Christian Jensen. Aftægts Gaardmand i Hesselager, gift. 78 Aar. Anmærkninger: B , 20. december, Begravet 28. december. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Boelsmand Poul Poulsen af Revsøre , 24. marts, Begravet 31. marts. Lars Pedersen Bjørnemose. Aftægts Husmand i Vormark, gift. 62 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 27. marts, Begravet 31. marts. Jens Jensen. Uægte Søn af Fruentimmeret Maren Nielsen af Hesselager. 2 Dage. Anmærkninger: Krampe , 4. juni, Begravet 9. juni. Anders Hansen. Husmand i Hesselager, gift. 63 Aar. Anmærkninger: Langvarig Svaghed , 18. juni, Begravet 25. juni. Hans Rasmussen Bek. Aftægts Husmand i Trappedal, gift. 85 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 12. juli, Begravet 17. juli. Jens Nielsen. Ungkarl og Kurvemager i Hesselager, Ugift, Søn af Huslejer Niels Jensen i Weistrup, født i Lundby, Landet Sogn paa Taasinge. 27 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 12. juli, Begravet 18. juli. Lyder Rasmussen. Husmand i Hesselager. 55 Aar. Anmærkninger: Drikfældighed , 27. august, Begravet 1. september. Hans Christian Hansen. Smed i Kerteminde, Separeret fra sin Kone. 51 Aar. Anmærkninger: Kom Syg hertil fra Gudme og døde i Hesselager Hospital, efter 7 Dages Ophold , 30. august, Begravet 4. september. Jørgen Pedersen. Indsidder i Hesselager, gift. 42 Aar. Anmærkninger: Døde af at , 20. oktober, Begravet 27. oktober. Hans Nielsen. Indsidder i Revsøre, Fattiglem, gift. 85 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 5. februar, Begravet 11. februar. Rasmus Peder Jensen. Uægte Barn af Fruentimmeret Maren Lydersen af Hesselager. 6 Dage. Anmærkninger: Krampe. Side 9, , 15. februar, Begravet 21. februar. Et Dødfødt Drengebarn. Ladefoged, Lars Sørensens Søn af Hesselager , 22. februar, Begravet 28. februar. Hans Hansen. Gaardmand Hans Andersens Søn i Vormark. 10 Dage , 24. april, Begravet 3. maj. Lars Hansen. Gaardmand i Hesselager, gift. 73 Aar. Anmærkninger: Mavekræft.

5 , 24. april, Begravet 1. maj. Anders Hansen. Gaardmand i Vormark, gift. 61 Aar. Anmærkninger: Brystsygdom , 29. marts, Begravet 5. april. Anders Jacobsen. Fattiglem i Hospitalet, gift. 81 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 2. juni, Begravet 7. juni. Morten Hansen. Gaardmand i Hesselager, gift. 76 ½ Aar. Anmærkninger: Slag, Apopleksi , 14. august, Begravet 18. august. Jørgen Hansen. Indsidder i Revsøre, gift. 40 Aar. Anmærkninger: Brystsygdom , 21. november, Begravet 29. november. Poul Pedersen. Ungkarl i Hesselager. 53 Aar. Anmærkninger: Mavesygdom , 6. december, Begravet 13. december. Hans Simonsen. Aftægts Gaardmand i Vormark, Enkemand. 86 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 7. december, Begravet 14. december. Jens Hansen. Husmand Hans Rasmussens Søn paa Vormark Mark, Ugift. 18 Aar. Anmærkninger: Halssygdom , 19. december, Begravet 24. december. Lars Christian Mathiasen. Indsidder Mathias Rasmussen Daugaards Søn i Hesselager. 3 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 26. januar, Begravet 2. februar. Rasmus Pedersen. Husmand i Donghuset, gift. 65 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 12. januar, Begravet 20. marts. Niels Christian Eriksen. Matros, Søn af afdøde Skrædder Erik Johansen af Troense paa Taasinge. 21 ½ Aar. Anmærkninger: Opskyllet paa Vormark Strand og funden den 17. marts , 26. april, Begravet 2. maj. Christian Pedersen. Søn af Husmand Peder Jensen i Falled. 5 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 15. maj, Begravet 21. maj. Anders Christensen. Søn af Husmand Christen Jørgensen af Vormark. 7 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 16. maj, Begravet 21. maj. Christen Hansen. Søn af Indsidder Hans Peter Rasmussen af Vormark. 8 Uger. Anmærkninger: Strubehoste , 30. maj, Begravet 4. juni. Jens Rasmussen. Gaardmand Rasmus Jensens Søn af Hesselager. 4 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 5. juni, Begravet 9. juni. Jørgen Hansen. Stedsøn af Maler Noer i Hesselager. 11 Aar. Anmærkninger: Halsbetændelse, Skarlagensfeber , 17. juni, Begravet 22. juni. Dines Rasmussen. Søn af Gaardmand Rasmus Holgersen af Hesselager. 18 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber Side 10, , 1. juli, Begravet 7. juli. Niels Sidenius. Sognepræst i Hesselager, Enkemand. 64 Aar. Anmærkninger: Gul Leversyge , 21. juli, Begravet 24. juli. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Gaardmand Hans Rasmussen af Hesselager , 30. august, Begravet 3. september. Anders Poulsen. Boelsmand Poul Poulsens Søn af Revsøre. 2 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 26. september, Begravet 30. september. Lars Rasmussen. Søn af Husmand Rasmus Larsen af Vormark. 5 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 28. september, Begravet 5. oktober. Peder Simonsen. Søn af Gaardmand Simon Hansen af Vormark. 8 ¼ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 1. oktober, Begravet 6. oktober. Niels Rasmussen. Søn af Gaardmand Rasmus Nielsen i Vormark. 21 Aar. Anmærkninger: Typhus , 2. oktober, Begravet 6. oktober. Niels Hansen. Søn af Indsidder, Skomager Hans Hansen af Hesselager. 3 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 4. oktober, Begravet 10. oktober. Hans Hansen. Stedsøn af Gaardmand Hans Madsen i Hesselager. 4 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 31. august, Begravet 3. september. Niels Hansen. Søn af Indsidder Hans Peter Rasmussen af Vormark. 3 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 28. august, Begravet 2. november. Jacob Pedersen. Søn af Husmand Peder Larsen i Vormark. 4 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 1. november, Begravet 8. november. Hans Hansen. Indsidder og Skomager i Hesselager, 52 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 1. november, Begravet 8. november. Poul Rasmussen. Søn af Husmand og Hjulmand Rasmus Hansen af Trappedal. 25 Aar. Anmærkninger: Typhus (!) , 23. november, Begravet 30. november. Henrik Anton Thyboe. Søn af Kornhandler Ludvig Thyboe paa Klintholm. 9 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 23. november, Begravet 29. november. Christen Jørgen Rasmussen. Søn af Husmand Rasmus Christensen i Vormark. 4 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 13. december, Begravet 18. december. Anders Eriksen. Søn af Husmand Erik Hansen af Hesselager. 2 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 19. december, Begravet 26. december. Lars Larsen. Søn af Fruentimmeret Karen Sophie Jacobsen af Hesselager. 2 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 23. december, Begravet 29. december. Niels Rasmussen. Søn af Husmand Rasmus Hermansen af Vormark. 6 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 24. december, Begravet 30. december. Søren Larsen. Søn af afdøde Gaardmand Lars Hansen i Hesselager, Ugift. 34 Aar. Anmærkninger: Brystbetændelse,

6 6 Side 11, , 24. december, Begravet 2. januar Borger Hansen. Gaardmand, tidligere Sognefoged i Hesselager, Dannebrogsmand, gift. 65 Aar. Anmærkninger: Apopleksi , 1. januar, Begravet 7. januar. Lars Peter Rasmussen. Søn af Indsidder Rasmus Søren Pedersen af Hesselager. 3 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 10. januar, Begravet 17. januar. Hans Eriksen. Søn af Husmand Erik Hansen af Hesselager. 13 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 17. januar, Begravet 24. januar. Jacob Rasmussen. Husmand i Vormark, gift. 85 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 21. januar, Begravet 24. januar. Christen Rasmussen. Søn af Husmand Rasmus Christensen af Falled. 2 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 2. marts, Begravet 7. marts. Rasmus Hansen. Søn af Gaardmand Hans Jensen af Vormark. ¾ Aar. Anmærkninger: Krampe , 15. marts, Begravet 23. marts. Hans Mortensen Madsen. Gaardmand i Ennebølle, Snøde Sogn paa Langeland, men Opholdt sig paa Klintholm. 47 Aar. Anmærkninger: Brystbetændelse, Afhentet til Langeland 17. marts , 20. marts, Begravet 26. marts. Johannes Friderich Andreasen. Dyrlæge i Hesselager, gift. *1789 i Hesselager, Søn af Skomager Selvejer Husmand Andreas Hansen og Hustru Anne Cathrine Andersdatter. 76 Aar? 71 Aar. Anmærkninger: Alderdom, siden , ~ 1818 i Langaa Sogn , 27. marts, Begravet 2. april. Knud Nielsen. Husmand og Væver i Vormark, gift. 48 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 26. april, Begravet 2. maj. Hans Christian Beck. Bødker og Husmand i Hesselager, gift. 44 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 14. maj, Begravet 20. maj. Hans Jørgensen. Røgter paa Hesselagergaard. 84 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 17. maj, Begravet 24. maj. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Husmand Erik Mortensen af Hesselager , 8. juni, Begravet 15. juni. Jacob Henriksen. Søn af Indsidder Mathias Christian Hans Henriksen af Hesselager. 4 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 30. juni, Begravet 8. juli. Søren Jørgensen. Søn af Inderste Jørgen Sørensen af Falled. 10 ½ Aar. Anmærkninger: Blodstyrtning , 13. oktober, Begravet 20. oktober. Hans Mathiasen. Husmand i Boholt, gift. 60 Aar. Anmærkninger: Brystsyge Side 12, , 23. oktober, Begravet 28. december. Et Dødfødt Drengebarn. Gaardmand Peder Hansens Søn af Revsøre , 21. november, Begravet 25. november. Rasmus Andersen. Søn af Fruentimmeret Sidsel Marie Rasmussen af Revsøre. 3 Mdr. Anmærkninger: Strubehoste , 4. december, Begravet 12. december. Rasmus Henriksen. Aftægts Husmand i Hesselager, Enkemand. 81 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 3. december, Begravet 9. december. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Gaardmand Jens Bondosen af Vormark , 31. december, Begravet 5. januar Hans Andersen. Søn af Indsidder Anders Isaksen i Stenstrup, ugift. 20 ½ Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 11. januar, Begravet 19. januar. Rasmus Andersen. Søn af afdøde Gaardmand Anders Rasmussen af Vormark, ugift. 33 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 17. januar, Begravet 25. januar. Hans Larsen. Aftægts Gaardmand i Vormark, Enkemand. 83 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 28. januar, Begravet 5. februar, Ole Berthelsen. Arbejdsmand og Indsidder i Vormark, Ugift. 60 Aar. Anmærkninger: Fandtes druknet i Vormark Mølledam , 23. februar, Begravet 2. marts. Rasmus Pedersen. Murer i Vormark, gift. 45 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 28. august, Begravet 2. september. Hans Jensen. Skovfoged i Hesselagergaards Skov. 44 Aar. Faldt ned fra et Lad , 12. oktober, Begravet 18. oktober. Niels Christiansen. Snedker og Indsidder i Hesselager, Almisselem, gift. 81 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 23. november, Begravet 30. november. Hans Henrik Mathiasen. Indsidder i Hesselager, gift, Almisselem. 65 Aar. Anmærkninger: Krampe , 24. november, Begravet 30. november. Hans Nielsen. Husmand i Boholt, gift. 55 Aar. Anmærkninger: Apopleksi , 11. december, Begravet 18. december. Hans Jensen. Ungkarl i Boholt. 82 Aar. Anmærkninger: Koldbrand i Foden. Side 13, , 16. januar, Begravet 23. januar. Andreas Dons Hansen. Søn af afdøde Skolelærer Hansen i Hesselager. 17 Aar. Anmærkninger: Koldbrand i Benet , 17. januar, Begravet 24. januar. Peder Christiansen. Lejehusmand paa Purreskov, gift. 77 Aar. Anmærkninger: Brystsyge, Alderdomssvaghed , 20. januar, Begravet 26. januar. Dreng, Udøbt Barn. Søn af Fruentimmeret Anne Dorthea Hansen af Revsøre. 1 Dag. Anmærkninger: Lille og Svag , 2. februar, Begravet 10. februar. Søren Jespersen. Husmand og Smed i Hesselager, gift. 79 Aar. Anmærkninger: Alderdom.

7 ,, 12. marts, Begravet 14. marts. Niels Jönsson. Tjenestekarl paa Hesselagergaard, fra Sverige. 27 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 16. marts, Begravet 23. marts. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Indsidder Rasmus Pedersen af Hesselager , 25. marts, Begravet 30. marts. Jens Peter Andersen. Søn af Fruentimmeret Mette Kirstine Andersen fra Lille Lundehus. 3 Uger. Anmærkninger: Svagt Barn , 2. april, Begravet 6. april. Johannes Ze Almisselem, Enkemand i Trappedal. 82 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 12. maj, Begravet 17. maj. Niels Jensen. Aftægts Gaardmand i Boholt, Enkemand. 71 Aar. Anmærkninger: A , 2. juli, Begravet 8. juli. Jens Caspersen. Husmand i Vormark, gift. 64 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 25. august, Begravet 31. august. Hans Hansen. Husmand og Fisker i Revsøre, gift. 51 Aar , 27. august, Begravet 1. september. Hans Knudsen. Husmand i Hesselager, gift. 42 Aar. Anmærkninger: Tarmslyng , 13. september, 19. september. Niels Christensen. Gaardmand i Hesselager, gift. 76 Aar. Anmærkninger: Forstoppelse , 21. oktober, Begravet 28. oktober. Rasmus Madsen. Husmand, Vormark Mark, gift. 52 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 2. december, Begravet 8. december. Peder Hansen. Indsidder i Hesselager, alle, gift. 82 Aar. Anmærkninger: Alderdom. Side 14, , 8. januar, Begravet 15. januar. Frands Jacobsen. Hospitalslem i Hesselager. Enkemand. 81 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 26. januar, Begravet 1. februar. Christian Holger Køhler. Søn af Møllersvend Christian Køhler i Hesselager Mølle. 6 Uger. Anmærkninger: Kighoste , 5. februar, Begravet 12. februar. Peder Jensen. Husmand i Falled, Enkemand. 70 Aar. Anmærkninger: Apopleksi , 4. marts, Begravet 9. marts. Thyge Bergeshagen Dons. Søn af Captain Dons paa Anhof. 2 Mdr. Anmærkninger: Død i Svindinge af Brystsygdom, Begravet her paa Kirkegaarden , 9. maj, Begravet 15. maj. Lars Christensen. Aftægts Gaardmand i Vormark, Enkemand. 80 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 19. juni, Begravet 25. juni. Jens Christensen. Søn af Fruentimmeret Maren Hansen af Hesselager. 3 Mdr. Anmærkninger: Krampe , 12. august, Begravet 17. august. Casper Rasmussen. Husmand og Skomager i Hesselager, gift. 53 Aar. Anmærkninger: Blodstyrtning , 25. august, Begravet 30. august. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Indsidder Niels Peter Frederiksen i Hesselager , 1. november 1863, Begravet 9. november. Hans Nielsen. Husmand og Enkemand i Revsøre. 53 Aar. Anmærkninger: Tæring , 24. november, Begravet 29. november. Adam Gotlieb Jensen. Søn af Fruentimmeret Maren Olsen i Boholt. 8 Dage. Anmærkninger: Børnesygdom , 10. december, Begravet 17. december. Mads Hansen. Husmand i Vormark, gift. 76 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 27. december, Begravet 3. januar. Rasmus Andersen. Væver fra Eskildstrup, Sollerup Sogn. 46 Aar. Anmærkninger: Tæring , 24. januar, Begravet 31. januar. Rasmus Nielsen. Søn af Fruentimmeret Maren Kirstein Hansen af Vormark. 24 Dage. Anmærkninger: Børnesygdom , 20. februar, Begravet 27. februar. Rasmus Hansen. Gaardmand i Hesselager, gift. 76 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 13. april, Begravet 17. april. Et Dødfødt Drengebarn. Fruentimmeret Dorthea Rasmussen af Hesselager , 20. august, Begravet 23. august. Hans Hansen. Hospitalslem, gift. 75 Aar. Anmærkninger: Alderdom. Side 15, , 18. oktober, Begravet 26. oktober. Peder Hansen. Boelsmand i Vormark, gift. 58 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 28. november, Begravet 4. december. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Fruentimmeret Maren Mortensen af Revsøre , 12. februar, Begravet 20. februar. Hans Pedersen. Gaardmand i Boholt, gift. 56 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 2. marts, Begravet 9. marts. Niels Rasmussen. Aftægtsmand i Falled, Enkemand. 76 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 23. april, Begravet 29. april. Hans Larsen Christensen. Søn af Husmand Niels Christensen i Hesselager. 3 Aar. Anmærkninger: Slag , 24. april, Begravet 29. april. Mads Nielsen. Husmand og Bødker i Hesselager, gift. 82 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 28. april, Begravet 3. maj. Niels Nielsen. Gaardbestyrer i Hesselager, gift. 33 Aar. Anmærkninger: Mavebetændelse.

8 , 4. maj, Begravet 9. maj. Peder Jørgensen. Hospitalslem, gift. 74 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 8. maj, Begravet 15. maj. Lars Larsen. Fisker, Husmand i Stokkebæk, gift. 69 Aar. Anmærkninger: Formodentligt ved Vaadeskud , 1. januar, Begravet 8. januar. Lars Rasmussen. Søn af Gaardmand Rasmus Jensen i Hesselager. 7 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 6. januar, Begravet 14. januar. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Husmand Christen Johansen i Hesselager , 20. februar, Begravet 26. februar. Johan Frederik Jørgensen. Søn af Indsidder Jørgen Jørgensen i Hesselager. 9 ½ Aar. Anmærkninger: Halssyge , 31. marts, Begravet 7. april. Niels Christensen. Husmand i Hesselager, gift. 61 Aar. Anmærkninger: Lungebetændelse , 7. maj, Begravet 14. maj. Hans Pedersen. Husmand i Boholt, gift. 74 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 8. maj, 13. maj. Et Dødfødt Drengebarn. Væver, Jens Rasmussens Søn af Boholt , 13. juni, Begravet 20. juni. Hans Jensen. Ugift, Møllersvend i Trappedal, Søn af afdøde Husmand Jens Pedersen, sammesteds. 26 Aar. Anmærkninger: Leverbetændelse Side 16, , 20. september, Begravet 27. september. Hans Hansen. Husmand og Smed i Vormark, gift. 68 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 21. september, Begravet 27. september. Peder Johansen. Indsidder i Revsøre, gift. 64 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 22. oktober, Begravet 29. oktober. Anders Knudsen. Gaardmand i Hesselager, Enkemand. 67 Aar. Anmærkninger: Kræft , 28. oktober, Begravet 5. november. Iver Frederiksen. Husmand i Stokkebæk, Enkemand. 86 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 30. oktober, Begravet 6. november. Peder Rasmussen. Søn af Husmand Rasmus Jensen i Hesselager, Ugift. 23 Aar. Anmærkninger: Rosen , 14. november, Begravet 21. november. Hans Jensen. Aftægtsmand i Revsøre, Enkemand. 88 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 16. december, Begravet 22. december. Anders Jørgensen. Aftægts Gaardmand i Vormark, Enkemand. 91 ¾ Aar. Anmærkninger: Alderdom, Kræft , 20. januar, Begravet 29. januar. Dines Andersen. Husmand i Hesselager, gift. 63 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 1. maj, Begravet 8. maj. Jens Peter Madsen. Husmand Hans Rasmussens Plejesøn i Falled. 8 Aar. Anmærkninger: Brystbetændelse , 27. maj, Begravet 1. juni. Morten Eriksen. Søn af Husmand Erik Mortensen i Hesselager. 9 ¾ Aar. Anmærkninger: Krampe , 1. juni, Begravet 8. juni. Rasmus Knudsen. Gaardmand i Vormark, gift. 69 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 12. juli, Begravet 18. juli. Anders Pedersen. Aftægts Husmand i Hesselager, Almisselem, gift. 74 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 3. september, Begravet 10. september. Rasmus Rasmussen. Søn af Gaardmand Rasmus Rasmussen i Vormark. 15 ¼ Aar. Anmærkninger: Tæring , 7. september, Begravet 13. september. Rasmus Pedersen. Boelsmand i Revsøre, gift. 70 Aar. Anmærkninger: Vattersot. Gaardmand i Vormark, gift. 69 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 10. oktober, Begravet 16. oktober. Jens Hansen. Aftægts Husmand i Hesselager, gift. 79 ½ Aar. Anmærkninger: Alderdom , 7. november, Begravet 14. november. Niels Hansen. Indsidder Hans Nielsens Søn i Vormark. 2 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 7. december, Begravet 16. december. Peder Hansen Maegaard. Gaardmand i Revsøre, gift. 63 Aar. Anmærkninger: Tæring , 7. december, Begravet 14. december. Rasmus Jensen. Husmand i Hesselager, gift. 74 Aar. Anmærkninger: Alderdom Side 17, , 24. december, Begravet 29. december. Christian Andersen. Husmand Anders Christian Hansens Søn i Boholt. 9 Uger. Anmærkninger: Ubekendt Sygdom , 26. december, Begravet 2. januar Bondo Hansen. Søn af Gaardmand Hans Bondosen i Vormark, ugift. 27 Aar. Anmærkninger: Fandtes hængende i Laden , 4. januar, Begravet 11. januar. Hans Christensen. Ungkarl, Husmand i Revsøre. 67 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 11. januar, Begravet 20. januar. Anders Dons. Etatsraad, Ejer af Hesselagergaard, gift. 73 Aar. Anmærkninger: Koldbrand i Foden januar, Begravet 25. januar. Dines Hansen. Aftægtsmand i Revsøre, Enkemand. 89 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 16. april, Begravet 23. april. Rasmus Rasmussen. Husmand i Hesselager, gift. 62 ½ Aar. Anmærkninger: Brystsyge.

9 , 11. maj, Begravet 19. maj Jens Nielsen. Indsidder i Hesselager. 47 Aar. Brystbetændelse, døde under et Besøg i Langaa , 27. juni, Begravet 3. juli. Rasmus Christensen. Husmand i Vormark, gift. 73 Aar. Anmærkninger: Mavesygdom, Alderdom , 19. oktober, 25. oktober. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Gaardmand Knud Nielsen i Vormark , 21. oktober, Begravet 28. oktober. Christian Wilhelm Kjær. Søn af Proprietær Kjær i Hesselager. 16 Aar. Anmærkninger: Krampe , 6. november, Begravet 14. november. Anders Jensen. Gaardmand i Hesselager, gift. 77 Aar. Anmærkninger: Lungebetændelse , 25. november, Begravet 29. november. Et Dødfødt Drengebarn. Husmand Peder Jensens Søn i Falled , 28. november, Begravet 30. november. Et Dødfødt Drengebarn. Husmand Rasmus Nielsens Søn i Hesselager , 28. december, Begravet 5. januar Bondo Madsen. Hjulmand Mads Rasmussens Søn af Vormark. 7 Aar. Anmærkninger: Hjernesygdom. Side 18, , 12. januar, Begravet 19. januar. Rasmus Sørensen. Boelsmand i Bøsøre, ugift. 44 Aar. Anmærkninger: Hængte sig , 20. januar, Begravet 24. januar. Jens Peter Rasmussen. Væver Erik Rasmussens Søn. 1 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 3. februar, Begravet 9. februar. Hans Knudsen. Husmand Hesselager, gift. 83 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 24. februar, Begravet 3. marts. Niels Frederiksen. Husmand i Hesselager, gift. 57 Aar. Anmærkninger: Apopleksi Tilfælde , 11. marts, Begravet 18. marts. Otto Frederik Landsperg. Søn af Forpagter Landsperg i Vormark Mølle. 12 Aar. Anmærkninger: Hjernebetændelse , 18. marts, Begravet 24. marts. Jens Nielsen. Gaardmand i Hesselager, gift. 68 Aar. Anmærkninger: Hjernebetændelse , 19. marts, Begravet 27. marts. Lars Christian Sophus Schwarz. Købmand i Hesselager, Ugift. 44 Aar. Anmærkninger: , 3. april, Begravet 19. april. Rasmus Andersen. Gaardmand i Hesselager, gift. 64 Aar. Anmærkninger: Tarmfistel , 21. april, Begravet 28. april. Jørgen Hansen. Husmand i Purreskov, gift. 72 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 9. maj, Begravet 15. maj. Peder Jensen. Gaardmand Jens Andersens Søn af Vormark. 1 ½ Aar. Anmærkninger: Brystsvaghed , 15. juni, Begravet 21. juni. Rasmus Hansen. Aftægts Gaardmand i Bøsøre, Enkemand. 87 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 14. juli, Begravet 18. juli. Hans Hansen. Gaardmand Poul Henrik Hansens Søn af Hesselager. 6 Dage. Anmærkninger: Spædt Barn , 18. september, Begravet 20. september. Jens Jensen. Husmand i Boholt, gift. 73 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 25. september, Begravet 1. oktober. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Husmand Jens Rasmussen af Vormark , 3. oktober, Begravet 9. oktober. Peder Madsen. Ugift, Husmand og Kludesamler i Hesselager. 62 Aar. Anmærkninger: Funden Død i Vormark Mølledam , 16. oktober, Begravet 24. oktober. Niels Hansen. Husmand Peder Hansens Søn af Revsøre. 3 ½ Aar. Anmærkninger: Mæslinger , 18. oktober, Begravet 25. oktober. Jens Sørensen. Hospitalslem i Hesselager, gift. 55 Aar. Anmærkninger: Tæring Side 19, , 8. februar, Begravet 13. februar. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Gaardmand Peder Larsen i Hesselager , 6. april, Begravet 13. april. Knud Sørensen. Sømand fra Bøsøre, Ugift. 47 Aar. Anmærkninger: Fandtes druknet i sin Baad , 8. april Begravet 13. april. Rasmus Jensen. Gaardmand Jens Andersens Søn af Vormark. 4 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 12. april, Begravet 16. april. Jens Peter Madsen. Ugift, Tjenestekarl i Vormark. 27 Aar. Anmærkninger: Mavekramper, Begravet i Skaarup , 15. april Begravet 22. april. Carl Wilhelm Christensen. Søn af Møllerforpagter Hans Henrik Christensen af Hesselager. 8 ½ Aar. Anmærkninger: Hjernebetændelse , 19. april, Begravet 25. april. Anders Jensen. Søn af Gaardmand Jens Andersen af Vormark. 5 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 27. april, Begravet 4. maj. Jens Ditlevsen. Husmand paa Vormark Mark, gift. 59 ½ Aar. Anmærkninger: Mavesygdom , 14. maj, Begravet 20. maj. Anders Andersen. Søn af Gaardmand Niels Andersen af Hesselager. 11 ½ Aar. Anmærkninger: Engelsk Syge , 9. juli, Begravet 16. juli. Anders Hansen. Almisselem i Hesselager, gift. 72 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 21. juli, Begravet 27. juli. Lars Jørgensen. Gift, Husmand i Vormark. 31 Aar. Anmærkninger: Brystsyge.

10 , 6. august, Begravet 14. august. Peder Rasmussen. Søn af Fruentimmeret Maren Rasmussen af Anhof. 4 Dage. Anmærkninger: Krampe , 31. august, Begravet 6. september. Poul Poulsen. Boelsmand i Fiskerholt, gift. 64 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 15. september, Begravet 19. september. Hans Peter Hansen. Søn af Fruentimmeret Johanne Hansen af Hesselager. 3 Uger, 3 Dage. Anmærkninger: Tæring , 13. oktober, Begravet 20. oktober. Johannes Johansen. Almisselem i Hesselager, ugift. 71 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 18. november, Begravet 24. november. Udøbt Drengebarn. Søn af Murermester Mads Andersen i Hesselager. 2 Dage , 23. november, Begravet 24. november. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Fruentimmeret Anne Marie Andersen. - Side 20, , 28. januar, Begravet 4. februar. Peder Hansen. Husmand Vormark, gift. 42 Aar. Anmærkninger: Rørelse? , 27. januar, Begravet 6. februar. Rasmus Madsen. Søn af Hjulmand Mads Rasmussen i Vormark. 18 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 29. januar, Begravet 6. februar. Rasmus Madsen. Husmand og skrædder i Revsøre, gift. 54 Aar. Anmærkninger: Brystsvaghed , 17. februar, Begravet 24. februar. Lars Steffensen. Husmand i Hesselager, gift. 62 Aar. Anmærkninger: Hjernesygdom , 3. april, Begravet 10. april. Frederik Hansen. Søn af Husmand Hans Rasmussen af Bøsøre. 10 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 14. april, Begravet 18. april. Andreas Christian Schmidt. Søn af Skolelærer Schmidt i Vormark. 15 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 12. april, Begravet 19. april. Jens Pedersen. Søn af Peder Jensen i Falled. 8 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 12. april, Begravet 16. april. Hans Hansen. Søn af Husmand Hans Rasmussen af Bøsøre. 3 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 6. juni, Begravet 13. juni. Rasmus Dinesen. Husmand, Revsøre, gift. 69 Aar. Anmærkninger: Brystsvaghed , 1. august, Begravet 8. august. Niels Hansen. Søn af Hans Pedersen (Maegaard) af Revsøre. 8 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 2. august, Begravet 6. august. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Fruentimmeret Anne Margrethe Larsen af Hesselager , 3. august, Begravet 8. august. Christen Pedersen. Søn af Hørsvinger Peder Christensen af Vormark. 8 Aar. Anmærkninger: Brystsygdom , 10. august, Begravet 14. august. Niels Pedersen. Indsidder, Almisselem i Hesselager, gift. 66 Aar. Anmærkninger: Brystsvaghed , 29. november, Begravet 3. december. Udøbt Drengebarn. Søn af Gaardmand Hans Andreasen Hansen af Hesselager. 5 Dage. Anmærkninger: Krampe. Side 21, , 4. februar, Begravet 11. februar. Udøbt Drengebarn. Søn af Saugskærer Hans Christian Hansen af Purreskov. ¼ Aar , 9. februar, Begravet 15. februar. Niels Andersen. Søn af Fruentimmeret Maren Nielsen af Lehnskov. 1 ½ Aar. Anmærkninger: Krampe , 8. marts, Begravet 14. marts. Niels Hansen. Husmand i Vormark, gift. 53 Aar. Anmærkninger: Faldt ned under Ophugningen i et Træ , 20. april, Begravet 25. april. Hans Rasmussen. Husmand i Hesselager, gift. 59 Aar. Anmærkninger: Lungebetændelse , 11. juli, Begravet 17. juli. Hans Jørgensen. Husmand i Revsøre, gift. 68 Aar. Anmærkninger: Tæring , 27. juli, Begravet 31. juli. John Pedersen. Indsidder, Almisselem i Hesselager, gift. 75 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 2. august, 7. august. Peder Larsen. Gaardmand i Hesselager, gift. 35 Aar. Anmærkninger: Tæring , 8. september, Begravet 13. september. Niels Borgersen. Møllersvend i Vormark Mølle, ugift. 47 Aar. Anmærkninger: Hængte sig, under sit Ophold i Stokkebæk , 14. september, Begravet 21. september. Jens Hansen. Aftægts Gaardmand og Enkemand i Vormark. 75 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 17. november, Begravet 23. november. Rasmus Jørgensen. Husmand i Hesselager, gift. 63 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 29. november, Begravet 5. december. Peder Christensen. Husmand i Vormark, gift. 57 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 19. december, Begravet 27. december. Lars Sørensen. Ladefoged paa Hesselagergaard, gift. 62 Aar , 22. december, Begravet 31. december. Jens Sørensen. Murer, Høker i Hesselager, gift. 65 Aar. Side 22, , 20. januar, Begravet 26. januar. Hans Jørgen Hansen. Søn af Saugskærer Hans Christian Hansen af Hesselager. 7 Dage , 2. februar, Begravet 10. februar. Rasmus Nielsen. Gaardmand i Vormark, gift. 66 Aar. Anmærkninger: Brystsyge.

11 , 8. februar, Begravet 14. februar. Niels Nicolajsen. Søn af Husmand Nicolaj Nielsen af Vormark. 2 ½ Aar. Anmærkninger: Vattersot , 23. februar, Begravet 3. marts. Jens Poulsen. Husmand i Falled, gift. 68 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 26. februar, Begravet 4. marts. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Væver Christoffer Rasmussen af Hesselager , 24. marts, Begravet 31. marts. Adam Gottlieb Rasmussen. Gaardmand i Boholt, gift. 77 Aar , 14. april, Begravet 25. april. Lars Pedersen. Selvejer Husmand i Vormark, Død i Falled, Enkemand. 68 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 24. maj, Begravet 31. maj. Rasmus Rasmussen. Gaardmand paa Vormark Mark, gift. 63 Aar. Anmærkninger: Tæring , 28. maj, Begravet 4. juni. Peder Madsen. Gaardmand i Vormark, gift. 85 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 24. juni, Begravet 30. juni. Jørgen Hansen. Husmand i Revsøre, Enkemand. 63 Aar , 4. juli, Begravet 10. juli. Et Dødfødt Drengebarn. Søn af Indsidder Jens Hansen af Vormark , 25. august, Begravet 30. august. Niels Andersen. Søn af Husmand og Smed Anders Pedersen af Vormark. 27 Aar , 2. september, Begravet 7. september. Rasmus Nielsen. Husmand og Hjulmand i Hesselager, gift. 70 Aar. Anmærkninger: Rosen , 3. januar, Begravet 11. januar. Jens Peter Rasmussen. Søn af Fruentimmeret Anne Jensen af Falled. 12 Uger. Anmærkninger: Krampe , 19. januar, Begravet 26. januar. Peder Hansen. Aftægtsmand i Revsøre, Enkemand. 79 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 11. februar, Begravet 17. februar. Peder Hansen. Aftægtsmand og Væver i Hesselager, Enkemand. 71 Aar. Anmærkninger: Alderdom. Side 23, , 7. marts, Begravet 15. marts. Peder Christian Hansen. Søn af Fruentimmeret Jørgine Hansen af Longelse. 1 Aar. Anmærkninger: Svagt Barn , 18. marts, Begravet 26. marts. Johan Frederik Mortensen. Husmand i Lundeborg, gift. 70 Aar. Anmærkninger: Gylden , 29. marts, Begravet 4. april. Carl Nielsen. Smed paa Hesselagergaard, Enkemand. 55 Aar. Anmærkninger: Brystbetændelse, , 20. april, Begravet 26. april. Niels Adolphsen. Søn af Fruentimmeret Johanne Nielsen af Hesselager. ¼ Aar. Anmærkninger: Svagt Barn , 28. april, Begravet 4. maj. Jørgen Christian Andersen. Søn af Slagter Anders Henrik Jørgensen af Falled. 15 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 29. april, Begravet 4. maj. Jens Rasmussen. Indsidder Røgter paa Strandgaarden, gift. 59 Aar. Anmærkninger: Hængte sig , 16. juli, Begravet 23. juli. Rasmus Jensen. Forhenværende Husmand i Hesselager, Almisselem i Falled. 81 ½ Aar. Anmærkninger: Alderdom , 28. oktober, Begravet 4. november. Rasmus Johansen. Gaardmand i Hesselager, gift. 71 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 4. november, Begravet 11. november. Hans Madsen. Gaardmand i Hesselager, gift. 72 ½ Aar. Anmærkninger: Alderdom , 16. december, Begravet 22. december. Hans Christian Larsen. Husmand i Vormark, gift. 46 Aar. Anmærkninger: Lungebetændelse , 3. januar, Begravet 10. januar. Et Dødfødt Drengebarn. Gaardmand Hans And. Hansens Søn af Hesselager , 16. januar, Begravet 23. januar. Christen Rasmussen. Husmand i Vormark, gift. 76 Aar. Anmærkninger: Mangeaarig Sygdom , 2. marts, Begravet 7. marts. Hans Jørgen Jensen. Søn af Anne Kirstine Jørgensen og Jens Rasmussen i Revsøre. 2 Aar. Anmærkninger: Tæring , 13. juni, Begravet 19. juni. Hans Hansen. Aftægts Gaardmand i Vormark, Enkemand, 77 Aar. Anmærkninger: Tarmslyng , 30. august, Begravet 26. august. Rasmus Christensen. Husmand i Falled, gift. 64 Aar , 10. oktober, Begravet 18. oktober. Morten Christensen. Husmand i Vormark, gift. 57 Aar. Side 24, , 18. oktober, Begravet 26. oktober. Hans Pedersen. Husmand i Trappedal, gift. 82 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 14. november, Begravet 21. november. Et Dødfødt Drengebarn. Gaardmand Knud Nielsens Søn i Vormark , 15. november, Begravet 22. november. Niels Rasmussen. Bødker og Husmand i Vormark. 78 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 29. november, Begravet 4. december. Adam Hartmann. Søn af Købmand Johan Hartmann af Vormark. 9 Aar. Anmærkninger: Halssyge.

12 , 30. november, Begravet 4, december. Rasmus Andersen. Søn af Gaardmand Anders Jensen af Vormark. 9 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 21. december, Begravet 27. december. Peder Hansen. Søn af Indsidder Hans Hansen af Vormark. 6 Aar. Anmærkninger: Halssyge.

13 13 Begravet Kvindekøn. Hesselager Sogn, Svendborg Amt. Side 25, , 14. maj, Begravet 20. maj. Ane Rasmussen. Et Uægte Barn af Fruentimmeret Ane Marie Larsdatter paa Sludegaard, var hos Anders Hansen i Hesselager. 2 ½ Aar. Anmærkninger: Den engelske Sygdom? , 18. juni, Begravet 24. juni. Ane Margrethe Verdick. Enke efter afdøde Birkedommer Hansen i Strandgaarden. 71 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 27. juni, Begravet 2. juli. Kirsten Larsen. Datter af Gaardmand Lars Rasmussen i Hesselager. 1 ½ Aar. Anmærkninger: Mæslinger , 12. august, Begravet 17. august. Cathrine Larsdatter. Boelsmand Hans Axelsens Hustru i Vormark. 35 Aar. Anmærkninger: Hjernebetændelse , 9. oktober, Begravet 14. oktober. Johanne Hansdatter. Enke efter afdøde Husmand Holger Rasmussen i Hesselager. 77 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 11. oktober, Begravet 17. oktober. Maren Rasmussen. Et Uægte Barn af Fruentimmeret Johanne Marie Hansdatter hos Jørgen Sørensen i Falled. 6 Uger. Anmærkninger: Spædt Barn , 20. november, Begravet 27. november. Karen Larsdatter. Ugift, Fruentimmeret hos Hans Skomager i Hesselager. 61 Aar. Anmærkninger: Gigt , 29. december, Begravet 6. januar Ane Andersen. Datter af Gaardmand Anders Jensen i Hesselager. 12 ½ Aar. Anmærkninger: Hjernebetændelse , 13. januar, Begravet 16. januar. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Væver Hendrik Rasmussen i Hesselager , 15. januar, Begravet 23. januar. Sophie Hendriksdatter. Datter af do. Væver Hendrik Rasmussen i Hesselager. 4 ½ Aar. Anmærkninger: Halssyge , 26. januar, Begravet 1. februar. Johanne Pedersdatter Krogh. Indsidder Christen Pedersen Kroghs Hustru i Hesselager, Fattiglem. 74 Aar. Anmærkninger: Vattersot, Alderdom , 12. februar, Begravet 26. februar. Ane Marie Margrethe Dorthea Rasmussen. Datter af Husmand Rasmus Madsen Skrædder i Revsøre. 1 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 15. februar, Begravet 22. februar. Christiane Nielsdatter. Selvejer Husmand Hans Pedersen Kroghs Hustru i Vormark. 29 Aar. Anmærkninger: Blodstyrtning , 3. marts, Begravet 12. marts. Maren Hansen. Datter af Indsidder Hans Christian Jensen i Vormark. 3 Uger. Anmærkninger: Spædt Barn , 12. marts, Begravet 17. marts. Mette Kirstine Berthelsen. Arvefæster Christian Iversens Hustru i Hesselager. 25 Aar. Anmærkninger: Barselsseng , 28. marts, Begravet 4. april. Christiane Rasmusdatter. Enke efter Gaardmand Jens Hansen i Boholt. 92 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 30. marts, Begravet 6. april. Dorthea Christensdatter. Indsidder Lars Christensens Hustru i Hesselager Hospital. 64 Aar. Anmærkninger: Blodsot , 30. maj, Begravet 5. juni. Kirsten Andersen. Datter af Husmand Anders Hansen i Hesselager. 16 ½ Aar. Anmærkninger: Kirtelsyge. Side 26, , 6. juni, Begravet 12. juni. Gjertrud Hansen. Datter af Skomager Hans Hansen i Hesselager. 6 Dage. Anmærkninger: Spædt Barn , 18. august, Begravet 24. august. Ane Hansen. Datter af Gaardmand Hans Madsen i Hesselager. 4 Aar. Anmærkninger: Orm (?) , 4. september, Begravet 10. september. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Husmand Rasmus Jensen i Hesselager , 27. september, Begravet 4. oktober. Ingeborg Larsdatter. Enke efter Gaardmand Niels Nielsen i Vormark. 74 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 17. oktober, Begravet 23. oktober. Ane Christiane Conradine Josepha Rudolph. Murermester Jens Sørensens Hustru i Hesselager. 39 Aar. Anmærkninger: Brystbetændelse , 19. november, Begravet 26. november. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Selvejer Husmand Ernst Andersen i Vormark , 20. november, Begravet 26. november. Pige, døde uden Daab. Datter af Fruentimmeret Johanne Andersen i Hesselager. 2 Timer , 13. januar, Begravet 20. januar. Ane Elisabeth Pedersen. Datter af Peder Hansen Væver i Hesselager. 3 ½ Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 28. januar, Begravet 4. februar. Ane Rasmussen. Plejebarn af Husmand Peder Andersen i Hesselager. 4 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 15. marts, Begravet 21. marts. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Gaardmand Hans Jensen i Vormark , 17. marts, Begravet 23. marts. Maren Hansen. Datter af Gaardmand Hans Iversen i Hesselager. 7 Aar. Anmærkninger: Orm (?) , 28. marts, Begravet 4. april. Karen Christensdatter. Husmand Lars Nielsens Hustru i Hesselager. 40 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 31. marts, Begravet 5. april. Karen Hansdatter. Væver Hendrik Rasmussens Hustru i Hesselager. 40 Aar. Anmærkninger: Barselsseng , 2. april, Begravet 7. april. Kirsten Larsen. Datter af Gaardmand Lars Rasmussen i Hesselager. ¾ Aar. Anmærkninger: Kighoste , 12. april, Begravet 21. april. Ane Marie Margrethe Dorthea Rasmussen. Datter af Skrædder Rasmus Madsen i Revsøre. ½ Aar. Anmærkninger: Kighoste.

14 , 14. april, Begravet 22. april. Gjertrud Rasmussen. Datter af Husmand Rasmus Jensen Larsen i Det store Lundehus i Vormark. 10 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 16. april, Begravet 22. april. Barbara Mortensen. Datter af Husmand Morten Rasmussen i Revsøre. 7 Aar. Anmærkninger: Kighoste , 20. april, Begravet 24. april. Ane Sophie Rasmusdatter. Enke efter Husmand Lars Christophersen i Lundeborg. 84 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 21. april, Begravet 26. april. Bodil Andersdatter. Husmand Peiter Hansens Hustru i Hesselager. 74 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 22. april, Begravet 29. april. Karen Pedersen. Datter af afdøde Husmand Peder Hansen i Revsøre. 8 ½ Aar. Anmærkninger: Kighoste , 10. maj, Begravet 14. maj. Kirsten Madsen. Datter af Indsidder Mads Nielsen i Hesselager. ½ Aar. Anmærkninger: Kighoste. Side 27, , 20. maj, Begravet 25. maj. Lehne Knudsdatter. Selvejer Husmand Christen Rasmussens Hustru i Vormark. 52 Aar. Anmærkninger: Brystbetændelse , 10. december, Begravet 16. december. Ane Sophie Christensen. Datter af Fruentimmeret Gjertrud Pedersdatter i Vormark. ¾ Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 5. februar, Begravet 13. januar. Ane Andersdatter. Indsidder Thor Christensens Enke i Hesselager Hospital. 68 Aar. Anmærkninger: lamhed? , 29. januar, Begravet 4. februar. Ane Marie Eriksen. Datter af Gaardmand Erik Iversen i Hesselager, 8 ½ Aar. Anmærkninger: Gigtfeber , 18. marts, Begravet 26. marts. Anne Kirstine Andersen. Datter af afdøde Gaardmand Anders Rasmussen i Vormark. 4 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 29. marts, Begravet 3. april. Maren Hansdatter. Enke af afdøde Lars Rasmussen /: Mathiasens :/ i Hesselager. Fattiglem. 76 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 15. juni, Begravet 21. juni. Maren Andersdatter. Gaardmand Niels Rasmussens Hustru i Vormark. 78 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 16. juli, Begravet 22. juli. Maren Christensen. Datter af Husmand Christen Rasmussen i Vormark. 12 ¼ Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 22. august, Begravet 25. august. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Fruentimmeret Johanne Pedersdatter i Revsøre , 1. oktober, Begravet 8. oktober, i Langaa. Kirsten Jensen. Datter af Fruentimmeret Maren Gjertrudsdatter i Svindinge, Død i Vormark. 16 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 19. oktober, Begravet 27. oktober. Gjertrud Nielsen. Datter af Gaardmand Niels Petersen Nellemann i Vormark. 12 Aar. Anmærkninger: Kirtelsyge , 28. oktober, Begravet 4. november. Ane Marie Jørgensen. Skomager Rasmus Hendriksens Hustru i Hesselager. 81 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 12. november, Begravet 20. november. Ane Rasmussen. Datter af Gaardmand Rasmus Poulsen i Boholt. 17 Aar. Anmærkninger: Halsbetændelse , 23. november, Begravet 30. november. Maren Rasmusdatter. Selvejergaardmand Rasmus Rasmussens Hustru i Vormark. 35 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 15. december, Begravet 23. december. Ane Kirstine Nielsen. Datter af afdøde Gaardmand Niels Hansen Lærke i Vormark. 16 ½ Aar. Anmærkninger: Brystsyge og Halssyge , 20. december, Begravet 28. december. Maren Eriksdatter. Arvefæste Gaardmand Anders Jørgensens Hustru i Vormark. 66 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 6. januar, Begravet 11. januar. Ane Kirstine Hansen. Datter af Bødker Hans Rasmussen i Vormark. 17 Aar. Anmærkninger: Gigt , 5. februar, i Lundeborg, Begravet 9. februar. Ane Rasmussen. Datter af Fruentimmeret Abelone Hansdatter i Hesselager. ½ Aar. Anmærkninger: S Barn , 15. april, Begravet 21. april. Agnete Poulsen. Datter af Husmand Poul Hansen i Vormark og Jordemoderen. 7 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 19. april, Begravet 24. april. Johanne Pedersdatter. Husmand Bondo Hansens Hustru i Vormark. 65 Aar. Anmærkninger: Alderdom og Vattersot , 29. april, Begravet 6. maj. Johanne Christensdatter. Ugift, Fruentimmeret i Hesselager. 55 Aar. Anmærkninger: Vanført? Menneske. Side 28, , 30. april, Begravet 6. maj. Ane Sophie Poulsen. Datter af Poul Hansen og Jordemoderen i Vormark. 11 ½ Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 2. maj, Begravet 6. maj. Ane Marie Poulsen. Datter af Poul Hansen og Jordemoderen i Vormark. 11 ½ Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 13. juni, Begravet 18. juni. Susanne Dorthea Bjerregaard. Ugift, betragtet som Degneenke i Hesselager. 84 Aar. Alderdom , 11. juli, Begravet 16. juli. Maren Johannesdatter. Husmand Lars Pedersens Enke i Hesselager, Fattiglem. 80 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 10. september, Begravet 14. september. Pige, døde uden Daab. Datter af Gaardbestyrer Iver Hansen i Hesselager. 8 Dage. Anmærkninger: Spæd Barn , 1. oktober, Begravet 7. oktober. Kirsten Pedersdatter. Enke efter Guldsmed Berthel Høyer i Hesselager. 60 Aar. Anmærkninger: Nervens Feber , 1. februar, Begravet 8. februar. Zidsel Rasmusdatter. Enke efter Husmand Niels Andersen Gudme, Fattiglem. 80 Aar. Anmærkninger: Alderdom.

15 , 19. april, Begravet 26. april. Karen Sørensdatter. Datter af afdøde Gaardmand Søren Frantsen i Bøsøre, Ugift. 36 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 18. maj, Begravet 23. maj. Pige, døde uden Daab. Datter af Gaardmand Hans Bondosen i Vormark. 1 Dag. Anmærkninger: Spæd Barn , 20. maj, Begravet 26. maj. Ane Sophie Hansen. Datter af Husmand Hans Rasmussen i Vormark. 15 Aar. Anmærkninger: Typhus , 7. juni, Begravet 14. juni. Kirsten Nielsdatter. Gaardmand Hans Hansens Hustru i Vormark. Anmærkninger: Brystsyge , 6. juli, Begravet 11. juli. Inger Jørgensdatter. Afdøde Niels Pedersen Larsens Enke i Hesselager, Fattiglem. 82 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 29. juli, Begravet 1. august. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Indsidder Johan Frederik Buch i Hesselager , 12. august, Begravet 19. august. Ane Margrethe Pedersen. Datter af Boelsmand Peder Hansen Lundeborg i Revsøre. 21 Aar. Anmærkninger: Leversyge , 15. september, Begravet 21. september. Maren Pedersdatter. Sypige i Vormark. 51 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 23. oktober, Begravet 29. oktober. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Indsidder Lars Andersen i Hesselager , 21. december, Begravet 29. december. Ane Jensdatter. Enke efter Gaardmand Jacob nc i Vormark. 89 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 22. december, Begravet 30. december. Kirsten Jensdatter. Gaardmand Anders Knudsens Hustru i Revsøre. 53 Aar. Anmærkninger: Kræft , 19. februar, Begravet 27. februar. Sophie Knudsen. Datter af Husmand Knud Sørensen, Revsøre. 10 Dage , 7. maj, Begravet 13. maj. Maren Nielsdatter. Husmand Ole Jørgensens Enke i Bøsøre, Fattiglem. 84 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 24. juli, Begravet 29. juli. Johanne Rasmussen. Selvejer Husmand Lars Caspersens Hustru paa Vormark Mark. 42 Aar. Anmærkninger: Efter 7 ugers Sygeleje, Brystsyge , 27. juli, Begravet 1. august. Johanne Marie Hansen. Datter af Høker Witus Bering Hansen af Hesselager. 2 Maaneder. Anmærkninger: Kighoste. Side 29, , 12. oktober, Begravet 19. oktober. Bodild Samuelsdatter. Fattiglem fra Revsøre, Ugift. 74 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 9. november, Begravet 17. november. Henrikke Margrethe Nielsdatter. Væver Hans Rasmussens Hustru i Vormark. 74 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 19. november, Begravet 26. november. Mette Kirstine Pedersen. Afdøde Gaardmand Mads Pedersens Enke paa Vormark Mark. 75 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 27. februar, Begravet 3. februar. Maren Nielsdatter. Husmand Ernst Andersens Hustru i Vormark. 28 Aar. Anmærkninger: Barselsseng , 29. januar, Begravet 4. februar. Margrethe Pedersdatter. Enke efter Bødker Rasmus Mortensen i Hesselager, Død i Revsøre, Fattighus. 76 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 9. februar, Begravet 16. februar. Caroline Pedersen. Datter af Husmand Rasmus Pedersen af Hesselager, Ugift. 25 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 26. marts, Begravet 3. april. Anne Marie Hansen. Uægte Datter af Anne Sørensdatter i Bøsøre. 15 Aar. Anmærkninger: Næseblod , 17. april, Begravet 24. april. Anne Sørensdatter. Ugift, Datter af Gaardmand Søren Frandsen i Bøsøre. 46 Aar. Anmærkninger: , 15. maj, Begravet 24. maj. Karen Pedersdatter. Boelsmand Mathias Andersens Hustru i Bøsøre. 55 Aar. Anmærkninger: Langvarig Sygdom , 31. maj, Begravet 7. juni. Mette Mathiasen. Datter af Boelsmand Mathias Andersen i Bøsøre. 17 ½ Aar. Anmærkninger: Typhus , 28. maj, Begravet 2. juni. Dorthea Andersdatter. Gaardmand Anders Hansens Datter i Vormark. 27 Aar. Anmærkninger: Mavebetændelse, døde paa Lundsgaard, have hun tjent , 29. august, Begravet 4. september. Lisbeth Jørgensdatter. Boende i Revsøre, Ugift. 52 Aar. Anmærkninger: Typhus , 1. oktober, Begravet 6. oktober. Ollegaard Pedersdatter. Fattiglem i Hesselager, Ugift. 42 Aar. Anmærkninger: , 4. oktober, Begravet 8. oktober. Maren Rasmussen. Datter ad Husmand Rasmus Christensen i Falled. ¾ Aar. Anmærkninger: Kramper , 17. oktober, Begravet 22. oktober. Kirsten Andersdatter. Enke efter Husmand Poul Dinesen i Revsøre, Fattiglem. 82 ½ Aar. Anmærkninger: Alderdom , 21. december 1854, Begravet 28. december. Anne Catrine Hansdatter. Husmand Iver Frederiksens Hustru i Stokkebæk. 62 Aar. Anmærkninger: Alderdomssvaghed , 22. december, Begravet 28. december. Karen Mortensdatter. Enke efter Aftægtsmand Hans Rasmussen, Fattiglem i Hesselager. 88 Aar. Anmærkninger: Alderdom. Side 30, , 20. marts, Begravet 25. marts. Anne Elisabeth Thomassen. Datter af Husmand Thomas Salomonsen i Vormark. 12 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 6. april, Begravet 13. april. Anne Margrethe Carlsen. Steddatter af Hørsvinger Peder Christensen i Hesselager. 7 Aar. Anmærkninger: Brystsyge.

16 , 17. april, Begravet 22. april. Mette Andersdatter. Fattiglem Iver Danielsens Hustru i Hesselager Hospital. 83 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 16. maj, Begravet 22. maj. Karen Dorthea Jensen. Indsidder Jens Sørensens Datter i Hesselager. 5 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 30. maj, Begravet 5. juni. Anne Jensen. Afdøde Husmand Jens Hansens Hustru i Vormark, var paa Aftægt. 82 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 22. juni, Begravet 28. juni. Sophie Christensdatter. Husmand Rasmus Rasmussens Hustru i Boholt. 24 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 17. juli, Begravet 22. juli. Johanne Jørgensen. Indsidder Jørgen Jørgensens Datter i Hesselager. ½ Aar. Anmærkninger: Kramper , 18. august, Begravet 23. august. Johanne Iversen. Datter af Husmand Iver Frederiksen af Stokkebæk. 29 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 28. september, Begravet 4. oktober. Mette Eggertsdatter. Fattiglem Hans Piils fraskilte Kone i Hesselager Hospital. 65 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 28. oktober, Begravet 5. november. Anne Marie Hansdatter. Husmand Johan Nielsens Hustru i Hesselager. 58 Aar. Anmærkninger: Rørelse , 31. oktober, Begravet 8. november. Karen Jørgensdatter. Ugift, Fruentimmeret, Fattiglem i Trappedal. 80 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 4. december, Begravet 22. december. Anne Cathrine Christiansdatter. Enke efter Aftægts Husmand Rheinholt Rasmussen i Vormark, Fattiglem. 68 Aar. Anmærkninger: Brystsvaghed , 1. januar, Begravet 9. januar. Mette Marie Ejlersdatter. Enke efter Husmand Hans Pedersen i Vormark. 63 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 15. januar, Begravet 20. januar. Bodild Pedersdatter. Enke efter Indsidder Christen Rasmussen, Almisselem i Hesselager. 90 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 5. februar, Begravet 10. februar. Sophie Samuelsdatter. Enke efter Boelsmand Jens Hansen i Revsøre, Aftægtskone. 74 Aar. Anmærkninger: Indebrændte ved Ildsvaade, da Stedet brændte. Side 31, , 18. marts, Begravet 25. marts. Maren Andersen. Afdøde Husmand Peder Pedersens Hustru i Hesselager. 73 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 5. april, Begravet 11. april. Karen Rasmusdatter. Ugift, Fruentimmeret, Hospitalslem. 71 Aar. Anmærkninger: Brystsvaghed og Alderdom , 11. april, Begravet 16. april. Maren Jensen. Indsidder Jens Sørensens Datter i Hesselager. 1 ¾ Aar. Anmærkninger: Børnesygdom , 14. april, Begravet 19. april. Frederikke Louise Jensdatter. Husmand Hans Rasmussens Hustru, Vormark Mark. 53 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 14. juli, Begravet 20. juli. Anne Pedersen. Datter af Gaardbestyrer Peder Rasmussen af Vormark, nu i Jylland. 1 ¼ Aar. Anmærkninger: For Tænder , 1. august, Begravet 7. september. Anne Margrethe Jacobsen. Husmand Niels Madsens Enke af Vormark. 52 ½ Aar. Anmærkninger: Leverbetændelse , 3. august, Begravet 9. august. Anne Marie Christensdatter. Husmand Casper Rasmussens Hustru i Hesselager. 45 Aar. Anmærkninger: Brystsvaghed , 16. marts, Begravet 23. marts. Kirsten Hansdatter. Gaardmand Peder Thomassens Enke i Boholt. 74 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 25. april, Begravet 1. maj. Anne Hansdatter. Gaardmand Peder Rasmussens Enke i Hesselager. 74 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 7. juli, Begravet 13. juli. Maren Andersen. Husmand Hans Larsens Hustru i Vormark. 40 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 6. juli, Begravet 11. juli. Anne Marie Hansen. Datter af Husmand Hans Christensen i Revsøre, Uægte Datter af Gaardmand Hans Andersens Enke, sammesteds. 27 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 27. juli, Begravet 3. august. Cathrine Magdalene Sidenius. Sognepræsten N. Sidenius Hustru i Hesselager. 59 Aar. Anmærkninger: Langvarig Svaghed , 16. august, Begravet 22. august. Anne Christiane Henriksen, født Birk. Enke efter Fæstemøller Poul Henriksen i Vormark Mølle. 71 Aar. Anmærkninger: Apopleksi , 24. september, Begravet 1. oktober. Karen Jensdatter. Enke efter Gaardmand Niels Pedersen paa Holmskov. 94 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 4. november, Begravet 8. november. Anne Marie Hansen. Indsidder Anders Hansens Datter i Stokkebæk. 14 Dage. Anmærkninger: Spædt Barn , 16. november, Begravet 22. november. Udøbt Pigebarn. Datter af Fruentimmeret Kirsten Pedersen i Vormark. 14 Dage. Anmærkninger: Kramper , 23. december, Begravet 30. december. Frederikke Louise Ulriksdatter. Tjenestepige hos Schmidt i Vormark. 44 Aar. Anmærkninger: Sygdommen kendes ikke. Side 32, , 9. marts, Begravet 14. marts. Anne Margrethe Andersdatter (Møller). Enke efter Indsidder Peder Caspersen af Hesselager, Fattiglem. 69 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 14. april, Begravet 19. april. Gjertrud Nielsen. Datter af Niels Nellemanns Enke, Fattiglem i Hesselager. 6 ½ Aar. Anmærkninger: Kjortelsyge , 19. april, Begravet 24. april. Margrethe Jeppesdatter. Aftægts Husmand Niels Rasmussens Hustru i Falled. 74 Aar. Anmærkninger: Alderdomssvaghed , 22. april, Begravet 25. april. Anne Elisabeth Hansen. Husmand Rasmus Hansens Barn i Hesselager. ½ Dag. Anmærkninger: Nyfødt Barn.

17 , 23. april, Begravet 29. april. Karen Hansen. Enke efter Gaardmand Christen Jensen i Hesselager. 73 Aar. Anmærkninger: Langvarig Svaghed , 28. april, Begravet 3. maj. Karen Pedersdatter. Enke efter Indsidder og Almisselem Hans Pedersen (Larsen), Almisselem. 78 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 27. juni, Begravet 2. juli. Anne Pedersdatter. Indsidderske i Hesselager, Ugift. 74 Aar. Anmærkninger: Alderdomssvaghed, , 16. juli, Begravet 23. juli. Karen Rasmussen. Enke efter Gaardmand Anders Hansen i Vormark. 66 Aar. Anmærkninger: Sygdom i Halsen , 29. juli, Begravet 1. august. Sophie Knudsen. Husmand Knud Sørensens Datter i Revsøre. ¼ Time. Anmærkninger: Spædt Barn , 14. august, Begravet 18. august. Bodild Johansdatter. Afdøde Husmand Niels Hansens Hustru af Gislev Sylt. 59 Aar. Anmærkninger: Lammelse , 5. september, Begravet 11. september. Anne Marie Christophersdatter. Gaardmand Hans Madsens Hustru i Hesselager. 56 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 21. november, Begravet 25. november. Karen Hansdatter. Gaardmand Peder Hansens Enke i Vormark. 62 Aar. Anmærkninger: Typhus , 28. november, Begravet 6. december. Anne Kirstine Nielsdatter. Gaardmand Anders Knudsens Hustru i Hustru. 46 Aar. Anmærkninger: Feber , 29. november, Begravet 4. december. Hansine Caroline Anna Magdalene Dons. Datter af afdøde Forpagter Hans Dons paa Mullerup, Død hos sin Moder paa Strandgaarden. 4 Aar. Anmærkninger: Halsbetændelse og Skarlagensfeber , 30. oktober, Begravet 3. januar Karen Kirstine Pedersen. Datter af Husmand og Smed Peder Hansen i Revsøre. 10 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber, , 1. januar, Begravet 7. januar. Anne Margrethe Andersen. Datter af Fruentimmeret Anne Marie Olsen af Hesselager. ½ Aar. Anmærkninger: Svagt Barn , 5. januar, Begravet 12. januar. Karen Hansdatter. Husmand Rasmus Dinesens Hustru i Revsøre. 49 Aar. Anmærkninger: , 2. januar, Begravet 10. januar Susanne Jensdatter. Enke efter Husmand Hans Larsen i Hesselager. 82 Aar. Anmærkninger: Alderdom. Side 33, , 16. januar, Begravet 22. januar. Louise Augusta Tornøe Hørlyck. Datter af Skolelærer Hørlyck i Hesselager. 1 2/3 Aar. Anmærkninger: For Tænder , 14. februar, Begravet 22. februar. Anne Johansdatter. Enke efter Husmand Lars Larsen (Bjørnøe), Aftægtskone. 90 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 21. februar, Begravet 28. februar. Maren Hansdatter. Husmand Poul Frederik Hustru i Revsøre. 72 Aar. Anmærkninger: Halsbetændelse , 6. marts, Begravet 16. marts. Karen Kirstine Larsen. Datter af Gaardmand Lars Rasmussen i Hesselager. 8 ¾ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 12. marts, Begravet 16. marts. Kirsten Larsen. Do do. Datter af Gaardmand Lars Rasmussen i Hesselager. 4 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 28. marts, Begravet 4. april. Karen Jensen. Datter af Gaardmand Jens Rasmussen i Vormark. 18 Aar. Anmærkninger: Ubekendt Sygdom , 11. april, Begravet 18. april. Marie Jensen. Gaardmand Peder Hansens Hustru i Revsøre. 36 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 1. maj, Begravet 8. maj. Nielsine Rasmine Jensen. Husmand Jens Nielsens Barn i Falled. 3 ½ Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 31. maj, Begravet 5. juni. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Gaardmand Hans Christensen af Hesselager , 30. juni, Begravet 3. juli. Udøbt Pigebarn. Datter af Fruentimmeret Anne Margrethe Larsen af Trappedal , 26. juli, Begravet 1. august. Anne Marie Andersen. Datter af Husmand Anders Pedersen af Vormark. 10 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 9. august. Begravet 13. august. Anne Thomsen. Datter af Husmand Thomas Salomonsen af Vormark. 8 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 10. august, Begravet 13. august. Anne Hansen. Datter af Skovfoged Hans Jensen af Hesselagergaards Skov. 3 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 13. august, Begravet 18. august. Maren Pedersdatter. Husmand Søren Rasmussens Enke af Hesselager, Fattiglem. 93 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 25. august, Begravet 3. september. Karen Poulsen. Boelsmand Poul Poulsens Datter i Revsøre. 11 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 28. august, Begravet 3. september. Anne Kirstine Rasmussen. Gaardmand Ernst Andersens Hustru i Vormark. 27 Aar. Anmærkninger: Barselsseng , 17. september, Begravet 22. september. Anne Jensen. Datter af Gaardmand Jens Rasmussen af Vormark Mark. 4 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 27. september, Begravet 3. oktober. Anne Rasmusdatter. Gaardmand Jens Hansens Hustru i Vormark. 62 Aar. Anmærkninger: Længere Tids Svaghed , 30. september, Begravet 5. oktober Sidsel Rasmusdatter. Datter af Husmand Rasmus Hansen i Trappedal. 22 Aar. Anmærkninger: Ukendt Sygdom. Side 34, , 30. september, Begravet 3. oktober. Anne Elisabeth Simonsen. Datter af Gaardmand Simon Hansen i Vormark. 9 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber.

18 , 3. oktober, Begravet 10. oktober. Mette Jacobsdatter. Husmand Peder Larsens Hustru af Vormark Mark. 39 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 11. oktober, Begravet 16. oktober. Anne Kirstine Madsen. Skomager Peder Thygesens Hustru i Falled. 38 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 15. oktober, Begravet 23. oktober. Kirsten Madsen. Indsidderske i Hesselager, Ugift. 36 Aar. Anmærkninger: Tæring , 16. oktober, Begravet 23. oktober. Karen Kirstine Rasmussen. Datter af Husbestyrer Rasmus Rasmussen af Hesselager. 1 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 20. oktober, Begravet 25. oktober. Margrethe Knudsdatter. Gaardmand Niels Hansens Enke paa Vormark Mark. 65 Aar. Anmærkninger: Ubekendt Sygdom , 20. november, Begravet 27. november. Anne Cathrine Jørgensen. Datter af Husmand Jørgen Hansen af Revsøre. 11 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 22. november, Begravet 29. november. Kirsten Hansdatter. Aftægts Gaardmand Lars Christensens Hustru i Vormark. 76 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 28. november, Begravet 4. december. Anne Dorthea Rasmussen. Datter af Skrædder Rasmus Madsen af Revsøre. 9 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 6. december, Begravet 16. december. Sidsel Marie Pedersen. Datter af Husmand Peder Pedersen af Hesselager. 4 ½ Aar , 11. december, Begravet 16. december. Karen Pedersen. Datter af Husmand Peder Pedersen af Hesselager. 3 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 20. december, Begravet 27. december. Maren Pedersdatter. Husmand Dines Hansens Hustru af Revsøre. 62 Aar. Anmærkninger: Brystsyge december, Begravet 27. december. Kirsten Rasmussen. Datter af Husmand Rasmus Christensen af Falled. 8 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 2. januar, Begravet 9. januar. Anne Kirstine Knudsdatter. Datter af afdøde Gaardmand Knud Clausen i Vormark, Ugift. 18 Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 7. januar. Begravet 14. januar. Sophie Lisbeth Frandsdatter. Aftægts Gaardmand Hans Larsens Hustru i Vormark. 83 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 11. januar, Begravet 17. januar. Karen Nielsen. Datter af afdøde Gaardmand Niels Hansen i Vormark, Ugift. 27 Aar. Anmærkninger: , 6. februar, Begravet 11. februar. Marie Christensen. Datter af Møllerforpagter Hans Henrik Christensen i Hesselager Mølle. 1 Dag. Anmærkninger: For tidlig Nedkomst. Side 35, , 15. marts, Begravet 22. marts. Marie Kirstine Pedersdatter. Enke efter Aftægts Gaardmand Niels Jensen af Boholt. 80 Aar. Anmærkninger: Kræft , 27. marts, Begravet 2. april. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Indsidder Rasmus Pedersen af Hesselager , 4. april, Begravet 10. april. Karen Christensdatter. Enke efter Gaardmand Peder Jørgensen af Hesselager, Aftægtskone, døde i Svendborg. 84 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 5. april, Begravet 12. april. Maren Kirstine Ernstsen. Datter af Gaardmand Ernst Andersen af Vormark. ½ Aar. Anmærkninger: Mæslinger , 7. maj, Begravet 14. maj. Anne Cathrine Nielsdatter. Gift med Husmand Rasmus Jensen Larsen af Lundehuset. 58 Aar. Anmærkninger: Druknede ved Fiskeri , 9. maj, Begravet 15. maj. Karen Larsdatter. Enke efter Husmand Jens Hansen i Vormark. 77 Aar. Anmærkninger: Alderdom, , 27. maj, Begravet 2. juni. Anne Cathrine Børm. Enke efter Hans Børm, pensioneret Jordemoder i Vormark. 72 Aar. Anmærkninger: Alderdomssvaghed , 8. juni, Begravet 13. juni. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Fruentimmeret Anne Marie Olsen af Revsøre , 10. juni, Begravet 15. juni. Anne Hansen. Datter af afdøde Hans Hansen Skomager og Indsidder i Hesselager. 2 Aar. Anmærkninger: Mæslinger , 30. juli, Begravet 1. august. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Gaardmand Hans Christensen af Hesselager , 10. august, Begravet 16. august. Anne Lisbeth Frederiksen. Datter af Indsidder Frederik Nielsen af Hesselager. 7 ½ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 17. august, Begravet 30. august. Inger Kirstine Dons. Datter af afdøde Etatsraad Simon Dons. 59 Aar. Anmærkninger: Underlivssygdom, Død i København, ført hertil , 8. september, Begravet 14. september. Karen Dorthea Jensen. Datter af Indsidder Jens Sørensen af Hesselager. ½ Aar. Anmærkninger: Ormeslag , 5. oktober, Begravet 11. oktober. Anne Nielsdatter. Enke efter Husmand Peder Andersen af Hesselager. 72 Aar. Anmærkninger: Alderdom, Vattersot , 9. november, Begravet 18. november. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Husmand Knud Sørensen af Revsøre , 17. december, Begravet 23. december. Et Dødfødt Pigebarn. Ladefoged, Lars Sørensens Datter af Hesselager. - Side 36, , 14. januar, Begravet 21. januar. Mette Kirstine Christensen. Husmand Christen Pedersens Datter af Vormark Mark. 2 Aar. Anmærkninger: Kramper , 23. januar, Begravet 1. februar. Karen Nielsdatter. Enke efter Sognefoged Borger Hansen af Hesselager. 62 Aar. Anmærkninger: Hængte sig under et anfald af Sindsforvirring , 21. februar, Begravet 28. februar. Anne Margrethe Christensdatter. Husmand Peder Jensens Hustru af Vormark Mark. 61 Aar. Anmærkninger: Brystsyge.

19 , 27. februar, Begravet 7. marts. Birthe Marie, født Poulsen. Skolelærer Schmidts Hustru i Vormark. 33 Aar. Anmærkninger: Langvarig Sygdom efter Barselsseng , 24. maj, Begravet 2. juni. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Indsidder Rasmus Berthelsen i Hesselager , 2. juni, Begravet 8. juni. Karen Svendsdatter. Enke efter Husmand Lars Larsen i Vormark. 73 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 7. oktober, Begravet 12. oktober. Barbara Andersen. Gaardmand Jørgen Andersens Hustru i Vormark. 36 Aar. Anmærkninger: Kræft? i Brystet , 17. november, Begravet 23. november. Gjertrud Jensdatter. Enke efter Husmand Simon Olsen i Vormark. 48 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 20. december, Begravet 27. december. Sidsel Jensdatter. Enke efter Husmand Jens Pedersen i Hesselager. 72 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 12. januar, Begravet 19. januar. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Fruentimmeret Anne Margrethe Rasmussen af Hesselager , 15. januar, Begravet 21. januar. Anne Jensen. Datter af Gaardmand Jens Rasmussen af Vormark. ¾ Aar. Anmærkninger: For Tænder , 16. februar, Begravet 22. februar. Anne Ernstsen. Enke efter Husmand Hans Christensen i Vormark. 71 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 6. maj, Begravet 13. maj. Gjertrud Christensdatter. Enke efter Husmand Hans Eriksen af Hesselager. 64 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 16. maj, Begravet 22. maj. Johanne Larsen. Datter af Fruentimmeret Sophie Rasmussen og Lars Caspersen i Vormark. 1 ¼ Aar. Anmærkninger: For Tænder , 6. juli, Begravet 12. juli. Gjertrud Borgersen. Datter af afdøde Sognefoged Borger Hansen i Hesselager. 17 Aar. Anmærkninger: Langvarig Sygdom. Side 37, , 21. september, Begravet 27. september. Anne Nielsen. Husmand Niels Jørgensens Datter i Vormark. 2 ¼ Aar. Anmærkninger: Skarlagensfeber , 7. december, Begravet 13. december. Maren Rasmussen. Hospitalslem i Hesselager, Gift. 82 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 25. december, Begravet 2. januar Kirsten Pedersdatter. Aftægtskone i Boholt, Enke. 65 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 6. januar, Begravet 13. januar. Anne Marie Jensen. Datter af Indsidder Jens Rasmussen i Hesselager. 4 Aar. Strubehoste , 19. januar, Begravet 26. januar. Karen Lydersdatter. Husmand Hans Larsens Hustru i Lundeborg. 69 Aar. Anmærkninger: Langvarig Sygdom , 20. januar, Begravet 27. januar. Sophie Rasmussen. Datter af Aftægts Gaardmand Rasmus Hansen af Bøsøre, Ugift. 33 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 25. januar, Begravet 1. februar. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Fruentimmeret Anne Kirstine Larsen af Stokkebæk , 28. januar, Begravet 1. februar. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Fruentimmeret Karen Marie Hansen af Hesselager , 28. januar, Begravet 1. februar. Christiane Jørgensen. Datter af Møllersvend Jørgen Larsen i Hesselager. 3 Uger , 8. februar, Begravet 14. februar. Karen Jensen. Datter af Boelsmand Jens Rasmussen i Revsøre. 1 Dag. Anmærkninger: Spædt Barn , 10. februar, Begravet 19. februar. Anne Kirstine Larsen. Aftægtskone i Falled, Enke. 84 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 28. februar, Begravet 6. marts. Kirstine Andersen. Enke efter Anders Dinesen i Oure. 79 Aar. Anmærkninger: Alderdom og Brystsyge , 2. marts, Begravet 8. marts. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Væver Knud Hansen i Hesselager , 3. maj, Begravet 9. maj. Anne Sophie Larsen. Indsidder Hans Christian Jensens Hustru af Hesselager. 39 Aar. Anmærkninger: Gastrisk Feber , 9. juli, Begravet 14. juli. Maren Dinesdatter. Enke efter Husmand Anders Nielsen i Hesselager. 86 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 30. august, Begravet 4. september. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Fruentimmeret Ingeborg Jørgensen af Purreskov , 16. september, Begravet 24. september. Maren Hansdatter. Enke efter Husmand Hans Nielsen i Boholt. 66 Aar. Anmærkninger: Tæring. Side 38, , 2. januar, Begravet 9. januar. Maren Pedersdatter. Gaardmand Niels Hansens Hustru i Hesselager. 46 Aar. Anmærkninger: Tæring , 14. januar, Begravet 21. januar. Johanne Marie Larsen Brolykke. Husmand Jens Rasmussens Hustru i Boholt. 30 Aar. Anmærkninger: Typhus , 14. januar, Begravet 20. januar. Bodild Andersen. Hospitalslem, Enke. 77 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 27. januar, Begravet 2. februar. Maren Knudsen. Husmand Knud Sørensens Datter i Revsøre. 15 Aar. Anmærkninger: Typhus. 5. (1.marts 1864) Begravet (8. marts 1864). Johanne Marie Pedersen. Datter af Skrædder Peder Henningsen i Vormark. 7 Uger. Anmærkninger: Kramper.

20 , 1. marts, Begravet 8. marts. Karen Mortensdatter. Husmand Niels Nielsens Hustru i Trøjborghuset. 70 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 11. april, Begravet 17. april. Johanne Marie Pedersen. Datter af Skrædder Peder Henningsen i Vormark. 7 Uger. Anmærkninger: Kramper , 10. maj, Begravet 18. maj. Karen Hansdatter. Enke efter Husmand Rasmus Pedersen af Hesselager. 59 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 9. juni, Begravet 16. juni. Anne Dorthea Hansen. Datter af afdøde Husmand Hans Knudsen af Hesselager. 15 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 21. juni, Begravet 27. juni. Anne Knudsen. Datter af Gaardmand Knud Nielsen i Vormark. 1 ½ Aar. Anmærkninger: Børnesygdom , 19. august, Begravet 23. august. Johanne Kirstine Hansen. afdøde Ole Hansens Enke, Hospitalslem. 52 Aar. Anmærkninger: Leversyge , 26. august, Begravet 2. september. Maren Hansdatter. Gaardmand Hans Rasmussens Enke af Vormark. 83 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 1. september, Begravet 11. september. Et Dødfødt Pigebarn. Husmand Hans Rasmussens Datter af Bøsøre. - Side 39, , 21. februar, Begravet 26. februar. Et Dødfødt Pigebarn. Gaardmand Knud Nielsens Datter i Vormark , 24. februar, Begravet 3. marts. Kirstine Nielsen. Enke efter Hans Nielsen i Vormark, Almisselem. 85 Aar. Anmærkninger: Apopleksi , 1. april, Begravet 7. april. Magdalene Hansen. Enke efter Gaardmand Søren Frandsen i Bøsøre. 84 Aar. Anmærkninger: Slag , 17. april, Begravet 22. april. Marie Olsen. Ugift, Fruentimmer i Falled. 30 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 5. maj, Begravet 11. maj. Karen Hansdatter. Tjenestepige i Hesselager, Ugift. 36 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 12. maj, Begravet 18. maj. Maren Rasmusdatter. Husmand Rasmus Nielsens Enke. 83 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 18. maj, Begravet 23. maj. Ida Hedevig Andersen. Datter af Gaardbestyrer Hans Andersen af Hesselager. 2 Dage. Anmærkninger: Kramper , 26. maj, Begravet 1. juni. Anne Jørgensdatter. Hospitalslem, Enke. 83 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 3. juni, Begravet 9. juni. Sophie Petrine Nielsen. Husmand Jens Nielsens Datter i Falled. 14 Aar. Anmærkninger: Halssyge , 7. juni, Begravet 13. juni. Mette Kirstine Knudsen. Husmand Johan Knudsens Datter i Falled. 7 ½ Aar , 11. juli, Begravet 17. juli. Christiane Rasmussen. Indsidder Rasmus Christensens Enke i Vormark, Almisselem. 81 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 27. september, Begravet 4. oktober. Sidsel Marie Larsen. Indsidder Mathias Rasmussen Daugaards Hustru i Hesselager. 39 Aar. Anmærkninger: Tæring , 18. november, Begravet 25. november. Maren Eriksdatter. Husmand Rasmus Jensens Hustru i Hesselager. 63 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 19. november, Begravet 27. november. Kirsten Jacobsdatter. Skovfoged Peder Christensens Enke i Purreskov. 80 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 22. november, Begravet 29. november. Johanne Marie Pedersen. Datter af afdøde Husmand Peder Poulsen i Gudme, Tjenestepige i Hesselager, Ugift. 24 Aar. Anmærkninger: Brystbetændelse , 27. november, Begravet 4. december. Johanne Frederikke Jensdatter. Væver Peder Hansens Hustru i Hesselager. 66 Aar. Anmærkninger: Tæring , 1. december, Begravet 9. december. Johanne Pedersen. Smed Marius Hansen Wolder Wildsøes Hustru i Hesselager. 73 Aar. Anmærkninger: Tæring. Side 40, , 12. januar, Begravet 18. januar. Maren Christiansdatter. Indsidder Frederik Larsens Hustru i Hesselager. 61 Aar. Anmærkninger: Vattersot , 25. januar, Begravet 1. februar. Karen Pedersen. Indsidder Peder Jensens Datter i Hesselager, 4 ½ Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 1. februar, Begravet 8. februar. Anne Marie Johansen. Enke efter Husmand Jens Caspersen i Vormark. 72 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 26. februar, Begravet 3. marts Johanne Jørgensdatter. Enke efter Bødker Mads Nielsen i Hesselager. 81 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 29. marts, Begravet 2. april. Et Dødfødt Pigebarn. Datter af Fruentimmeret Johanne Christensen i Hesselager , 8. april, Begravet 14. april. Anne Margrethe Pedersdatter. Enke efter Husmand Christen Christensen Laundrup, Almisselem under Svindinge Sogn. 73 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 10. april, Begravet 17. april. Anne Kirstine Mathiasen. Datter af Indsidder Mathias Rasmussen Daugaard i Hesselager. 3 Aar. Anmærkninger: Strubehoste , 6. juni, Begravet 11. juni. Mette Rasmusdatter. Gaardmand Hans Hansens Hustru i Hesselager. 65 Aar. Anmærkninger: Brystsyge , 24. juni, Begravet 30. juni. Ingeborg Rasmusdatter. Enke efter Husmand Rasmus Pedersen i Vormark. 95 Aar. Anmærkninger: Alderdom , 28. juni, Begravet 2. juli. Maren Andersen. Datter af Slagter Anders Henrik Jørgensen i Falled. 13 ¾ Aar. Anmærkninger: Efter Mæslinger.