2 Safety. 3 Range 3.1 Range conditions 3.2 Other data. 4 Overview 4.1 Overview components
|
|
- Ada Frederiksen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 EXLUSIONES La garantía anterior, o cualquier garantía implícita, no cubre: El desgaste y la rotura normales en piezas como cubiertas, cadenas, (platos), frenos, cables y piñones en situaciones en las que no haya defectos de montaje o de materiales. Las bicicletas cuyo mantenimiento o reparación sea realizado por personas que no sean distribuidores autorizados de Giant. Las modificaciones con respecto al estado original. El uso de la bicicleta para actividades anormales, de competición y/o comerciales o para fines que no sean aquellos para los que se ha diseñado la bicicleta. Los daños causados por no seguir las instrucciones del manual del propietario. Los daños en el acabado de la pintura y los adhesivos derivados de la participación en competiciones, saltos, descenso y/o formación para tales actividades o eventos o como resultado de la exposición o el uso de la bicicleta en condiciones o climas extremos. Los costes de mano de obra para la sustitución o el cambio. Excepto en lo previsto por esta garantía y sujeto a todas las garantías adicionales, Giant y sus empleados y agentes no serán considerados responsables por pérdidas o daños, del tipo que sean (incluyendo pérdidas o daños imprevistos y resultantes causados por negligencia u omisión) derivados de o relativos a cualquier bicicleta de Giant. Giant no realiza ninguna otra garantía, ya sea explícita o implícita. Todas las garantías implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad y adecuación para un fin en particular, están limitadas en duración a la de las garantías explícitas indicadas arriba. ualquier reclamación bajo esta garantía debe realizarse a través de un distribución autorizado de Giant. Es necesario el ticket de compra u otra prueba de la fecha de compra antes de poder procesar una reclamación bajo garantía. Las reclamaciones realizadas fuera del país de compra pueden estar sujetas a tasas y restricciones adicionales. La duración y los detalles de la garantía pueden diferir en función del tipo de cuadro y/o del país. Esta garantía otorga derechos legales específicos, no obstante usted también puede tener otros derechos que pueden variar en función del lugar. Esta garantía no afecta a los derechos que establece la ley. Para las bicicletas de 0 y modelos anteriores, consulte el manual del propietario o contacte con Giant o su distribuidor autorizado de Giant para conocer la información de la garantía aplicable. ontents 目 錄 內 容 尚 未 更 新 General. Use of the manual. Service et support technique Safety. EnergyPak. harger. Luggage carrier Range. Range conditions. Other data Overview. Overview components. Keys Rideontrol adjustments. Take away the Rideontrol. Place back the Rideontrol. Panel adjustment 6 Rideontrol adjustments 6. Take away the Rideontrol 6. Place back the Rideontrol 6. Panel adjustment 7 Rideontrol 7. Overview panel 7. Rideontrol unit settings 8 Maintenance Troubleshooting Guarantee conditions 7 8 0
2 Generelt Sikkerhed Velkommen og tillykke med købet af en ny Giant hybrid powercykel - cykellivets glæder er nu kun et øjeblik borte. Ride Life, Ride Giant Intet gør os mere glade end når vi ser folk, der er på cykeltur. I mere end tredive år har Giant fremstillet kvalitetscykler til alle typer terræn og cyklister. Giant cykler har gjort det muligt for millioner af cyklister som dig selv at leve et sundere, gladere liv, på grund af de glæder, den motion og det stemningsløft, som cykling giver. Og det er denne forpligtelse til at dele cykelglæden, der inspirerer os til fortsat af tilbyde verdens mest innovative cykler.. EnergyPak Hold EnergyPak en væk fra vand og åben ild; rug ikke din EnergyPak til andre formål; Kortslut ikke den positive og negative terminal; Hold EnergyPak en væk fra børn og husdyr; Overhold den angivne spænding. Grebet () fungerer også som et stik-dæksel... Sådan bruges vejledningen Læs denne håndbog grundigt, før du tager den første tur på din nye Giant hybrid powercykel. Når du har læst vejledningen, vil du bedre forstå de forskellige cykeldeles funktion. u vil se, at mange af de komponenter, du tidligere genkendte som en del af en Twist-cykel, er blevet væsentligt ændrede. Instruktionerne vedrørende sikker kørsel er lige så vigtige, og du bør ikke springe dem over. Instruktionerne om sikker kørsel er lige så vigtige som tidligere, og du bør ikke springe dem over. Så brug et øjeblik på at læse vejledningen, inden du tager din første tur. enne vejledning er ikke udarbejdet som en omfattende reference vedrørende service, reparation og vedligeholdelse. Spørg din forhandler til råds om dette. Service og teknisk support Godkendelse og overensstemmelse enne hybrid powercykel opfylder kravene i EU-direktiv 89/6/EE (Elektromagnetisk kompatibilitet). spiro, Twist og Escape Hybrid-cyklerne er i overensstemmelse med: y-/trekking-cykler: EN 76 Elektriske cykler: EN 9 Roam XR Hybrid & Talon 9 Hybrid-cyklerne er i overensstemmelse med: Mountain bikes: EN 766 Elektriske cykler: EN 9. emærk også informationen bag på EnergyPak en. Oplader Hold opladeren væk fra vand og fugt; rug ikke opladeren til andre formål; Udsæt ikke opladeren for stød (f.eks. ved at tabe den); Tildæk ikke opladeren og placér ikke ting ovenpå den; Undgå kontakt under opladningen. Opladeren bliver varm. emærk også informationen bag på laderen.. agagebærer Pas på, når du transporterer bagage, at EnergyPak-holderne ikke beskadiges. Maksimal belastning på bagagebærer: KG 0-0 V
3 Rækkevidde Oversigt. Forhold af betydning for rækkevidden Kørselsdistancen på en opladning varierer, afhængig af flere forhold, f.eks.: Udendørstemperaturen; Vindmodstanden; æktrykket; akkede og ujævne overflader; Kørerens vægt og bagage; cceleration; årlig vedligeholdelse; ntallet af opladninger/afladninger. Jo flere opladninger/afladninger, jo mindre kapacitet er der.. Oversigt over komponenter E G E Nedenstående tabel viser en anslået rækkevidde, baseret på forskellige vejtypemønstre. G Modeller med EnergyPak Front Li-Ion-batteri. Modeller med EnergyPak entral Li-Ion-batteri. Modeller med EnergyPak Rear Horizontal Li-Ionbatteri. Modeller med Energy- Pak Rear Vertical Li-Ionbatteri. Modeller med EnergyPak Rear Vertical to Li-Ionbatterier. Kør ikke med underoppumpede dæk, og hold kæden ren og velsmurt.. ndre data etingelser Flad vej () akket vej () Stejl vej () Flad vej () akket vej () Stejl vej () Flad vej () akket vej () Stejl vej () Flad vej () akket vej () Stejl vej () Flad vej () akket vej () Stejl vej () Eco [km] Levetid for EnergyPak en Ved korrekt brug og vedligeholdelse: cirka 600 opladningscyklusser. Længerevarende opbevaring Oplad EnergyPak en til fuld opladning, og derefter hver tredje måned. Opbevaringstemperatur: - 0 (- F) to 0 (86 F). Normaal [km] Sport [km] EnergyPak Front EnergyPak Rear Vertical (RV) EnergyPak-holder EnergyPak-lås Nøgle EnergyPak F F E G E. Greb (EnergyPak RV: Grip dæksel cover opladningsstik) F Opladningsstik F EnergyPak entral G Kontrol af energiniveau* H aglygte (EnergyPak Rear Horizontal) *Tryk på knappen Energiniveautjek én gang og vent i ~ sekunder. Lysdiodene vil vise det resterende batterienerginiveau. F G EnergyPak Rear Horizontal (RH) H E
4 . Oplader Justering af Rideontrol I I. Fjernelse af Rideontrol-enheden Tryk på frigørelsesknappen () for at frigøre Rideontrol-enheden. J J 6V 6V I. Oplader J. Opladerstik (x til 6 V cykler med dobbelt batteri). Påsætning af Rideontrol-enheden. Sæt Rideontrol-enheden i holderen ().. Skub Rideontrol-enheden ind i holderen.. Rideontrol K L M N Sørg for, at Rideontrol ens kontaktflader og beslag er tørre, inden Rideontrol en monteres. or O. Justering af panel K Rideontrol L LE Rideontrol M Fuld L-skærm (L-skærm) N Rideontrol ity (kompakt med L-skærm) O Rideontrol Sport (kompakt med L-skærm) Udskru bolten () nogle få omdrejninger. Juster panelet. Spænd bolten.. Nøgler yklen leveres som standard med to låsenøgler. Opbevar reservenøglen et sikkert sted, til brug i nødstilfælde. En kvalificeret låsesmed kan kopiere nøglerne. Registrer nøglenummeret for fremtidig reference og udskiftning. Hvis nøglerne mistes eller stjæles, skal du kontakte en autoriseret Giantforhandler for erstatningsnøgler. 6 7
5 . Tag L-skærmen af Hold L-skærmen og drej den med uret for at tage den af beslaget..6 Justering E L-skærm LE Rideontrol. Sæt L-skærmen på igen. nbring L-skærmen i holderen ().. rej L-skærmen mod uret. Tag L-skærmen af (se afsnit.) Løsn bolten () ved at dreje den mod uret nogle omgange. Tilpas L-beslagets vinkel. Spænd bolten. Sæt L-skærmen på igen (se afsnit.) Løsn bolten (E) ved at skrue den mod uret nogle omgange. Tilpas LE Rideontrol. Spænd bolten. Sørg for at kontaktfladerne på Lskærmen og på beslaget er tørre, inden du sætter L-skærmen på. F G Rideontrol ity Løsn bolten (F) ved at skrue den mod uret nogle omgange. Tilpas Rideontrol ity. Spænd bolten. Rideontrol Sport Løsn bolten (G) ved at skrue den mod uret nogle omgange. Tilpas Rideontrol Sport. Spænd bolten. 8 9
6 6 EnergyPak - opladning 6. Opladning - EnergyPak udenfor dens holder EnergyPak Front 6. Oversigt over komponenter EnergyPak Front EnergyPak entral. Sluk for EnergyPak en. (se 7. TÆN/ SLUK-knap). Sæt nøglen i og lås op for EnergyPakholderen,Tryk dernæst EnergyPak en opad i nedrørets retning.. Løft EnergyPak en ud. EnergyPak Rear Horizontal EnergyPak Oplader Opladningsstik EnergyPak Rear Vertical EnergyPak en skal være fuldt opladet inden første køretur, eller hvis du ikke har kørt på cyklen i mere end en måned. Oplad EnergyPak en i et rum med en temperatur mellem 0 og 0. flad EnergyPak en fuldstændigt (ved at køre på cyklen) efter normale opladninger, eller mindst hver. måned, inden EnergyPak en oplades igen. ette medfører en længere batterilevetid. 0-0 V. Forbind opladeren til EnergyPak en.. Forbind opladeren til en stikkontakt. 6. Under opladning vil LE en være RØ, og når opladningen er afsluttet, vil den være GRØN. 7. Tag først opladeren ud af stikkontakten og dernæst ud af EnergyPak en. Stop opladningen med det samme, hvis du bemærker en underlig lugt eller røg. ring EnergyPak en til en autoriseret forhandler for service eller udskiftning. Genoplad ikke EnergyPak en i mere end timer. Opladning af EnergyPak en kan ske på to måder: Med EnergyPak en fjernet fra holderen (se 6.). Med EnergyPak en i holderen (se 6.). * EnergyPak Front og EnergyPak entral bør ikke oplades i holderen. 8. Sæt EnergyPak en på plads igen og sørg for at den sidder ordentligt. 9. Sæt EnergyPak en tilbage. 0. Træk nøglen ud. 60 6
7 EnergyPak entral EnergyPak Rear Vertical SPORT NORML RIE ONTROL verage TRIP IST OO Speed KM/H MI/H MI KM TRIP TIME TIME MPM EO GINT LR 0-0 V MOE L R. Sluk for systemet. (se 7. TÆN/SLUKknap). Sæt nøglen i og lås op for EnergyPakholderen og skub EnergyPak en udad.. Løft EnergyPak en ud.. Forbind opladeren til EnergyPak en.. Forbind opladeren til en stikkontakt. 6. Under opladning vil LE en være RØ, og når opladningen er afsluttet, vil den være GRØN. 7. Tag først opladeren ud af stikkontakten og dernæst ud af EnergyPak en. Sluk for systemet. Sæt nøglen i. 6 Lås op for EnergyPak-holderen og skub EnergyPak en udad. Træk nøglen ud og fold grebet ud. 8. Sæt EnergyPak en på plads igen. 9. Juster batteriindstikket til låsen og skub EnergyPak en tilbage. 0. Træk nøglen ud. Løft EnergyPak en ud. Forbind opladeren til EnergyPak en
8 EnergyPak Rear Horizontal 0-0 V Forbind opladeren til en stikkontakt. 7 8 Under opladning vil LE en være TÆNT, og når opladningen er afsluttet, vil den være SLUKKET.. Sluk for systemet (se 7. TÆN/SLUK-knap). Sæt nøglen i nøglehullet og lås op for EnergyPak-holderen, Træk dernæst EnergyPak en bagud for at tage den ud af EnergyPak-holderen. Tag først opladeren ud af stikkontakten og dernæst ud af EnergyPak en 9 Sæt EnergyPak en på plads igen V. Forbind opladeren til EnergyPak en.. Forbind opladeren til en stikkontakt.. Under opladning vil LE en være RØ, og når opladningen er afsluttet, vil den være GRØN. 6. Tag først opladeren ud af stikkontakten og dernæst ud af EnergyPak en. Fold grebet ind. * Refer the caution on page 7. Sæt EnergyPak en tilbage. 7. Sæt EnergyPak en tilbage på plads og skub den fremad, til du kan høre låsen klikke på plads. 8. Træk nøglen ud. No translation 6 6
9 6. Opladning - EnergyPak i sin holder EnergyPak Rear Vertical SPORT NORML RIE ONTROL verage TRIP IST OO Speed KM/H MI/H MI KM TRIP TIME TIME MPM EO GINT LR MOE L R 0-0V Sluk for systemet. Sæt nøglen i låsen. Slut opladeren til en stikkontakt. 7 Under opladningen vil lysdioden være tændt, når opladningen er færdig, slukkes lysdioden. 8 Oplås EnergyPak-holderen og skub EnergyPak en udad. Udtræk nøglen og fold grebet ud. Tag først opladeren ud af stikkontakten og derefter fra EnergyPak en. 9 Fold grebet ind. 0 Opladere til 6 V cykler med dobbelt batteri har to opladerstik. EnergyPaks oplades ikke samtidigt, men en ad gangen. Når opladningen er afsluttet, lyser LE en på 6 V-opladeren grønt. ette er den rigtige position til opladning af EnergyPak en. Slut opladeren til EnergyPak en. 6 Sæt EnergyPak en tilbage
10 EnergyPak Rear Horizontal 7 Rideontrol 7. Oversigt over panel F G H I J K. Sluk for systemet. (se 7. TÆN/SLUK-knap). Sæt nøglen i.. Lås op for EnergyPak-holderen og træk EnergyPak en tilbage. E L M 0-0 V Rideontrol. ette er den korrekte position for opladning af EnergyPak.. Forbind opladeren til EnergyPak en. 6. Forbind opladeren til en stikkontakt. 7. Under opladning vil LE en være TÆNT, og når opladningen er afsluttet, vil den være SLUKKET. 8. Tag først opladeren ud af stikkontakten og dernæst ud af EnergyPak en. E L 9. Hold grebet og tryk EnergyPak en tilbage og træk nøglen ud. LE Rideontrol 68 69
11 7. Rideontrol enhedsindstillinger ON/OFF-knap Tryk på ON/OFF-knappen () for at tænde systemet; i mere end, sek.for at slukke for systemet; i mindre end, sekunder for en EnergyPak overskiftning (gælder for cykler med to Energy- Pak er); O N G E Q O P Når Rideontrol er tændt, viser skærmen dens indledende indstillinger uden baggrundslys. Træd ikke i pedalerne under skift mellem EnergyPak er. Rideontrol L M L M Rideontrol Sport/ity LE Rideontrol F J K I H Rideontrol Sport/ity + L isplay Lygter Tryk på knap () for at tænde (slukke) lygterne Rideontrol: L-baggrundslyset tænder automatisk. Tiln/Fra/EnergyPak-vælger. elysning elysningsindikation Tilstand Power assist indstillingsknap ssist op ssist ned E Power assist angivelse F Hastighed G Gennemsnitshastighed H Triptæller I OO (Total distance) J Trip-tid K Tid L EnergyPak opladningsindikator L EnergyPak opladningsindikator batteri L EnergyPak opladningsindikator batteri M EnergyPak valgindikator (venstre eller højre) M EnergyPak valgindikator batteri M EnergyPak valgindikator batteri N Temperatur O Rideontrol stik P Rideontrol stik til kommunikationskabel Q Motionssist EnergyPak en leverer strøm til Lygterne forbliver tændt, når cyklen holder stille. Rideontrol Rideontrol Sport/ity LE Rideontrol 70 7
12 Symbolindstillinger Rideontrol Tryk på knap () for at vælge følgende skærmindikationer: Fart, turdistance & turtid. Gennemsnitsfart, OO (samlet distance) & tid. riftsindstillinger Tidsindstilling Rideontrol. Tryk på og hold knapperne () og () nede samtidigt, indtil 00 blinker. Rideontrol Rideontrol Sport/ity med L-skærm Tryk på knap () for at vælge følgende skærmindikationer: Fart, turdistance & turtid. Gennemsnitsfart, OO (samlet distance) & turtid.. Tryk på knap () i mindre end, sekunder, for at skifte til time-indstillingstilstand.. Tryk på knap () for at indstille timeangivelse til :T eller :T.. Tryk på knap () i mindre end, sekunder, for at indstille time-formatet. Timecifrene blinker.. Tryk på knap () for at mindske værdien og på knap () for at øge værdien. 6. Tryk på knap (): time er indstillet. Minutcifrene blinker. 7. Tryk på knap () for at mindske værdien og på knap () for at øge værdien. 8. Tryk på knap (): minut er indstillet. 7 7
13 Tidsindstilling Rideontrol Sport/ity med L-skærm. Tryk på knap () i sek. for at gå i tidsindstillingstilstand. Indstilling af enhed for distance og fart (kun Rideontrol). Tryk på knap () for at ændre distance/ hastighedsenheder til km og km/t eller til Miles og Mies/t.. Tryk på knap (): distance/hastighed-enheden er indstillet. Tryk på denne knap giver også adgang til nulstillingstilstanden. Nulstil turoplysninger Rideontrol. Tryk på Tilstand (knap ) og hold den nede i - sekunder for at nulstille værdierne for tripdistance, trip-tid og gennemsnitshastighed.. Tryk på knap () for at skifte tidsindstillingstilstand. ifrene blinker i hver tidsindstillingstilstand, og rækkefølgen for skift af tidsindstillingstilstanden er: Minut-indstilling Time-indstillin ato-indstilling Måneds-indstilling Tilbage til Minutindstilling.. Tryk på knap () for at forøge tidsværdien og på knap () for at sænke den.. Tryk på knap () i sek. for at afslutte tidsindstillingstilstand igen. Rideontrol Sport/ity med L-skærm. Tryk og hold knap () i sek. for at nulstille værdierne for turdistance, turtid og gennemsnitsfart. Nulstil samlet OO for Rideontrol Sport/ity med L-skærm. Tryk og hold knap () i sek. for at nulstille værdierne for samlet OO.* OO-distancen kan vise maks km. rug denne funktion, når OO-distancen når 9999 km. 7 7
14 Nulstilling til fabriksindstilling Effekt-assistance-indstilling. Tryk på og hold knapperne () og () nede samtidigt, indtil 00 blinker.. Tryk på knap () i mindre end, sekunder, for at skifte til nulstillingstilstand.. Tryk to gange på knap () i mindre end, sekunder. Systemet nulstilles til fabriksindstillingerne. Motionssist-drift (Rideontrol ity) Motionssist fungerer kun ved hastigheder under 6 km/t. rej Motionssist bagud for at forøge assistancen. rej Motionssist fremad for at mindske assistancen. Rideontrol Sport/ity med L-skærm og LE Rideontrol Tryk på knap () for at vælge høj effekt-assistance (E). Tryk på knap () for at vælge lav effekt-assistance (E). NORML : Normal effekt-assistance. SPORT : Høj effekt-assistance. Giver den mindste rækkevidde EO : Lav effekt-assistance. Giver maksimal rækkevidde. SLUKKET: For at køre uden effekt-assistance, men med cykelcomputeren og lysfunktionerne. (LE Rideontrol for LE for effekt-assistanceindstillingen slukkes). 8 Vedligeholdelse Giant Hybrid anvender plastikafdækninger over de elektriske dele, så brug ikke overdrevne mængder vand ved afvaskning af plastikken. nvend en blød klud med en neutral opløsning til aftørring af smuds på plastafdækningerne. ftør derefter med en ren, blød klud. Effekt-assistance-indstilling Rideontrol Tryk på knap () for at vælge effekt-assistanceniveau (E). NORML : Normal effekt-assistance. SPORT : Høj effekt-assistance. Giver den mindste rækkevidde. EO : Lav effekt-assistance. Giver maksimal rækkevidde. OFF: For at køre uden effekt-assistance, men med cykelcomputer og lysfunktion. (Lysdioden til effekt-assistance vil være slukket). fvask ikke plastkomponenterne med vand. Hvis de indvendige el-dele udsættes for vand, kan isoleringen korrodere, hvilket kan medføre krybestrømme eller andre problemer. rug ikke sæbeopløsninger til afvaskning af disse plastkomponenter. Ikke-neutrale opløsninger kan medføre farveændringer, forvridninger, ridser mv. rug ikke højtryksrenser eller sprøjtepistoler til rengøringen. et kan tvinge vand ind i elkomponenterne, hvilket kan medføre fejlfunktioner. Undgå at lade cyklen stå udendørs Når den ikke skal bruges, anbefales det at opbevare cyklen et sted, hvor den beskyttes mod sne, regn, sollys mv. Sne og regn kan få cyklen til at ruste. et ultraviolette lys fra solen kan få lakken til at falme eller skabe revner i gummi og plastik på cyklen
15 9 Problemløsning LE-status L blinker L blinker L blinker L blinker L blinker Årsag EnergyPak en er helt tom Pedal plus sensor fejlfunktion Rideontrol: Overophedet ² drivenhed LE Rideontrol og L-skærm Fejlfunktion i hastighedssensor Syncdrive malfunction Fejl i batterikommunikation Power assist er ikke til rådighed når en indikator (L) blinker. Hvis lysdioden ikke er tændt under brug, skal du kontrollere EnergyPak ens opladningsni veau og/eller monteringen af EnergyPak en. Ved fejl er Power assist deaktiveret. Solution Oplad EnergyPak en. Nulstil strømmen. Kontakt en autoriseret forhandler, hvis fejlen vedvarer. Lad cyklen køle af i ti minutter. Juster sensormagnetens position. Kontakt en autoriseret forhandler. Kontakt en autoriseret forhandler. Kontakt en autoriseret forhandler. PLESE HEK IT L 0 EGRÆNSET GRNTI Giant garanterer at Giant rammer og faste forgafler på alle nye Giant cykler og stel er fri for defekter i materiale og forarbejdning for de følgende perioder til den første ejer: Livstidsgaranti for- Stellet, undtagen for modeller beregnet til kørsel ned ad bakke. Tiårig garanti for- Faste forgafler. Treårig garanti for- Stel på modeller beregnet til kørsel ned ad bakke. garanti for- atterier ndet elektronisk udstyr Etårig garanti for- Malingslakering og klistermærker. lle andre originale dele, inklusiv forbindelsesled til bagerste støddæmper, men eksklusiv dele der ikke kommer fra Giant rand, affjedrende gafler og bagerste støddæmpere. (lle ikke Giant rand dele, affjedrende gafler, og bagerste støddæmpere, er kun dækket af garantien angivet af fabrikanten.) KRV OM MONTERING VE KØ. enne garanti gælder kun for cykler og stel som købes nye fra en autoriseret Giant forhandler og monteres af denne forhandler på købstidspunktet. L Rideontrol L EGRÆNSET FHJÆLPNING Undtagen hvis andet angives, er den eneste afhjælpning inkluderet i den ovennævnte garanti eller enhver underforstået garanti, begrænset til udskiftning af defekte dele, med dele af samme eller større værdi, udelukkende efter Giants forgodtbefindende. enne garanti gælder fra købsdatoen, og er kun gældende for den oprindelige ejer og kan ikke videregives. Giant kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for nogle direkte, tilfældige eller følgende skader, inklusive, men ikke begrænset til, personskader, skade på ejendom eller økonomisk tab, hvad enten det er baseret på kontrakt, garanti, forsømmelse, produktansvar eller nogen anden teori. LE Rideontrol L isplay 78 79
16 UELUKKELSER en ovennævnte garanti, eller enhver underforstået garanti, dækker ikke: Normalt slid på dele som dæk, kæder, (klinger), bremser, kabler og gearhjul i situationer hvor der ikke er nogle monterings- eller materialedefekter. ykler som serviceres af andre end autoriserede Giant forhandlere. Ændringer til de originale forhold. rug af cyklen til unormale, konkurrence og/eller kommercielle aktiviteter, eller andre formål end de som cyklen blev fremstillet til. Skade forårsaget af manglende overholdelse af brugervejledningen. Skade på malingslakering eller klistermærker fra deltagelse i konkurrencer, spring, kørsel ned ad bakke og/eller træning i disse aktiviteter eller begivenheder, som et resultat af at have udsat cyklen for, eller kørt cyklen under hårde forhold eller klimaer. rbejdsgebyrer for udskiftning af dele eller omskiftning. Undtagen som det angives i denne garanti og gældende for alle yderligere garantier fra Giant og for dennes medarbejdere og agenter, kan de ikke på nogen måde holdes ansvarlige for nogen form for tab eller skade (inklusiv tilfældige og følgende skader eller skade forårsaget af uagtsomhed eller forsømmelse), som opstår med eller vedrører enhver Giant cykel. Giant giver ingen andre garantier, hverken udtrykkelige eller underforståede. lle gældende garantier, inklusiv garantier for salgbarhed og egnethed til et specifikt formål er begrænset til den varighed, som er angivet i garantierne beskrevet herover. Ethvert krav mod denne garanti skal fremlægges via en autoriseret Giant forhandler eller distributør. Kvitteringen eller andet bevis for købsdatoen er nødvendig før et krav om garanti kan behandles. Krav som fremlægges uden for landet hvor cyklen blev købt, kan blive pålagt gebyrer og yderligere restriktioner. Varighed og detaljer for garantien kan variere i henhold til steltype og/eller efter land. enne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder og du kan også have andre rettigheder, som kan variere fra sted til sted. enne garanti påvirker ikke dine lovmæssige rettigheder. For modeller af cykler fra 0 og ældre, bedes du venligst forhøre din brugervejledning eller kontakte Giant eller din autoriserede Giant forhandler for den gældende garanti-information. 80
Brugervejledning Fun2Go
Brugervejledning Fun2Go Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Tekniske data Inden første cykeltur Tilpasning
Læs mereMED FRONTMOTOR BRUGSVEJLEDNING
MED FRONTMOTOR BRUGSVEJLEDNING CEDK-016-C / version 1 Januar 2016 Sikkerhedsforanstaltninger ADVARSEL! Hvis sikkerhedsforanstaltningerne ikke overholdes, risikerer man at gøre skade på sig selv eller på
Læs mereDansk Brugervejledning
1 Dansk Brugervejledning E-Fly Premium M25C Series 1 2 TranzX PST (Power Support Technology) El - cykler Indledning Tillykke med købet af en E-Fly med TranzX PST, der vil give dig mange kilometer cykelglæde
Læs mereRAAM / CULTIMA. BRUGER Manual C961
RAAM / CULTIMA BRUGER Manual C961 Indhold Materiale og farve 3 Funktioner og knapper 3 Funktioner 3 Brugergrænseflade 4 TÆND/SLUK 5 Gå-funktion 6 Baggrundslys 6 Batteriniveau 7 TRIP nulstilling 7 Fejlkode
Læs mereVIA & AWAY DP C11 MANUAL
VIA & AWAY DP C11 MANUAL SIKKERHEDSFORSKRIFTER FØR CYKLEN TAGES I BRUG 1. Læs og forstå brugsvejledningen helt, før cyklen tages i brug. Lær hvordan man bruger elcykeln på en korrekt måde. 2. Gennemgå
Læs mereRAAM / CULTIMA. Forhandler Manual C961
RAAM / CULTIMA Forhandler Manual C961 Indhold Materiale og farve 3 Funktioner og knapper 3 Funktioner 4 Brugergrænseflade 5 TÆND/SLUK 5 Gå-funktion 6 Baggrundslys 6 Batteriniveau 7 TRIP nulstilling 7 Fejlkoder
Læs mereSet forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.
DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,
Læs mereBrugervejledning. www.kangaroobike.com
Brugervejledning E- www.kangaroobike.com Version 1.3 2014 Tillykke med investeringen i Winther E-Kangaroo, som har sat nye standarder for komfort og brugervenlighed. Læs denne vejledning grundigt igennem
Læs mereALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8
ALFA 56 Indholdsfortegnelse Tips til sikker kørsel Side 1-2 Oversigt over kørestolen Side 3-4 Justeringer Side 5-6 Brugervejledning Side 7-8 Opladning af batterier.. Side 9 Bemærk følgende Side 10 Vedligeholdelse
Læs mereBrugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF
Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Tillykke med din
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova Max. Brugervejledning. Dansk MAX C966 MAX C10. Nova Max
Brugervejledning Dansk MAX C966 MAX C10 Nova Max 1 Indhold Display MAX C966 & MAX C10 3/4 Betjeningspanel.5/6/7 Indstillinger 8/9/10/11 Fejlkodevisning.11/12 Batteripakken.13 Vedligeholdelse af batteripakken
Læs mereBetjeningsmanual. Gælder for følgende modeller: Revisionsnr 12 1/7
Betjeningsmanual Gælder for følgende modeller: e3 Venlo e3 Manhattan E3 SYLT EPO Classic L3 Revisionsnr 12 1/7 1 Indledning Det er vigtigt, at du læser manualen før du bruger din nye elcykel. På den måde
Læs mereElektrisk golfvogn 1-7
Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør
Læs mereVELKOMMEN TIL PEARL. Pearl er en ny måde at fjerne uønsket hår på. Det er en anderledes metode end de traditionelle, du allerede kender.
1 VELKOMMEN TIL PEARL DK Pearl er en ny måde at fjerne uønsket hår på. Det er en anderledes metode end de traditionelle, du allerede kender. Indtil du har vænnet dig til at bruge produktet, kan det i starten
Læs mereBRUGER- VEJLEDNING. Apollo 250
BRUGER- VEJLEDNING Apollo 250 Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Indholdsfortegnelse: Side Husk 3 Færdsels regler
Læs mereDK Betjeningsvejledning Model
2008/2 DK Betjeningsvejledning Model Whisper Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Danmark Tel: +45 6395 5555 - www.texas.dk Indholdsfortegnelse Registrering af produkt / reservedele... 3 Reklamationsbetingelser...
Læs mereBrugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria
Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Inden første cykeltur
Læs mereBRUGER- VEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86
BRUGER- VEJLEDNING Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 1 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Indholdsfortegnelse Side Husk 3 Færdselsregler 3 Gode råd
Læs mereDK..... Light Assist
DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den
Læs mereBRUGSANVISNING KARMA
1 BRUGSANVISNING KARMA Inden du kører ud på din Karma scooter venligst læs denne vejledning nøje igennem. Karma scooteren er forsynet med drejesæde, som kan låses i 4 positioner. Når man forflytter sig
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova Dansk Version Brugervejledning DANSK
Brugervejledning DANSK 1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen... 3 Display E-Fly Nova... 4 Batteripakken... 5 Vedligeholdelse af batteripakken... 5 Garantibestemmelser... 6 10 års reklamationsret...
Læs mereBrugervejledning Viktoria/Viktor Power MPF
Brugervejledning Viktoria/Viktor Power MPF Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Inden du cykler første
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE. SEA-DOO er et registreret varemærke tilhørende Bombardier Inc. og bruges under licens til Daka Development Ltd.
INDHOLDSFORTEGNELSE OVERSIGT... 3 SIKKERHEDSHENVISNINGER... 4 IBRUGTAGNING... 6 VAND-SCOOTER brugt til svømning og snorkling... 6 VAND-SCOOTER brugt til dykning... 8 BATTERIBRUG... 10 Oplad batteri...
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk - 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 - Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk - info@sportster.
BRUGERVEJLEDNING Apollo 570 Apollo 735 Apollo 665 Apollo 740 Apollo 666 Apollo 745 Apollo 686 Apollo 850 Apollo 730 Apollo 890 Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk - 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 - Fax.
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
0 1 Indholdsfortegnelse. Brugsanvisning side 2 Brugervejledning side 3 Tilpasning af cyklen side 4 Din første tur side 4 Justering af sæde side 5 Justering af sædehøjde side 6 Indstilling af ryglæn side
Læs mereAFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug
AFFUGTER DH10M Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug Indhold Brug venligst tid på at læse denne manual igennem og gem den til senere brug. Specifikationer Hvordan den virker Placering
Læs mereVIA & AWAY DP C11 MANUAL
VIA & AWAY DP C11 MANUAL SIKKERHEDSFORSKRIFTER FØR CYKLEN TAGES I BRUG 1. Læs og forstå brugsvejledningen helt, før cyklen tages i brug. Lær hvordan man bruger elcykeln på en korrekt måde. 2. Gennemgå
Læs mereAZENO Buffalo SAMLEMANUAL Tillykke med din nye flotte Azeno el bil
AZENO Buffalo SAMLEMANUAL Tillykke med din nye flotte Azeno el bil ZENO Buffalo 12v samle Manual Start med at sætte baghjulsakslen på plads. Sæt derefter de 2 motorer fast. Sæt derefter de små sorte rør
Læs mereBrugermanual til Reflex Lux badetoilet stol
Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol Scan QR koden og læs mere om produktet INDHOLDSFORTEGNELSE Side Indledning 2 Sikkerhed 2 Bremser 3 Aktivering 3 Elektronisk stop knap/nødstop 3 Sidde ned / stå
Læs mereManual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500
Manual Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Vigtige sikkerhedsforskrifter Må ikke skilles ad, repareres eller ændres ved. Service skal udføres af uddannede serviceteknikere.
Læs mereAftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning
Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning DK Kære kunde: Bosal vil gerne sige tak for den tillid til vores produkter, De har udvist ved købet at dette anhængertræk med aftagelig krogarm. Bosal ønsker
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova Dansk Version Brugervejledning DANSK KM 5.1
Brugervejledning DANSK KM 5.1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen... 3 Display E-Fly Nova... 4 Batteripakken... 5 Vedligeholdelse af batteripakken... 5 Garantibestemmelser... 6 10 års reklamationsret...
Læs mereMAX C966 & J-T Manual // Dansk
MAX C966 & J-T 405-1 Manual // Dansk 1 MAX C966 1. Display 1.1 Specifikationer og parametre i displayet Strømforsyning: 36V Arbejdstemperatur: -18 ~ 60 Opbevaringstemperatur: -30 ~ 70 Opbevaring Luftfugtighed:
Læs mereKarma 737 el-scooter. Den perfekte allround-model til både land og by. Tekniske specifikationer:
Karma 737 el-scooter Den perfekte allround-model til både land og by. Stabil, velkørende og lydsvag Affjedret undervogn Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys Personvægt max. 135 kg Drejesæde
Læs mereBrugsanvisning E210. Ref AV0020 + AV0030
Brugsanvisning E210 Ref AV0020 + AV0030 Beskrivelse af viser funktioner. Denne instruktion beskriver urets funktioner baseret på at uret holdes som vist på tegningen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D E F G
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova II
Brugervejledning Dansk Nova II 1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen...3 Display E-Fly Nova...4 Batteripakken...5 Vedligeholdelse af batteripakken...5 Garantibestemmelser......6 10 års reklamationsret...6
Læs mereCykelanhænger/Sykkelstativ/Cykelhållare/Polkupyöräteline DIAMANT BLACK
DK: Samlevejledning og sikkerhedsbestemmelser NO: Monteringsinstruksjoner og sikkerhetsbestemmelser SE: Monteringsinstruktioner och säkerhetsföreskrifter FI: Asennusohjeet ja turvamääräykset Cykelanhænger/Sykkelstativ/Cykelhållare/Polkupyöräteline
Læs mereKarma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer:
Karma 848 el-scooter Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Fuldt affejdret Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys, katastrofeblink Lastevægt max. 180 kg
Læs mere2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p)
60 Brugsanvisning Cardio 60 1 2 3 1 Lys / Tænd/Sluk( / ) 2 Tryk og hold på for at tænde for enheden. For at slukke for enheden, skal du holde knappen nede for at åben undermenuen, og bruger herefter op-
Læs mereMonteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag
1 2 Monteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag DK Yepp Maxi Easyfit er egnet til at befordre børn op til en maksimal vægt af 22 kg (ca. 6 år) og opfylder den europæiske standard EN 14344 og amerikansk
Læs mereBrugervejledning Indholdsfortegnelse
Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Oversigt over dele...76 2 Display-og styreenhed... 78 2.1 Styreenhedens funktioner... 78 2.2 Funktionsvisning... 80 2.3 Gasregulering... 83 3 Batteripakke og oplader...
Læs mereADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Cars eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mereDK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug.
DK BRUGERMANUAL Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem manualen til senere brug. Indholdsfortegnelse GENEREL INFORMATION RÅD OM LEDNINGSNET OG BATTERI SIKKERHEDSINFORMATION FØRSTE
Læs merePooL-Lift Brugervejledning. fra POOLLIFT.DK
PooL-Lift Brugervejledning fra POOLLIFT.DK 1. Sikkerhedsanvisninger Før du bruger Pool lift, skal du sørge for at: brugeren / pårørende har fået passende instruktion og oplæring. denne brugsanvisning er
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.
BRUGERVEJLEDNING Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Tillykke med din nye Breeze El-scooter. Scooteren hedder: Breeze
Læs mereBRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE
BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE Side 1 til den udendørssirene Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en
Læs mere1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre
Tillykke med din nye scooter fra Lindebjerg Vi hos Lindebjerg vil gerne sige tak fordi dit valgt faldt på netop et af vores produkter. Vi håber din nye scooter vil leve op til dine forventninger og give
Læs mereCargobike Classic Electric
Cargobike Classic electric Ladcykel til 4 børn med motor og skivebremser - 13.495 kr Prisen inkluderer 36 v motor, 9 AH batteri, lader, standardkaleche, overtræk, sikkerhedsseler til 4 børn, samlet og
Læs mereBrugsanvisning VAL 6
Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL
Læs mereREPARATIONS- VEJLEDNING NR 1. PRO-MOVEC 200W og 250W System
REPARATIONS- VEJLEDNING NR 1 PRO-MOVEC 200W og 250W System 2008/2010 Indholdsfortegnelse 1. Komponentplacering... 3 2. Nødvendigt specialværktøj... 4 2.1 Specialværktøj 250W system... 4 2.2 Specialværktøj
Læs mereBOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730
FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO E-Basic med 3 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO E-Basic med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12
Læs mereTranzX PST (Power Support Technology) Driving System for pedal-activated bicycles
1 Dansk Manual/brugsanvisning TranzX PST (Power Support Technology) El - cykler 1 2 Indledning Tillykke med købet af en E-Fly med TranzX PST, der vil give dig mange kilometer cykelglæde og en behagelig
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs mereNODE 1.1 & NODE 2.1 Kvikguide
www.bontrager.com NODE 1.1 & NODE 2.1 Kvikguide NODE 1.1 & NODE 2.1 Kvikguide DA NODE 1.1 & NODE 2.1 Kvikguide Om denne brugervejledning Læs venligst vejledningen grundigt. Hvis du ikke forstår vejledningen,
Læs mereHairdryer HP8270. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8270 DA Brugervejledning a 9 b c d e f g h Dansk 1 Vigtigt Læs denne brugervejledning grundigt, før du tager apparatet i brug,
Læs mereWireless Smoke Alarm FERION 5000 OW
Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW da Wireless Smoke Alarm Indholdsfortegnelse da 3 Indholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Indledning 6 3 Montering 7 4 Radionetværk 9 5 Vedligeholdelse 13 6 Tekniske data
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender duovognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mereInstruktionsmanual for TEK-ZW1005
Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og
Læs mereZoomax Snow. Brugsvejledning. Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk
Zoomax Snow Brugsvejledning Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk BL-04 Beskrivelse Zoomax Snow er en letvægts elektronisk lup med en 4,3 tommer
Læs mereDet er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.
Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereecharger Brugervejledning
echarger Brugervejledning Indhold Indhold Din echarger 22 Tilsigtet brug 23 Vigtige bemærkninger 24 Batterier 27 Opladning 28 Nyttige tips vedrørende opladning 33 Vedligeholdelse og behandling 34 Tekniske
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO med 3 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12 Rækkevidde/batteriets
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs mereDK: 6398 969 145/310/323/218 SE: 42 107 98, 42 111 65, 42 006 16 NO: 80 624 65, 80 624 77, 80 624 78/80 628 35
Systronik S46XX- serien:01/10/50/80 Dansk/norsk manual Side 4-2 DK: 6398 969 145/310/323/218 SE: 42 107 98, 42 111 65, 42 006 16 NO: 80 624 65, 80 624 77, 80 624 78/80 628 35 EAN: 5706445570386/485/492/588
Læs mereTrip 2, 2L, 3 og 5W Brugermanual. DANSK
Trip 2, 2L, 3 og 5W Brugermanual. DANSK VELKOMMEN. Tak, fordi du har købt en Bontrager Trip - computer. Vi håber, at denne computer vil give dig mange kilometers fornøjelser. Din Trip-computer indeholder
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mereReparationsvejledning Nr. R1 PRO-MOVEC Electric. MTB /downtube batteri
Reparationsvejledning Nr. R1 PRO-MOVEC Electric MTB /downtube batteri Indholdsfortegnelse 1. Komponentplacering... 3 2. Nødvendigt specialværktøj... 4 2.1 Specialværktøj... 4 3. Vedligeholdelse... 5 3.1
Læs mereSolo 4 el-scooter (hed tidligere Solo QS4)
Solo 4 el-scooter (hed tidligere Solo QS4) Ultimativ kørekomfort og sikkerhed over store afstande. Totalaffjedring på alle hjul Automatisk nedsættelse af hastighed ved svingning Automatisk afbrydelse af
Læs mereCYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950
CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 DA F C S D J T B G U A R Q P O N M H I E K L 3 DANISH 04-11 4 SIKKERHED Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger
Læs mereSamlevejledning Road Bike
Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 7 V. Justering af styret 7 VI. Tilpasning af sadlen 8 VII. Montering
Læs mereLille Viking. Brugervejledning. Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac.
Lille Viking Brugervejledning Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning... 3 Betjeningsvejledning...
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium Street med 8 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium Street med 8 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 4 Motor 5 Display 5 Batteriindikator 6 Assistfunktionen 6 Fejlindikator 7 Batteri 8 Montering af batteri.....................
Læs mereELIPSE TRAINER JE-520
ELIPSE TRAINER JE-520 HN 11136 Brugervejledning Læs brugervejledning omhyggeligt før maskinen tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion og sikkerhedsanvisninger
Læs mereBruger Vejledning. Vektor300 TREADMILL. MODEL NUMBER: Vektor300. Max anbefalet brugervægt: 110kgs. SERIENUMMER (findes på rammen):
Bruger Vejledning Vektor300 TREADMILL MODEL NUMBER: Vektor300 Max anbefalet brugervægt: 110kgs. SERIENUMMER (findes på rammen): 2 Forholdsregler Venligst påsæt din kvittering på denne side. Skriv gerne
Læs mereThe Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation
The Bose 251 TM Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Til Deres optegnelser
Læs mereYamaha el-system fejlsøgning
Yamaha el-system fejlsøgning I denne guide omtaler vi de mest almindelige fejl, der kan opstå i el-systemet. Før du prøver at finde en fejl: 1: Sluk og tænd igen. 2: Sluk og tænd igen. Lad derefter cyklen
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING
Læs mere1. Hovedramme 2. Bag stabilisator 3. For stabilisator 4. Cykelstyrsstang 5. Cykelstyr 6. Computer 7. Sædestang 8. Sæde 9. Pedaler 10.
1. Hovedramme 2. Bag stabilisator 3. For stabilisator 4. Cykelstyrsstang 5. Cykelstyr 6. Computer 7. Sædestang 8. Sæde 9. Pedaler 10. Plastik beslag 11. Adapter (6VDC, 500mA) M8x70 bolt (4)-4 M8x15mm skrue
Læs mereBRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse
BRIO Sense Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse VIGTIGT! Læs denne brugsanvisning grundigt før Alt som hænger på styret indvirker på 2 vognen tages i brug, og gem den til fremtidig brug. vognens stabilitet.
Læs merenüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790
nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed
Læs mereFAQ for jump starteren
511025 Før betjening af denne enhed, bør du læse vejledningen omhyggeligt. Denne vejledning vil informere brug af jump starteren, specifikationer og korrekte procedurer, sikkerheds-, advarsels- og andre
Læs mereManual Indholdsfortegnelse
Manual Indholdsfortegnelse 1 Oversigt over komponenter... 80 1.1 Styrkontrolenhed... 80 1.2 Oplader til akkumulatorbatteri under den bageste bagagebærer... 81 2 Styrkontrolenhed...82 2.1 Funktioner på
Læs mereBRUGERVEJLEDNING L4B+
BRUGERVEJLEDNING L4B+ EasyGo el-scootere - Brugervejledning (Side 1 af 21) INDHOLDSFORTEGNELSE 1. FORORD OG INTRODUKTION... 3 2. SIKKERHED..... 5 2.1 Før du kører 2.2 Under kørsel 3. OVERSIGT OVER ALLE
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender klapvognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning
Nokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-57W er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv
Læs mereBrugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110
Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 1.0. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-110 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to telefoner på
Læs mereFor at undgå uheld og skader bør du læse manualen udførligt igennem, før du påbegynder at samle og anvende produktet.
Sikkerheds informationer Vigtigt!. Dette produkt er et specifikt HC (Hjemme Træningsprodukt) og kan derfor kun anbefales til anvendelse privat i hjemmet udfra følgende:. Max. bruger vægt: 100kg.. Dette
Læs mereDansk Manual 2015 Dato: 31.03.15. Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller. Operatør Manual
Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15 Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller Operatør Manual 1 Indhold Pakkens indhold:... 3 Beskrivelse af maskinen:... 3 Betjeningsvejledning:...:... 4 Placering
Læs mereTILLÆG TIL INSTRUKTIONSBOG
TILLÆG TIL INSTRUKTIONSBOG Følgende oplysninger skal læses sammen med instruktionsbogen for Range Rover (LRL 32 02 61 131). Disse oplysninger er ekstraoplysninger, der ikke var tilgængelige, da instruktionsbogen
Læs mereTrip 1 & Trip 4W Brugermanual. DANSK
Trip 1 & Trip 4W Brugermanual. DANSK VELKOMMEN. Tak, fordi du har købt en Bontrager Trip - computer. Vi håber, at denne computer vil give dig mange kilometers fornøjelser. Din Trip-computer indeholder
Læs mereNokia Bluetooth Headset BH-303 9200767/1
Nokia Bluetooth Headset BH-303 7 8 610 611 66 612 69 613 9200767/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Undertegnede NOKIA CORPORATION erklærer herved, at følgende udstyr HS-79W overholder de væsentlige krav og
Læs mereBeoLab 7-4. Vejledning
BeoLa 7-4 Vejledning Forholdsregler! Sørg for, at højttaleren placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne i denne vejledning. For at forhindre tilskadekomst må der kun ruges Bang & Olufsens
Læs mereLÆS DETTE FØR DU SÆTTER BATTERIER I APPARATERNE!
Gratulerer! Vi takker for tilliden ved dit valg af PrimaNOVA Digital Babycall, model GI-D4. Produktet er udstyret med digital teknologi og praktiske sikkerhedsfunktioner, så du kan være tryg ved, at apparaterne
Læs mereFartpilot & Begrænser til biler med OE begrænser
Instruction Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Comfort Cruise Fartpilot & Begrænser til biler med OE begrænser Dette sæt anvender den original monteret fartbegrænserarm
Læs mereNokia Bluetooth Headset BH-600 9250103/1
Nokia Bluetooth Headset BH-600 22 1 6 3 4 5 7 9250103/1 8 9 10 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-59W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereSERIES DANSK INDEKS MED LEDNING MODEL MONTERING TRÅDLØS MODEL MONTERING BATTERI TYPE & LEVETID KUNDESERVICE-CENTRE
DANSK INDEKS 1 2 3 4 MED LEDNING MODEL MONTERING FARTSENSOR & MAGNET FORBUNDET HOLDER HOVEDENHEDEN KADENCESENSOR & MAGNET MONTERINGSAFPRØVNINGER TRÅDLØS MODEL MONTERING Wl2X TRÅDLØS FART & KADENCE SENDER
Læs mere