INSTRUCTIONS. Installation 31 31A 32 32A 33T
|
|
- Adam Johannsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 FI FR IT NL Monteringsveiledning 2 Asennus Ohjeet 21 Instructions d*installation 41 Instructions Istruzioni Per l installazione 61 Installatie Voorschriften 81 Installation INSTRUCTIONS 31 31A 32 32A 33T
2 Eu-overensstemmelseserklæring Produkt, Der Er Omfattet Af Denne Erklæring Produkttype Brændeovn Til Fast Brændsel Typebetegnelse Handöl 30-serien Type Ifølge Standard Ss-en Anvendelse Opvarmning Af Boliger Brændsel Træbrændsel Særlige Betingelser Ingen Producent Navn Adresse Produktionssted Nibe Ab/nibe Brasvärme Box 134, Skulptörvägen 10, Se Markaryd Markaryd Kvalitetsgodkendelse Brændeovnen er prøvet af SP, Sveriges Tekniska Forskningsinstitut og opfyldte gældende regler for CE-mærkning og de højere krav til P-mærkning. Certificeringsnummer for P-mærkning: 0112/07. Producenterklæring Produktet er fremstillet i henhold til de dokumenter, der ligger til grund for de pågældende godkendelsescertifikater og dertilhørende krav til fremstillingskontrol. Produktionskontrol Ved Godkendt Organ Navn SP, Sveriges Tekniska Forskningsinstitut AB Adresse Box 857, Se Borås Rapport Nr. / Dato -/- Niklas Gunnarsson Forretningsområdechef For Nibe Brasvärme Bilag Monterings- Og Installationsvejledning Krav til røgkanaler Både ved tilslutning på brændeovnens bagside og foroven ved toptilslutning skal skorstenen være dimensioneret til mindst 350 C. NORDISK MILJØMÆRKNING HANDÖL In accordance with standards below marking was affixed: European Standard: SE Quality Certification, P-marked: NO Standard NS 3059: DE and AT Standard DIN and Art 15a B-VG: Type: Nominal Output: Fuel: Minimun draught: Flue gas temerature: Energy efficiency: 2007 EN Cert no 0112/07 SINTEF RRF Handöl 31/31A/32/32A 5 kw Wood 12 Pa 280 C 78% Emission of CO in cumbustion products: 0,14% Distance to cumbustible wall (mm): Behind 150 Beside 450 Corner 150 HANDÖL In accordance with standards below marking was affixed: European Standard: SE Quality Certification, P-marked: NO Standard NS 3059: DE and AT Standard DIN and Art 15a B-VG: Type: Nominal Output: Fuel: Minimun draught: Flue gas temerature: Energy efficiency: 2007 EN Cert no 0112/07 SINTEF RRF Handöl 33T 5 kw Wood 12 Pa 280 C 78% Emission of CO in cumbustion products: 0,14% Distance to cumbustible wall (mm): Behind 100 Beside 415 Corner 100 Follow the user s instructions and use only recomended fuel Follow the user s instructions and use only recomended fuel Handöl 30 er en svanemærket brændeovn. Som den første producent af brændeovne i støbejern satser vi hos NIBE brasvärme på at svanemærke vores brændeovne. Når vi vælger at svanemærke vores produkter, er det et led i vores vision om at være en fremtidsorienteret virksomhed med høje kvalitetsmål, også når det gælder miljøet. Certificeringsnummer NIBE AB Box 134 SE MARKARYD SWEDEN HANDÖL NIBE AB Box 134 SE MARKARYD SWEDEN HANDÖL Installation Type: af 50-series pejs/brændeovn skal godkendes Type: af 50-series de lokale skorstensfejerinstaser Production no Production no NIBE AB SE Markaryd Sweden NIBE AB SE Markaryd Sweden Husejeren er selv ansvarlig for, at de foreskrevne sikkerhedskrav overholdes, og for at installationen bliver kontrolleret af en kvalificeret kontrolinstans. Skorstensfejeren skal endvidere huske at inddrage pejsen/brændeovnen i sine årlig e rensningsrutiner. 2
3 KÆRE HANDÖL-EJER! Vi vil gerne byde dig velkommen til Handöl-familien og håber, at du får meget glæde af brændeovnen. Vi forstår, at du stiller store krav til design og kvalitet. Du er som ny ejer af en brændeovn fra Handöl sikret en brændeovn med et tidløst design og lang levetid. Brændeovnen har også en både miljøvenlig og effektiv forbrænding for at sikre det bedste varmeudbytte. Læs monteringsanvisningen grundigt igennem, inden monteringen påbegyndes, og læs den separate brugsanvisning/fyringsinstruktion igennem, før du tager brændeovnen i brug. ADVARSEL! Under fyring af brændeovnen bliver den meget varm Under drift kan visse af brændeovnens dele blive meget varme og medføre forbrændinger ved berøring. Vær også opmærksom på den kraftige varmeudstråling gennem lågeglasset. Hvis der anbringes brændbart materiale nærmere end den angivne sikkerhedsafstand, kan det medføre brand. Hvis brændet kun ulmer, kan det forårsage en eksplosionsagtig antændelse af røggasserne med risiko for såvel materielle skader som personskader. INDHOLDSFORTEGNELSE Generelt 4 Installationsafstand til vægge og loft 5 Tilførsel af forbrændingsluft 7 Demontering af løse dele 8 Tilslutning til skorsten 10 Montering af omramning H31/H31A/H32/H32A 12 Montering af fedtsten 14 Montering af tilbeør Sokkel 15 Montering af tilbeør Skuffe 16 Montering af tilbeør Brænderum 18 3
4 Eldningsinstruktion 2 Heizinstruktionen 5 Fyringsinstruksjon 9 Lighting Instructions 13 Fyringsvejledning 17 Instructions d allumage 21 Lämmity sohjeet 25 Istruzioni per l accensione 28 Stookinstructies 32 Installationsanvisning 2 Installasjonsanvisning xx DK Generelt Denne anvisning indeholder instruktioner om, hvordan brændeovnene i Handöl 30-serien skal monteres og installeres. Installationsanleitung xx Installation instruction xx installations ANVISNING eldnings instruktion H A 32 32A 33T Byggelov Ved montering af ovnen og opførelse af skorsten kræves i visse tilfælde tilladelse fra den tekniske forvaltning på det lokale rådhus. Skorstenen skal endvidere godkendes af skorstensfejeren. Vi anbefaler derfor, at De rådfører Dem med Deres skorstensfejer eller Teknisk Forvaltning på rådhuset. For at kunne garantere brændeovnens funktion og sikkerhed anbefaler vi, at installationen udføres af en fagmand. Vores Handöl-forhandlere kan anbefale dygtige montører. Læs om vores forhandlere på Sammen med brændeovnen leveres også en brugsanvisning om, hvordan du fyrer på den rigtige måde. Vi opfordrer dig til at læse dem grundigt igennem og gemme dem til senere brug. Brændeovnen er typegodkendt og må tilsluttes en skorsten dimensioneret til 350 C røggastemperatur. Tilslutningsstudsens udvendige diameter er Ø150 mm. Der skal tilvejebringes indblæsningsluft udefra for at tilføre forbrændingsluft. Tekniske data Effekt 3-7 kw Nominel effekt 5 kw Virkningsgrad 80 % Model 31 31A 32 32A 33T Vægt (kg) Bredde (mm) Dybde (mm) Højde (mm) Tilslutningsstudsens diameter Ø150 mm udv. Typegodkendt i henhold til: Europæisk standard EN (S) Svensk miljø- og kvalitetsmærkning, P-mærket cert.nr. 0112/076 (N) Norsk standard NS 3059, SINTEF (DE/A) DINplus, RRF Bærende underlag Kontrollér, at træbjælkelaget har tilstrækkelig bæreevne til en brændeovn med skorsten. Brændeovnen og skorstenen kan normalt placeres på et almindeligt træbjælkelag i et enfamiliehus, hvis totalvægten ikke er over 400 kg. Gulvplade under ovnen For at beskytte gulvet mod udfaldende gløder, skal pejseovnen altid være placeret på et brandsikkert underlag. Er gulvet brændbart, skal det brandsikre underlag derfor have en sådan størrelse, at gulvet er dækket mindst 300 mm ud foran pejseovnen og 150 mm ud fra pejseovnens sider. Vi anbefaler derfor, at De rådfører Dem med Deres lokale skorstensfejer. Skorsten Brændeovnen kræver et skorstenstræk på mindst -12 Pa. Trækket påvirkes primært af skorstenens længde og areal, men også af hvor tryktæt den er. Den mindste anbefalede skorstenslængde er 3,5 m, og det passende tværsnitsareal er cm² ( mm i diameter). Kontrollér omhyggeligt, at skorstenen er tæt, og at der ikke er lækager omkring fejelåger og ved rørtilslutninger. Bemærk, at en røgkanal med skarpe bøjninger og vandret føring reducerer trækket i skorstenen. Den maksimal vandrette røgkanal er 1 m, forudsat, at den lodrette røgkanallængde er mindst 5 m. Røgkanalen skal kunne fejes i hele sin længde, og fejelågerne skal være let tilgængelige. Brasbegränsare Kævlefang Rysterist-håndtag Rosterreglage Ildstedsbeklædning Eldstadsbeklädnad Askeskuffe Asklåda Förbränningsluftsreglage Forbrændingsluft-regulering 4 Typeskilt
5 Installationsafstand til vægge og loft Brændbart loft A = Højde fra gulv til skorstenstilslutning B = Højde fra gulv til c/c-røgafgang på bagside C = Afstand fra bagplade til røgafgang på bagside D = Højde fra gulv til forbrændingsluftstuds E = Afstand fra bagside til c/c-forbrændingsluftstuds F = Afstand fra bagside til c/c-hul i støbt fodplade H31, H31A og H32, H32A Anbring brændeovnen på en gulvplade og kontrollér, at monteringsafstandene i figurerne overholdes. Der skal være mindst 1 meter foran brændeovnens åbning til brændbare bygningsdele eller indretning. Ved toptilslutning til stålskorsten henviser vi til det pågældende fabrikats monteringsanvisning. Overhold de krav om sikkerhedsafstand til brændbart materiale, som stålskorstenen stiller. Forbrændingsluftstuds Ø64 Forbrændingsluftstuds Ø64 Hul i støbt fodplade Ø115 Tilladt område for brændbart materiale. Brændbar væg Brændbar væg Brandmur af tegl eller beton Brandmur af tegl eller beton * For at undgå misfarvning af malede brandmure anbefaler vi den samme sideafstand som til brændbare vægge. 5
6 Installationsafstand til vægge og loft Brændbart loft A = Højde fra gulv til skorstenstilslutning B = Højde fra gulv til c/c-røgafgang på bagside C = Afstand fra bagplade til røgafgang på bagside D = Højde fra gulv til forbrændingsluftstuds E = Afstand fra bagside til c/c-forbrændingsluftstuds F = Afstand fra bagside til c/c-hul i støbt fodplade H33T Anbring brændeovnen på en gulvplade og kontrollér, at monteringsafstandene i figurerne overholdes. Der skal være mindst 1 meter foran brændeovnens åbning til brændbare bygningsdele eller indretning. Ved toptilslutning til stålskorsten henviser vi til det pågældende fabrikats monteringsanvisning. Overhold de krav om sikkerhedsafstand til brændbart materiale, som stålskorstenen stiller. Forbrændingsluftstuds Ø64 Forbrændingsluftstuds Ø64 Hul i støbt fodplade Ø120 Tilladt område for brændbart materiale. Brændbar væg Brændbar væg Brandsikker væg Brandsikker væg 6 * For at undgå misfarvning af malede brandmure anbefaler vi den samme sideafstand som til brændbare vægge.
7 Tilførsel af forbrændingsluft Forbrændingsluften kan tilføres direkte via en kanal udefra eller indirekte via en ventil i ydermuren i det rum, hvor brændeovnen er placeret. Den mængde forbrændingsluft, der bruges til forbrændingen, er ca. 25 m 3 /t. Til højre vises nogle installationsalternativer. Tilslutningsstudsen på brændeovnen har en udvendig diameter på Ø64 mm. HK I varme rum skal kanalen kondensisoleres med 30 mm mineraluld, der udvendigt forsynes med fugtspærre (byggeplast). I gennemføringen er det vigtigt at tætne mellem røret og væggen (alt. gulvet) med tætningsmasse. Ved en rørføring på over 1 m skal rørdiameteren øges til 100 mm, og tilsvarende større vægventil vælges. Som tilbehør kan der fås en 1 m kondensisoleret forbrændingsluftslange. Brydelåg Ved gennemføring af forbrændingsluftslange slås brydelågene i bagpladen og ben væk med en hammer. Husk at beskytte gulvet. 7
8 Udpakning Indsatsen er fastskruet med en bræddebolt gennem brændeovnens dæklåg i støbejernsfoden og pallen. Løsn skruen, og fjern emballeringsbeslaget under pallen. Denne skrue og monteringsbeslaget skal ikke bruges igen. Inden brændeovnen tages i brug, skal installationen besigtiges af en autoriseret skorstensfejer. Læs Optændingsvejledningen for Handöl 30-serien, inden du tænder op første gang. Demontering af løse dele Skorstensfejning Ved skorstensfejning skal røgvendepladen afmonteres. På Handöl 30-serien foretages dette ganske enkelt ved at løfte røgvendepladen og fjerne sidestykkerne. Løft derefter røgvendepladen ned, og tag så de resterende dele ud. Håndter delene forsigtigt. 8
9 Strålingsplade Strålingspladen afmonteres ved at løfte den i forkanten og dernæst trække den et stykke ud. Sænk den, så den kommer under indsatsen, og træk den dernæst ud. Montering sker i omvendt rækkefølge. Sørg for, at de bageste tapper monteres i det øvre bens riller som vist på ovenstående billede. Selvlukkende låge Brændeovnen er udstyret med en fjeder, således at lågen lukker automatisk. Denne fjeder sidder over strålingsbeskyttelsen. Lågens lukkekraft kan justeres ved at flytte fjederen mellem de tre hak på hævearmen. Efter justering skal strålingsbeskyttelsen monteres igen. Brændeovnens hældning har også en indvirkning på fjederens lukkekraft. Hvis fjederens kraft føles svag, til trods for at fjederen er monteret yderst på hævearmen, bør brændeovnens hældning kontrolleres. Mærkeskilte Der leveres to mærkeskilte sammen med brændeovnen. Et for indsatsen og et for omramningssættet. Placer disse skilte på den underste strålingsplade som vist på billedet. På modellen med skuffe kan skiltene passende placeres indvendigt på skuffen. 9
10 Tilslutning til skorsten Vedr. installation af skorstenen henvises til skorstenens monteringsanvisninger. Nedenfor beskrives, hvordan skorstenen tilsluttes brændeovnen. Ved levering er indsatsen forberedt til toptilslutning. Ved tilslutning på brændeovnens bagside skal der byttes om på studsen og låget. Toptilslutning til skorsten Ved topmontering skal hele brændeovnens omramning monteres, inden montering af skorstenen kan påbegyndes. Montering af omramning til de forskellige modeller beskrives senere i denne monteringsvejledning. Placer startrøret over studsen på indsatsen. Kontroller, at pakningen på studsen er hel og er placeret korrekt. Stopskiven placeres på kraven på startrøret. Fjern det lille låseblik fra manchetten, og træk manchetten over stopskiven. Manchetten skal hvile mod brændeovnens top. Monter dernæst skorstenens resterende dele, og lås til sidst manchetten med låseblikket. Manchetten dækker den nederste del af startrøret og letter eventuel vedligeholdelse. 1 Skorstenskappe Manchetlås Manchet 2 Stopskive Startrør Det er vigtigt, at den støbte top er monteret på brændeovnen, inden skorstenen monteres. 10
11 Tilslutning til skorsten Tilslutning bagud til muret skorsten Afmærk centrum for hullet til røgkanalen på væggen. Kontrollér, at tilslutningshøjden på muren er i over ensstemmelse med højden på pejseovnens afgangsrør. Gennembryd muren og udhug et hul med en diameter på ca. 180 mm. Mur derefter indmuringsstudsen fast med ildfast mørtel (indgår ikke i leverancen). Lad mørtelen tørre, inden pejseovnen tilsluttes til skorstenen. Slå brydelåget ud på bagpladen med en hammer, og klip strålingsbeskyttelsen op på bagsiden af bagpladen. Bagpladen monteres, og tilslutningsrøret sættes på studsen. Sørg for, at pakningen ikke flytter sig. Montering af omramning til de forskellige modeller beskrives senere i denne monteringsvejledning. Læg pakningssnor mellem indmuringsstudsen og tilslutningsrøret. Hvis der er brug for yderligere tætning, kan der bruges ovnkit. 11
12 Montering af omramning Handöl 31/31A Handöl 32/32A Tag omramningssættet og toppen ud af emballagen. Læs hele afsnittet om omramningsmontering igennem. Sørg for, at der ikke mangler nogen dele, og at ingen dele er defekte ved leverancen. Delene skal håndteres forsigtigt. På Handöl 32/32A skal glasset rengøres på både indsats og indklædning før montering. Placér brændeovnen på ovnstedet, og kontrollér monteringsafstanden. Aluminiumsmodellen Vigtigt: Løsn beskyttelsesplasten langs den bukkede bagkant, før bagpladen monteres. Fjern først beskyttelsesplasten, når hele brændeovnen er færdigmonteret. Det er vigtigt, at al beskyttelsesplast fjernes. Sørg for at have rene hænder for at undgå pletter på aluminiumsiderne. Rengøring Rengøring skal altid foretages på kolde flader og med forsigtighed. Rengør med en våd klud og opvaskemiddel, og tør efter med en ren, tør bomuldsklud. Ved genstridige pletter kan man bruge et rengøringsmiddel til rustfri flader. 1 2 Placer sidepladerne i tapperne på støbejernsfoden som vist på billedet. Hold fast i pladerne, så de ikke vælter og bliver beskadiget. Styr toprammen ind som vist på billedet for at montere siderne. 12
13 Sæt dernæst bagpladen på den støbte fods tapper, og løft toprammen forsigtigt, således at siderne ikke vælter. Styr rygpladen ind, således at tapperne monteres i sidepladernes riller. Skru toprammen fast i kroppen. 5 6 Tag indsynsbeskyttelsen frem, og buk de små flige ned ved hjælp af en tang, så de passer i hakkene i toprammen. Læg støbejernstoppen og dækslet på. Sørg for, at toppen flugter med siderne og lågen. 13
14 Montering af omramning Handöl 33T Pak omramningssættet og fedtstenssættet ud af emballagen. Læs hele afsnittet om montering af omramningen. Kontrollér, at der ikke mangler dele eller er defekte dele ved leveringen. Håndtér fedtstenene forsigtigt. Især de skarpe kanter er sarte over for stød. Placér brændeovnen på ovnstedet, og kontroller monteringsafstanden. Vigtigt! Hvis brændeovnen skal tilsluttes fra bagsiden, gøres dette, før fedtstenene hænges på plads. Hvis den skal tilsluttes i toppen, gøres dette, efter at hele omramningen er monteret. 1 2 Læg strenge af silikone i kanten mellem profilerne og støttepladerne. Hæng forsigtigt de nederste sten på plads. Bemærk, at de nederste sten har en afrundet kant, som vendes nedad, i modsætning fra de øverste sten, som har fasede kanter både opad og nedad. Placér fedtstensholderne og bagpladen på støbejernsfoden, og fastgør dem ved hjælp af toprammen. 14
15 3 4 Læg strenge af silikone i kanten mod profilerne og de nederste sten. Sæt også en klat silikone i nærheden af indersiden over samlingen mellem de nederste sten. Hæng de øverste sten på plads, og læg silikone langs kanten mod profilerne. Justér fedtstenene mod hinanden, lågen og bagsiden. Skru toprammen fast. Start med de forreste skruer. 5 6 Skru lågeforlængeren fast i lågen. Der skal være et mellemrum på ca. 2 mm mellem lågeforlængeren og lågen. Før indkigsbeskyttelsen ned bag kappen. Fligene skal klemme mod kappens sider. Sæt i alt seks små klatter silikone på oversiden af fedtstenssiderne. Placér toplamellerne, og sæt otte små klatter silikone på oversiden af disse. Oven på toplamellerne lægges herefter den todelte fedtstenstop. Afhængig af, om brændeovnen er tilsluttet i toppen eller på bagsiden, monteres tætningslåget eller tætningsringen. 15
16 Montering af tilbehør Sokkel Sokkel Tag delene frem. 2 Placer den venstre del under brændeovnen, og skru den fast som vist på billedet. Gør det samme med den højre side.. Tryk fronten fast i snaplåsene som vist på billedet. Ved montering af sokkel skal det nederste brydelåg i bagpladen altid fjernes før at muliggøre tilførsel af konvektionsluft. 16
17 Montering af tilbehør Skuffe Skuffe Tag delene frem. 1 Afmonter de forreste plastskruer i udtræksskinnerne, og smid dem væk. Monter skruerne i skinnens hul som vist på billedet. Den anden skrue sættes ind i den bageste del. Hold i skinnen længst ude, og vip skinnens forreste del nedad, mens du spænder skruerne. Ved montering af skuffen skal det nederste brydelåg i bagpladen altid fjernes for at muliggøre tilførsel af konvektionsluft. 17
18 Montering af tilbehør Skuffe 2 3 Placer skuffefæstet som vist på billedet, således at skuffefæstets gafler kommer under udtræksskinnernes tapper. Skru skuffefæstet fast i den forreste ende med stjerneskruerne som vist på billedet. 4 5 Skru skuffen fast i støbejernsfronten med sekskantskruerne. Monter skuffen på udtræksenheden med fire sekskantskruer. Juster skuffen, således at den sidder i midten i forhold til lågen, spænd dernæst skruerne. 18
19 Montering af tilbehør Brænderum Brænderum Tag delene frem. 1 2 Skru monteringspladen fast i støbejernsdelen med de medfølgende sekskantskruer. Placer støbejernsdelen som vist på billedet, og før den ind under brændeovnen. Juster delene med sekskantskruerne, så de ligger på linje med lågen. Nibe Brasvärme forbeholder sig ret til når som helst at ændre farver, materialer, mål og modeller uden forudgående varsel. Din forhandler kan give dig den seneste information. 19
20 NIBE AB/NIBE BRASVÄRME Box Markaryd IAV EX Nibe Brasvärme behoudt zich te allen tijde het recht voor om kleuren, materialen, afmetingen en modellen zonder speciaal bericht te wijzigen. Ga voor de allernieuwste informatie naar uw dealer.
INSTRUCTIONS. Installation 51 52 52T 53 54 54T
FI FR IT NL Monteringsveiledning 2 Asennus Ohjeet 17 Instructions d*installation 33 Instructions Istruzioni Per l installazione 49 Installatie Voorschriften 65 Installation INSTRUCTIONS 50 51 52 52T 53
Læs mereMonteringsvejledning C 32 C 32A. www.contura.eu
Monteringsvejledning C 32 C 32A www.contura.eu 82 CERTIFIKAT EC-overensstemmelseser klæring www.contura.eu Producent navn Adresse Produktionssted NIBE AB/Contura Box 134, Skulptörvägen 10, SE-285 23 Markaryd
Læs meremonterings- Monteringsvejledning 2 Asennusohje 25 Istruzioni di montaggio 49 Notice d installation 73 Installatie-instructies 97 VEJLEDNING 34T 35T
DA FI IT FR NL Monteringsvejledning 2 Asennusohje 25 Istruzioni di montaggio 49 Notice d installation 73 Installatie-instructies 97 monterings- VEJLEDNING 34T 35T Eu-overensstemmelseserklæring Produkt,
Læs mereMonteringsvejledning C 850. www.contura.eu
Monteringsvejledning C 850 www.contura.eu 62 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C850-CPR-130610-SE-1 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 850 Serienummer Se
Læs mereMonteringsvejledning C 510. www.contura.eu
Monteringsvejledning C 510 www.contura.eu 62 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C510-CPR-130601-SE-1 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 510 Serienummer Se
Læs mere811004 IAV DK/FI 0746-1. Installation Instructions DK FI. Monteringsvejledning 2 Asennusohjeet 32 LEK. Contura 500
Installation Instructions 811004 IAV DK/FI 0746-1 DK FI Monteringsvejledning 2 Asennusohjeet 32 Contura 500 Kære Contura-ejer Vi byder Dem velkommen i Contura-familien og håber, at De får stor glæde af
Læs mereSILVIA. Installation instructions. FI Asennusohjeet 1. IT Istruzioni per l installazione 17. DK Monteringsanvisning 33. NL Installatie-instructies 49
-97 Installation instructions 011081 IAV 084-7 FI Asennusohjeet 1 IT Istruzioni per l installazione 17 DK Monteringsanvisning NL Installatie-instructies 49 SILVIA Producentgaranti Fremstillingen af dette
Læs mereInstallation instructions
Installation instructions 611359 IAV 0347-3 2000-11-22 DK NO NL Monteringsanvisning 1 Installasjonsveiledning 16 Installatie-instructies 31-00 -00 Handöl 10 Handöl 10T DK Kære Handöl-ejer! Vi hilser Dem
Læs mereMonteringsvejledning C 586W. www.contura.eu
Monteringsvejledning C 586W www.contura.eu 14 CERTIFIKAT EC-overensstemmelseser klæring Producent navn Adresse Produktionssted NIBE AB/Contura Box 134, Skulptörvägen 10, SE-285 23 Markaryd Markaryd, Sweden
Læs mereContura 580W. Installation Instructions SE DK NO GB
Installation Instructions 511911 IAV SE/EX 0740-1 SE DK NO GB Installationsanvisning 2 Monteringsvejledning 10 Installasjonsanvisning 20 Installation Instructions 30 Contura 580W Kære Contura-ejer Vi vil
Læs mereMonteringsvejledning C 35T.
Monteringsvejledning C 35T www.contura.eu 102 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C35T-CPR-130618-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med fast
Læs mereMonteringsvejledning. C 26T Lav.
Monteringsvejledning C 26T Lav www.contura.eu DK 62 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C26T-CPR-130617-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret
Læs mereMonterings vejledning
Monterings vejledning C34T www.contura.eu 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C34T-CPR-130618-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med fast
Læs mereMonteringsvejledning C 556 C 586. Monteringsvejledning 2 Asennusohje 15 Guide d installation 29 Istruzioni di montaggio 43 Installatie instructies 57
FI FR IT NL Monteringsvejledning 2 Asennusohje 15 Guide d installation 29 Istruzioni di montaggio 43 Installatie instructies 57 Monteringsvejledning C 556 C 586 www.contura.eu 2 EC-overensstemmelseser
Læs mereMonteringsvejledning. C 35T-Lav.
Monteringsvejledning C 35T-Lav www.contura.eu 102 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C35TL-CPR-130618-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med
Læs mereMonteringsveiledning T T.
Monteringsveiledning 50 51 52 52T 53 54 54T www.contura.eu 66 EC-overensstemmelseser klæring www.contura.eu Producent navn Adresse Produktionssted NIBE AB/NIBE STOVES Box 134, Skulptörvägen 10, SE-285
Læs mereMonteringsvejledning. C 35 Lav.
Monteringsvejledning C 35 Lav www.contura.eu 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C35L-CPR-130618-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med
Læs mereHandöl 21, 22 and 23T. Installation Instructions DK IT FR NL FI
Installation Instructions 511294 IAV EX 0543-2 DK IT FR NL FI Monteringsvejledning 2 Istruzioni per l installazione 18 Instructions d installation 36 Installatievoorschriften 54 Asennusohjeet 72 Handöl
Læs mereMonteringsvejledning. Ci61 Ci61A Ci61AN Ci61T. contura.eu
Monteringsvejledning Ci61 Ci61A Ci61AN Ci61T contura.eu 122 CERTIFIKAT Ydeevnedeklaration i henhold til forordning (EU) nr. 305/2011 Nr. Ci61-CPR-190624 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt
Læs mereMonteringsvejledning. C 26K Lav. www.contura.eu
Monteringsvejledning C 26K Lav www.contura.eu DK 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C26K-CPR-130617-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret
Læs mereMonteringsvejledning. C26K Høj. www.contura.eu
Monteringsvejledning C26K Høj www.contura.eu DK 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C26K-CPR-130617-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med
Læs mereInstallationsanvisning. Monteringsvejledning C
Installationsanvisning Monteringsvejledning C 570 www.contura.eu 82 CERTIFIKAT EC-overensstemmelseser klæring Producent navn Adresse Produktionssted NIBE AB / Contura Box 134, Skulptörvägen 10, SE-285
Læs mereMonteringsvejledning C 586. www.contura.eu
Monteringsvejledning C 586 www.contura.eu 62 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C586-CPR-130601-SE-1 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 586 Serienummer Se
Læs mereMonteringsvejledning C 750 C 750A. www.contura.eu
Monteringsvejledning C 750 C 750A www.contura.eu 62 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C750 / C750A-CPR-130612-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn
Læs mereMonteringsveiledning T 54 54T. contura.eu
Monteringsveiledning 51 52 52T 54 54T contura.eu 66 CERTIFIKAT Ydeevnedeklaration i henhold til forordning (EU) nr. 305/2011 Nr. C51-CPR-130620-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt
Læs mereSCAN DSA 6 & DSA 7-5 EN 13240. Til denne Brugsanvisning hører også en generel monteringsvejledning. Udgave 17.09.2010 - DK MONTERINGSVEJLEDNING
Genere le råd og anvisninger.2-3 Monteringsvejledning.4-7 Brugs- og fyringsanvisning.8-10 Fejlsøgning. 1 med brugs- og fyringsanvisning Indhold: Reklamationsret Type- og miljøgodkendelse Udpakning Tilbehør
Læs mereMonteringsvejledning C
Monteringsvejledning C 780 www.contura.eu 62 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C780-CPR-130612-SE-1 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 780 Serienummer Se
Læs mereMonteringsvejledning C
Monteringsvejledning C 556 www.contura.eu 62 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C556-CPR-130601-SE-1 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 556 Serienummer Se
Læs mereVEJLEDNING. Monterings- 26T 26K
FI FR IT NL Monteringsvejledning 2 Asennus Ohjeet 25 Instructions d installation 49 Instructions Istruzioni Per l installazione 73 Installatie Voorschriften 95 Monterings- VEJLEDNING 26T 26K Eu-overensstemmelseserklæring
Læs mereMonteringsvejledning C 510.
Monteringsvejledning C 510 www.contura.eu 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C510-CPR-130601-SE-1 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 510 Serienummer Se
Læs mereMonteringsvejledning C 850W.
Monteringsvejledning C 850W www.contura.eu 34 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C850W-CPR-130610-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med fast
Læs mereMonteringsvejledning C
Monteringsvejledning C 710 www.contura.eu 62 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C710-CPR-160329-SE-1 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 710 Serienummer Se
Læs mereHandöl 24. Installation Instructions DK IT FR NL FI
Installation Instructions 511296 IAV EX 0541-1 DK IT FR NL FI Monteringsvejledning 2 Istruzioni per l installazione 14 Instructions d installation 28 Installatievoorschriften 42 Asennusohjeet 56 Handöl
Læs mereMonteringsvejledning C 720T.
Monteringsvejledning C 720T www.contura.eu 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C720T-CPR-160329-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med fast
Læs mereMonteringsvejledning C 790T.
Monteringsvejledning C 790T www.contura.eu 102 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C790T-CPR-130612-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med
Læs mereMonteringsvejledning C 790K.
Monteringsvejledning C 790K www.contura.eu 122 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C790K-CPR-130612-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med
Læs mereMonteringsvejledning C 520.
Monteringsvejledning C 520 www.contura.eu 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C520-CPR-130601-SE-2 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 520 Serienummer Se
Læs mereMonteringsvejledning C 580 C
Monteringsvejledning C 580 C 585 www.contura.eu 62 CERTIFIKAT EC-overensstemmelseser klæring Producent navn Adresse Produktionssted NIBE AB / Contura Box 134, Skulptörvägen 10, SE-285 23 Markaryd Markaryd,
Læs mereMonteringsvejledning C 556.
Monteringsvejledning C 556 www.contura.eu 62 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C556-CPR-130601-SE-2 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 556 Serienummer Se
Læs mereMonteringsvejledning C 590T.
Monteringsvejledning C 590T www.contura.eu 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C590T-CPR-130601-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med fast
Læs mereMonteringsvejledning. Drejeplade C780 C880. www.contura.eu
Monteringsvejledning Drejeplade C780 C880 www.contura.eu 63 Generelt Denne vejledning indeholder instruktioner vedrørende montering af brændeovnen med en drejeplade. Gennemlæs vejledningen omhyggeligt,
Læs mereAduro 2. Monterings og betjeningsvejledning. For brændeovn. Læs betjeningsvejledningen før brændeovnen monteres og tages i brug. www.aduro.
Monterings og betjeningsvejledning For brændeovn Aduro 2 Læs betjeningsvejledningen før brændeovnen monteres og tages i brug. www.aduro.dk - 1 - 1. Montering 1.1 Generelt Aduro brændeovnene er godkendt
Læs mereMonteringsvejledning C 596.
Monteringsvejledning C 596 www.contura.eu 8 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C596-CPR-3060-SE- PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 596 Serienummer Se mærkeskilt
Læs mereMonteringsvejledning
Monteringsvejledning Brændeovn og skorsten DanskPejsecenter.dk CE godkendt skorsten Side 1 Monteringsvejledning / DP Skorsten Opstilling af ildstedet: Før montering af skorstenen påbegyndes, må det sikres,
Læs mereMonteringsvejledning C 596T.
Monteringsvejledning C 596T www.contura.eu 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C596T-CPR-3060-SE-2 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse Brændsel Brændeovn fyret med fast
Læs mereMonteringsvejledning C 655.
Monteringsvejledning C 655 www.contura.eu 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C655-CPR-130608-SE-1 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 655 Serienummer Se
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING SCAN-LINE 40 SCAN-LINE 50. www.heta.dk
BETJENINGSVEJLEDNING SCAN-LINE 40 SCAN-LINE 50 www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis
Læs mereMonteringsvejledning C 620S C 620T C 660T.
Monteringsvejledning C 620S C 620T C 660T www.contura.eu 82 CERTIFIKAT Ydeevnedeklaration i henhold til forordning (EU) nr. 305/2011 Nr. C620-C660 CPR-130608-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer
Læs mereMonteringsvejledning. Drejeplade C500/C600.
Monteringsvejledning Drejeplade C500/C600 www.contura.eu 63 Generelt Denne vejledning indeholder instruktioner vedrørende montering af brændeovnen på en drejeplade. Gennemlæs vejledningen omhyggeligt,
Læs mereMonteringsvejledning C
Monteringsvejledning C 685 www.contura.eu 82 CERTIFIKAT PRÆSTATIONSERKLÆRING Nr. C685-CPR-130608-SE-1 PRODUKT Produkttype Brændeovn fyret med fast biobrændsel Typebetegnelse Contura 685 Serienummer Se
Læs mereInstallationsvejledning I denne vejledning er der angivet varenumre i parentes efter omtalte monteringsdele, så du kan finde dem i vores prisliste.
Installationsvejledning I denne vejledning er der angivet varenumre i parentes efter omtalte monteringsdele, så du kan finde dem i vores prisliste. 1 Indhold 1 Sikkerhedsregler ved brug af centralstøvsugeren...............
Læs mereVARME, LIV OG STEMNING
2011 VARME, LIV OG STEMNING Levende ild er en smuk og romantisk opvarmning, der skaber varme, stemning og hygge. Det er en fantastisk oplevelse at sidde og betragte den levende ild i brændeovnen, mens
Læs mereSTIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01
STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M 125 Combi Pro BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 1 125 Combi Pro 2 125 Combi Pro 3 125 Combi Pro 121 M 107 M HD A B C B 4 125 Combi Pro 107 M HD 121
Læs mereScan-LinE 40B. www.heta.dk
Betjeningsvejledning Scan-LinE 40B SCAN-LINE 50b www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis
Læs mereContura 655/685 DK IT FR NL FI
511883 IAV SE 0717-1 DK IT FR NL FI Monteringsvejledning 2 Istruzioni per l installazione 16 Instructions d installation 32 Installatievoorschriften 48 Asennusohjeet 64 Contura 655 Contura 655/685 Kære
Læs mereMorsø Systemskorsten (CE-mærket)
Opstillingsvejledning Morsø Systemskorsten (CE-mærket) Læs denne vejledning grundigt inden skorstenen monteres MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com
Læs mereHANDÖL 30. Ovnene i Handöl 30-serien er designet af det svenske Vitre Industridesign i samarbejde med Nibe Brasvärmes udviklingsafdeling.
30 DK HANDÖL 30 Handöl 30 er en ny serie brændeovne fra Nibe Brasvärme. En moderne brændeovn i fem varianter. Der findes desuden mange valgmuligheder som eksempelvis varmelagring i fedtsten eller varmespredning
Læs mereMonterings- vejledning
Monterings- vejledning C i10/ C i www.contura.eu 82 CERTIFIKAT EC-overensstemmelseser klæring www.contura.eu Producent navn Adresse Produktionssted NIBE AB / Contura Box 134, Skulptörvägen 10, SE-285 23
Læs mereDesign by JACOB JENSEN. vision I. Heta vision Betjeningsvejledning
Design by JACOB JENSEN vision I 1 Heta vision Betjeningsvejledning Betjeningsvejledning Heta vision I, II og III Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor
Læs mereInstallationsvejledning - ASTORIA
Installationsvejledning - ASTORIA 1. Åben emballagen. Kontroller at alle dele findes med (Se reservedelslisten bagest i denne vejledning). Gør klar til montering. Fig. 1-1 2. Spænd side profilerne (A11)
Læs mereOpstillings- og betjeningsvejledning / Installation and Operating Instructions. Morsø 1540
Opstillings- og betjeningsvejledning / Installation and Operating Instructions Morsø 1540 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com 1 2 Til lykke med
Læs mereInstallationsvejledning
Kære kunde! Tak, fordi du har valgt dette kvalitetsprodukt fra ASKO. Vi håber, det lever op til dine forventninger, og at du får glæde af det i mange år. Skandinavisk design kombinerer rene linjer, brugsværdi
Læs mereSTIGA VILLA 85 M 8211-3039-02
STIGA VILLA 85 M 8211-3039-02 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2 R L 9. 10. Y Z X W V 11. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed
Læs mereSTIGA VILLA 107M 8211-3038-01
STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L 11. R L X Z Z X Y V W 12a. 12b Y V W 13. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske
Læs mereScan-Line 41 & 44. Betjeningsvejledning. www.heta.dk
Scan-Line 41 & 44 Betjeningsvejledning www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De følger
Læs mereNYHED NYHED 34T/35T 2009
NYHED NYHED 2009 34T/35T NYHED NYHED Brændeovne på et højt niveau Handöl 34T og 35T er to fedtstensbrændeovne med synlig ild, bedre varmelagring i en ny, høj og slank udformning. Ildstedet sidder højere
Læs mereRENGØRINGSMANUAL LISA 07
RENGØRINGSMANUAL LISA 07 Samling og montering af kakler Løsn de 4 skruer så pille magasin låget kan løftes op. Pas på Data kablet. Skru de 4 skruer af så top hjørnerne i aluminium kan løftes af. Skru de
Læs mereTerrasseoverdækning/ Carport Monteringsvejledning
Terrasseoverdækning/ Carport Monteringsvejledning NØDVENDIGT VÆRKTØJ BESTANDDELE Tegningen viser en 3,0 meter bred udførelse. Antallet af bestanddele varierer efter størrelsen (se listen på næste side)
Læs mereSejlmagerlinien Sprayhood og Bådkalecher. Syning af sprayhood
Syning af sprayhood Side 1 Indhold: 1. Valg af fremstillings metode 1. 2. 3. 4. Sprayhood fremstilles efter eksisterende model Sprayhood fremstilles efter gammel sprayhood Sprayhood fremstilles efter måltagning
Læs mereInstallation instruction
NL IT FI NO Monteringsvejledning 2 Installatie instructies 37 Istruzioni di montaggio 73 Asennusohje 109 Installasjonsanvisning 145 Installation instruction Surround C 11 Surround C 21 www.contura.eu 2
Læs mereAssembly instructions
EN Assembly instructions DE Montageanleitung FI Kokoonpanoohjeet HR Skupština Upute FR Notice de Montage IT Istruzioni di Montaggio BS Skupština Uputstvo NL Montage Instructies CS Montážní Návod RO Instrucţiuni
Læs mereELIPSE TRAINER JE-520
ELIPSE TRAINER JE-520 HN 11136 Brugervejledning Læs brugervejledning omhyggeligt før maskinen tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion og sikkerhedsanvisninger
Læs mereDenne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel.
Information 2 Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel. Man skal på forhånd have modtaget en oplæring omkring nedenstående
Læs mereAduro 1 / Aduro 1SK Brugsvejledning Ecolabel - Sintef 110-0239 - EN 13240 www.aduro.dk / www.aduro.no
Aduro 1 / Aduro 1SK Brugsvejledning Ecolabel - Sintef 110-0239 - EN 13240 www.aduro.dk / www.aduro.no Tillykke med din nye Aduro brændeovn! For at få mest mulig glæde og nytte af din nye Aduro brændeovn,
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING SCAN LINE 6. www.heta.dk
BETJENINGSVEJLEDNING SCAN LINE 6 www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De følger nedenstående
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-Liva serien
Monterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-Liva serien Lotus Liva 1, Liva 2, Liva 3: Stålovn Liva 4:Væghængt Stålovn. Liva 1S, Liva 2S og Liva3S:Stålovn med fedtsten på sider og Top Version 6, 23/08-2014
Læs mereSamlevejledning Møbel - Høj
TTICCO Samlevejledning Møbel - Høj Fritstående & indbygget Kommode, reol & skab Solo, duo & trio Godt i gang Husk Beskyt underlag og møbel? Værktøj? + = www.atticco.dk Tlf.: +45 23 29 79 47 Værktøj du
Læs mereInstallations og betjeningsvejledning: Denne ovn må kun monteres på ikke brandbare bygningsdele. TT40W (EN 13240/CE mærket)
Installations og betjeningsvejledning: Denne ovn må kun monteres på ikke brandbare bygningsdele TT40W (EN 13240/CE mærket) Tillykke med din nye TermaTech brændeovn. For at få størst mulig glæde af din
Læs mereINSPIRE 40/45/55/55H BETJENINGSVEJLEDNING
INSPIRE 40/45/55/55H BETJENINGSVEJLEDNING Inspire 40 Inspire 45 Inspire 55 Inspire 55H www. heta.dk www.heta.dk DK 1 Vi ønsker jer tillykke med jeres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at i vil få
Læs mereSTIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01
STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 2 SVENSKA 8 9 Z S X Y W V 10 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed
Læs mereBrugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150
Brugsanvisning MILJØRIVE Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel
Læs mereMobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr. 302024, 302025)
Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr. 302024, 302025) Montage- og brugervejledning (Og med montering af 24 hjul art. nr. 302023 som ekstra tilbehør) Fabrikant: MOBILEX A/S Danmark Rev. 11.15
Læs mereThe Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation
The Bose 251 TM Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Til Deres optegnelser
Læs mereFRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I
DK FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 4 DK DK 5 6 DK Følg instruktionerne i denne vejledning nøje. Der hæftes ikke for mulige mangler og skader -
Læs mereBRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING
BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING Indhold 1. Produktinformation... 2 2. Indhold... 2 3. Anvendelse... 2 4. Funktion... 2 5. Garanti... 2 6. Specifikationer og dimensioner... 3 7. Installation... 4 8.
Læs mere6 720 612 662-00.2O. Kondenserende gaskedel. EuroPur ZSB 14-3 E.. ZSB 22-3 E.. ZWB 28-3 E.. Anvisninger til røggasføring 6 720 642 828.
6 720 612 662-00.2O Kondenserende gaskedel ZSB 14-3 E.. ZSB 22-3 E.. ZWB 28-3 E.. Anvisninger til røggasføring DA 2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger..............
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Masseovn M700
Monterings- og brugsvejledning Masseovn M700 Version 2, 23/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-masseovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder. Men før du rigtig kan få glæde
Læs mereMontering. Kvik køkken
Montering. Kvik køkken Tillykke med dit nye Kvik køkken! Inden du kan tilberede første måltid står du nu overfor monteringen. Med denne guide vil vi forberede dig på monteringen, sikre dig en god proces
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING CLASSIC 2015 PEJSEINDSATS. www.heta.dk
BETJENINGSVEJLEDNING CLASSIC 2015 PEJSEINDSATS www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye pejseindsats, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig
Læs mereTROLLA Græsopsamler 120 cm
TROLLA Græsopsamler 120 cm Artikel nr.: 12009 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde
Læs mereSamle- og installationsvejledning
Samle- og installationsvejledning EASY WAY Med Easy Clean Glas S K ANDINA V ISK D E S I G N OG K V A L I T E T Indhold: Venligst læs denne vejledning omhyggeligt før samling af produktet påbegyndes. Udpakning...
Læs mereVægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning
Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.
Læs mereIndholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse
Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING
Læs mereMonteringsvejledning. Ci60. contura.eu
Monteringsvejledning Ci60 contura.eu 102 CERTIFIKAT Ydeevnedeklaration i henhold til forordning (EU) nr. 305/2011 Nr. Ci60-CPR-190624 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Serienummer Tiltænkt anvendelse
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereTørretumblerens tilslutningsmuligheder. Indhold. Anvisninger om installation
Indhold Tørretumblerens tilslutningsmuligheder Anvisninger om installation Installationsmuligheder Sikkerhedsanvisninger...1 Tørretumblerens tilslutningsmuligheder... 2 Anvisninger om installation... 3
Læs mereInstallationsvejledning New Image 160B-170B-180B
Installationsvejledning New Image 160B-170B-180B 1 Indeks: Venligst læs denne vejledning omhyggeligt, før samling af produktet påbegyndes. Beskrivelse af medfølgende dele og nødvendigt værktøj 3 Montering
Læs mereOpstillings- og betjeningsvejledning
Opstillings- og betjeningsvejledning 1710 DS/EN 13240 SINTEF 110-0237 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com Til lykke med Deres nye Morsø ovn! Morsø,
Læs mereTINTA. Monteringsvejledning Guideline
TINTA Monteringsvejledning Guideline 1 Generelt Ved montering af et køkken er der nogle generelle regler som du altid skal huske. Disse står beskrevet i Installation af køkken - guideline som er et hæfte
Læs mereGlaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216
Monteringsanvisning Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Læs venligst brugs- og monteringsanvisningen inden opstilling, installation
Læs mere