- mere end funktionel

Transkript

1 Friskluft Armaturer - mere end funktionel

2 I n d e K l i m a M i l j ø A / S IndeKlimaMiljø A/S, eller blot, drager nytte af mange års erfaring såvel internt som hos vores samarbejdspartnere og leverandører af løsninger til ventilationsbranchen. har således både den lille organisations dynamik og de store virksomheders kompetencer., blev oprettet i 3, og i starten af 8 overtaget af de nuværende ejere. tager udgangspunkt i alles ønske om et behageligt indeklima og vores behov for et sundt miljø. Udfra dette udvikles nye produkter og metoder som i samråd med arkitekter, ingeniører og installatører sammensættes til helhedsløsninger baseret på IKM's ekspertise og produkter. sigter på totalløsninger, og lægger derfor vægt på tæt dialog med kunde og rådgiver om den enkelte løsnings bedst mulige udformning.

3 Indhold Emne Side Friskluft armaturer og tilbehør Comfort 3 Comfort 7 Entra Entra 3 Entra 7 6 Entra 9 9 Entra i Entra i Lyddæmpere til Friskluft armaturer CID 8 CID 3 9 CID 3

4 Comfort 3 Beskrivelse Comfort 3 er en friskluft enhed komplet med varmeflade, termostat og filter. Comfort 3 er ideel til temperering af erstatningsluft i rum med udsugning af brugt luft. Filter Comfort 3 s filter sidder praktisk placeret umiddelbart bag fronten. Det sikrer en let og ukompliceret rengøring eller ombytning. Som standard er der monteret et filter af rengørings-venligt polyesterskum. Allergifilter af typen EU7 kan leveres som ekstraudstyr. Luftindtag Comfort 3 leveres som standard med en udvendig facaderist, der er udviklet til at yde en ekstrem lav luftmodstand. Risten beskytter effektivt mod regn etc. Væggennemføring med Vindspjæld Væggennemføring i rund udførelse. Indvendigt mål Ø. Gennemføringen er forsynet med et aerodynamisk og selv-regulerende spjæld. Ved en trykforskel på ca. pa. begynder vind-spjældet at lukke og eliminerer derved risikoen for overventilation. Lyddæmpning Comfort 3 yder under normale forhold en tilstrækkelig lyddæmpning. Supplerende dæmpning kan opnås med en lyddæmper integreret i væggennemføringen. Lyddæmperen kan leveres i elementer passende til murtykkelsen. Varmelegeme Comfort 3 er bygget op over et varmelegeme. Et særligt system sikrer det mod frostskader, selv ved meget lav udetemperatur. Varmelegemet er udformet, så man altid opnår den rette temperaturfordeling over hele overfladen. Det betyder frisk luft uden træk. Kontraspjæld Comfort 3 er forsynet med et effektivt kontraspjæld, der forhindrer at rumluft forsvinder på grund af undertryk på bygningens læside. Sammen med vindspjældet er kontraspjældet derfor afgørende for en effektiv funktion. Kontraspjældet fungerer mekanisk og er selvjusterende med et lukningstryk på, Pa. Temperaturregulering Under rammen er termostatventilen placeret let tilgængelig. Temperaturen på tilført frisk luft reguleres automatisk via termostatventilen med føler i luftstrømmen. Optimal funktion opnås ved friskluftstemperatur ca. C under ønsket rumtemperatur. Fabriksindstilling er 8 C. Ved behov for små åbningsgrader af ventilen i forbindelse med lave belastninger f.eks. nedsat luftmængde eller høje vandtemperaturer og/eller vandtryk kan udsving i indblæsningstemperaturen forekomme. Vedligeholdelse Comfort 3 åbnes med en indvendig sekskantnøgle, og der er derefter adgang til filter, termostat, ventil, varmeelement og spjæld. Tekniske data Luftkapacitet: Kastelængde: Varmekapacitet: Vandtilslutning: Vandtilslutning: max. 3 l/s (6 m3/h), m/s ved, m,, kw x 3/8" indv. max.,3 bar differenstryk Ret til ændringer forbeholdes af 3

5 Kapaciteter og mål Luftkapacitet Placering på indvendig væg Centrum af Ø-hullet på indervæggen, skal placeres min. 33 mm over gulvet. Armaturfronten (B x H = 3 x 36) er større end væggennemføringen og dækker de fabriksmonterede ventiler og termostat. Skjult rør tilslutning Ved skjult tilslutning er den indbyrdes afstand mellem vægdåser og hullets centrum vigtig. (C-C 3 mm). Synlig rørtilslutning Ved bundtilslutning er rørene placeret 6 mm og mm til venstre for centerlinien. Tilslutning for 3/8 rør. Kurverne gælder for Comfort 3 med henholdsvis PPI standardfilter og EU 7 filter. Afstand mellem vindspjæld og lyddæmper for fri bevægelighed af vingeblade Murgennemføring Lyddæmper Vindspjæld Jalousirist Varmelegeme med kontraspjæld Armaturfront Rammen monteres/demonteres ved hjælp af fingerskruer Ved at løsne fingerskruerne kan varmelegemet vippes for nem rengøring eller f. eks. eftermontage af lyddæmper Fronten demonteres ved at aktivere låsefjederen gennem hullet i bunden Ret til ændringer forbeholdes af 3

6 Ydelses beregning Diagram A Temperatursæt 7/ C t v=3 C Diagram Temperatur forhøjelse P v q l t l Diagram B Temperatursæt / C t v= C Diagram 3 Vandflow P v t v q v Diagram C Temperatursæt 9/7 C t v= C Diagram Trykfald q v P v Betegnelser P v= Effekt, udtaget varme effekt (KW) T u= Udetemperatur ( C ) t v= Vandtemperatur ( C ) t l= Lufttemperatur ( C ) t v= Temperaturforskel varmtvand ( C ) t l= Temperaturforskel luft ( C ) q v= Vandflow (l/s) q l= Luftflow (l/s) P v= Trykfald vand (kpa) P l= Trykfald luft (kpa) Eksempel Ventilationsbehov 3 l/s Udetemperatur - C Frem-/returløbstemperatur 7/ C Ud fra dette fås afgivet varmeeffekt, lufttemperatur og trykfald. Løsning: Diagram A : Varmeeffekt bliver, kw ved 3 l/s Diagram : Med, kw og 3 l/s bliver delta t 38 C Luftens indløbstemperatur = = 6 C Diagram 3 : Med, kw og temperatur-differens på 38 C (7/ C ) bliver vandflowet =, l/s Diagram : Trykfald bliver kpa ved et flow på, l/s Ret til ændringer forbeholdes 6 af 3

7 Comfort Beskrivelse Comfort er en friskluft enhed komplet med varmeflade, termostat og filter. Comfort er ideel til temperering af erstatningsluft i rum med udsugning af brugt luft. Filter Comfort s filter sidder praktisk placeret umiddelbart bag varmefladen. Det sikrer en let og ukompliceret rengøring eller ombytning. Som standard er der monteret et filter af rengøringsvenligt polyesterskum. Allergifilter af typen EU7 kan leveres som ekstraudstyr. Luftindtag Comfort leveres som standard med en udvendig facaderist, der er udviklet til at yde en ekstrem lav luftmodstand. Risten beskytter effektivt mod regn etc. Væggennemføring med Vindspjæld Væggennemføring i rund udførelse. Indvendigt mål Ø3. Gennemføringen er forsynet med et aerodynamisk og selvregulerende spjæld. Ved en trykforskel på ca. pa. begynder vindspjældet at lukke og eliminerer derved risikoen for overventilation. Lyddæmpning Comfort yder under normale forhold en tilstrækkelig lyddæmpning. Supplerende dæmpning kan opnås med en lyddæmper integreret i væggennemføringen. Lyddæmperen kan leveres i elementer passende til murtykkelsen. Varmelegeme Comfort er bygget op over et varmelegeme. Et særligt system sikrer det mod frostskader, selv ved meget lav udetemperatur. Varmelegemet er udformet, så man altid opnår den rette temperaturfordeling over hele overfladen. Det betyder frisk luft uden træk. Kontraspjæld Comfort er forsynet med et effektivt kontraspjæld, der forhindrer at rumluft forsvinder på grund af undertryk på bygningens læside. Sammen med vindspjældet er kontraspjældet derfor afgørende for en effektiv funktion. Kontraspjældet fungerer mekanisk og er selvjusterende med et lukningstryk på, Pa. Temperaturregulering Under rammen er termostatventilen placeret let tilgængelig. Temperaturen på tilført frisk luft reguleres automatisk via termostatventilen med føler i luftstrømmen. Optimal funktion opnås ved friskluftstemperatur ca. C under ønsket rumtemperatur. Fabriksindstilling er 8 C. Ved behov for små åbningsgrader af ventilen i forbindelse med lave belastninger f.eks. nedsat luftmængde eller høje vandtemperaturer og/eller vandtryk kan udsving i indblæsningstemperaturen forekomme. Vedligeholdelse Comfort åbnes med en indvendig sekskantnøgle, og der er derefter adgang til filter, termostat, ventil, varmeelement og spjæld. Tekniske data Luftkapacitet: Kastelængde: Varmekapacitet: Vandtilslutning: Vandtilslutning: max. l/s (36 m3/h), m/s ved, m,, kw x 3/8" indv. max.,3 bar differenstryk Ret til ændringer forbeholdes 7 af 3

8 Kapacitet og mål Luftkapacitet (Pa) 6,,, 3, Std. [Pa] EU7 [Pa] Placering på indvendig væg Centrum af Ø3-hullet på indervæggen, skal placeres min. 98 mm over gulvet. Armaturfronten (B x H = 7 x ) er større end væggennemføringen og dækker de fabriksmonterede ventiler og termostat. Skjult rør tilslutning Ved skjult tilslutning er den indbyrdes afstand mellem vægdåser og hullets centrum vigtig. (C-C 3 mm).,, Synlig rørtilslutning Ved bundtilslutning er rørene placeret 6 mm og mm til venstre for centerlinien. Tilslutning for 3/8 rør., 7 (l/s) Kurverne gælder for Comfort med henholdsvis PPI standardfilter og EU 7 filter. Murgennemføring Lyddæmper Vindspjæld Jalousirist Varmelegeme med kontraspjæld Armaturfront Rammen monteres/demonteres ved hjælp af fingerskruer Afstand mellem vindspjæld og lyddæmper for fri bevægelighed af vingeblade Ved at løsne fingerskruerne kan varmelegemet vippes for nem rengøring eller f. eks. eftermontage af lyddæmper Fronten demonteres ved at aktivere låsefjederen gennem hullet i bunden Ret til ændringer forbeholdes 8 af 3

9 Ydelsesberegning Diagram A Temperatursæt 7/ C t v=3 C Diagram Temperatur forhøjelse P v q l t l t l ( C) 6 7 Diagram B Temperatursæt / C t v= C q l (l/s) Diagram C Temperatursæt 9/7 C t v= C Betegnelser P v= Effekt, udtaget varme effekt (KW) T u= Udetemperatur ( C ) t v= Vandtemperatur ( C ) t l= Lufttemperatur ( C ) t v= Temperaturforskel varmtvand ( C ) t l= Temperaturforskel luft ( C ) q v= Vandflow (l/s) q l= Luftflow (l/s) P v= Trykfald vand (kpa) P l= Trykfald luft (kpa) q l (l/s) PV (kw) 3 6 Diagram 3 Vandflow P v t v q v 3 3 qv (l/s),,,,, Diagram Trykfald q v P v Pv(kpa) tv ( C) qv (l/s),,,6,8, Eksempel Ventilationsbehov l/s Udetemperatur - C Frem-/returløbstemperatur 7/ C Ud fra dette fås afgivet varmeeffekt, lufttemperatur og trykfald. Løsning: Diagram A : Varmeeffekt bliver, kw ved l/s Diagram : Med, kw og l/s bliver delta t 3 C Luftens indløbstemperatur = = C Diagram 3 : Med, kw og temperatur-differens på 3 C (7/ C ) bliver vandflowet =,3 l/s Diagram : Trykfald bliver, kpa ved et flow på,3 l/s Ret til ændringer forbeholdes 9 af 3

10 Entra Beskrivelse Entra er en friskluft enhed komplet med varmeflade og filter. Lyddæmpning Entra yder under normale forhold en tilstrækkelig lyddæmpning. Supplerende dæmpning kan opnås med en lyddæmper integreret i væggennemføringen. Lyddæmperen kan leveres i elementer passende til murtykkelsen. Varmelegeme Entra er bygget op over et varmelegeme. Et særligt system sikrer det mod frostskader, selv ved meget lav udetemperatur. Varmelegemet er udformet, så man altid opnår den rette temperaturfordeling over hele overfladen. Det betyder frisk luft uden træk. Entra er ideel til temperering af erstatningsluft i rum med udsugning af brugt luft. Filter Entra s filter sidder praktisk placeret umiddelbart bag fronten. Det sikrer en let og ukompliceret rengøring eller ombytning. Som standard er der monteret et filter af rengøringsvenligt polyesterskum. Luftindtag Entra leveres som standard med en udvendig facaderist, der er udviklet til at yde en ekstrem lav luftmodstand. Risten beskytter effektivt mod regn etc. Væggennemføring med vindspjæld Væggennemføring i rund udførelse. Indvendigt mål Ø. Gennemføringen er forsynet med et vindspjæld som fungerer som reguleringsspjæld. Er luftstrømmen hen over spjældet for høj, begrænses åbning af spjældet, for at sikre opretholdelse af korrekt temperatur på indblæsning. Ved en trykforskel på ca. pa. begynder vindspjældet at lukke og eliminerer derved risikoen for overventilation. Kontraspjæld Entra er forsynet med et effektivt kontraspjæld, der forhindrer at rumluft forsvinder på grund af undertryk på bygningens læside. Sammen med vindspjældet er kontraspjældet derfor afgørende for en effektiv funktion. Kontraspjældet fungerer mekanisk og er selvjusterende med et lukningstryk på, Pa. Temperaturregulering Under fronten er termostat og reguleringsventilen placeret let tilgængelig. Temperaturen på tilført frisk luft reguleres automatisk af termostaten med føler i luftstrømmen. Optimal funktion opnås ved indblæsningstemperatur ca. C under ønsket rumtemperatur. Ved behov for små åbningsgrader af ventilen i forbindelse med lave belastninger f.eks. nedsat luftmængde eller høje vandtemperaturer og/eller vandtryk kan udsving i indblæsningstemperaturen forekomme. Vedligeholdelse Entra åbnes med en indvendig sekskantnøgle, og der er derefter adgang til filter, termostat, ventil, varmeelement og spjæld. Tekniske data Luftkapacitet: max. m3/h Kastelængde:, m/s ved, m Varmekapacitet:,9,3 kw Vandtilslutning: x 3/8". Vandtilslutning: max.,3 bar differenstryk Ret til ændringer forbeholdes af 3

11 Kapacitet og mål Luftkapacitet (Pa) 6,,, Std. [Pa] EU7 [Pa] Skjult rør tilslutning Ved skjult tilslutning er den indbyrdes afstand mellem vægdåser og hullets centrum vigtig. (C-C 3 mm). Synlig rør tilslutning Ved bundtilslutning er rørene placeret henholdsvis 6 mm og mm til venstre for centerlinien. Tilslutning for 3/8 rør. 3, Væggennemføring,,, 3 (m3/h) Jalousirist Vindspjæld Front Termostat Kurverne gælder for Entra med henholdsvis PPI standardfilter og EU7 filter. Placering på indvendig væg Centrum af Ø-hullet på indervæggen, skal placeres min. 3 mm over gulvet. Armaturfronten (B x H = 3 x 397) er større end væggennemføringen og dækker de fabriks-monterede ventiler og termostat. Fronten demonteres ved at løsne låseskruen gennem hullet i bunden Ret til ændringer forbeholdes af 3

12 Ydelsesberegning Diagram A Temperatursæt 7/ C t v=3 C Diagram Temperatur forhøjelse P v q l t l t l ( C) 6 7 ql (m3/h) Diagram B Temperatursæt / C t v= C,,, q l (m3/h) P V (kw) 3 Diagram 3 Vandflow P v t v q v P v (kw) 3 t v ( C) q v (l/s),,,,6 Diagram C Temperatursæt 9/7 C t v= C 3,,, q l (m3/h) Betegnelser P v= Effekt, udtaget varme effekt (KW) T u= Udetemperatur ( C ) t v= Vandtemperatur ( C ) t l= Lufttemperatur ( C ) t v= Temperaturforskel varmtvand ( C ) t l= Temperaturforskel luft ( C ) q v= Vandflow (l/s) q l= Luftflow (m3/h) P v= Trykfald vand (kpa) P l= Trykfald luft (kpa) Diagram Trykfald q v P v Pv(kpa) 8 6 qv (l/s),,3,,6 Eksempel Ventilationsbehov m3/h Udetemperatur - C Frem-/returløbstemperatur 7/ C Ud fra dette fås afgivet varmeeffekt, lufttemperatur og trykfald. Løsning: Diagram A : Varmeeffekt bliver,7 kw ved m3/h Diagram : Med,7 kw og m3/h bliver delta t 38 C Luftens indløbstemperatur = = 6 C Diagram 3 : Med,7 kw og temperatur-differens på 3 C (7/ C ) bliver vandflowet =, l/s Diagram : Trykfald bliver kpa ved et flow på, l/s Ret til ændringer forbeholdes af 3

13 Entra Beskrivelse Entra er en friskluft enhed komplet med varmeflade og filter. Lyddæmpning Entra yder under normale forhold en tilstrækkelig lyddæmpning. Supplerende dæmpning kan opnås med en lyddæmper integreret i væggennemføringen. Lyddæmperen kan leveres i elementer passende til murtykkelsen. Varmelegeme Entra er bygget op over et varmelegeme. Et særligt system sikrer det mod frostskader, selv ved meget lav udetemperatur. Varmelegemet er udformet, så man altid opnår den rette temperaturfordeling over hele overfladen. Det betyder frisk luft uden træk. Entra er ideel til temperering af erstatningsluft i rum med udsugning af brugt luft. Filter Entra s filter sidder praktisk placeret umiddelbart bag fronten. Det sikrer en let og ukompliceret rengøring eller ombytning. Som standard er der monteret et filter af rengøringsvenligt polyesterskum. Luftindtag Entra leveres som standard med en udvendig facaderist, der er udviklet til at yde en ekstrem lav luftmodstand. Risten beskytter effektivt mod regn etc. Væggennemføring med vindspjæld Væggennemføring i rund udførelse. Indvendig mål Ø3. Gennemføringen er forsynet med et vindspjæld som fungerer som reguleringsspjæld. Er luftstrømmen hen over spjældet for høj, begrænses åbning af spjældet, for at sikre opretholdelse af korrekt temperatur på indblæsning. Ved en trykforskel på ca. pa. begynder vindspjældet at lukke og eliminerer derved risikoen for overventilation. Kontraspjæld Entra er forsynet med et effektivt kontraspjæld, der forhindrer at rumluft forsvinder på grund af undertryk på bygningens læside. Sammen med vindspjældet er kontraspjældet derfor afgørende for en effektiv funktion. Kontraspjældet fungerer mekanisk og er selvjusterende med et lukningstryk på, Pa. Temperaturregulering Under fronten er termostat og reguleringsventilen placeret let tilgængelig. Temperaturen på tilført frisk luft reguleres automatisk af termostaten med føler i luftstrømmen. Optimal funktion opnås ved indblæsningstemperatur ca. C under ønsket rumtemperatur. Ved behov for små åbningsgrader af ventilen i forbindelse med lave belastninger f.eks. nedsat luftmængde eller høje vandtemperaturer og/eller vandtryk kan udsving i indblæsningstemperaturen forekomme. Vedligeholdelse Entra åbnes med en indvendig sekskantnøgle, og der er derefter adgang til filter, termostat, ventil, varmeelement og spjæld. Tekniske data Luftkapacitet: max. m3/h Kastelængde:, m/s ved, m Varmekapacitet:,6,3 kw Vandtilslutning: x 3/8". Vandtilslutning: max.,3 bar differenstryk Ret til ændringer forbeholdes 3 af 3

14 Kapacitet og mål Luftkapacitet (Pa) 6,,, Std. [Pa] EU7 [Pa] Skjult rør tilslutning Ved skjult tilslutning er den indbyrdes afstand mellem vægdåser og hullets centrum vigtig. (C-C 3 mm). Synlig rør tilslutning Ved bundtilslutning er rørene placeret henholdsvis 6 mm og mm til venstre for centerlinien. Tilslutning for 3/8 rør. 3, Væggennemføring, Jalousirist,, 3 (m3/h) Kurverne gælder for Entra med henholdsvis PPI standardfilter og EU7 filter. Placering på indvendig væg Centrum af Ø3-hullet på indervæggen, skal placeres min. mm over gulvet. Armaturfronten (B x H = x 7) er større end væggennemføringen og dækker de fabriks-monterede ventiler og termostat. Vindspjæld Front Termostat Fronten demonteres ved at løsne låseskruen gennem hullet i bunden Ret til ændringer forbeholdes af 3

15 Ydelsesberegning Diagram A Temperatursæt 7/ C t v=3 C Diagram Temperatur forhøjelse P v q l t l t l ( C) 6 3 ql (m3/h) 3 Diagram B Temperatursæt / C t v= C 3 6 Diagram 3 Vandflow P v t v q v PV (kw) tv ( C) 3 3 q l (m3/h) 3 Diagram C Temperatursæt 9/7 C t v= C q l (m3/h) 3 Betegnelser P v= Effekt, udtaget varme effekt (KW) T u= Udetemperatur ( C ) t v= Vandtemperatur ( C ) t l= Lufttemperatur ( C ) t v= Temperaturforskel varmtvand ( C ) t l= Temperaturforskel luft ( C ) q v= Vandflow (l/s) q l= Luftflow (m3/h) P v= Trykfald vand (kpa) P l= Trykfald luft (kpa) - - -,,,,, Diagram Trykfald q v P v Pv(kpa) qv (l/s) qv (l/s),,,6,8, Eksempel Ventilationsbehov m3/h Udetemperatur - C Frem-/returløbstemperatur 7/ C Ud fra dette fås afgivet varmeeffekt, lufttemperatur og trykfald. Løsning: Diagram A : Varmeeffekt bliver,3 kw ved m3/h Diagram : Med,3 kw og m3/h bliver delta t 33 C Luftens indløbstemperatur = = C Diagram 3 : Med,3 kw og temperatur-differens på 3 C (7/ C ) bliver vandflowet =,3 l/s Diagram : Trykfald bliver kpa ved et flow på,3 l/s Ret til ændringer forbeholdes af 3

16 Entra 7 Beskrivelse Entra 7 er en friskluft enhed komplet med varmeflade og filter. Lyddæmpning Entra 7 yder under normale forhold en tilstrækkelig lyddæmpning. Supplerende dæmpning kan opnås med en lyddæmper integreret i væggennemføringen. Lyddæmperen kan leveres i elementer passende til murtykkelsen. Varmelegeme Entra 7 er bygget op over et varmelegeme. Et særligt system sikrer det mod frostskader, selv ved meget lav udetemperatur. Varmelegemet er udformet, så man altid opnår den rette temperaturfordeling over hele overfladen. Det betyder frisk luft uden træk. Entra 7 er ideel til temperering af erstatningsluft i rum med udsugning af brugt luft. Filter Entra 7 s filter sidder praktisk placeret umiddelbart bag fronten. Det sikrer en let og ukompliceret rengøring eller ombytning. Som standard er der monteret et filter af rengøringsvenligt polyesterskum. Luftindtag Entra 7 leveres som standard med en udvendig facaderist, der er udviklet til at yde en ekstrem lav luftmodstand. Risten beskytter effektivt mod regn etc. Væggennemføring med vindspjæld Væggennemføring i rund udførelse. Indvendig mål Ø. Gennemføringen er forsynet med et vindspjæld som fungerer som reguleringsspjæld. Er luftstrømmen hen over spjældet for høj, begrænses åbning af spjældet, for at sikre opretholdelse af korrekt temperatur på indblæsning. Ved en trykforskel på ca. pa. begynder vindspjældet at lukke og eliminerer derved risikoen for overventilation. Kontraspjæld Entra 7 er forsynet med et effektivt kontraspjæld, der forhindrer at rumluft forsvinder på grund af undertryk på bygningens læside. Sammen med vindspjældet er kontraspjældet derfor afgørende for en effektiv funktion. Kontraspjældet fungerer mekanisk og er selvjusterende med et lukningstryk på, Pa. Temperaturregulering Under fronten er termostat og reguleringsventilen placeret let tilgængelig. Temperaturen på tilført frisk luft reguleres automatisk af termostaten med føler i luftstrømmen. Optimal funktion opnås ved indblæsningstemperatur ca. C under ønsket rumtemperatur. Ved behov for små åbningsgrader af ventilen i forbindelse med lave belastninger f.eks. nedsat luftmængde eller høje vandtemperaturer og/eller vandtryk kan udsving i indblæsningstemperaturen forekomme. Vedligeholdelse Entra 7 åbnes med en indvendig sekskantnøgle, og der er derefter adgang til filter, termostat, ventil, varmeelement og spjæld. Tekniske data Luftkapacitet: max. 7 m3/h Kastelængde:, m/s ved, m Varmekapacitet: 6,, kw Vandtilslutning: x 3/8". Vandtilslutning: max.,3 bar differenstryk Ret til ændringer forbeholdes 6 af 3

17 Kapacitet og mål Luftkapacitet (Pa),,, 3, 3, Std. [Pa] EU7 [Pa] Skjult rør tilslutning Ved skjult tilslutning er den indbyrdes afstand mellem vægdåser og hullets centrum vigtig. (C-C 3 mm). Synlig rør tilslutning Ved bundtilslutning er rørene placeret 6 mm og mm til venstre for centerlinien. Tilslutning for 3/8 rør.,,,,,, 7 (m 3 /h) Kurverne gælder for Entra 7 med henholdsvis PPI standardfilter og EU7 filter. Væggennemføring Jalousirist Vindspjæld Front Termostat Placering på indvendig væg Centrum af Ø-hullet på indervæggen, skal placeres min. mm over gulvet. Armaturfronten (B x H = 6 x 697) er større end væggennemføringen og dækker de fabriks-monterede ventiler og termostat. Fronten demonteres ved at løsne låseskruen gennem hullet i bunden Ret til ændringer forbeholdes 7 af 3

18 Ydelsesberegning Diagram A Temperatursæt 7/ C t v=3 C Diagram Temperatur forhøjelse P v q l t l q l (l/s) Diagram B Temperatursæt / C t v= C t l ( C) PV (kw) Diagram 3 Vandflow P v t v q v q l (l/s) tv ( C) qv (l/s),,,,3, Diagram C Temperatursæt 9/7 C t v= C Diagram Trykfald q v P v Betegnelser P v= Effekt, udtaget varme effekt (KW) T u= Udetemperatur ( C ) t v= Vandtemperatur ( C ) t l= Lufttemperatur ( C ) t v= Temperaturforskel varmtvand ( C ) t l= Temperaturforskel luft ( C ) q v= Vandflow (l/s) q l= Luftflow (m3/h) P v= Trykfald vand (kpa) P l= Trykfald luft (kpa) q l (l/s) Pv(kpa) 3 3 Eksempel,,,, qv (l/s) Ventilationsbehov 7 m3/h Udetemperatur - C Frem-/returløbstemperatur 7/ C Ud fra dette fås afgivet varmeeffekt, lufttemperatur og trykfald. Løsning: Diagram A : Varmeeffekt bliver 8,3 kw ved l/s Diagram : Med 8,3 kw og 7m3/h bliver delta t 33 C Luftens indløbstemperatur = = C Diagram 3 : Med 8,3 kw og temperatur-differens på 3 C (7/ C ) bliver vandflowet =,7 l/s Diagram : Trykfald bliver kpa ved et flow på,7 l/s Ret til ændringer forbeholdes 8 af 3

19 Entra 9 Beskrivelse Entra 9 er en friskluft enhed komplet med varmeflade, elektronisk styring og filter. Lyddæmpning Entra 9 yder under normale forhold en tilstrækkelig lyddæmpning. Supplerende dæmpning kan opnås med en lyddæmper integreret i væggennemføringen. Lyddæmperen kan leveres i elementer passende til murtykkelsen. Varmelegeme Entra 9 er bygget op over et varmelegeme. Et særligt system sikrer det mod frostskader, selv ved meget lav udetemperatur. Varmelegemet er udformet, så man altid opnår den rette temperaturfordeling over hele overfladen. Det betyder frisk luft uden træk. Entra 9 er ideel til temperering af erstatningsluft i rum med udsugning af brugt luft. Filter Entra 9 s filter sidder praktisk placeret umiddelbart bag fronten. Det sikrer en let og ukompliceret rengøring eller ombytning. Som standard er der monteret et filter af rengørings-venligt polyesterskum. Luftindtag Entra 9 leveres som standard med en udvendig facaderist, der er udviklet til at yde en ekstrem lav luftmodstand. Risten beskytter effektivt mod regn etc. Væggennemføring med vindspjæld Væggennemføring i rund udførelse. Indvendig mål Ø. Gennemføringen er forsynet med et motorstyret spjæld som både fungerer som reguleringsspjæld og lukkespjæld. En motor i spjældet sørger automatisk for at lukke spjældet eller begrænse maksimal åbning af spjældet, enten fra bruger input eller for at sikre opretholdelse af korrekt temperatur på indblæsning. Kontraspjæld Entra 9 er forsynet med et effektivt kontraspjæld, der forhindrer at rumluft forsvinder på grund af undertryk på bygningens læside. Sammen med vindspjældet er kontraspjældet derfor afgørende for en effektiv funktion. Kontraspjældet fungerer mekanisk og er selvjusterende med et lukningstryk på, Pa. Temperaturregulering Under fronten er styring og reguleringsventilen placeret let tilgængelig. Temperaturen på tilført frisk luft reguleres automatisk af reguleringen via ventilen med følere i luftstrømmen. Optimal funktion opnås ved friskluftstemperatur ca. C under ønsket rumtemperatur. Ved behov for små åbningsgrader af ventilen i forbindelse med lave belastninger f.eks. nedsat luftmængde eller høje vandtemperaturer og/eller vandtryk kan udsving i indblæsningstemperaturen forekomme. Vedligeholdelse Entra 9 åbnes med en indvendig sekskantnøgle, og der er derefter adgang til filter, styring, ventil, varmeelement og spjæld. Tekniske data Luftkapacitet: max. 7 m3/h Kastelængde:, m/s ved, m Varmekapacitet: 6,, kw Vandtilslutning: x 3/8". Vandtilslutning: max.,3 bar differenstryk Ret til ændringer forbeholdes 9 af 3

20 Kapacitet og mål Luftkapacitet (Pa),,, 3, 3, Std. [Pa] EU7 [Pa] Skjult rør tilslutning Ved skjult tilslutning er den indbyrdes afstand mellem vægdåser og hullets centrum vigtig. (C-C 3 mm). Synlig rørtilslutning Ved bundtilslutning er rørene placeret 6 mm og mm til venstre for centerlinien. Tilslutning for 3/8 rør.,,,,,, 7 Kurverne gælder for Entra 9 med henholdsvis (m 3 /h) PPI standardfilter og EU7 filter. Spjældmotorledning Jalousirist Vindspjæld Spjældmotor Murgennemføring Styreboks Filterholder Front Motorventil Placering på indvendig væg Centrum af Ø-hullet på indervæggen, skal placeres min. mm over gulvet. Armaturfronten (B x H = 6 x 73) er større end væggennemføringen og dækker de fabriksmonterede ventiler og termostat. Fronten demonteres ved at løsne låseskruen gennem hullet i bunden Ret til ændringer forbeholdes af 3

21 Ydelsesberegning Diagram A Temperatursæt 7/ C t v=3 C Diagram Temperatur forhøjelse P v q l t l t l ( C) q l (l/s) Diagram B Temperatursæt / C t v= C q l (l/s) Diagram C Temperatursæt 9/7 C t v= C Betegnelser P v= Effekt, udtaget varme effekt (KW) T u= Udetemperatur ( C ) t v= Vandtemperatur ( C ) t l= Lufttemperatur ( C ) t v= Temperaturforskel varmtvand ( C ) t l= Temperaturforskel luft ( C ) q v= Vandflow (l/s) q l= Luftflow (m3/h) P v= Trykfald vand (kpa) P l= Trykfald luft (kpa) q l (l/s) PV (kw) Diagram 3 Vandflow P v t v q v Pv(kpa) 3 3 qv (l/s),,,, tv ( C),,,,3, Diagram Trykfald q v P v Eksempel qv (l/s) Ventilationsbehov 7 m3/h Udetemperatur - C Frem-/returløbstemperatur 7/ C Ud fra dette fås afgivet varmeeffekt, lufttemperatur og trykfald. Løsning: Diagram A : Varmeeffekt bliver 8,3 kw ved l/s Diagram : Med 8,3 kw og 7m3/h bliver delta t 33 C Luftens indløbstemperatur = = C Diagram 3 : Med 8,3 kw og temperatur-differens på 3 C (7/ C ) bliver vandflowet =,7 l/s Diagram : Trykfald bliver kpa ved et flow på,7 l/s Ret til ændringer forbeholdes af 3

22 Entra i Beskrivelse Entra i er en friskluft enhed komplet med varmeflade og filter, beregnet for indbygning i væg. Lyddæmpning Entra i yder under normale forhold en tilstrækkelig lyddæmpning. Supplerende dæmpning kan opnås med en lyddæmper integreret i væggennemføringen. Lyddæmperen kan leveres i elementer passende til murtykkelsen. Varmelegeme Entra i er bygget op over et varmelegeme. Et særligt system sikrer det mod frostskader, selv ved meget lav udetemperatur. Varmelegemet er udformet, så man altid opnår den rette temperaturfordeling over hele overfladen. Det betyder frisk luft uden træk. Entra i er ideel til temperering af erstatningsluft i rum med udsugning af brugt luft. Filter Entra i s filter sidder praktisk placeret umiddelbart bag fronten. Det sikrer en let og ukompliceret rengøring eller ombytning. Som standard er der monteret et filter af rengøringsvenligt polyesterskum. Luftindtag Entra i leveres som standard med en udvendig facaderist, der er udviklet til at yde en ekstrem lav luftmodstand. Risten beskytter effektivt mod regn etc. Væggennemføring med vindspjæld Væggennemføring i rund udførelse. Indvendig mål Ø. Gennemføringen er forsynet med et vindspjæld som fungerer som reguleringsspjæld. Er luftstrømmen hen over spjældet for høj, begrænses åbning af spjældet, for at sikre opretholdelse af korrekt temperatur på indblæsning. Ved en trykforskel på ca. pa. begynder vindspjældet at lukke og eliminerer derved risikoen for overventilation. Kontraspjæld Entra i er forsynet med et effektivt kontraspjæld, der forhindrer at rumluft forsvinder på grund af undertryk på bygningens læside. Sammen med vindspjældet er kontraspjældet derfor afgørende for en effektiv funktion. Kontraspjældet fungerer mekanisk og er selvjusterende med et lukningstryk på, Pa. Temperaturregulering Under fronten er termostat og reguleringsventilen placeret let tilgængelig. Temperaturen på tilført frisk luft reguleres automatisk af termostaten med føler i luftstrømmen. Optimal funktion opnås ved indblæsningstemperatur ca. C under ønsket rumtemperatur. Ved behov for små åbningsgrader af ventilen i forbindelse med lave belastninger f.eks. nedsat luftmængde eller høje vandtemperaturer og/eller vandtryk kan udsving i indblæsningstemperaturen forekomme. Vedligeholdelse Entra i kan åbnes med en indvendig sekskantnøgle, og der er derefter adgang til filter, termostat, ventil, varmeelement og spjæld. Tekniske data Luftkapacitet: max. m3/h Kastelængde:, m/s ved, m Varmekapacitet:,9,3 kw Vandtilslutning: x 3/8". Vandtilslutning: max.,3 bar differenstryk Ret til ændringer forbeholdes af 3

23 Kapacitet og mål Luftkapacitet (Pa) 6,, Std. [Pa] EU7 [Pa] Rør tilslutning Ved rør tilslutning er den indbyrdes afstand mellem vægdåser og hullets centrum vigtig. (C-C 3 mm). Rørene er placeret henholdsvis mm til højre og 3 mm til venstre for centerlinien. Afstand fra væg til rør er 9, mm. Tilslutning for 3/8 rør., 3,,, Væggennemføring Jalousirist Vindspjæld Front Termostat, 3 (m3/h) Kurverne gælder for Entra i med henholdsvis PPI standardfilter og EU7 filter. Fronten demonteres ved at løsne låseskruen gennem hullet i bunden Placering på indvendig væg Centrum af Ø-hullet på indervæggen, skal placeres min. 3 mm over gulvet. Armaturfronten (B x H = 3 x 397) er større end væggennemføringen og dækker de fabriks-monterede ventiler og termostat. Ret til ændringer forbeholdes 3 af 3

24 Ydelsesberegning Diagram A Temperatursæt 7/ C t v=3 C Diagram Temperatur forhøjelse P v q l t l t l ( C) 6 7 ql (m3/h) Diagram B Temperatursæt / C t v= C,,, q l (m3/h) P V (kw) 3 Diagram 3 Vandflow P v t v q v P v (kw) 3 t v ( C) q v (l/s),,,,6 Diagram C Temperatursæt 9/7 C t v= C 3,,, q l (m3/h) Betegnelser P v= Effekt, udtaget varme effekt (KW) T u= Udetemperatur ( C ) t v= Vandtemperatur ( C ) t l= Lufttemperatur ( C ) t v= Temperaturforskel varmtvand ( C ) t l= Temperaturforskel luft ( C ) q v= Vandflow (l/s) q l= Luftflow (m3/h) P v= Trykfald vand (kpa) P l= Trykfald luft (kpa) Diagram Trykfald q v P v Pv(kpa) 8 6 qv (l/s),,3,,6 Eksempel Ventilationsbehov m3/h Udetemperatur - C Frem-/returløbstemperatur 7/ C Ud fra dette fås afgivet varmeeffekt, lufttemperatur og trykfald. Løsning: Diagram A : Varmeeffekt bliver,7 kw ved m3/h Diagram : Med,7 kw og m3/h bliver delta t 38 C Luftens indløbstemperatur = = 6 C Diagram 3 : Med,7 kw og temperatur-differens på 3 C (7/ C ) bliver vandflowet =, l/s Diagram : Trykfald bliver kpa ved et flow på, l/s Ret til ændringer forbeholdes af 3

25 Entra i Beskrivelse Entra i er en friskluft enhed komplet med varmeflade og filter, beregnet for indbygning i væg. Lyddæmpning Entra i yder under normale forhold en tilstrækkelig lyddæmpning. Supplerende dæmpning kan opnås med en lyddæmper integreret i væggennemføringen. Lyddæmperen kan leveres i elementer passende til murtykkelsen. Varmelegeme Entra i er bygget op over et varmelegeme. Et særligt system sikrer det mod frostskader, selv ved meget lav udetemperatur. Varmelegemet er udformet, så man altid opnår den rette temperaturfordeling over hele overfladen. Det betyder frisk luft uden træk. Entra i er ideel til temperering af erstatningsluft i rum med udsugning af brugt luft. Filter Entra i s filter sidder praktisk placeret umiddelbart bag fronten. Det sikrer en let og ukompliceret rengøring eller ombytning. Som standard er der monteret et filter af rengøringsvenligt polyesterskum. Luftindtag Entra i leveres som standard med en udvendig facaderist, der er udviklet til at yde en ekstrem lav luftmodstand. Risten beskytter effektivt mod regn etc. Væggennemføring med vindspjæld Væggennemføring i rund udførelse. Indvendig mål Ø3. Gennemføringen er forsynet med et vindspjæld som fungerer som reguleringsspjæld. Er luftstrømmen hen over spjældet for høj, begrænses åbning af spjældet, for at sikre opretholdelse af korrekt temperatur på indblæsning. Ved en trykforskel på ca. pa. begynder vindspjældet at lukke og eliminerer derved risikoen for overventilation. Kontraspjæld Entra i er forsynet med et effektivt kontraspjæld, der forhindrer at rumluft forsvinder på grund af undertryk på bygningens læside. Sammen med vindspjældet er kontraspjældet derfor afgørende for en effektiv funktion. Kontraspjældet fungerer mekanisk og er selvjusterende med et lukningstryk på, Pa. Temperaturregulering Under fronten er termostat og reguleringsventilen placeret let tilgængelig. Temperaturen på tilført frisk luft reguleres automatisk af termostaten med føler i luftstrømmen. Optimal funktion opnås ved indblæsningstemperatur ca. C under ønsket rumtemperatur. Ved behov for små åbningsgrader af ventilen i forbindelse med lave belastninger f.eks. nedsat luftmængde eller høje vandtemperaturer og/eller vandtryk kan udsving i indblæsningstemperaturen forekomme. Vedligeholdelse Entra i kan åbnes med en indvendig sekskantnøgle, og der er derefter adgang til filter, termostat, ventil, varmeelement og spjæld. Tekniske data Luftkapacitet: max. m3/h Kastelængde:, m/s ved, m Varmekapacitet:,6,3 kw Vandtilslutning: x 3/8". Vandtilslutning: max.,3 bar differenstryk Ret til ændringer forbeholdes af 3

26 Kapacitet og mål Luftkapacitet (Pa) 6,, Std. [Pa] EU7 [Pa] Rør tilslutning Ved rør tilslutning er den indbyrdes afstand mellem vægdåser og hullets centrum vigtig. (C-C 3 mm). Rørene er placeret henholdsvis 3 mm og 88 mm til venstre for centerlinien. Afstand fra væg til rør er 9, mm. Tilslutning for 3/8 rør., 3,,, Væggennemføring Jalousirist Vindspjæld Front, 3 (m3/h) Kurverne gælder for Entra i med henholdsvis PPI standardfilter og EU7 filter. Placering på indvendig væg Centrum af Ø3-hullet på indervæggen, skal placeres min. mm over gulvet. Armaturfronten (B x H = x 6) er større end væggennemføringen og dækker de fabriks-monterede ventiler og termostat. Termostat Fronten demonteres ved at løsne låseskruen gennem hullet i bunden Ret til ændringer forbeholdes 6 af 3

27 Ydelsesberegning Diagram A Temperatursæt 7/ C t v=3 C Diagram Temperatur forhøjelse P v q l t l t l ( C) 6 3 ql (m3/h) 3 Diagram B Temperatursæt / C t v= C 3 6 Diagram 3 Vandflow P v t v q v PV (kw) tv ( C) 3 3 q l (m3/h) 3 Diagram C Temperatursæt 9/7 C t v= C q l (m3/h) 3 Betegnelser P v= Effekt, udtaget varme effekt (KW) T u= Udetemperatur ( C ) t v= Vandtemperatur ( C ) t l= Lufttemperatur ( C ) t v= Temperaturforskel varmtvand ( C ) t l= Temperaturforskel luft ( C ) q v= Vandflow (l/s) q l= Luftflow (m3/h) P v= Trykfald vand (kpa) P l= Trykfald luft (kpa) - - -,,,,, Diagram Trykfald q v P v Pv(kpa) qv (l/s) qv (l/s),,,6,8, Eksempel Ventilationsbehov m3/h Udetemperatur - C Frem-/returløbstemperatur 7/ C Ud fra dette fås afgivet varmeeffekt, lufttemperatur og trykfald. Løsning: Diagram A : Varmeeffekt bliver,3 kw ved m3/h Diagram : Med,3 kw og m3/h bliver delta t 33 C Luftens indløbstemperatur = = C Diagram 3 : Med,3 kw og temperatur-differens på 3 C (7/ C ) bliver vandflowet =,3 l/s Diagram : Trykfald bliver kpa ved et flow på,3 l/s Ret til ændringer forbeholdes 7 af 3

28 CID Beskrivelse Lyddæmper for montering i murgennemføring til ø mm kanal. Dæmpning Lyddæmpningen afhænger af antal enheder monteret. Modellerne kan kombineres for opnåelse af ønsket dæmpning. Dæmpning (db) 3 Dæmpning Dæmperen kan kombineres med flere enheder for opnåelse af optimal dæmpning afhængig af pladsforhold i gennemføringen. Pladsforhold Afhængig af murtykkelse kan placeres forskellige antal enheder. Pladsforhold = (Murtykkelse i mm - ). Afrund tallet nedad til nærmeste hele enheder. Luftmodstand Trykfaldet over den samlede dæmper afhænger af antal enheder monteret. Trykfald (pa) 6 Målskitse Trykfald mm 3 3 Flow (l/s) mm mm mm - Samlet dæmpning inkl. Varmeelement Den samlede dæmpning fremgår af tabellen, og afhænger af antal enheder valgt. Indberegnet er et standard varme element. Konfiguration Vægtet dæmpningstal (db) mm 3 mm 3 mm 3 mm 3 Opbygning 3 Frekvens (Hz) Dimension (Diameter): Tykkelse lille: Tykkelse stor: ø mm mm mm For og bagside: Neopren gummi Dæmper materiale: Basotect Vægt lille:, kg. Vægt stor:, kg. mm mm mm mm Ret til ændringer forbeholdes 8 af 3

29 CID 3 Beskrivelse Lyddæmper for montering i murgennemføring til ø3mm kanal. Dæmpning Lyddæmpningen afhænger af antal enheder monteret. Modellerne kan kombineres for opnåelse af ønsket dæmpning. Dæmpning,, Dæmperen kan kombineres med flere enheder for opnåelse af optimal dæmpning afhængig af pladsforhold i gennemføringen. Pladsforhold Afhængig af murtykkelse kan placeres forskellige antal enheder. Pladsforhold = (Murtykkelse i mm - ). Afrund tallet nedad til nærmeste hele enheder. Luftmodstand Trykfaldet over den samlede dæmper afhænger af antal enheder monteret. Trykfald Dæmpning (db),,,, -, Samlet dæmpning inkl. Varme element Den samlede dæmpning fremgår af tabellen, og afhænger af antal enheder valgt. Indberegnet er et standard varme element. Konfiguration Vægtet dæmpningstal (db) mm 3 mm 3 mm 33 mm 3 mm mm mm mm 3 Frekvens (Hz) Trykfald (pa) 8 mm mm mm mm Flow (l/s) Opbygning Dimension (Diameter): ø3 mm Tykkelse lille: mm Tykkelse stor: mm For og bagside: Neopren gummi Dæmper materiale: Basotect Vægt lille:,3 kg. Vægt stor:, kg. Målskitse Ret til ændringer forbeholdes 9 af 3

30 CID Beskrivelse Lyddæmper for montering i murgennemføring til ømm kanal. Dæmpning Lyddæmpningen afhænger af antal enheder monteret. Modellerne kan kombineres for opnåelse af ønsket dæmpning. Damping,, Dæmperen kan kombineres med flere enheder for opnåelse af optimal dæmpning afhængig af pladsforhold i gennemføringen. Pladsforhold Afhængig af murtykkelse kan placeres forskellige antal enheder. Pladsforhold = (Murtykkelse i mm - ). Afrund tallet nedad til nærmeste hele enheder. Luftmodstand Trykfaldet over den samlede dæmper afhænger af antal enheder monteret. Trykfald Damping (db),,, mm mm, mm mm -, 3 Frequency (Hz) Samlet dæmpning inkl. Varme element Den samlede dæmpning fremgår af tabellen, og afhænger af antal enheder valgt. Indberegnet er et standard varme element. Konfiguration Vægtet dæmpningstal (db) mm 9 mm 3 mm 3 mm 3 Trykfald (pa) 8 mm mm mm mm Flow (l/s) Opbygning Dimension (Diameter): Tykkelse stor: ø mm mm For og bagside: Neopren gummi Dæmper materiale: Basotect Vægt stor:, kg. Målskitse Ret til ændringer forbeholdes 3 af 3

31 Ydervægsriste BRYG Rektangulært ydervægsrist. Risten består af en befæstningsramme med dækflange og vandnæse samt en aftagelig indsats med trådnet på den indvendige side. Udføres i varmforzinket stålplade som standard. Kan også leveres i rustfrit, aluzink, helt i kobber eller pulverlakeret i ønskede farver. BRYV Rektangulært ydervægsrist. Risten er fremstillet med stående alu. lameller som er udstyret med opsamlingsrender. Vandet som kommer med luften ind i risten, opfanges af disse og ledes til en dræningsplade, der udgør ristens bund og ledes derefter til det fri. Risten kan også leveres med elektrisk afrimning. Risten er fremstillet af strengpressede alu. profiler. Den kan også leveres eloxeret eller lakeret. BRYI Kraftig rektangulært ydervægsrist. Risten er fremstillet i ekstra kraftig stålplade, specielt egnet til skolegårde o. lign. udsatte områder. Den har dybe lamelprofiler med demonterbare indsatser for let rengøring samt en aftagelig indsats med trådnet på den indvendige side. Risten kan også leveres med elektrisk afrimning. Udføres i varmforzinket stålplade som standard. Kan også leveres i rustfrit eller pulverlakeret i ønskede farver. BRYJ Rektangulær/cirkulær ydervægsrist. Standard rist af trykstøbt aluminium. Risten leveres med trådnet på den indvendige side. Risten kan også leveres pulverlakeret i ønskede farver. Ret til ændringer forbeholdes 3 af 3

32 _ tlf [email protected] fax