BRUGER MANUAL RAIZER DK VERSION
|
|
- Ejvind Andersen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Bruger Manual RAIZER BRUGER MANUAL RAIZER DK VERSION 1.2
2 Kunder i Danmark Kontakt Liftups serviceafdeling : Tlf: Mail: service@liftup.dk 2
3 Indholdsfortegnelse 1. Forord Quick Guide EF-overensstemmelseserklæring Typecertifikat Brugsbetingelser Tekniske specifikationer Sikkerhedsanvisninger Montage Undgå personskade Overbelastning Personsikkerhed Undgå personskade Sikkerhedssele Håndtering Funktionsbeskrivelse Før ibrugtagning Betjening Samling og brug af Raizer Montering af venstre side Montering af højre side Løft af borger Betjening af Raizer via trykknapper på sædet Betjening af Raizer via fjernbetjening Sådan parrer du sender og modtager for fjernbetjening Demontage Ladning af Raizer Vedligeholdelse Rengøring Mekanisk vedligehold Fjernbetjening Vedligeholdelsestjekliste Service logbog Reservedele Trouble-shooting Blokdiagram Bortskaffelse Reklamationsret
4 1. Forord Tillykke med din nye Raizer. Dette er en original brugsanvisning til din nye Raizer. OBS: Det er vigtigt, at du gennemlæser denne manual, før Raizer tages i brug. Raizer er en batteridrevet mobil løftestol, der hjælper en liggende person op til næsten stående stilling på få minutter. Raizer kan betjenes af kun én hjælper og kræver ingen fysisk indsats fra hjælper ud over en støttende hånd. Raizer betjenes enkelt via betjeningspanel monteret på siden af sædet eller via en fjernbetjening*. *Ekstraudstyr 1.1 Quick Guide Der findes en supplerende Quick Guide i lommen på transporttasken. I samme lomme kan denne brugermanual opbevares. Scan for at hente ekstra Quick Guide 4
5 2. EF-overensstemmelseserklæring 5
6 3. Typecertifikat KOPI AF CE-MÆRKET INDSÆTTES HER 6
7 4. Brugsbetingelser Raizer bør udelukkende benyttes til at rejse en borger op, der ligger på gulvet, og som ikke kan rejse sig ved egen hjælp, men har brug for at komme op i siddende eller næsten stående stilling. Borgeren kan have behov for videre forflytning herfra. Maks. belastning af Raizer er 150 kg. med maks.1 person på løftestolen. Maks. belastning fremgår også af CE-mærket monteret bag på sædet. Med fuld last kan Raizer bruges ca. 40 gange på en fuld opladning. Der medfølger lader til løftestolen. Denne brugervejledning skal gennemlæses grundigt før ibrugtagning. Ejeren af liften er forpligtet til at vedligeholde liften iht. vedligeholdelsesvejledningen i afsnit 13. 7
8 5. Tekniske specifikationer Eksempel: Tekniske specifikationer: Lader (2 stk.): Soniel 12V V 12 V Bil adapter Batteri: LiFePo4 Antal løft ved fuld opladning: 40 løft ved maks. last. ca. 100 løft ved gennemsnitlig last. Ladetid: Maks. 6 timer (230V lader) Ladning af tomt batteri: min = 1 løft Mål (L x B x H): Stående 766 x 616 x 1150 mm Liggende 1291 x 616 x 262 mm Egenvægt: Sæde 9 kg. + ben og ryglæn 4 kg. totalt 13 kg. Løftekapacitet: Maks. 150 kg. Løftetid: sek. Støjniveau: < 70 db A Godkendelse: Maskindirektivet 2006/42/EF Patenteret teknologi Registreret design Forbehold for tekniske modifikationer 8
9 6. Sikkerhedsanvisninger 6.1 Montage Korrekt montage Forkert montage Grøn = højre Rød = venstre Korrekt samling af ben og ryglæn. Forkert samling af ben og ryglæn. Bemærk røde mærker i venstre side Bemærk grønne mærker i højre side 6.2 Undgå personskade. Selv om Raizer er udstyret med diverse sikkerhedsforanstaltninger, så brug aldrig løftestolen hvis der opholder sig utilsigtede personer eller dyr i nærheden, således at der opstår fare for klemning. Lad aldrig børn lege med Raizer. 9
10 6.3 Overbelastning. For at undgå materiel skade i forbindelse med overbelastning (maks. 150 kg) er Raizer udstyret med en overbelastningssikring, der ved overbelastning stopper løftestolen og udløser en akustisk alarm. I tilfælde af overbelastning kør da løftestolen ned i vandret position/gulvniveau. Ved tung last på Raizer, kan stolen synke langsomt hvis ikke den er i drift, hvilket er helt normalt. Af sikkerhedsmæssige årsager er Raizer konstrueret således, at den synker langsomt ved hård last. Dette er indført for at undgå mekanisk brud ved evt. overlast. 7. Personsikkerhed 7.1 Undgå personskade - For at undgå personskade er det IKKE tilladt at anvende løftestolen, når nogen eller noget er i fare for at komme til skade ved klemning, klipning, fald, snublen eller lignende. - Det er vigtigt, at hjælperen sikrer sig, at løftestolens bevægelse kan ske uden at bringe nogen eller noget i fare. - Vær ekstra opmærksom når der er børn og fysisk- eller psykisk handicappede på eller nær løftestolen, da disse grupper ikke altid kan forventes at kunne forudse de mulige konsekvenser af løftestolens bevægelser. - Last aldrig mere på løftestolen, end de 150 kg der angives på lastskiltet som maksimal last. - Anvend IKKE løftestolen, uden borger er sikret med sikkerhedsselen monteret på sædet. 7.2 Sikkerhedssele - Sædet er monteret med en sikkerhedssele til sikring af borger. - Anvend IKKE løftestolen, uden borger er fastspændt med sikkerhedsselen rundt om hoften. Efter samling af Raizer under liggende borgerklikkes sikkerhedsselen på rundt om hoften. 10
11 7.3 Håndtering Raizer bliver normalt leveret af din forhandler. Løftestolen er klar til brug ved levering. Raizer kan transporteres i de 2 medfølgende tasker. Den ene er et svøb til selve sædet. Sædet bæres i det turkise håndtag. Ryg og ben transporteres i tasken vha. bærestropper til hånd eller ryg (lang strop til skulder eller to stropper som rygsæk). Raizer må ikke udsættes for kraftige stød eller slag da det kan gå ud over produktets funktionalitet. Den medfølgende fjernbetjening* skal opbevares tørt, og må ikke udsættes for kraftige stød eller slag ved f.eks. tab på gulv, kast el. lign. Rengøring må kun foretages med en hårdt opvredet klud. Brug aldrig højtryksrenser eller rindende vand til at spule liften, da dette vil kunne medføre defekt i produktet. * Ekstraudstyr 11
12 8. Funktionsbeskrivelse Raizer er en batteridrevet mobil løftestol, der hjælper en liggende person op til næsten stående stilling på få minutter. Raizer kan betjenes af kun én hjælper og kræver ingen fysisk indsats fra hjælper udover en støttende hånd. Løftestolen fungerer ved, at hjælperen samler løftestolen omkring den faldne borger. Den betjenes via trykknappanelet på sædet eller fjernbetjeningen*. Hjælperen kan få den faldne borger op i siddende eller næsten stående stilling for videre forflytning. Raizer betjenes ved, at trykknap aktiveres under hele løftet. Hvis trykknap slippes, vil løftet stoppe. 9. Før ibrugtagning OBS: Sørg for, at løftestolen altid er opladet. Der medfølger 2 ladere, og det anbefales at Raizer altid står til opladning, når den ikke er i brug. Se i øvrigt afsnit 12. Løftestolen kan opbevares hvor man ønsker. Dog vil løftehastigheden være reduceret, når batteriet er under 0ºC. Men i praksis vil Raizer, hvis opladet, altid kunne løse sin opgave også efter at have været opbevaret i en bil i streng frost (-15 ). * Ekstraudstyr 12
13 10. Betjening 1 Kontroller, at stolen er opladet før brug. For at tænde Raizer, tryk på op eller ned knappen på siden af stolen. LED lyser grønt for batteri fuldt opladet 2 Ankomst til liggende borger 3 Sæde placeres på gulv ved siden af liggende borger. Lårene løftes til vinklet position. Sæde skubbes forsigtigt ind under lårene. 13
14 10.2 Montering af venstre side Elementer for venstre side er markeret med rød cirkel. 1 Skulder på borger drejes forsigtigt vha. skub på albuen. Ryglæn, med rød markering for venstre side, skubbes forsigtigt ind under borgerens skulder. 2 Ryglæn glides ind og klikkes på plads i sæde. Placer evt. fod foran sædedelen for at modvirke at denne glider frem. 3 Bagben, med rød markering for venstre side, skubbes ind på akslen og klikkes fast. 4 Forben, med rød markering for venstre side, glides ind og klikkes på plads i sæde. Bemærk kliklåsen skal vende udad. 14
15 10.3 Montering af højre side Elementer for højre side er markeret med grøn cirkel. 1 2 Skulder på borger drejes forsigtigt vha. skub på albuen. Ryglæn, med grøn markering for højre side, skubbes forsigtigt ind under borgerens skulder. Ryglæn glides ind og klikkes på plads i sæde. Placer evt. fod foran sædedelen for at modvirke at denne glider frem. 3 : Bagben, med grøn markering for højre side, skubbes ind på akslen og klikkes fast. Bemærk, Højre og venstre bagben monteres på drivakslen, så de er parallelle, dvs. samme position som modsatte side 4 Forben, med grøn markering for højre side, glides ind og klikkes på plads i sæde. Bemærk kliklåsen skal vende udad. 15
16 Kør først stolen op, når du har sikret dig, at borgers fødder, arme, hænder eller andre kropdele ikke er i fare for at blive ramt eller kørt over af løftestolens bevægelser! BAGBENENE Bagbenene monteres vandret og lige over gulvet langs skulderen (som på billedet). Hvis dette ikke er tilfældet, vær da opmærksom på at montere begge bagben parallelt. Vær opmærksom på borgers skuldre og på at armene er samlet på brystet, da bagbenene, så snart der trykkes på pil op, kører ned mod gulvet og kan risikere at ramme borger, hvis skuldre / arme ligger i vejen. FORBENENE Vær opmærksom på, at borgers ben er samlede og fødder / ben ikke er i fare for at komme ind under et forben, når stolen køres op, da forbenene bevæger sig ned mod gulvet, før stolen begynder at løfte borger. 16
17 10.4 Løft af borger 1 Efter samling af Raizer under liggende borger klikkes sikkerhedsselen på rundt om hoften. Raizer er nu klar til løft af borger. 2 3 Støt med en hånd under borgers nakke. Tryk på pil op på sidepanelet eller fjernbetjeningen* Raizer kan betjenes fra begge sider. Hold trykket på pil op indtil borger er i den ønskede position. 4 Raizer stopper automatisk, når borger er i siddende position. OBS: Raizer er sikret imod at køre for langt op og stopper derefter automatisk i topposition, der høres et langt biiiip. 17
18 10.5 Betjening af Raizer via trykknapper på sædet Driftsklar Lader status Batteri status Løftestol op Løftestol ned STOP knap 1 De roterende ben skal være monteret korrekt, før at Raizer kan køre. Grøn LED lyser når Raizer er driftsklar. (se afsnit 10.2 og 10.3) Raizer aktiveres ved kort tryk på pil op eller pil ned. Raizer slukker automatisk efter 10 minutter uden aktivitet (der høres et langt biiiip, inden den slukker). For at aktivere Raizer trykkes på en af op/ned pilene på siden af stolen. 2 Tryk her for at køre løftestol op. Kører kun så længe knap er trykket ind. 18
19 3 Tryk her for at køre løftestol ned. Kører kun så længe knap er trykket ind. 4 Tryk på stopknap for at deaktivere Raizer. Alle kørselsfunktioner afbrydes. Drej stopknap i pilens retning for at aktivere Raizer igen. 5 LED lyser grønt ved mere end 20% opladet. OBS: Ved kørsel med last kan LED skifte til rødt dette er normalt. 6 LED lyser rødt for batteri kapacitet under 10 %. Når LED lyser rødt, er der maks 0-5 løft tilbage på batteriet. Stolen bør/skal sættes til ladning (Se afsnit 12 Ladning). 19
20 10.6 Betjening af Raizer via fjernbetjening 1 Tryk her for løftestol op. Kører kun så længe knap er trykket ind. OBS: Raizer skal være tændt for at fjernbetjeningen* virker (ved let tryk på pil op/ned på siden af stolen) 2 Tryk her for løftestol ned. Kører kun så længe knap er trykket ind. * Ekstraudstyr 20
21 10.7 Sådan parrer du sender og modtager for fjernbetjening Sådan nulstiller du sender og modtager: For at nulstille en fjernbetjening*, så den ikke længere er forbundet til Raizer, skal edenstående punkter følges: 1. Tryk på OP( ) og NED ( ) knapperne på fjernbetjeningen* på samme tid, og hold dem inde i ca. 5 sekunder, indtil kontroldioden i fjernbetjeningen* begynder med at blinke langsomt. Fjernbetjeningen* er nu i installeringsmode i 2 min. 2. Indenfor de 2 min. skal følgende sekvens udføres: Tryk på: OP( ), OP( ), NED ( ), NED ( ), OP( ), NED ( ), OP( ), NED ( ) Når kontroldioden begynder at blinke hurtigt, er fjernbetjeningen* ikke længere forbundet til Raizer. Parring af ekstra fjernbetjening* 1. Sørg for, at der er strøm på Raizer. 2. Raizer skal være slukket Raizer slukker automatisk efter 10 minutter uden aktivitet (der høres et langt biiiip, inden den slukker). 3. Tryk på OP( ) og NED ( ) knapperne på fjernbetjeningen* på samme tid, og hold dem inde i ca. 5 sekunder, indtil kontroldioden i håndsættet begynder med at blinke langsomt. Håndsættet er nu i installeringsmode i 2 min. 4. Indenfor de 2 min. skal den løftestol, som ønskes forbundet med fjernbetjeningen* tændes. Tryk på pil op / ned på siden af stolen. 5. Når kontroldioden på fjernbetjeningen* stopper med at blinke, er den forbundet med løftestolen. 6. Prøv systemet af for at sikre at parringen er gennemført korrekt, hvis ikke gentag punkt 1-5. * Ekstraudstyr 21
22 11. Demontage 1 Løftestol køres ned i vandret position og adskilles. 2 Alle dele lægges i transporttasken. 22
23 12. Ladning af Raizer 1 LED lyser rødt for batteri kapacitet under 10 %. OBS: Lyser kun, når stolen er tændt. 2 Stik til lader er placeret på sædets løftehåndtag. 3 Tilslut 220 VAC lader til stik på Raizer 4 Eller tilslut 12 VDC lader til stik på Raizer 5 LED lyser gult for opladning i gang. 6 LED lyser grønt for batteri fuldt opladet. 23
24 13. Vedligeholdelse 13.1 Rengøring Raizer er ikke vandtæt. OBS: Den almene rengøring må kun foretages med en hårdt opvredet klud. Der må IKKE bruges rindende vand, anvendes højtryksrenser eller spules direkte på løftestolen. Raizer må desinficeres med desinficeringsspray som f.eks. Clinell Mekanisk vedligehold Den mekaniske vedligeholdelse af liften skal normalt kun foretages i forbindelse med de regelmæssige årlige serviceeftersyn, som kan foretages af en faguddannet servicetekniker, i henhold til tjekliste afsnit 14. Skulle der opstå utilsigtede fejl eller mislyde, kontakt straks din forhandler for at få udbedret fejlen. Liftup Service Team tlf.: Fjernbetjening I fjernbetjeningen* er der monteret 2 X AAA batterier. OBS: For at sikre en stabil funktion skal batterierne skiftes hvert halve år. For at skifte batterierne gør som følger: 1. Løsn skruen bag på fjernbetjeningen* 2. Fjern bagpanelet 3. Løsn skruen til batteriholderen 4. Udskift batterierne 5. Monter batteriholderen igen 6. Monter bagpanelet igen og test * Ekstraudstyr 24
25 14. Vedligeholdelsestjekliste Ud over den almene vedligeholdelse som er beskrevet i afsnit 13, anbefales det, at der foretages rutinemæssige eftersyn 1 gang om året af en faguddannet servicetekniker. Forhandleren, som du har købt produktet af, vil tilbyde denne service, men ønsker du at anvende en anden serviceudbyder, er det ejeren af løftestolen der har ansvaret for, at den valgte serviceteknikker har den fornødne ekspertise i det pågældende produkt. Det er af sikkerhedsmæssige årsager meget vigtigt, at disse eftersyn overholdes, da manglende eller forkert udførte eftersyn kan resultere i personskade. Alle serviceeftersyn skal registreres i servicelogbogen, se afsnit
26 26
27 15. Service logbog 27
28 16. Reservedele OBS: Det er vigtigt at der altid anvendes originale reservedele. Udskiftning af dele må kun foretages af faguddannet servicetekniker. Anvendes der alligevel uoriginale reservedele, kan fabriksgarantien bortfalde. Endvidere kan produktets sikkerhed forringes, og der kan dermed opstå personfare. Varenr. Beskrivelse Billede Front leg complete, left hand side / red (incl wheel) Front leg complete, right hand side / green (incl wheel) Back rest complete, left hand side, red Back rest complete, right hand side / green Rear leg complete, left hand side / red Rear leg complete, right hand side /green 28
29 Cover complete, Raizer Handle complete, Raizer Seat cover, sticky PUR Rear cover complete, Raizer Connecting rod for drive units Control Board, Raizer 29
30 Battery 12V 5Ah LiFePo4 Raizer Side cover complete, left hand side (stop-button side) Side cover complete, right hand side Motor unit, complete left hand side / red Motor unit, complete, right hand side / green Raizer side PCB with RF Reciever, Raizer side PCB without.rf Reciever 30
31 Screw kit, Raizer Micromatch Cable 12 pol, for Raizer Battery charger 1205 SRP Cigarette lighter plug w.fuse for Raizer Seatbelt for Raizer complete 31
32 Carry case for Raizer Remote control transmitter unit (ekstraudstyr) Trolley, Raizer (ekstraudstyr) Triple Wheel, 2pcs. Trolley, Raizer (ekstraudstyr) Bike bracket kit, Trolley, Raizer (ekstraudstyr) 32
33 33
34 17. Trouble-shooting Fejl Årsag Løsning Stopknap er aktiveret. Drej stopknap i pilens retning og 2-tonet alarm. den klikker ud. Se afsnit Kontroller at LED for driftsklar lyser grønt. Raizer kører ikke, selv om der trykkes på pil op/pil ned. Raizer kører skævt, når der trykkes på pil op/pil ned. Raizer stopper i øverste position. Fjernbetjening* virker ikke Bagben er ikke korrekt monteret. 2-tonet alarm. Raizer er overbelastet. 2-tonet alarm. Batteri er afladet. Se LED Ben er ikke monteret parallelt. Løftestolen når topstop. Langt biiiip. Raizer ikke tændt/aktiveret Fjernbetjening* er ikke parret korrekt med Raizer. Kontroller at LED for driftsklar lyser grønt. Hvis ikke: Monter bagben så de klikker helt på akslen. Se afsnit Fjern belastning fra Raizer. Se afsnit 6.3 Sæt Raizer til ladning. Se afsnit 12. Højre og venstre bagben monteres så de er parallelle. Se afsnit 10.1 Helt normalt. Løftestolen når max. højde. Aktiver op eller ned knap på siden af Raizer, med et kort tryk Se afsnit 10.7 *Ekstraudstyr 34
35 18. Blokdiagram 35
36 19. Bortskaffelse Det er ejerens pligt at bortskaffe produktet i henhold til de til enhver tids gældende regler. Kontakt evt. din forhandler for rådgivning i forbindelse med bortskaffelse. Speciel opmærksomhed henledes på, at der er monteret batterier i motorenheden, som skal bortskaffes separat. 20. Reklamationsret Reklamationsretten dækker i henhold til de til enhver tid gældende regler vedr. reklamationsret. Se mere herom i salgs- og leveringsbetingelserne OBS: Reklamationsretten kan bortfalde, hvis de foreskrevne serviceeftersyn ikke overholdes. Såfremt de foreskrevne serviceeftersyn ikke overholdes, kan det få alvorlige konsekvenser for produktets sikkerhed. Det er kundens ansvar, at Raizer til enhver tid overholder de foreskrevne serviceeftersyn. Jf. AT Bekendtgørelse God fornøjelse med Deres nye Raizer Mvh Liftup 36
BRUGER MANUAL RAIZER DK VERSION
Bruger Manual RAIZER BRUGER MANUAL RAIZER DK VERSION 1.4 Kunder i Danmark Kontakt Liftups serviceafdeling : Tlf: 9840 2580 Mail: service@liftup.dk 2 Indholdsfortegnelse 1. Forord...4 1.1 Quick Guide...4
Læs mereBRUGERMANUAL RAIZER DK VERSION
Brugermanual RAIZER BRUGERMANUAL RAIZER DK VERSION 1.8 Kunder i Danmark Kontakt Liftups serviceafdeling: Tlf: 9840 2580 Mail: service@liftup.dk 2 Indholdsfortegnelse 1. Forord...5 1.1 Quick Guide...5 2.
Læs mereHDN BRUGER MANUAL HDN DK VERSION 1.3
Bruger Manual HDN BRUGER MANUAL HDN DK VERSION 1.3 Liftup A/S Hagensvej 21 DK-9530 Støvring Denmark T: +45 96 86 30 20 M: mail@liftup.dk www.liftup.dk Indholdsfortegnelse 1. Forord...3 2. EF-overensstemmelseserklæring...4
Læs mereBrugsanvisning. EasyLift EASYLIFT V2 DK VERSION 2.3
Brugsanvisning EasyLift EASYLIFT V2 DK VERSION 2.3 Liftup ApS Liftup Hagensvej A/S 21 Hagensvej DK-9530 21 Støvring DK-9530 Denmark Støvring T: Denmark +45 96 86 T: 30 +45 2096 M: 86 mail@liftup.dk 30
Læs mereStairTrainer BRUGERMANUAL STAIRTRAINER DK VERSION 2.0
Brugermanual StairTrainer BRUGERMANUAL STAIRTRAINER DK VERSION 2.0 Liftup A/S Hagensvej 21 DK-9530 Støvring Denmark T: +45 96 86 30 20 M: service@liftup.dk www.liftup.dk Indhold 1. Forord...3 2. EF-overensstemmelseserklæring...4
Læs mereFlexStep BRUGER MANUAL FLEXSTEP DK VERSION 2,3
Bruger Manual FlexStep BRUGER MANUAL FLEXSTEP DK VERSION 2,3 Liftup A/S Hagensvej 21 DK-9530 Støvring Denmark T: +45 96 86 30 20 M: service@liftup.dk www.liftup.dk Indhold 1. 2. 3. 4. 5. Forord...3 EF-overensstemmelseserklæring...4
Læs mereOriginal Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015
Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015 Indholdsfortegnelse: 1. Før brug af stolen 2. Brug af stolen 3. Rengøring og vedligeholdelse 4. Sikkerhed 5. Problemløsning 6. Teknisk information 7.
Læs mereEasyLift EASYLIFT 800 / 900 V3 DK VERS 1.1
Brugermanual EasyLift Liftup A/S Hagensvej 21 DK-9530 Støvring Denmark T: +45 96 86 30 20 M: mail@liftup.dk www.liftup.dk Indholdsfortegnelse 1. Forord...4 2. Overensstemmelseserklæring...5 3. Typecertifikat...6
Læs merePD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.
PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. Der monteres beslag på den manuelle kørestol, således PD 6A nemt kan af- og påmonteres efter behov. Enkel betjening Kan monteres
Læs mereTillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys
Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet
Læs mereTRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL
TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne
Læs meremedemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013
medemagruppen P9-0292-Q ver. 1.0.0 - November 2013 DK Brugervejledning Joystick DX2-REM420 Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 35 Quick guide P9-0292-Q
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO E-Basic med 3 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO E-Basic med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs mereFlexStep V2 BRUGERMANUAL FLEXSTEP V2 DK VERSION 1.0
Brugermanual FlexStep V2 BRUGERMANUAL FLEXSTEP V2 DK VERSION 1.0 Liftup A/S Hagensvej 21 DK-9530 Støvring Denmark T: +45 96 86 30 20 M: service@liftup.dk www.liftup.dk Indhold 1. Forord...4 2. EF-overensstemmelseserklæring...5
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium Street med 8 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium Street med 8 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 4 Motor 5 Display 5 Batteriindikator 6 Assistfunktionen 6 Fejlindikator 7 Batteri 8 Montering af batteri.....................
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO med 3 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12 Rækkevidde/batteriets
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mereBRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610
BRUGERMANUAL VELA Latin DK VARIANT: 600/610 Varenr. 105386 VELA Latin 600 VELA Latin 610 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mere2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2006/1 DK Betjeningsvejledning Golfvogn G180-F Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING
Læs mereBrugermanual. EasyLift EASYLIFT V3 DK VERS 1.2. Liftup A/S Hagensvej 21 DK-9530 Støvring Denmark T: M:
Brugermanual EasyLift EASYLIFT V3 DK VERS 1.2 Liftup A/S Hagensvej 21 DK-9530 Støvring Denmark T: +45 96 86 30 20 M: mail@liftup.dk www.liftup.dk Indholdsfortegnelse 1. Forord...4 2. Overensstemmelseserklæring...5
Læs mereBrugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. stationær toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed
Læs mereMonteringsvejledning COMPACT
Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten
Læs mereBrugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt
Læs mereVELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr. 105015. VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200
BRUGERMANUAL DK Tango VARIANT: 100, 100EL, 200 & 200EL Manual. nr. 105015 Tango 100 Artrodese Tango 100 Tango 200 Tango 100El Tango El Ståstøtte Tango 200El INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED
Læs mereTitan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.
Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Let at klappe sammen uden at skulle bøje sig Lav transporthøjde Nem adskillelse, uden brug af værktøj
Læs mereBeta Care Puslebord 40 fritstående Brugermanual
Beta Care Puslebord 40 fritstående Brugermanual Udgave 1.3 November 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens
Læs mereElektrisk golfvogn 1-7
Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør
Læs mereSikkerhed/Forholdsregler
Brugermanual ES-400 Sikkerhed/Forholdsregler Denne manual skal læses igennem før el-cyklen tages i brug. Manualen indeholder vigtige informationer omkring vedligeholdelse, opladning af el-cyklen m.m.
Læs mereERGOtip 4 ELH (HMI-nr ) BRUGSVEJLEDNING
ERGOtip 4 ELH (HMI-nr. 42136) BRUGSVEJLEDNING Stolen bør lades op før ibrugtagning. Læs brugsvejledningen nøje igennem, før du anvender produktet. Vær opmærksom på alle anvisninger og følg dem. Max. brugervægt:
Læs mereBrugermanual til Reflex Lux badetoilet stol
Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol Scan QR koden og læs mere om produktet INDHOLDSFORTEGNELSE Side Indledning 2 Sikkerhed 2 Bremser 3 Aktivering 3 Elektronisk stop knap/nødstop 3 Sidde ned / stå
Læs mereVurdering af Raizer Lift up
KØBENHAVNS KOMMUNE Sundheds- og Omsorgsforvaltningen Center for Sundhed Vurdering af Raizer Lift up Sundheds- og Omsorgsforvaltningen i Københavns Kommune har i regi af afdeling for Sund Vækst vurderet
Læs mereErgoTrainer. Vægtaflaster. Brugermanual. Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug.
ErgoTrainer Vægtaflaster Brugermanual Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug. Denne brugermanual indeholder informationer i forbindelse med brugen, vedligeholdelse
Læs mereHC Seng. Model 800,801,810,811. Brugervejledning (DK) Rev. 1.0
Model 800,801,810,811 (DK) Rev. 1.0 en kan downloades på www.jyskhandi.dk Under produktet eller scan QR-koden. 1. Generelt...3 1.1. Produkt anvendelse...3 1.2. Certification...4 2. Produkt oversigt...5
Læs mereBrugermanual til El-scooter model X-10
Brugermanual til El-scooter model X-10 Tillykke med din nye el-scooter fra Scooterpartner Vi håber at din nye scooter vil lever op til dine forventninger og giver dig den frihed og livskvalitet som vores
Læs mereVELA TANGO 100ES / 100S
DK VELA Tango 100S gas højderegulering VELA Tango 100ES elektrisk højderegulering B R U G E R M A N U A L VELA TANGO 100ES / 100S INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING... 3 1.1. GENERELT... 4 Reklamationsret...
Læs mereSolar/175. Personløfter. Brugermanualen. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden personløfteren tages i brug.
Solar/175 Personløfter Brugermanualen Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden personløfteren tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter og andet
Læs mereBeta Care Puslebord 40 væghængt (opklappeligt) Brugermanual
Beta Care Puslebord 40 væghængt (opklappeligt) Brugermanual Udgave 1.2 Marts 2014 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse
Læs mereSurrings- & Dockingkit
MONTERINGSMANUAL Surrings- & Dockingkit DK PASSER TIL: VELA Blues 100, 210, 300 & 1100 Manual. nr. 105900 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 5 1.3. UDPAKNING AF
Læs mereVELA Tango - barnestol
BRUGERMANUAL VELA Tango - barnestol DK VARIANT: 100S & 100ES Manual. nr. 105161 VELA Tango 100S VELA Tango 100ES INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.1.1. Anvendelse 4 1.1.2. Transport
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
- 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og
Læs mereVIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.
VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN
Læs mereFord Ranger brugervejledning
Ford Ranger brugervejledning Model Aldersgrænse Bæreevne Ford Ranger 37-96 måneder 30kg Oversigt over dele Del Antal Del Antal Karosseri 1 Kølerhjelm 1 Lys 4 Forhjul 2 Hjulkapsler 4 Baghjul 2 Forrude 1
Læs mereCompact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04
Brugsanvisning Compact Trappelift NEBA A/S - Baldersbuen 17 - Box 220 - DK-2640 Hedehusene - Telefon 46 59 01 77 Telefax 46 59 01 97 - e-mail: neba@neba.dk Juni 04 Brugsanvisning til Compact 2 Indholdsfortegnelse
Læs mereVIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.
VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN BIP-LYD
Læs mereD K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U
D K b r u G e r m a n u a l 510 w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1. sikkerhed..........................................................
Læs mereb r u G e r m a n u a l
D K VELA Tango 100S med gas højderegulering VELA Tango 100ES med el-højderegulering b r u G e r m a n u a l V E L A T a n g o 1 0 0 E S / 1 0 0 S w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning.........................................................
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 01-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,
Læs mereBRUGSVEJLEDNING for ERGOTIP 4 EL (HMI-nr )
S i d e 1 BRUGSVEJLEDNING for ERGOTIP 4 EL (HMI-nr. 31427) Læs brugsvejledningen nøje igennem, før du anvender produktet. Vær opmærksom på alle anvisninger og følg dem. S i d e 2 A B HVORDAN TIPPES STOLEN
Læs merePooL-Lift Brugervejledning. fra POOLLIFT.DK
PooL-Lift Brugervejledning fra POOLLIFT.DK 1. Sikkerhedsanvisninger Før du bruger Pool lift, skal du sørge for at: brugeren / pårørende har fået passende instruktion og oplæring. denne brugsanvisning er
Læs mere1.7. TEKNISK DATA KONSTRUKTION:
DK B R U G E R M A N U A L Elektrisk INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING... 3 1.1. SIKKERHED... 4 1.2. REKLAMATIONSRET... 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN... 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE AF VELA TANGO... 4 1.4.1.
Læs mereBeta Care Puslebord 70 Brugermanual
Beta Care Puslebord 70 Brugermanual Udgave 1.3 Juni 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens produktansvar
Læs mere2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...
Læs mereBRUGERMANUAL. R-Net CJSM-02 VARIANT: Manual. nr
BRUGERMANUAL R-Net DK VARIANT: CJSM-02 Manual. nr. 105924 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. GENERELT 4 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 4 1.3. VEDLIGEHOLDELSE 4 2.0. QUICK GUIDE 6 2.0.1. R-net Styreboks funktioner
Læs mereBRUGERVEJLEDNING VOLTHOCKEY. I VoltHockey møder du kun forhindringer i form af mod- og medspillere, og til tider dommeren.
BRUGERVEJLEDNING VOLTHOCKEY I VoltHockey møder du kun forhindringer i form af mod- og medspillere, og til tider dommeren. BRUGERVEJLEDNING ADVARSEL ADVARSEL! Læs og forstå denne brugsanvisning fuldt ud,
Læs mereBrugervejledning til. Pallas 2000
Brugervejledning til Pallas 2000 ERGOLET A/S, TÅRNBORGVEJ 12 C, 4220 KORSØR TLF. 58 37 37 20 Version 4 05.10.07 SAMLEANVISNING Der anvendes to 17 mm fastnøgler el.lign. ved monteringen. 1. Den vertikale
Læs mereSan Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual
San Jose Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual grundigt
Læs mereBrugervejledning. 5 LED Display
Brugervejledning 5 LED Display Indholdsfortegnelse 1. Funktioner 3 1.1 Display 3 1.2 Display funktioner 3 1.3 Assist-funktion 3 1.4 LED display funktioner 4 1.5 Fejlfinding 4 2. Batteri 5 2.1 Af- og påmontering
Læs mereTårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager
Læs mereJørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 -
- 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og
Læs mereDK... GH2 Hjælpers Guide
DK............ GH2 Hjælpers Guide V. Guldmann A/S Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Århus N Tlf. +45 8741 3100 Fax +45 8741 3131 20 E-mail info@guldmann.com www.guldmann.dk 1 Guldmann 930/03/06 Indhold Om
Læs mereAmigo Travelmate. Den ideelle kompakte el-scooter til den aktive rejsende. Tekniske specifikationer:
Amigo Travelmate Den ideelle kompakte el-scooter til den aktive rejsende. I hjemmet eller på arbejdspladsen Medtages på udflugter og rejser Godkendt til flytransport Også udendørs på jævnt og fast terræn
Læs mere13-15 Messingvej DK-8940 Randers SV BRUGSVEJLEDNING. Toilet-badestole med elektrisk sædetilt [1]
13-15 Messingvej DK-8940 Randers SV BRUGSVEJLEDNING for ERGOtip EL serien: Toilet-badestole med elektrisk sædetilt [1] INDHOLD: MÆRKNING side 3 MODELTYPER. side 4 BETJENING, TIPNING.... side 5 BETJENING,
Læs mereSikkerhed note: Når du når den maksimale hastighed af scooteren lyder et advarselssignal og du bør selv reducere din hastighed for at undgå et fald.
Indhold 1. Indledning... 2 2. Sikkerhed... 2 SIKKERHED Generel information...2 Sikkerhed... 2 Sikkerhedsfunktioner...4 Beskyttelsesudstyr... 4 Idriftsættelse...... 4 Batteri... 5 Opladning af batteriet...
Læs mereStandard forflytninger og tips
2016 Standard forflytninger og tips Susanne Karup Hedegaard Randers Kommune 01-01-2016 Indhold 1.0 Vending i seng... 3 1.1 Med mundtlig støtte... 3 1.2 med 1 hjælper og fysisk støtte... 4 1.3 Med 1 hjælper
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereROWER FORCE. Computervejledning
ROWER FORCE Computervejledning Vigtig information Denne maskine er designet og opbygget til hjemmebrug. Læs venligst denne manual grundigt før montering, ibrugtagning og vedligeholdelse. Sikkerhedsforanstaltninger:
Læs mereDL-45/50/55/60/80 A/B
CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget
Læs mereBRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400
BRUGERMANUAL VELA Salsa DK VARIANT: 100/110/120/130/400 Manual nr. 105030 VELA Salsa 100 VELA Salsa 110 VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED
Læs mereBRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400
BRUGERMANUAL VELA Salsa DK VARIANT: 100/110/120/130/400 Manual nr. 105030 VELA Salsa 100 VELA Salsa 110 VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED
Læs mereLuna/200. Luna/275. Loftlift. Brugervejledning. Vigtigt - advarsel. Manualen skal læses inden Luna tages i brug.
Luna/200 Luna/275 Loftlift Brugervejledning Vigtigt - advarsel! Manualen skal læses inden Luna tages i brug. Denne manual er udviklet til teknikere, installatører, ergoterapeuter og andet personel, i forbindelse
Læs merePROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING
PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning
Læs mereLetvægts kvalitets rollator. DK bruger-manual
Letvægts kvalitets rollator DK bruger-manual 1 Generel Information Kære kunde. Tillykke med købet som vi håber du bliver rigtig glad for, og ikke mindst lever op til dine forventninger. Denne bruger-manual
Læs mereSan Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual
San Jose Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual grundigt
Læs mereD K B R U G E R M A N U A L W W W. V E L A. E U
DK B R U G E R M A N U A L WWW.VELA.EU INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING... 3 1.1. SIKKERHED... 4 1.2. REKLAMATIONSRET... 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN... 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE AF VELA TANGO 100EF... 4
Læs mereD k. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U
D k b r u G e r m a n u a l w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1. SikkerheD..........................................................
Læs mere1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre
Tillykke med din nye scooter fra Lindebjerg Vi hos Lindebjerg vil gerne sige tak fordi dit valgt faldt på netop et af vores produkter. Vi håber din nye scooter vil leve op til dine forventninger og give
Læs mereAll-in-One. Brugermanual 25-20010, 25-20020, 25-20030 25-20040, 25-20050
All-in-One Brugermanual 25-20010, 25-20020, 25-20030 25-20040, 25-20050 Dette instruktionshæfte er din guide til at udføre et trygt og sikkert lift med All-in-One liften. Du får anvisninger på hvordan
Læs mereBRUGERMANUAL. VELA Salsa /110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 130 VELA Salsa 120
BRUGERMANUAL VELA Salsa DK VARIANT: 100/110/120/130/400 Manual nr. 105030 VELA Salsa 100 VELA Salsa 110 VELA Salsa 130 VELA Salsa 120 VELA Salsa 400 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender klapvognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mered) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.
ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,
Læs mereBison 80 Brugervejledning 1. udgave - april 2005. Indholdsfortegnelse
Indholdsfortegnelse 1 Introduktion til din trappelift...2 2 Hovedkomponenter...2 3 Betjening...3 3.1 Oplade din trappelift... 3 3.2 Sikker drift... 4 4 Anvende din trappelift...5 5 Ekstraudstyr...6 5.1
Læs mereVELA Samba 400/410/500/510/520/530 BRUGERMANUAL VARIANT: Manual nr VELA Samba 530. VELA Samba 510. VELA Samba 520.
BRUGERMANUAL Samba DK VARIANT: 400/410/500/510/520/530 Manual nr. 105560 Samba 530 Samba 510 Samba 520 Samba 410 Samba 400 Samba 500 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET
Læs mereVersion 1. september Manual Q12. Pegasus-Mobility A/S. Nørregade Otterup Telefon Serienummer: Salgsdato/garantidato:
Version 1. september 2017 Manual Q12 Pegasus-Mobility A/S Nørregade 7 5450 Otterup Telefon 70 27 27 18 Serienummer: Salgsdato/garantidato: 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Indhold INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 INTRO TIL
Læs mereBrugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk
Brugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk Faaborg Rehab Technic ApS har en ambition om fortsat at forbedre kvaliteten og driftsikkerheden af vores produkter. Vi forbeholder os derfor retten
Læs mereBrugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010
Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Babyalarm 7010 hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig følgende
Læs mereBeta Care Puslebord 40 væghængt Brugermanual
Beta Care Puslebord 40 væghængt Brugermanual Udgave 1 August 2011 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens
Læs mereInstallationsmanual Trådløs Bevægelsessensor
Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 4 Montering af væg-/loftbeslaget... 4 INSTALLATION AF BATTERIER... 4 EFTER INSTALLATION
Læs mereBrugervejledning. Efter grundig gennemgang bør brugsanvisningen placeres i fodenden af Easyliften under madrassen.
Brugervejledning Efter grundig gennemgang bør brugsanvisningen placeres i fodenden af Easyliften under madrassen. Brugervejledning til Easylift. Kære forældre, mange tak fordi I har valgt Easylift som
Læs mereBRUGSANVISNING & GARANTI / SERVICE BEVIS SKY800
BRUGSANVISNING & GARANTI / SERVICE BEVIS SKY800 . Kørsel Kontrol inden start: 1. Tjek batteri kapaciteten. (Hvis du skal køre langt, skal batteriet være fuldt opladet) 2.. Sædet kan køres frem og tilbage
Læs mereBRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling, installation
Læs mereEn kraftig KENT batteripistol med 10.8V Li-Ion batteri, til både poser og patroner. Varenummer Produkt Lagerkode
Battery Caulking Gun En kraftig KENT batteripistol med 10.8V Li-Ion batteri, til både poser og patroner. Egenskaber & Fordele Kraftigt 1.5 Ah 10.8 V Li-Ion batteri Hastighedskontrol med en maksimal hastighed
Læs mereVIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD
PLACER DENNE SEDDEL TYDELIGT VED PUSLEBORDET VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD Barnet må ALDRIG efterlades alene på puslebordet. HÅNDBETJENINGEN skal altid efterlades uden
Læs mereTRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL
TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne
Læs mereTyskland. 67663 Kaiserslautern KW 08/2016. Denisstr. 28A. Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH. Supra. Vindues- og døralarm
Supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A 67663 Kaiserslautern Tyskland KW 08/2016 2508 4047 Vindues- og døralarm A 1 2 3 4 4x 5 6 4x B 7 8 9 10 11 12 13 15 16 14 1 Leveringsomfang/apparatdele
Læs mereBRUGERMANUAL. VELA Latin 100/200 VARIANT: Varenr VELA Latin 100. VELA Latin 200
BRUGERMANUAL VELA Latin DK VARIANT: 100/200 Varenr. 105375 VELA Latin 100 VELA Latin 200 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE
Læs mereØVELSER MED ELASTIK 1.1 1.2 1.3 1.4. Elastik føres bag ryglænet. Boks armene skiftevis frem.
ØVELSER MED ELASTIK 1.1 1.2 Elastik føres under stolesædet. Bøj og stræk albuerne skiftevis med hver arm. Elastik føres bag ryglænet. Boks armene skiftevis frem. 1.3 1.4 Elastik føres under stolesædet.
Læs mere