MANUAL Transportbånd. Dansk 8.0 M 6.0 M 4.5 M 3.3 M 2.0 M

Transkript

1 8.0 M MANUAL Transportbånd 6.0 M 4.5 M 3.3 M 2.0 M Dansk

2 Indholdsfortegnelse SoRoTo 2.0 / 3.3 / 4.5 / 6.0 / 8.0 M...s. 3 Anvendelse...s. 3 Før brug...s. 3 Produktbeskrivelse...s 3 Tekniske data...s. 4 Sikkerhedsregler...s. 4 Generelle sikkerhedsregler...s. 4 Start og brug af transportbånd...s. 5 Gode egenskaber...s. 7 Vedligeholdelse og rengøring...s. 8 Flytning af transportbånd...s. 9 Miljøbeskyttelse...s. 9 Teknisk support...s. 9 Kontaktoplysninger...s. 9 Reservedelsliste...s. 10 Splittegninger...s. 12 Tegning stål- og forstærkningsbakke...s. 14 EU overensstemmelseserklæring...s. 16 BRUGSANVISNING GÆLDENDE FOR SoRoTo 2.0 / 3.3 / 4.5 / 6.0 / 8.0 M ANVENDELSE SoRoTo transportbånd, der findes i fem forskellige længder, er velegnet til at flytte alle forekommende materialer inden for byggeindustrien. Et enkelt transportbånd kan flytte op til 322 tons om dagen. FØR BRUG Læs venligst sikkerhedsinstruktionerne og husk altid at tjekke PVCbæltet for slitage, revner eller huller, før transportbåndet tages i brug. Bemærk disse advarselsskilte, som ses i manualen: Advarer mod risiko for personskader eller skader på maskinen, hvis instruktionerne ikke følges. Advarer mod farlig elektrisk spænding. PRODUKTBESKRIVELSE Sammen med transportbåndet leveres følgende udstyr som standard: Fødekasse PVC-bælte med 10 mm høje medbringere Transportundervogn med to hjul kan klikkes på og af Som ekstraudstyr er det muligt at bestille: Ekstra bred fødekasse, hvilket gør læsning med trillebør nemmere PVC-bælter uden medbringere til tranport af vådmørtel, beton mv. PVC-bælte med 30 mm høje medbringere til transport af mere stenholdigt materiale Forstærket PVC-bælte med højere brudstyrke Motor til ekstremt kolde temperaturer DK / 2 3 / DK

3 TEKNISKE DATA SoRoTo Transportbånd 2 m 3,3 m 4,5 m 6 m 8 m Motor 230V/0,50 kw 230V/0,50 kw 230V/0,50 kw 230V/0,55 kw 230V/0,55 kw Frekvens 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Båndhastighed 32 cm/sek. 32 cm/sek. 32 cm/sek. 32 cm/sek. 32 cm/sek. Længde 2,2 m 3,3 m 4,5 m 6,2 m 8,1 m Transportbånd, bredde 48 cm 48 cm 48 cm 48 cm 48 cm PVC-bælte, bredde 35 cm 35 cm 35 cm 35 cm 35 cm Aluminiumsramme, højde 23 cm 23 cm 23 cm 23 cm 23 cm Fødekasse, højde 39 cm 39 cm 39 cm 39 cm 39 cm Maks. løftehøjde* Vægt inkl. Undervogn 55 kg 78 kg 88 kg 106 kg 139 kg (*Den maksimale løftehøjde afhænger af materialevalg og mængde, der skal transporteres.) SIKKERHEDSREGLER Opbevar denne manual et sikkert sted, så ønskede informationer altid er tilgængelige. Sørg for, at manualen medfølger, hvis udstyret overleveres til anden person. Manual kan også downloades via hjemmesiden: Producenten hæfter ikke for og påtager sig intet erstatningskrav i tilfælde af arbejdsskader eller skader på maskine, som forekommer på grund af tilsidesættelse af denne manuals sikkerhedsinstruktioner. Sikker brug af maskinen er kun mulig, når brugsanvisningen er omhyggeligt gennemlæst, og de deri indeholdte instruktioner bliver nøje efterlevet. Undgå elektrisk stød og skader: Brug altid den korrekte strømspænding. Spændingen på strømmen skal stemme overens med de informationer, der er oplyst i manualen. Undersøg altid ledning og stik før brug. Hvis ledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes hos producenten eller på et autoriseret værksted. Maskinen skal altid være slukket på stopknappen, før stikket sættes i stikkontakten. Kontroller altid, at nødstopknappen virker, før transportbåndet tages i brug. GENERELLE SIKKERHEDSREGLER Hold altid en sikker afstand til børn og tilskuere, mens maskinen er i brug. Transportbåndet må kun håndteres af fagpersoner. Transportbåndet må udelukkende bruges til byggematerialer. Der kan maksimalt sammenkobles tre transportbånd via det medfølgende strømudtag. Transportbåndet må aldrig stoppes, før alt materialet på båndet er aflæsset. START OG BRUG AF TRANSPORTBÅND Tjek, at data på dataskiltet stemmer overens med den tilgængelige strømforsyning. Transportbåndet kan tilsluttes 220V/240V-spænding. Start og stop af transportbånd Transportbåndet betjenes via det påmonterede motorværn med start/ stopknapper. Endvidere har motorværnet nul-spændingsudløser, som afbryder maskinen ved eventuelt strømsvigt. På modsatte side af motorværnet er nødstopknappen monteret. Nødstop kan altid aktiveres uden risiko for personale eller transportbånd. Efter nødstopaktivering skal transportbåndet genstartes manuelt. Ved sammenkobling af flere transportbånd skal det sikres, at der ikke er risiko for klemningsfare mellem transportbåndene. Sørg altid, for at der er minimum 120 mm luft mellem transportbåndene. Fjern altid stik fra strømforsyning, inden montering og afmontering af PVC-bælte! DK / 4 5 / DK

4 A B Montering af nyt PVC-bælte 1. Fødekasse fjernes. 2. PVC-bælte fraspændes ved at løsne kontramøtrik A. A 3. Møtrik B fastholdes, mens gevindstang drejes mod uret. 4. Slå motor og rullebeslag helt tilbage til stellet med en gummihammer. 5. Stellet rejses op på siden med strømboksen opad. 6. Underslæderne afmonteres. 7. Derpå kan det gamle PVC-bælte fjernes. 8. Inden det nye PVC-bælte påsættes, skal stålplade og sideliste rengøres. 9. Herefter kan det nye PVC-bælte sættes på. 10. Underslæderne genmonteres, og transportbåndet lægges ned igen. Justering af PVC-bælte 1 Inden justering af PVC-bæltet er det vigtigt, at man klodser transportbåndet op, så man undgår vrid i selve stellet. 2 PVC-bæltet strammes op ved at fastholde møtrik B, mens gevindstangen drejes med uret. PVC-bæltet skal strammes så meget, at det ikke skrider på drivtromlen, når denne belastes. 3 PVC-bæltet justeres til at køre på midten af bagrullen ved at dreje på gevindstængerne i rulleenden. 4 Kontramøtrikkerne spændes i begge ender af transportbåndet. 5 Start transportbåndet for at kontrollere, at PVC-bæltet kører lige. Dette kontrolleres ved at observere, om PVC-bæltet kører lige i stålbakken. 6 Kører PVC-bæltet skævt, måles først om motorbeslagene sidder i samme afstand til stellet i begge sider. 7 Derefter finjusteres PVC-bæltet i rulleenden af transportbåndet, så PVC-bæltet lige nøjagtigt slipper stålbakken i begge sider. Letvægt-stel Rammen er let og på samme tid meget robust Trucklommer Kan tilvælges ved behov for læsning via pallegaffel Serietilslutning Der kan tilsluttes flere transportbånd Undervogn Kan let håndteres af blot én person pga letaftagelig og monterbar undervogn PVC bælte Fås valgtfrit uden medbringere, med 10 mm medbringere eller med 30 mm høje medbringere Selvrensende Et minimum af vedligeholdelse pga. de selvrensende, korte plader Motor Findes som 110V, 230V, 400V, Speedy og 2-vejs Tilbehør Der kan tilvælges en større, aluminium fødekasse til læsning med trillebør DK / 6 7 / DK

5 8 Kører PVC-bæltet skævt i den ende, hvor fødekassen sidder, justeres den ene af justeringsskruerne forsigtigt. En halv omgang kan være nok. Efter hver justering skal transportbåndet kører i mindst to minutter, da det kan tage et stykke tid, før PVC-bæltet retter sig ind. 9 Inden genmontering af fødekassen skal du kontrollere, at PVCbæltet kører lige ved bagrullen og motorrullen. Lad transportbåndet køre under opsyn i minimum 30 min. efter hver justering af PVC-bælte, før transportbåndet igen tages i brug! VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING For længere holdbarhed bør SoRoTo Transportbånd kontrolleres før og efter brug. Kontroller altid følgende: At motorrullen og bagrullen er rene. At der ikke sidder sten eller lignende i klemme ved bagrullen. At PVC-bæltet kan løbe frit og ubesværet. At PVC-bæltet kører lige. Dette kontrolleres ved at se, om PVC-bæltet kører lige i stålbakken. (Hvis det kører skævt, følg brugsanvisning til justering af PVC-bælte). At PVC-bæltet ikke har synlige skader. (Revner, mindre huller og ødelagte medbringere skal repareres, før transportbåndet tages i brug). At PVC-bæltet ligger under sidelisterne. At sidetætningslisterne er intakte. Listerne skal være mindst fem cm brede og ubeskadigede ellers bør de udskiftes. Rengøring Af hensyn til sliddelenes holdbarhed skal rengøring af transportbåndet foretages med jævne mellemrum. For korrekt udført rengøring følg nedenstående anvisning nøje: 1 Rengør hele PVC-bæltet eventuelt med en højtryksrenser. 2 Fødekassen afmonteres, hvorefter bagrullen og bagskraberen kontrolleres for sten, jord og lignende. Rengør hvis nødvendigt. 3 Kontroller om gummi på fødekasse er slidt. Udskift hvis nødvendigt. 4 Efterse hele transportbåndet for fremmedlegemer og fjern disse. 5 Afmonter eventuelt PVC-bælte og rengør det. (Følg anvisning til montering af PVC-bælte). 6 Efter rengøring genmonteres fødekasse, og transportbåndet er klar til brug. FLYTNING AF TRANSPORTBÅND Når transportbåndet flyttes, skal undervognen være fastmonteret cirka midtvejs under stellet. Derpå løfter man i transportbåndets ene ende, får transportbåndet i balance, hvorefter man let kan flytte det. MILJØBESKYTTELSE Udslidte PVC-bælter bør altid afleveres på genbrugspladsen. Miljøfarligt affald skal altid returneres til genbrugspladsen. Tag venligst vare på miljøet. TEKNISK SUPPORT Værksted: Egegårdsvej Rødovre ANDEN HENVENDELSE Kontor: Ved Damhussøen Vanløse BEMÆRK! Ved rengøring af transportbånd må de elektriske dele ikke udsættes for vand. Tlf teknik@soroto.dk Tlf soroto@soroto.dk DK / 8 9 / DK

6 DK Reservedelsliste - Transportbånd, 230V Pos.nr. Beskrivelse Reservedelsnr. 1 Alu. stel...xx001 2 Stålbakke, modul 1...BC002-1** Stålbakke, modul 2...BC002-2** Forstærkningsstykke til stålbakke*...bc002-3** 3 PVC sideliste (8 x 55 mm)...xx003 4 Alu. sideliste...xx004 5 L Motorbeslag, venstre, komplet...bc005-l 5 R Motorbeslag, højre, komplet - strømside...bc005-r 6 Forskraber v/motorende, komplet...bc006 7 Håndtag til motorbeslag, 1 stk....bc007 8 L Rullebeslag, venstre side....bc008-l 8 R Rullebeslag, højre side....bc008-r 9 Bagskraber, Plov, komplet...bc L Endestykker, Horn, venstre side...bc010-l 10 R Endestykker, Horn, højre side...bc010-r 11 Gevindstænger, 200 mm, Ø12, 2 stk....bc Gevindstænger, 120 mm, Ø12, 2 stk....bc Ledningsbeskytter, sort PVC...BC013-P Ledningsbeskytter, rustfrit stål...bc013-s 14 Strømboks m. start/stop, komplet, 230V...BC E Strømboks med start/stop knapper - uden elektrisk indhold...bc014-e 15 Strømboks, P1, komplet, 230V...BC Motorværn, model K3, 230V...BC G Grøn knap til motorværn, K3, 230V...BC016-G 17 Termorelæ, model K3, 230V...BC Selvtænkende relæ, ny model...bc018 Startkontakt = BC016 + BC017 + BC O Driftkondensator 25 µf...bc S Startkondensator 60 µf...bc019-s 20 Ledning, 7 leder kabel...xx A Ledning, 3 leder kabel...xx020a 21 Forskruning, CE-16, m/plastmøtrik M20...BC Gummigennemføring til ledning...bc022 Pos.nr. Beskrivelse Reservedelsnr. 23 CE stik, 230V, strømindtag...bc CE stik, 230V, strømudtag...bc Samleboks v/motorende...bc Motor...XX Alu. bagrulle...bc PVC transportbånd, bælte...xx Sideplade, 1 stk...bc Fødekasse, komplet...bc Håndtag til fødekasse, ny model...bc PVC til fødekasse, yderside, komplet sæt (grønt)...bc Gummi til fødekasse, inderside, komplet sæt (sort)...bc Side-PVC til fødekasse, 2 stk. (1 højre + 1 venstre)...bc Ende-PVC til fødekasse, 1 stk....bc Alu. liste til side-pvc, fødekasse, 1 stk., 64 cm...bc Alu. liste til ende-pvc, fødekasse, 1 stk. 44 cm...bc037-b Alu. liste til indergummi, fødekasse, 1 stk., 30 cm...bc037-i 38 Gevindstang, zink, 1 stk., 6 x 750 mm...bc M (6 stk.) M (12 stk.) 39 Underslæde, komplet...bc M (1 stk.) M (2 stk.) M (3 stk.) 39 P Nonfri Glider, underslædeklodser...bc039-p 4.5 M (1 stk.) M (2 stk.) M (3 stk.) 41 Undervogn, komplet...bc C2 Lukkebeslag til undervogn, 2 stk....bc041-c2 41 W Hjul (1 stk.), Ø300 mm...bc041-w 42 Sikkerhedsplade til transportbånd, v/motor...bc Fødekasse til trillebør...bc043* 44 Sidestyr, komplet - bro m/sidestyrsklodser...bc P Sidestyrsklodser, Pehd, 2 stk....bc044-p 55 Nødstop, komplet...bc Reparationssæt til PVC-bælte...BC066 Lim, hærder, PVC-lap 100 x 100 mm, PVC-lap 160 x160 mm, PVC-lap Ø120 mm, 1 m. medbringere - 30 mm høje, 1 m. PVC-snor 75 Truck-lommer, 2 stk....bc075* 99 Alu. stel - m/monteret stålplade, forstærk.plade og sidelister...xx099 * EKSTRA UDSTYR ** Se splittegning med stålbakkeoversigt

7 **

8 Modul 1 Art.nr. BC002-1 Art.nr. BC002-2 Art.nr. BC002-2 Art.nr. BC002-2 Art.nr. BC tilpasset M 4.5 M 6.0 M 8.0 M Forstærkningsstykke - valgfrit men anbefales - Art.nr. BC M 4.5 M 6.0 M 8.0 M Bagrulle Motor

9 EU-overensstemmelseserklæring Maskindirektivets bilag II.A Fabrikant: Adresse: Produkttype: Modelnavn: SoRoTo Maskiner ApS Ved Damhussøen 24, 2720 Vanløse, DANMARK Transportbånd 2,0 M - 3,3 M - 4,5 M - 6,0 M - 8,0 M Produceret: Fra 2015 Vi erklærer hermed, at SoRoTo Transportbånd er i overensstemmelse med bestemmelserne i RÅDETS DIREKTIV nr. 2006/42/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner under særlig henvisning til direktivets bilag 1 om væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i forbindelse med konstruktion og fremstilling af maskiner. Vi erklærer ligeledes, at SoRoTo Transportbånd er fremstillet i overensstemmelse med den følgende harmoniserede standard: EN Vanløse, DANMARK Ronny Andersen CEO Original administration Ved Damhussøen 24 DK-2720 Vanløse Tel.: Fax: produktion Egegårdsvej 4-6 DK-2610 Rødovre Tel.: Fax: soroto@soroto.dk Se mere på eller scan QRC en