Modulerende kuglehane

Transkript

1 690 Modulerende kuglehane

2 Cim 690 Modulerende kugleventil Cim 690 kuglehane er en modulerende ventil på grund af venturi boring som gør det muligt at op linear eller logaritmisk flow. Cim 690 kuglehaner fra 1/2 op til 2 er designet til aktuatorer med ISO 5211 flangebillede. 690 Aktuator styres med modulerende signal DC 0..10v (fabriksstandard). Aktuatorens position afhænger af kontrolsignalet. På aktuatorens indbyggede DIP switche er det muligt at vælge kontrolsignal mellem volt (V) og amper (A), rotationsretning, vandring, signal opløsning og åbningskurve. Manuel betjening af Cim 690 kuglehane kan ske ved af afstille aktuatoren. Ved at dreje det sorte håndtag på toppen af aktuatoren kan man omstille ventilen fra automatisk til manuel. Vandringstid: 73s/90, optional 147s/90. FLANGE 690 MODULERENDE KUGLEHANE Cim 690 DN Vægt g A B C D ØE Q FLANGE TYPE CH Kv 1/ ,6 63, x 9 F ,9 3/ ,95 70,05 44, x 9 F , , , x 9 F ,7 11/ ,2 94,55 56, x 9 F ,7 11/ , , x 11 F , ,1 63,6 127,4 74, x 11 F

3 Tekniske data Modulerende kuglehane CIM 690 Medium temperature: Max working pressure: Medium: Electric actuator UNIMOD Nominal voltage: Eletrical data Control signal: Power comsumption - in operation: Connection cable: Type of control: Functional data Nominal torque (at nominal valtage): Rotation time: Manual override: Position indication: Instalation position: Safety Protection class: Degree of protection: EMC low-voltage directive: Ambient temperature: Warehousing temperature: Maintenance: Actuator weight: C 16 bar water, non-aggressive medium, air 24VAC. 50hz. voltage (V) / current (A) 6VA lenght 2 m modulating max 12Nm 73s/90, 147s/90. gearing latch disengaged with button machanical, handle position on the cover all position exept actuator upside down II IP44. CE in accordance with 2004/108/EC /95/EC da 0/+55 C (at 50% working cycle) C maintenance-free 480 g (without valve) Kuglehane 1 Ventilkrop: messing EN CW617N 2 Ventil ende: messing EN CW617N 3 Kugle: messing EN CW617N 4 Kuglepakninger: PTFE 5 Spindel: messing EN CW617N 6 O-ring: HNBR 7 Ventilindsats: PPS 8 Spindelholder: AISI Afstandsstykker: PTFE Spindel 1 Anti-friktionsring: PTFE 2 O-ring: EPDM 3 O-ring: EPDM 70 4 O-ring: FPM 5 Beskyttelsesring: PTFE 3

4 Montage: Samlesæt UNI-ISO 5211 F03 1/2-3/ /4 Samlesæt UNI-ISO 5211 F05 1 1/2-2 Skrue B 4.2x75 A2K DIN 7981 Manuelt override: Indsats U ISO ISO 5211 adapter 9x9 Note: When button for manual operation is locked in position MAN it is possibile to choose the valve position manually, valid until the button is moved back to AUTO. Skrue M5x20 DIN 933 A2K ISO 5211 adapter F03/05, F04 Skrue inbus M6x20 A2K Skrue M6x25 DIN 933 A2K pakning M5 DIN 127 A2 Møtrik M5 DIN 934 A2 Pakning M6 DIN 127 A2 Møtrik M6 DIN 934 A2 Flow indikation: = = Flowretning 4

5 Mulig installation Installation: Inden idrifttagning drej ventilens spindel helt over 360 (fig. 1); Bestem flowretning og sæt ventilen i ÅBEN position (fig. 2 e 3); Vælg flowkarakteristik linær eller logaritmisk. Fig. 1) Fig. 2) Fig. 3) Linear flow karakteristik: Inden aktuatoren monteres på kugleventilen skal stillingsindikator og greb sættes i ønsket position: Indstil det røde greb (fig. 1) Drej grebet manuelt (fig. 2) FLOW DIRECTION Fig. 1) Fig. 2) Eksempel 1: kontroæsignal DIP SWITCH indstilling Position ved 10V Flowkarakteristik Eksempel 2: Kontrolsignal DIP SWITCH indstilling Position ved 10V Flowkarakteristik 5

6 Logarithmic flow characteristic: Inden montering af aktuatoren på ventilen sættes aktuator manuelt i den ønskede position. Indstil den røde indikator (fig. 1); Drej håndtaget manuelt (fig. 2). FLOW DIRECTION Fig. 1) Fig. 2) Eksempel 1: Kontrolsignal DIP SWITCH indstilling Position ved 10V Flowkarakteristik Eksempel 2: Kontrolsignal DIP SWITCH indstilling Position ved 10V Flowkarakteristik imbus M6x20 A2K ISO x9 adapter 1/2-3/ /4 F03 (1/2, 3/4, 1, 1 1/4 ) M5x20 DIN 933 * push screw to end F05 (1 1/2, 2 ) M6x25 DIN 933 6

7 Electrisk diagram Modulerende grå sort Nominel volt 24 VAC +10/-15% / 50Hz brun - GND signal blå - Y signal (+) kontrolsignal: 0..10V DC ma ma indstilling af aktuatorens parameter med DIP switche Aktuatoren styres af et standard modulerende signal DC 0..10V (fabriksindstilling) og reguleres til det af styresignalets bestemte position. Med de indbyggede dip switche er det muligt at vælge kontrolsignal (Volt, strøm), rotationsretning, signalområde, opløsning og karakteristik på ventilens åbningskurve. Fabriksindstilling: 1 Volt controlsignal 2 Inverse kontrol signal V, 80mV Kurve 1 8 Kun for service Kun for service Mulighed for eksempelvis specielt kontrolsignal, kurve - logaritme 7

8 Centervej 18 DK Frederikssund Tlf Fax [email protected]