Pjece nr.3/nov.95 60ÅR. Statens Husholdningsråd Kr. 7,00

Transkript

1 60ÅR Statens Husholdningsråd Pjece nr.3/nov.95 Kr. 7,00

2 Indhold Knofedt og kundskaber 2 Knofedt og kundskaber 2 Med sødmælk og vaskemiddel Fem ferme fremgangsmåder Når den farvede plet ikke går af Pletliste Register At vide, hvordan man bærer sig ad er alfa og omega. Også når du skal fjerne pletter. Hurtighed, tålmodighed og knofedt er også nødvendigt. Alt det handler denne pjece om. Læs den og brug den bagefter som opslagsværk. Langt de fleste pletter går af i vask eller rensning. Men nogle giver os problemer. Man skal i bogstaveligste forstand være på pletten, for at få pletter af. Alligevel er der pletter, der simpelthen ikke lader sig fjerne, selvom man straks giver sig i kast med at tage dem af: Stof og farver kan være så sarte, at de ikke tåler det nødvendige middel eller den rigtige fremgangsmåde. Et renseri vil måske kunne hjælpe med særlig genstridige pletter, fordi de har andre midler og måder at fjerne pletter på. Men der kan være nogle, som heller ikke et renseri kan fjerne. Husk at fortælle renseriet, hvad du har spildt. Natriumpyrofosfat, Natriumthiosulfat, Natrium-hvadfornoget? Der er ingen grund til at bruge skrappe kemikalier til at fjerne pletter med, når mindre kan gøre det. Kemikalierne kan være både skadelige for sundheden og for miljøet. I denne pjece vil vi anbefale midler, som er effektive og samtidig mindst mulig skadelige. Du kan købe særlige pletfjerningsmidler. De er sjældent mere effektive og er ofte dyre i brug. Mange af dem bleger pletterne, hvilket er uheldigt på kulørt tøj. De midler, vi anbefaler, er nogle, de fleste har i hjemmet. Værd at vide, når du skal fjerne en plet hvad har du spildt? hvilket stof/tekstil er pletten kommet på? kan tøjet tåle vask eller rensning? Se evt. i tøjets mærke. er der nogle midler, tøjet ikke kan tåle? Sådan bærer du dig ad Sug mest mulig af pletten op eller skrab forsigtigt. Læs først side 4, hvis du har pletter på gulvtæpper. Slå op i pjecens pletliste under plettens navn, fx kaffe. Slå evt. op i registret side 23, hvis du ikke kan finde den plet, du søger i pletlisten. Vi kan have kaldt den noget andet. Find fremgangsmåderne og læs om midlerne side 5-6 før du går i gang. Har du pletter på skind se Forbrugerstyrelsens pjece:»skind til beklædning«. Hvad betyder mærkerne i tøjet? Nogle pletter kræver, at du gør noget ved dem, inden du vasker tøjet. Ellers går de ikke af, men sidder måske endda endnu bedre fast, når du først har vasket tøjet. Se altid på mærket i tøjet, før du går i gang med at fjerne pletter. Det har betydning for, hvordan du skal bære dig ad. Firmaerne har ikke pligt til at mærke tøjet med, hvad det kan tåle altså en renholdelsesmærkning. Til gengæld skal der stå, hvad tøjet er lavet af fx bomuld, uld, polyester. Læs evt. vores pjece»vask«, hvis tøjet ingen renholdelsesmærkning har, eller hvis du er i tvivl om, hvordan tøjet skal vaskes. Pjecen fortæller, hvordan du vasker de forskellige tekstiler. Her kan du se, hvad de forskellige mærker betyder: Symbol Vaskebehandling højeste vasketemperatur 95 C normal tromlebevægelse normal skylning normal centrifugering højeste vasketemperatur 95 C nedsat tromlebevægelse skylning med langsom afkøling skånecentrifugering højeste vasketemperatur 70 C normal tromlebevægelse normal skylning normal centrifugering højeste vasketemperatur 60 C normal tromlebevægelse normal skylning normal centrifugering højeste vasketemperatur 60 C nedsat tromlebevægelse skylning med langsom afkøling skånecentrifugering højeste vasketemperatur 50 C nedsat tromlebevægelse skylning med langsom afkøling skånecentrifugering højeste vasketemperatur 40 C normal tromlebevægelse normal skylning normal centrifugering højeste vasketemperatur 40 C nedsat tromlebevægelse skylning med langsom afkøling skånecentrifugering højeste vasketemperatur 40 C ekstra nedsat tromlebevægelse normal skylning normal centrifugering må ikke vrides i hånden højeste vasketemperatur 30 C ekstra nedsat tromlebevægelse normal skylning skånecentrifugering kun håndvask må ikke maskinvaskes højeste vasketemperatur 40 C skal behandles med forsigtighed undgå vask tøjet skal behandles med forsigtighed, når det er vådt 3

3 Renseri hvornår? Køb først og fremmest tøj, der kan vaskes. Det er nemmere og billigere at vedligeholde. Som hovedregel skal du lade være med selv at rense pletter af tøj, der kun tåler rensning. Det er alt for let at ødelægge tøjet, så overlad arbejdet til et renseri. Husk at fortælle renseriet, hvis du har særlige pletter på tøjet. Du risikerer at miste dine rettigheder overfor sælgeren af tøjet, hvis du prøver at fjerne pletter i strid med den vejledning, som han eller fabrikanten har givet. Svært, endnu sværere, umuligt om pletter på gulvtæpper og møbler I princippet kræver en bestemt plet et bestemt rensemiddel. Alligevel kan der være forskel på de rensemidler, vi anbefaler til tøj, og dem vi anbefaler til gulvtæpper: En plet på tøjet kan du nemlig behandle fra både underside og overside, og du kan som regel enten vaske eller rense tøjet bagefter. Et væg-til-væg gulvtæppe derimod kan du i sagens natur ikke vaske. Og du kan ikke bearbejde pletter så godt, fordi du er nødt til at tage hensyn til tæppets underside. Nogle rensemidler fx renset benzin, terpentin og petroleum ødelægger skumbagsiden. Brug derfor så lidt som muligt for at forhindre, at det trænger ned i bunden af tæppet. En tæpperensning, som du selv foretager med en ekstraktionsmaskine, eller en rensning hos et tæpperenseri, fjerner sjældent gamle pletter. Men kan måske friske et tæppe lidt op. Heluldne, helt lyse gulvtæpper med luv er næsten umulige at fjerne pletter på. Endelig er de fleste pletter på møbelstoffer umulige at få væk, hvis du ikke kan tage betrækket af og vaske eller rense det. Er du nødt til at bruge meget rensemiddel, risikerer du, at snavs og støv fra polstringen trækker op og giver skjolder. Du kan også være uheldig, at farver løber ud. Lev med pletterne eller kontakt et renseri, som har specialiseret sig i at rense tæpper og møbler. Giver du dig i kast med pletter på gulvtæpper, så vær opmærksom på, at du nemmest får en plet af, hvis du straks gør noget ved den: Sug mest muligt op. Støvsug grundigt. Prøv først midlet på en tæpperest eller på et sted, som ikke kan ses. Brug så lidt rensemiddel som muligt og brug det kun på selve»åstedet«. Gentag evt. behandlingen. Sørg for, at der ikke kommer en skarp kant mellem vådt og tørt. Vil du blege eller affarve gulvtæppet Med sødmælk og opvaskemiddel I pletlisten foreslår vi så vidt muligt midler, som de fleste har i husholdningen. Midler som er effektive og mindst skadelige for helbred og miljø. I nogle tilfælde er det nødvendigt med lidt skrappere midler som fx acetone og benzin. Du må overveje, om du kan leve med en plet, eller du for enhver pris vil forsøge at få den af. Men læs sikkerhedsforskrifterne på etiketten, brug handsker, luft evt. ud og send børnene ud af rummet. Nogle midler kan skade stoffet. Hvis du er i tvivl, så prøv på en rest af stoffet eller på en indvendig søm for at se, om farve og fibre tåler midlet. Husk, at aflevere gamle kemikalier til kommunens modtagelse for farligt affald! Lås rengøringsmidler og andre kemikalier inde i et skab eller sæt dem højt, så børn ikke kan nå dem. Forsøg kun at have de midler stående, som du bruger jævnligt. Opvaskemiddel Du skal bruge flydende, ufarvet, opvaskemiddel det, du bruger til opvask i hånden. Fugt pletten med midlet, dæk evt. pletten med plast eller kom tøjet i en plastpose, så skal ligge 4-6 timer helst natten over. Nogle farver er så følsomme, at de kun tåler meget kort tid. Men der er så risiko for, at pletten ikke er opløst. Du må i så fald vælge mellem pletten eller en skade på tøjet. Til gulvtæpper skal opvaskemiddel piskes sammen med vand til skum, og du skal kun bruge skummet. Ellers bliver tæppet for vådt. Brug 1 spsk. til 1 dl koldt vand. En skumgummisvamp er god til formålet. Tør efter med en klud vredet op i lunkent vand. Sødmælk Du skal bruge sødmælk, da det er fedtstoffet i mælken, der fjerner pletten. Letmælk og skummetmælk kan i nødstilfælde bruges, men de er pga. et mindre indhold af fedt ikke så effektive. Fløde giver for store fedtpletter. Husholdningseddike Brug ufarvet husholdningseddike. Eddike irriterer øjne og hud. Brug det frem for eddikesyre. 4 pletten holdes fugtig. Tøjet 5

4 Fem ferme fremgangsmåder: Eddikesyre 32% eddikesyre er en stærk syre, og der er risiko for ætsning af huden. Hvis du alligevel bruger eddikesyre, skal du fortynde den i forholdet 1 del eddikesyre til 7 dele vand. Salmiakspiritus Den kemiske betegnelse er ammoniakvand, men i handlen møder man oftest betegnelsen salmiakspiritus. Du kan købe den i 2 styrker 8% og 25%. Sidstnævnte bliver i handlen ofte kaldt tredobbelt salmiakspiritus. Den er ætsende og irriterer øjne og åndedrætsorganer. Opløsningen på 8% irriterer øjne, hud og åndedrætsorganer, men er ikke mærket ætsende. Vælg opløsningen på 8% den er god nok til at fjerne pletter! Petroleum Vælg den lugtfri. Petroleum er brandfarlig og kan efterlade en fedtet plet, som med tiden fordamper. Kan du ikke vente på, at den er fordampet, må du behandle den som en fedtplet se i pletlisten under fedt. Benzin Renset benzin. Benzin er meget brandfarligt. Acetone Acetone er meget brandfarlig, og du skal undgå at indånde dampene. Acetone opløser acetat og kan derfor give huller i tøj, der indeholder acetat. Husholdningssprit Denatureret husholdningssprit, ethanol. Sprit er meget brandfarlig. Bemærk, at det kan ændre tøjets farver. Terpentin Mineralsk terpentin. Terpentin er meget brandfarlig og farlig at indånde. Terpentin kan efterlade en fedtet plet, som med tiden fordamper. Brun sæbe Brug helst den faste brune sæbe fremfor den flydende, da den er bedre til at få fx malerpletter af. Sæben kan ændre tøjets farver og skader uld og silke. Natriumdithionit Affarvningsmidlet er sundhedsskadeligt, kan forårsage brand og udvikler giftig gas, hvis det kommer i kontakt med syre. Luft ud, mens du bruger det! Affedtningsmiddel Et affedtningsmiddel kan enten være en tyk creme, som du smører på det tørre stof, eller det kan være en tynd væske, du sprayer på. Det kan tage kortere eller længere tid at bløde pletten op, det afhænger af tøjets tykkelse og hvilket middel, du har købt. Følg brugsanvisningen nøje. Nogle farver er så følsomme, at de kun tåler en meget kort behandling. Men der er så risiko for, at pletten ikke er opløst. Du må i så fald vælge mellem pletten eller en skade på tøjet. Farvehandler og nogle tankstationer har det. Brintoverilte Brintoverilte 3% kan bruges til at blege en plet med. Dup med midlet og gnid grundigt efter med vand. Apotek eller materialist har det. Vaskemiddel med blegemiddel Brug det vaskemiddel, du normalt bruger til hvidt kogetøj. Midlet skal indeholde blegemidler. Brug ikke vaskemiddel med optisk hvidt, det kan give lyse skjolder. Optisk hvidt kan skade vandmiljøet. Skylle Læg tøjet med pletten stramt over en kop eller en skål. Pletten skal vende nedad. Hold det under vandhanen og lad koldt vand løbe igennem tøjet. Gnid samtidigt forsigtigt på pletten med en finger. Da det er vrangsiden, du gnider på, er fremgangsmåden mindre hård ved stoffet, end hvis du gnider på retsiden. Læg stoffet med pletten opad på et sugende underlag fx et gammelt frottéhåndklæde. Dyp en bomuldsklud i rensemidlet og fugt pletten med kluden. Gnid meget forsigtigt på pletten fra midten og udefter og undgå en for skarp kant i mellem vådt og tørt. Flyt stoffet med pletten rundt på underlaget, så der hele tiden er rent og tørt under pletten. Dup efter med en tør klud. At gnide på en plet kan skade nogle stoffer. I mange tilfælde bør du i stedet skylle eller dyppe pletten. Lad være med at gnide på stoffer, der er løst vævede eller stoffer med luv. Undgå at gnide på kulørte bomulds- og silkestoffer de får let et»støvet«, hvid-slidt udseende. På nogle stoffer kan farven gå af, når man gnider på dem. Prøv evt. at gnide på en søm for at se om stoffet er»gnideægte«. Og gnid heller ikke på uld, da det kan krympe og filte. 6 7 Gnide

5 Suge op Læg stoffet med pletten opad på et sugende underlag fx et gammelt frottéhåndklæde. Dryp et par dråber af rensemidlet på og sug det straks op igen med køkkenrulle eller en tør klud. For meget rensemiddel kan give skjolder. Flyt stoffet med pletten rundt på underlaget, så der hele tiden er tørt og rent under pletten. Dup efter med en klud med lidt af midlet på, så der ikke bliver en skarp kant i mellem vådt og tørt. Dup efter med en tør klud. Dampe Når den farvede plet ikke går af Tag en tyk sugende klud fx en ren gulv- eller karklud. Gør den fugtig og læg den sammen på et strygebræt eller et bord, der kan tåle varme. Sæt et varmt strygejern på kluden. Når kluden damper, tager du strygejernet væk. Så lægger du tøjet med pletten opad på den dampende klud. Dampen løsner pletten, og du kan samtidigt gnide forsigtigt med en teske eller en klud. Kom evt. lidt af rensemidlet på denne klud. 8 Dyppe Hæld rensemidlet i en underkop. Læg tøjet med pletten opad ud over underkoppen. Gnid meget forsigtigt fx med en teske. Så snart rensemidlet i skålen bliver snavset, skal du skifte det ud med noget rent. Hvis det ikke er nødvendigt at vaske tøjet bagefter, kan du duppe stoffet med en klud med lidt af rensemidlet på, så der ikke bliver en skarp kant i mellem vådt og tørt. Gnid forsigtigt efter med en tør klud. Du kan evt. affarve eller blege tøjet, hvis en plet ikke går helt af. De midler, vi nævner her, kræver at du læser etiketten grundigt og følger sikkerhedsforskrifterne. Affarve Kun hvidt og farveægte tøj, der tåler vask kan klare en affarvning. Prøv evt. på en indvendig søm, for at se om farven er farveægte. Når du affarver, skal det gå så hurtigt som muligt. Lynlåse, knapper o.l. af metal kan blive ødelagt. Sådan gør du Brug et færdigt affarvningsmiddel, som indeholder natriumdithionit. Følg brugsanvisningen. Hvis tøjet er af uld eller silke, bruger du kun natriumdithionit. 1 tsk. til 1 /2 liter vand Vandet skal være så varmt, som tøjet tåler. En balje af plast er bedst til formålet. Dyp pletten i opløsningen. Så snart pletten forsvinder, dypper du flere gange i rent vand. Sørg for at lufte ud hele tiden. Blege Du kan også blege en plet væk med et vaskepulver. Hvidt tøj er bedst egnet. Kulørt tøj bliver ofte lysere. Sådan gør du Brug et vaskepulver, der indeholder blegemiddel. Lav en grød af vand og vaskepulver og læg den på pletten. Hold grøden fugtig ved at lægge et stykke plast over. Efter nogle timer gnider du pletten og skyller efter med vand. Gør det evt. flere gange. Med klor Klorholdige midler fx Klorin ødelægger uld og silke og mørner de fleste andre stoffer. Strygefri bomuld kan blive gult. Lynlåse, knapper o.l. af metal kan blive ødelagt og kan give pletter på tøjet. Klor skader miljøet. 9

6 Kan jeg affarve eller blege et gulvtæppe? Du kan være heldig at blege en plet på gulvtæppet med brintoverilte. Du fugter en klud med brintoverilte 3% og gnider forsigtigt på pletten. Gnid grundigt efter med vand. Du kan evt. bruge vaskemiddel se førnævnte men det er svært at få midlet op af tæppet igen, fordi du ikke kan skylle tæppet ordentlig igennem. Pletliste I den alfabetiske liste finder du et godt råd om, hvordan du får pletten af tøjet eller gulvtæppet. Slå evt. først op i registret side 23, hvis du ikke kan finde den plet, du skal fjerne. Du kan måske fjerne pletter på rensetøj, altså tøj, du normalt ville sende til rensning. Men der er risiko for, at du får en skjold. Er du i tvivl, skal tøjet altid renses. Læs i øvrigt side 4 om tab af rettigheder overfor sælger. Husk altid, at fortælle renseriet, hvad du har spildt. Et renseri kan ikke altid fjerne en plet. Pletliste Symboloversigt Skylle s. 7 Gnide s. 7 Suge op s. 8 Dyppe s. 8 Dampe s. 9 Se siderne 5-6 for nærmere forklaring. Afføring Skyl med vand. Vask tøjet ved mindst 60 C, hvis det tåler det. Hvis tøjet kun tåler 40 C eller derunder, fugter du først med opvaskemiddel. Lad det ligge 4-6 timer og vask det. Fugt pletten med lige dele vand og husholdningseddike. Efter 10 minutter gnider du skiftevis med fugtige og tørre klude. Gnid efter med vand tilsat et middel til desinfek-tion, fx Rodalon. Hvis der stadig er en rest af farve tilbage, kan du forsøge at blege eller affarve pletten Alkydmaling Sug straks op med terpentin. Pletterne er svære at fjerne helt. Med brun sæbe går noget af pletten af, men brun sæbe kan tage farven af kulørt tøj og skade uld og silke. Smør pletten med brun sæbe og put det i en plastpose. Lad det ligge i mindst 12 timer. Skrab sæben væk og gnid forsigtigt med vand. Vask tøjet. Sug straks op med en klud fugtet med terpentin. kan du ikke fjerne. Asfalt Blød pletten op med spiseolie, smør eller margarine i ca. 1 /2 døgn. Skrab det af. Fugt med opvaskemiddel og lad det ligge 4-6 timer, damp pletten og vask tøjet. Blød pletten op med spiseolie, smør eller margarine i ca. 1 /2 døgn. Fjern derefter pletten med så lidt benzin som muligt. Bejdse Hvis bejdsen er på vandbasis, skal du skylle med vand. Hvis bejdsen er på spritbasis, skal du suge op med husholdningssprit. Pletterne er svære at fjerne helt. Med brun sæbe går noget af pletten af, men brun sæbe kan tage farven af kulørt tøj og skade uld og silke. Smør pletten med brun sæbe og put det i en plastpose. Lad det ligge i mindst 12 timer. Skrab sæben væk og gnid forsigtigt med vand. Vask tøjet. Hvis bejdsen er på vandbasis, skal du rense pletten med en klud vredet let op i vand. Hvis bejdsen er på spritbasis, skal du rense pletten med en klud fugtet med husholdningssprit

7 12 Blod Hvis tøjet tåler 95 C, vil pletterne som regel gå af i vask. Hvis tøjet kun tåler 60 C eller derunder, er du nødt til at gøre noget ved dem inden vask: Skyl straks med koldt vand. Hold tøjet under vandhanen og lad vandet løbe gennem tøjet. Gnid samtidig forsigtigt på pletten. Vask tøjet. Brug aldrig varmt vand, da det får pletten til at sætte sig fast. Læg tøjet i blød i lunkent vand med et vaskemiddel, der indeholder enzymer i højest 1 /2 time. Vaskemidlet skal være opløst. Pas på kulørt tøj, da nogle farver kan løbe ud, når tøjet bliver lagt i blød. Nogle enzymer ødelægger uld og silke. Til uld og silke bruger du i stedet for 2 spsk. salt til 1 liter vand. Gnid pletten forsigtigt og vask tøjet. Meget gamle pletter på især uld kan du som regel ikke fjerne. Du kan ikke fjerne pletterne helt. Sug straks op og gnid med en klud vredet op i vand tilsat 2 spsk. salt pr. liter vand. Blomsterstøv Pletterne er meget svære at fjerne helt. Støvsug pletten, kom evt. opvaskemiddel på og lad det ligge 4-6 timer. Vask tøjet. Petroleum vil kunne fjerne noget af pletten. Fugt en klud med midlet og gnid på pletten. Prøv evt. at blege pletten med brintoverilte Blyantstreger Fugt pletten med opvaskemiddel. Lad tøjet ligge 4-6 timer. Vask tøjet. Blæk Blåt fyldepenneblæk Dyp i sødmælk eller sug op med 8% ufortyndet salmiakspiritus. Vask tøjet eller dyp flere gange i rent vand. Pletten er svær at fjerne helt. Syntetisk Sug straks op med en klud fugtet med 8% ufortyndet salmiakspiritus. Uld Sug op med en klud fugtet med vand. Rødt og grønt blæk Sug straks op med husholdningssprit. Sug straks op med en klud fugtet med husholdningssprit. Bonevoks Terpentinbonevoks og vandvoks Gnid med terpentin. Gulvtæppe Rens pletten af med en klud fugtet med terpentin. Luven klistrer sammen, hvis det får lov at sidde for længe. Chokolade og chokoladeis Vask tøjet ved mindst 60 C. Kom opvaskemiddel på, hvis tøjet ikke tåler så høj temperatur. Lad tøjet ligge 4-6 timer og vask det. Er der stadig en plet tilbage, kan du smøre pletten med et affedtningsmiddel Følg brugsanvisningen. Fugt en klud med petroleum og gnid på pletten, til du ikke kan fjerne mere farve. Prøv evt. at blege pletten med brintoverilte Du kan som regel ikke helt fjerne en plet fra et lyst gulvtæppe med luv. Cola Andre sodavand se frugt. Fugt pletten med opvaskemiddel og lad tøjet ligge 4-6 timer. Vask tøjet. Sug straks så meget som muligt af pletten op med køkkenrulle eller en tør klud. Vask derefter pletten af med en klud vredet op i lunkent vand. Bliv ved til du ikke kan fjerne mere farve. med luv, kan du som regel ikke fjerne helt, hvis pletten er ældre end 1 døgn. Etiketter Klistrede pletter fra etiketter kan du fugte med spiseolie, smør el. margarine. Lad tøjet ligge 4-6 timer. Vask derefter tøjet ved mindst 60 C. Kom opvaskemiddel på først, hvis tøjet kun tåler vask ved 40 eller derunder. Lad det ligge 4-6 timer og vask det derefter. Hvis pletten ikke er væk, kan du gnide forsigtigt med acetone, hvis tøjet tåler det. Se side 6. Fedt Som regel forsvinder fedtpletter, når du vasker tøjet ved mindst 60 C. Men hvis tøjet ikke tåler så høj temperatur, skal du først fugte det med opvaskemiddel, lade det ligge 4-6 timer og derefter vaske det. Skrab eller sug så meget som muligt op. Gnid forsigtigt med en klud, fugtet med petroleum. Hvis du straks tager fat på at få pletten af dvs. indenfor 5 min. kan du som regel fjerne det meste af pletten. 13

8 Frugt og frugtsaft Fugleklatter Jod Kaffe Kakao og chokoladedrikke Kuglepen 14 De fleste frugt og saftpletter forsvinder ved vask på 95 C med et vaskemiddel, som indeholder blegemiddel. Banan og fersken er dog svære at fjerne. Hvis du straks skyller de friske pletter af, er der bedre chancer for at fjerne dem. Tåler tøjet kun vask ved 60 C eller derunder, er du nødt til at gøre noget ved pletten, inden du vasker tøjet: Skyl straks med vand og vask tøjet. Fugt med opvaskemiddel. Lad tøjet ligge 4-6 timer og vask det derefter. En farverest kan du evt. blege eller affarve se side 9. Sug straks så meget som muligt af pletten op med køkkenrulle eller en tør klud. Vask derefter pletten af med en klud vredet op i lunkent vand. Bliv ved til du ikke kan fjerne mere farve. husholdningseddike og vand 2 spsk. til 1 dl. Hvis der stadig er en plet tilbage, kan du prøve at fugte den med opvaskemiddel. Lad tøjet ligge 4-6 timer og vask det. Gadesnavs Lad snavset tørre ind, børst eller støvsug pletten og vask tøjet. Lad pletten tørre og støvsug tæppet. Harpiks en blanding af lige dele mineralsk terpentin og husholdningssprit. Hårfarve Pletten vil som regel være umulig at fjerne. Prøv evt. at blege eller affarve pletten se side 9. Spørg et tæpperensefirma til råds. Brun jod Dyp i en opløsning af natriumthiosulfat fiksersalt. Køb det på apoteket eller hos materialisten. Du skal bruge 1 spsk. til 1 dl vand. Dyp i vand flere gange. Rød jod, merbromin Pletter af rød jod går sjældent helt af. Prøv at skylle med vand, før du vasker tøjet. Jordslåethed Tøj, der tåler vask ved 60 C eller 95 C, vasker du med et vaskemiddel, som indeholder blegemiddel. husholdningseddike, hvis tøjet ikke tåler så høj temperatur. Vask tøjet. Hvis tøjet stadig lugter, kan du duppe med vand, tilsat et middel til desinfektion fx Rodalon. Følg brugsanvisningen. Du kan ofte få en kaffeplet af, hvis du straks skyller tøjet under rindende vand. Lad vandet løbe igennem pletten, mens du samtidig gnider forsigtigt. Pletter på tøj, der tåler 95 C, går som regel af i vask, hvis du bruger et vaskemiddel med blegemiddel. Men tåler tøjet kun vask ved 60 C eller derunder, er du nødt til at gøre noget ved pletten, inden du vasker tøjet: Dyp pletten i sødmælk. Vask tøjet, hvis tøjet tåler 60 C. Kom opvaskemiddel på pletten, efter du har brugt sødmælk, hvis tøjet kun tåler 40 C eller derunder. Lad tøjet ligge 4-6 timer og vask det derefter. Er der stadig en plet kan du evt. blege eller affarve den se side 9. Fugt pletten med skum af opvaskemiddel. Brug 1 spsk. til 1 dl vand og pisk det til skum. Brug evt. en svamp. Tør efter med en klud vredet op i lunkent vand. Er der stadig lidt farve tilbage, gnider du med en klud fugtet med lidt petroleum. Pletter på tøj, der tåler 95 C, går som regel af i vask, hvis du bruger et vaskemiddel med blegemiddel. Men tåler tøjet kun vask ved 60 C eller derunder, er du nødt til at gøre noget ved pletten, inden du vasker tøjet: Dyp pletten i sødmælk. Vask tøjet, hvis tøjet tåler 60 C. Kom opvaskemiddel på pletten, efter du har brugt sødmælk, hvis tøjet kun tåler 40 C eller derunder. Lad tøjet ligge 4-6 timer og vask det derefter. Hvis pletten ikke er væk, kan du evt. blege eller affarve den se side 9. Fugt en ren klud med petroleum og gnid på pletten, til du ikke kan fjerne mere farve. Du kan som regel ikke helt fjerne en plet fra et lyst uldtæppe med luv, hvis den er mere end 1 time gammel. Dyp i sødmælk og vask tøjet. Hvis tøjet kun tåler vask under 60 C, fugter du med opvaskemiddel, efter du har brugt sødmælk, og lader tøjet ligge 4-6 timer inden vask. Gnid med husholdningssprit. Gnid med en klud fugtet med husholdningssprit. 15

9 Likør Lim Læbestift Mascara Mælkebøttesaft Olie sort smøreolie Pletten er vanskelig at fjerne. Vask tøjet eller gnid med vand. Fugt pletten med en klud vredet op i vand og sug op med en tør klud. Lim på vandbasis Læg tøjet i blød i nogle timer, hvis tøjet tåler vask. Pas på tøj med flere farver, da de kan løbe ud og smitte af. Vask tøjet eller gnid forsigtigt med vand. Lim med toluen, trichlorethylen eller benzin benzin. Lim med acetone, butylacetat, methylacetat, ethylacetat eller ethanol Gnid med acetone, hvis tøjet tåler det se side 6. Cyanoacrylatlim og epoxylim Du kan ikke fjerne limen. Dyp i sødmælk. Vask tøjet, hvis det tåler mindst 60 C. Hvis tøjet kun tåler 40 C, kommer du opvaskemiddel på, efter du har brugt sødmælk, og lader tøjet ligge 4-6 timer før vask. Gnid med husholdningssprit, når tøjet er tørt, hvis der er en rest af farve tilbage. Petroleum vil kunne fjerne noget af pletten. Fugt en klud med midlet og gnid på pletten. Prøv evt. at blege pletten med brintoverilte Du kan som regel ikke fjerne en plet fra et lyst uldtæppe med luv. benzin. Er der stadig en farverest tilbage, kan du fugte den med opvaskemiddel. Lad tøjet ligge 4-6 timer og vask det derefter, eller dyp pletten i vand. Petroleum vil kunne fjerne noget af pletten. Fugt en klud med midlet og gnid på pletten. Prøv evt. at blege pletten med brintoverilte Mælk og mælkeprodukter Vask tøjet ved så høj temperatur, som tøjet tåler. De fleste pletter vil forsvinde ved 60 C. Men hvis tøjet ikke tåler så høj temperatur, må du først fugte det med opvaskemiddel, lade det ligge 4-6 timer og derefter vaske det. benzin. Det kan være nødvendigt at affarve pletten se side 9. På hvid bomuld kan du bruge brun sæbe. Du smører stoffet med den brune sæbe og dækker det til med plast eller lægger tøjet i en plastpose. Næste dag skraber du sæben af og vasker tøjet. Neglelak Gnid med acetone, hvis tøjet tåler det se side 6. Neglelakfjerner kan bruges, men den indeholder ofte olie, så du risikerer at få en fedtplet. På tøj af acetat skal du gnide med amylacetat, da acetone opløser acetat. Det giver huller i stoffet. Amylacetat kan du købe på apoteket. Gnid med en klud fugtet med acetone. Et affedtningsmiddel er mest effektivt. Følg brugsanvisningen. Du kan også prøve at fugte tøjet med opvaskemiddel. Lad tøjet ligge 4-6 timer, damp pletten og vask derefter tøjet. Fugt en ren klud med petroleum og gnid straks på pletten, til du ikke kan fjerne mere farve. Du kan som regel ikke helt fjerne en plet fra et lyst uldtæppe med luv, hvis den er mere end 1 time gammel. Ovnsværte Pletten er svær at fjerne. Du må enten sende tøjet til rensning eller, hvis det er en mindre plet, fugte den med opvaskemiddel. Lad tøjet ligge 4-6 timer og damp pletten. Vask derefter tøjet. 16 Tør så meget som muligt op. Gnid med en klud, vredet op i lunkent vand tilsat opvaskemiddel og salmiakspiritus. Brug 1 /2 dl 8% salmiakspiritus og 1 /2 tsk opvaskemiddel til 2 1 /2 liter vand. Gnid med rent vand og derefter med tørre klude. 17

10 18 Plastmaling Sug op med køkkenrulle og skyl med vand. Pletterne er ofte umulige at fjerne helt. Brun sæbe kan fjerne noget af pletten, men også farven på tøjet. Smør pletten med brun sæbe. Læg det i en plastpose og lad det virke i mindst 12 timer. Skrab sæben væk, gnid forsigtigt med vand og vask derefter tøjet. På gulvtæpper Sug straks så meget som muligt op med køkkenrulle og gnid med en klud vredet op i vand. Resten kan du ikke fjerne. Pudder Fugt pletten med opvaskemiddel, lad det ligge 4-6 timer og vask derefter tøjet. En rest af farve kan du få af ved at duppe med husholdningssprit. Tøjet skal være tørt, før du dupper med sprit. Ellers bliver spritten fortyndet og dermed mindre effektiv. Petroleum vil kunne fjerne noget af pletten. Fugt en klud med midlet og gnid på pletten. Prøv evt. at blege pletten med brintoverilte Rust og gulvtæpper Brug et rustfjerningsmiddel og følg brugsanvisningen. Rust mørner stoffet, så pas især på med gamle pletter. Der kan nemt komme hul i stoffet, når det bliver vasket. Rødvin Du kan ofte få en rødvinsplet af, hvis du straks holder tøjet under rindende vand. Lad vandet løbe igennem pletten, mens du samtidig gnider forsigtigt på pletten. Fugt med opvaskemiddel, lad det ligge 4-6 timer og vask derefter tøjet. En farverest kan du evt. blege eller affarve se side 9. Fugt pletten med skum af opvaskemiddel. Brug 1 spsk. til 1 dl vand og pisk til skum. Brug evt. en svamp. Tør efter med en klud vredet op i lunkent vand. Er der stadig lidt farve tilbage, gnider du med en klud fugtet med lidt petroleum. Skosværte En rensning er det bedste. Du kan også prøve at dyppe mindre pletter i sødmælk. Vask tøjet. Hvis tøjet kun tåler vask ved 60 C eller derunder, er du nødt til at fugte pletten med opvaskemiddel, efter du har brugt sødmælk, og lade tøjet ligge 4-6 timer, inden du vasker det. Petroleum vil kunne fjerne noget af pletten. Fugt en klud med midlet og gnid på plettten. Prøv evt. at blege pletten med brintoverilte Sod Pletterne er svære at fjerne. Støvsug løst sod væk. Fedtet sod fugter du med opvaskemiddel. Lad tøjet ligge 4-6 timer, damp pletten og vask derefter tøjet. Petroleum vil kunne løsne noget af pletten. Fugt en klud med midlet og gnid på pletten. Prøv evt at blege pletten med brintoverilte Spritpen Pletten er svær at fjerne. Dyp i sødmælk og vask derefter tøjet. Hvis tøjet kun tåler vask under 60 C, må du fugte pletten med opvaskemiddel, efter du har brugt sødmælk, og lade tøjet ligge 4-6 timer, før du vasker det. Fugt en klud med husholdningssprit og gnid på pletten. Stearin Gør pletten mere hård ved at lægge en plastpose med is på pletten eller læg tøjet i fryseren. Knæk og skrab så meget som muligt af. Resten af pletten forsvinder som regel i vask ved mindst 60 C. Kom opvaskemiddel på, hvis tøjet kun tåler 40 C. Lad det ligge 4-6 timer og vask det derefter. En rest af farve kan du fjerne ved at gnide forsigtigt med husholdningssprit. Fjern så meget som muligt med fx en gaffel. Fugt en klud med petroleum og gnid på pletten, til du ikke kan fjerne mere. Prøv evt. at blege en farvet plet med brintoverilte En farvet plet på et lyst uldtæppe med luv kan du som regel 19

11 Sved Vask tøjet. Har du brugt deodorant og svedt kraftigt samtidigt, kan der komme skjolder på tøjet, som du ikke kan få af. Svedlugt Lugten forsvinder som regel, hvis tøjet tåler vask ved 95 C. Hvis tøjet ikke tåler så høj temperatur, kan du dyppe det i vand tilsat et middel til desinfektion fx Rodalon e.l. Midlet virker ikke, hvis der er rester af sæbe tilbage i tøjet. Vask tøjet. Svedne pletter husholdningseddike. Hvid bomuld, uld og silke kan du blege med brintoverilte se side 6. Vask tøjet eller dyp i flere hold rent vand. Tøjet er ødelagt, hvis det er svedet så meget, at det er blevet helt brunt. Syltetøj Vask tøjet, det vil som regel fjerne pletten. Hvis der stadig er en plet tilbage, kommer du lidt opvaskemiddel på pletten, og lader den ligge 4-6 timer og vasker tøjet igen. Tør så meget som muligt af pletten op med køkkenrulle eller en tør klud. Rens derefter pletten af med en klud vredet op i lunkent vand. Bliv ved til du ikke kan fjerne mere farve. Du kan som regel ikke helt fjerne en plet fra et lyst uldtæppe med luv. Syre Stærke syrer ætser tøjet, og nogle syrer kan ændre farven på tøjet. Syre kan give huller i bomuld, hør og viscose. Dyp tøjet i vand tilsat salmiakspiritus. Du skal bruge 1 spsk. 8% til 3 dl vand. Dyp derefter tøjet i vand eller vask tøjet. Tis Vask tøjet. Fugt pletten med lige dele vand og husholdningseddike. Efter 10 minutter gnider du skiftevis med fugtige og tørre klude. Gnid efter med vand tilsat et middel til desinfektion, fx Rodalon. Se på brugsanvisningen, hvor meget du skal bruge. Træbeskyttelsesmidler Pletterne er vanskelige at fjerne. af et middel på alkydbasis Sug straks op med terpentin. af et middel på vandbasis/acrylplast Skyl straks med vand. Spørg et renseri til råds. af et middel på alkydbasis af et middel på vandbasis/acrylplast Sug straks op med en klud vredet op i vand. Spørg et tæpperenseri til råds. Tryksværte Spørg et renseri til råds. Tuschpenne på vandbasis Pletter fra børnetuschpenne går som regel af i vask. Hvis ikke, kan du prøve at gnide forsigtigt med vand tilsat salmiakspiritus. Brug 1 spsk. 8% til 3 dl vand. Dyp flere gange i rent vand. Sug straks så meget af pletten op med køkkenrulle eller en tør klud. Rens derefter pletten af med en klud vredet op i lunkent vand. Bliv ved til du ikke kan fjerne mere farve. Du kan som regel ikke helt fjerne en plet fra et lyst uldtæppe med luv. Tyggegummi Læg en pose med is på pletten, så den bliver hård. Eller læg tøjet i fryseren. Skrab mest muligt væk af pletten. Læg en tot vat med benzin under pletten. Lad pletten blive blød igen og gnid derefter forsigtigt med benzin på selve pletten. Læg en pose med is på pletten, så den bliver hård. Skrab mest muligt af pletten. Gnid med en klud fugtet med benzin. Sug straks op med en klud fugtet med terpentin

12 Register 22 Valnød Pletterne er meget svære at fjerne. Prøv at gnide forsigtigt med lige dele husholdningssprit og vand tilsat 1 tsk. opvaskemiddel pr. dl Vask tøjet eller dyp i vand. Vand Kan især give pletter på nogle silkestoffer, fx thaisilke. Send tøjet til rensning. Zinksalve Fugt tøjet med opvaskemiddel. Lad tøjet ligge 4-6 timer, damp pletten og vask derefter tøjet. Æg Fugt tøjet med opvaskemiddel. Lad tøjet ligge 4-6 timer, vask tøjet eller damp pletten og gnid forsigtigt efter med vand. Tør så meget som muligt op. Gnid med en klud, vredet op i en blanding af lunkent vand tilsat opvaskemiddel og salmiakspiritus. Brug 1 /2 dl 8% salmiakspiritus og 1 /2 tsk opvaskemiddel til 2 1 /2 liter vand. Gnid med rent vand og gnid efter med tørre klude. Øl Øl pletter som regel kun lidt. Vask tøjet eller gnid forsigtigt med vand. Fugt pletten med skum af opvaskemiddel. Brug 1 spsk. til 1 dl vand og pisk til skum. Brug evt. en svamp. Tør efter med rent vand og en tør klud. A Afføring Alkydmaling Asfalt B Bejdse Blod Blomsterstøv Blyantstreger Blæk Bonevoks C Celluloselak se neglelak Celluloselim se neglelak Chokolade og chokoladeis Chokolade, drikke se kakao- og chokoladedrikke Cola Creme se fedt Cykelolie se olie, sort smøreolie D Dressing se fedt E Etiketter F Fedt Fløde se fedt Flødeis se fedt Frugt og frugtsaft Fugleklatter G Gadesnavs Grafit se blyantstreger. 12 Græs se kaffe H Harpiks Hedvin se frugt Hvidvin se rødvin Hårfarve I Is se chokoladeis eller frugt , 14 J Jod Jordslåethed K Kaffe Kakao og chokoladedrikke Klistermærker se etiketter Kuglepen L Likør Lim Læbestift M Madolie se fedt Maling se alkydeller plastmaling... 11, 18 Margarine se fedt Mascara Majonæse se fedt Modellervoks se stearin 19 Motorolie se olie Mælk Mælkeprodukter Mælkebøttesaft N Neglelak O Olie sort smøreolie Opkast se afføring Ovnsværte P Plakatfarve se plastmaling Plastmaling Pudder R Rust Rødbede se frugt Rødkål se frugt Rødvin S Saft se frugt Skosværte Smør se fedt Smøreolie se olie Sod Sodavand se frugt Sodavandsis se frugt.. 14 Sovs se fedt Spritpen Stearin Sved Svedlugt Svedne pletter Syltetøj Syre T Te se kaffe Tis Tjære se asfalt Tomatketchup se frugt. 14 Træbeskyttelsesmidler.. 21 Tryksværte Tuschpen på vandbasis (»børnetusser«) Tuschpen på spritbasis se spritpen Tyggegummi U Urin se tis V Valnød Vand Vaseline se fedt Vin se rødvin eller likør 18 Z Zinksalve Æ Æg Ø Øjenskygge se mascara 17 Øl

13 Postbesørget blad (0900 KHC) Forbrugerstyrelsen Rådgivning Råd & Resultater Pjecer Kort og Godt Bestilling Forbrugerstyrelsen er en statsinstitution, som hører under Erhvervsministeriet og er sekretariat for Statens Husholdningsråd, Forbrugerklagenævnet og Forbrugerombudsmanden. Forbrugerstyrelsen administrerer endvidere prismærkningsloven og er kontrolmyndighed for produktsikkerhed samt koordinerer kontakten til andre produktsikkerhedsmyndigheder. Forbrugerstyrelsens Rådgivning er åben mandag til fredag mellem kl. 10 og 14 på telefon Forbrugerstyrelsens tidsskrift Råd & Resultater bringer resultater af vareundersøgelser og aktuelt forbrugerstof om ernæring, sikkerhed, forbrugerrettigheder m.v. Årsabonnement 1996, 10 numre kr. 55,-. Løssalgspris: kr. 12,- plus porto. Forbrugerstyrelsens pjecer behandler emner indenfor ernæring, bolig, sikkerhed, miljø, forbrugerjura m.v. Årsabonnement 1996, 4 numre kr. 30,-. Løssalgspris: kr. 7-15,- plus porto. Kort og Godt indeholder generelle oplysninger om bestemte emner. Løssalgspris: kr. 5-10,- plus porto. Publikationer og abonnement kan bestilles hele døgnet på telefon Øvrige henvendelser på telefon Tekst: Tine Thorsboe Layout: Punch Design Productions Tegninger: Linda Gilo Tryk: Levison+Johnsen+Johnsen a/s Pjece nr. 3 / november 95 På pletten Forbrugerstyrelsen Amagerfælledvej København S Giro Pris kr. 7,- ISSN ISBN