Tilladelse til udledning af skyllevand og byggegrubevand i forbindelse med renovering af vandledninger

Transkript

1 Herlev Bygade Herlev HOFOR Vand, Ørestads Boulevard 35, 2300 København S Att: Bibi Iqbal Shabeer, bish@hofor.dk Tina Baastrup Damgaard, tiba@hofor.dk 16. september 2013 Journalnr CVR Tilladelse til udledning af skyllevand og byggegrubevand i forbindelse med renovering af vandledninger Herlev Kommune har d. 9. september 2013 modtaget en ansøgning fra HOFOR om udledning af skyllevand og byggegrubevand i forbindelse med renovering af vandledninger i Turkisvej, Gammelgårdsvej, Ørslevvej og Knapholm. Tilladelsen gives på baggrund af følgende - Ansøgning af d. 9. september Mail af d. 10. september 2013 med oplysninger om vandmængder - Mail af d. 11. september 2013 med oplysninger om renoveringsmetode og tracée - Telefonsamtale om renoveringsmetoder d. 12. september 2013 Tilladelsen til direkte udledning til recipient gives efter 28 i miljøbeskyttelsesloven 1 og tilladelse til tilslutning til kloakken gives efter 28 stk. 3 i Miljøbeskyttelsesloven. Tilladelsen til direkte udledning til Sømose Å og Tibberup Å, samt tilslutning til kloak gives på følgende vilkår Vilkår Generelle vilkår 1. En kopi af denne tilladelse skal til enhver tid være tilgængelig for de ansvarlige personer for renoveringen af vandledninger på Knapholm, Gammelgårdsvej, Ørslevvej og Turkisvej. 2. Tilladelsen gælder udelukkende til skyllevand, interimsvand og byggegrubevand fra renoveringen af vandledninger på Knapholm, Gammelgårdsvej, Ørslevvej og Turkisvej. 3. Denne tilladelse udløber ved udledningens ophør, dog senest d. 31. december Lov om miljøbeskyttelse, Lov bek. nr. 879 af 26. juni 2010

2 4. Spildevandet skal udledes som følger - Knapholm til regnvandskloakken eller direkte til Sømose Å - Gammelgårdsvej og Ørslevvej til regnvandskloakken eller direkte til Sømose Å - Turkisvej til spildevandskloakken 5. Ved mindre uheld/spild, der kan have betydning for spildevandsafledningen skal udledningen stoppes og Herlev Kommune straks underrettes. Ved væsentlige spild alarmeres Hvis der graves i områder med synlig/lugtbar olieforurening eller anden forurening, skal udledningen straks standses. Herlev Kommune skal herefter vurdere, hvordan udledningen kan foresætte. Vilkår for indretning 7. Der skal etableres sedimentationscontainer eller lignende inden udledningen. 8. Hvis der konstateres oliefilm på vandet fra byggegruben eller i vandet fra sedimentationscontaineren skal vandet ledes gennem en olieudskiller. 9. Ved udledning til kloak skal området omkring tilslutningsbrøndene renholdes. 10. Ved udledning til kloak skal der installeres en afregningsmåler fra HOFOR til registrering af den afledte vandmængde til kloak. Hvis der anvendes en anden vandmåler kan dette kun ske efter aftale med HOFOR. Kontakt HOFOR, Ejer Relationer, att: Jan Bryde Nielsen tlf , jnie@hofor.dk for opstilling af måler. 11. Ved direkte udledning til recipient må udledningen ikke give anledning til erodering af bund eller brinker. 12. Ved direkte udledning til recipient må udledningen som udgangspunkt ikke udgøre mere end 50 % af åens vandføring. Vilkår for drift 13. Sedimentationscontainer og olieudskiller skal tømmes efter behov. 14. Bortskaffelse af affald fra sedimentationscontaineren og olieudskiller skal ske i henhold til den til enhver tid gældende Affaldsbekendtgørelse og Herlev Kommunes Erhvervsaffaldsregulativ.

3 Klagevejledning Denne afgørelse kan jf. 91 i Miljøbeskyttelsesloven påklages til Natur- og Miljøklagenævnet inden 4 uger efter, at afgørelsen er offentliggjort. Klageberettigede er afgørelsens adressat, Sundhedsstyrelsen, Danmarks Naturfredningsforening, Friluftsrådet, Danmarks Sportsfiskerforbund og enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. En eventuel klage skal sendes skriftligt og være modtaget af Herlev Kommune, Herlev Bygade 90, 2730 Herlev eller tf@herlev.dk inden klagefristens udløb den 14. oktober Herlev Kommune videresender klagen til Natur- og Miljøklagenævnet. Natur- og Miljøklagenævnet opkræver et gebyr på 500 kr. For yderligere oplysninger se Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside på Hvis afgørelsen ønskes indbragt for domstolene, skal dette ske senest 6 måneder efter at afgørelsen er offentliggjort jævnfør 101 i Miljøbeskyttelsesloven dvs. senest den 16. marts Følgende er underrettet om tilslutningstilladelsen: Sundhedsstyrelsen ved Embedslægen, hvs@sst.dk. Danmarks Naturfredningsforening, dnherlev-sager@dn.dk Friluftsrådet, fr@friluftsraadet.dk Danmarks Sportsfiskerforbund, post@sportsfiskerforbundet.dk HOFOR hofor@hofor.dk Lynetten, info@lyn-is.dk Projektbeskrivelse og vurdering Skyllevand Skyllevandet opstår i forbindelse med skylning af de nye vandledninger inden ibrugtagning. Ledningerne skylles med rent drikkevand. Skyllevandet vurderes ikke at blive forurenet i forbindelse med skylningen, da skylningen er en sikkerhedsforanstaltning så eventuelle urenheder og bakterier fjernes inden ledningerne skal bruges til at fremfører rent drikkevand til forbrugerne. Byggegrubevand De steder hvor der skal placeres stophaner og brandhaner skal der laves en mindre udgravning. Udgravningen vil være maksimalt 2 meter dyb. Fra udgravningerne ønskes afledt byggegrubevand fra nedbør. På Knapholm ligger grundvandet meget højt, der vil derfor også være en risiko for at der vil være indtrængende grundvand i udgravningerne. Herlev Kommune vurdere, at byggegrubevandet kan indeholde suspenderet materiale, hvorfor byggegrubevandet skal udledes via en sedimentationscontainer eller lignede, der kan fjerne det suspenderede materiale.

4 Knapholm ligger i industrikvarteret, hvor flere af grundene er forurenet oftest med olie. Indtrængende grundvand kan derfor være forurenet. Herlev Kommune vurderer, at det vil dreje sig om relativt små mængder indsivende grundvand. Herlev Kommune vil stille vilkår om, at byggegrubevandet ledes gennem en olieudskiller, hvis der opstår oliefilm på vandet i byggegruben enten fra overfladevandet eller indsivende grundvand. Hvis der i forbindelse med gravearbejdet konstateres forurening, skal arbejdet standses, og Herlev Kommune straks orienteres. Vandmængder Der vil samlet blive udledt 950 m 3 vand. Det fordeler sig som følgende Vand med Byggegrubevand drikkevandskvalitet Knapholm Turkisvej Gammelgårdsvej Ørslevvej Hovedparten af vandet vil være interimsvand og skyllevand, som har drikkevandskvalitet. Vandet vil blive udledt med et gennemsnitsflow på 10 L/min. Udledning direkte til recipient kan påvirke vandløbsfaunaen ved ændring af temperatur, iltindhold, næringsstofindhold, m.m. Udledningen kan desuden give anledning til erosion af bund og brinker. Herlev Kommune sætter derfor vilkår om, at udledningen ikke må udgøre mere end 50 % af åens vandføring og at udledningen ikke må give anledning til erosion af bund og brinker. Udledning Vandet ønskes ledt til recipient, hvor det er muligt, eller til regnvandskloakken. På Knapholm ønskes vandet ledt til Sømose Å. På Gammelgårdsvej og Ørslevvej ønskes vandet ledt til regnvandskloak eller direkte til Tibberup Å. Herlev Kommune vurderer, at vandet har en kvalitet, så det kan ledes til recipient enten direkte eller via regnvandskloakken. På Turkisvej er der fælleskloakeret, hvorfor vandet vil blive ledt til spildevandskloakken. Natur Herlev Kommune har ikke kendskab til forekomst af arter omfattet af Habitatdirektivets bilag IV ved udledningsstederne i Sømose Å og Tibberup Å. Herlev Kommune vurderer derfor, at afledningen af spildevand ikke vil få negativ indflydelse på arter omfattet af Habitatdirektivets bilag IV

5 Der er ingen Natura 2000-områder i nærheden af udledningsstederne. Herlev Kommune vurderer, at spildevandet ikke vil få negativ betydning for Natura områder længere nedstrøms. Vandafledningsafgift Den registrerede vandmængde skal indberettes til HOFOR 2 gange om året. Indberetningen skal ske senest den 1. august og den 1. februar til HOFOR Ejer Relationer, Samarbejde & Byggesupport Ørestadens Boulevard København S Att: Jan Bryde Nielsen jnie@hofor.dk HOFOR opkræver vandafledningsbidrag for de afledte vandmængder. Vandafledningsbidragets størrelse kan ses på HOFOR s hjemmeside, Hvis de afledte vandmængder ikke indberettes til HOFOR, vil der blive opkrævet vandafledningsbidrag for en af HOFOR skønnet afledt vandmængde. Konklusion På baggrund af ovenstående er det Herlev Kommunes vurdering, at det afledte vand ikke indeholder stoffer eller afledes i mængder, der kan skade vandløb og kloak og at der dermed kan meddeles tilladelse til udledningen. Du er velkommen til at kontakte mig på tlf eller sende en mail til karen.damsgaard@herlev.dk. Venlig hilsen Karen Damsgaard Miljømedarbejder