Tekniske instruktioner

Transkript

1 T H E R M I Q U E Tekniske instruktioner Brugs- og vedligeholdelsesvejledning for lavtemperaturkedel Milton A/S Kornmarksvej Brøndby Tlf.: Fax: gt300-vedlige-f dm/lbk

2 Lavtemperaturkedel Indholdsfortegnelse 1. Generelt side 1 2. Styrepanel og driftsprincipper side Diematic-m styrepanel side E-styrepanel side Beskrivelse af styrepanelet side Styringsprincipper side Standard styrepanel side Beskrivelse af styrepanelet side Styringsprincipper side 3 3. Idriftsætning side Påfyldning af vand side Idriftsætning side Diematic-m styrepanel side E-styrepanel side Standard styrepanel side 4 4. Vedligeholdelse side Kedel side Før langvarigt kedelstop side 6 5. Tekniske data side Datatabel side Hovedmål side 8 6. Sprængskitser side Reservedele og garanti side GT300-vedlige-Ind op/lbk

3 Lavtemperaturkedel Generelt, styrepanel, driftsprincipper 1. Generelt er en serie overtryksfyrede lavtemperatur støbejernselementkedler til vandbaserede opvarmningsanlæg i området kw. Kedlerne kan monteres med brænder for fyringsgasolie eller gas. Kedlerne kan bruges i åbne anlæg eller indbygges i lukkede anlæg. Tilladt driftsovertryk: 4 bar. Tilladt fremløbstemperatur efter DIN 4702: 100 C. Tilladt fremløbstemperatur efter TRD 702: 120 C. For tekniske data, se afsnit 5. leveres med 3 forskellige styrepaneler: Diematic-m styrepanel, der bruges til styrekedlen i et kaskadeanlæg. De øvrige kedler i kaskadeanlægget skal have type E-styrepanel. E-styrepanel for 1 2 trins brænder. Type E-styrepanelet kan monteres med en SV-Matic vejrkompensationsstyring eller et SVR-modul. E-styrepanel bruges også til følgekedler i kaskadeanlæg. E-styrepanel leveres komplet med brænderkabel monteret med din-stik. Standard styrepanel for 1 2 trins brænder og konstant fremløbstemperatur. Brænderkabel kan leveres som ekstraudstyr monteret med din-stik. 2. Styrepanel og driftsprincipper 2.1 Diematic-m styrepanel Se vejledningen, der er vedlagt styrepanelet. 2.2 E-styrepanel Beskrivelse af styrepanelet 1. TEST STW og TEST STB: STW = StrømningsVagt (flowsikring). STB = SikkerhedsTemperaturBegrænser. Prøveknapper for overkogs- og driftstermostat. Afprøvning af sikkerhedstermostaten: Tryk begge knapper ind samtidig (om nødvendigt, slå cirkulationspumpen (2) fra først). 2. Brænder- og cirkulationspumpeknapper. I vinterstilling er både rumopvarmning og varmtvandsforsyning slået til. I sommerstilling er kun varmtvandsforsyning slået GT300-vedlige-GS op/lbk til (hvis den forefindes). Hvis anlægget er forsynet med SV-matic eller kaskadestyring, skal denne omskifter altid stå i vinterstilling. 3. AUTO/ omskifter. AUTO: Automatik til. Normalstilling for kedler, der er udstyret med en SV-matic styring eller et SVR-modul. Kedeltemperaturen styres af SV-matic'en eller SVRmodulet. (Manuel): Manuel styring. Normalstilling for kedler, der ikke er udstyret med en SVmatic styring eller et SVR-modul. Kedeltemperaturen styres af kedeltermostaternes trin 1 og 2. Denne stilling kan også bruges ved fejl på SV-matic'en eller SVR-modulet. Side 1 af 12

4 Styrepanel og driftsprincipper Lavtemperaturkedel 4. Indbygningspladser for driftstimetæller for trin 1 og Kedeltermostater trin 1 (lav effekt til/fra) og trin 2 (maks. effekt til/fra), graderet fra C. Trin 1 termostaten skal indstilles til en højere temperatur end trin 2 termostaten. Et justerbart endestop begrænser den øvre temperatur til 80 C. For indstilling af endestoppet, træk termostatknappen af, og indstil endestoppet. Vigtigt: Hvis kedlen styres af en SV-matic styring eller fra en kaskadekoblet Diematicm styring, skal kedeltermostaterne altid stilles til den højest mulige temperatur. 6. Lamper for 1. og 2. trin: Lyser kun, når den pågældende termostat eller styring kræver varme, og når overkogstermostaten ikke er afbrudt. 7. Kedeltermometer. 8. Indbygningsmulighed for røggastermometer. 9. Sikkerhedstermostat. Fabriksindstilling: 100 C. 10. Sikring 5 Amp. Træg. 11. Indbygningsplads for SV-matic eller SVRmodul. (Her vist med en SV-matic 232 B.) På kedler tilsluttet varmtvandskreds: 12. Potentiometer til indstilling af det varme vands temperatur på SV-matic eller SVRmodul. Område C; anbefalet standardindstilling 60 C Styringsprincipper Kedelregulering: Kedeltemperaturen styres af kedeltermostaten, SV-matic styringen eller (for kaskadeanlæg) Diematic-m styringen. På kedler med SV-matic styres kedeltemperaturen af udetemperaturen gennem styring af brænderen. I så fald skal kedeltermostaterne stilles til maksimal temperatur. Sikkerhedstermostaten beskytter kedlen mod overhedning. På kedler med SV-matic styring og motorstyret blandingsventil styres varmekredsens temperatur af den motorstyrede blandingsventil. For kaskadekoblede kedler med Diematic-m styring, se vejledningen for Diematic-m styringen. Styring af varmtvandstemperaturen Med SV-matic...B styring eller SVR modul: Med en ladepumpe og en kontraventil i varmtvandsladekredsen kan styre temperaturen på det varme vand. Indstil temperaturen med knappen 12 på SV-matic styringen eller SVR modulet. Når der kaldes på varmt vand afbrydes varmekredsens cirkulationspumpe og ladepumpen starter. Kedeltemperaturen styres af varmtvandsindstillingen (fabriksindstillet kedeltemperatur: 70 C). Når den indstillede temperatur er nået afbrydes brænderen. Ladepumpen kører videre i 4 minutter (kan indstilles ½ 15 min.), så restvarmen kan overføres fra kedlen til varmtvandsbeholderen. For kaskadekoblede kedler med Diematic-m styring, se vejledningen for Diematic-m styringen. Styring af varmekredsen Styringen af varmekredsen afhænger af bestykningen (blandingsventil, termostatventiler). Deres VVS-installatør kan orientere Dem om, hvordan Deres varmekredsstyring virker. Side 2 af 12 GT300-S op/lbk

5 Lavtemperaturkedel Styrepanel, driftsprinc., idriftsætning 2.3 Standard styrepanel Beskrivelse af styrepanelet 1. Afbryder for brænder. 2. STB prøveknap for sikkerhedstermostaten. 3. Kedeltermostater trin 1 (lav effekt til/fra) og trin 2 (maks. effekt til/fra), graderet fra 30 C 90 C. Et justerbart endestop begrænser den øvre temperatur til 80 C. For indstilling af endestoppet, træk termostatknappen af og indstil endestoppet. Trin 1 termostaten skal indstilles til en højere temperatur end trin 2 termostaten. 4. Kedeltermometer. 5. Indbygningsmulighed for røggastermometer. 6. Sikkerhedstermostat. Fabriksindstilling: 100 C. 7. Sikring 5 Amp. Træg Styringsprincipper Kedeltemperaturen styres af kedeltermostaten eller en evt. tilsluttet styring. Sikkerhedstermostaten beskytter kedlen mod overhedning. 3. Idriftsætning 3.1 Påfyldning af vand Fyld anlægget med vand gennem påfyldningshanen på kedlen. Fyld anlægget langsomt, så luften kan strømme ud på det højeste udluftningspunkt. Under påfyldningen skal pumpen være stoppet. Bemærk ved første påfyldning eller ved påfyldning af et tomt anlæg: Er anlægget ikke udstyret med åben ekspansionsbeholder, skal De foruden den automatiske udluftning også betjene alle anlæggets manuelle udluftere. 3.2 Idriftsætning Den første opstart skal udføres af anlæggets installatør eller en af ham udpeget sagkyndig. Advarsel: Inden starten skal De sikre Dem, at der er vand på anlægget Diematic-m styrepanel Se vejledningen, der er vedlagt styrepanelet. GT300-vedlige-s op/lbk Side 3 af 12

6 Idriftsætning Lavtemperaturkedel E styrepanel Idriftsætningen foretages i følgende rækkefølge: 1. Indstil kedeltermostaterne 5 til de ønskede temperaturer (Om nødvendigt må endestoppet flyttes). Bemærk: Hvis kedlen styres af en SV-matic styring eller fra en kaskadekoblet Diematic-m styring, skal kedeltermostaterne altid stilles på den højest mulige temperatur. 2. Indstil varmtvandstermostaten 12 til den ønskede temperatur (kun med ekstraudstyret SVR eller SV-matic). Indstillingen af varmtvandstermostaten skal altid være lavere end kedeltermostatens trin 1. Den skal også stå lavere end temperaturbegrænseren, der ved anvendelse af SVR overtager styringen af kedeltemperaturen under varmtvandsprioriteringen Standard styrepanel 1. Indstil kedeltermostaterne 3 til de ønskede temperaturer. Hvis panelet er forsynet med en styring, se vejledningen for denne. (Om nødvendigt må endestoppet flyttes.) 2. Kontroller om sikkerhedstermostaten 7 ikke er slået fra: Fjern den sorte sekskantede beskyttelseskappe, og tryk knappen ind med en skruetrækker. 3. Slå brænderen til med afbryderen 1. Bemærk: Hvis anlægget ingen styring har, må kedeltermostaten ikke stilles lavere end 40 C for at undgå uønsket kondensation i kedlen. 3. Indstil omskifteren 3: på manuel, hvis kedlen ikke er forsynet med SV-matic styring. på AUTO, hvis kedlen er forsynet med SV-matic styring. 4. Kontroller at sikkerhedstermostaten 9 ikke er slået fra: Fjern den sorte sekskantede beskyttelseskappe og tryk knappen ind med en skruetrækker. 5. Slå varmekredsens cirkulationspumpe til med knap 2 (eller med cirkulationspumpens afbryder, hvis det er et kaskadeanlæg med Diematic-m styring). Bemærk: Hvis anlægget ikke har SV-matic styring, må kedeltermostaten ikke indstilles lavere end 40 C for at undgå uønsket kondensation i kedlen. Side 4 af 12 GT300-vedlige-I op/lbk

7 Lavtemperaturkedel 4. Vedligeholdelse 4.1 Kedel Vedligeholdelse ikke nødvendigt at fylde vand på mere end et par gange om året. I modsat fald er det tegn på lækage i systemet. Advarsler: Det frarådes at tømme anlægget for vand med mindre det er ubetinget nødvendigt. Kontroller vandstanden regelmæssigt, og efterfyld efter behov. Hvis kedlen er varm, skal vandet fyldes på langsomt. Det er normalt Kedlens virkningsgrad afhænger af, at den holdes ren. Kedlen skal derfor renses mindst en gang pr. fyringssæson, jf. dog evt. lokale forskrifter. Ved nedenstående vedligeholdelse af kedlen skal al elektrisk strøm til kedlen afbrydes. Rensning af røgkanalen 1. Sluk for den elektriske afbryder til brænder, styringer, m.m. 2. Afmonter de forreste kedelkapper. 3. Åbn renselemmen (øvre lem) ved at fjerne de 4 låsemøtrikker (17 mm nøgle). 4. Tag retarderne ud. 5. Rens omhyggeligt alle 6 røggaskanaler med den medleverede børste eller (hvis muligt) en støvsuger. 6. Rens retarderne. 7. Monter retarderne igen. Sørg for at de vender rigtigt. 8. Sæt renselemmen på igen og spænd låsemøtrikkerne. GT300-vedlige-V op/lbk Side 5 af 12

8 Vedligeholdelse Lavtemperaturkedel Rensning af brændkammeret 1. Fjern dækslet til brændkammeret (nederst) ved at fjerne de 4 låsemøtrikker (17 mm nøgle). 4. Sæt dækslet på igen, og spænd låsemøtrikkerne. 5. Sæt forpanelet på igen. 2. Børst brændkammeret. 3. Fjern alle aflejringer i brændkammeret med en støvsuger. Rensning af røggaskassen Retardere [mm] GT 304 GT 305 GT 306 GT 307 GT 308 GT 309 Igd Øverste Igd Igd Nederste Igd Åbn højre og venstre renselem (2 vingemøtrikker). 2. Fjern aflejringerne med en støvsuger. 3. Luk renselemmene igen og spænd møtrikkerne. Vedligeholdelse af brænderne Se brændernes brugsanvisning(er). 4.2 Før langvarigt kedelstop 1. Rens kedlen og skorstenen omhyggeligt. 2. Luk omhyggeligt alle lemme og åbninger på kedlen for at stoppe al luftcirkulation. 3. Skal kedlen lukkes i flere måneder, anbefaler vi, at De også tager skorstensrøret af og lukker røgstudsen med et dæksel. 4. Er der frostfare, anbefaler vi at tilsætte en passende koncentration frostbeskyttelsesmiddel til vandet i varme- og varmtvandskredsene, eller at De tømmer anlægget helt. Side 6 af 12 GT300-vedlige-v op/lbk

9 Lavtemperaturkedel Tekniske data 5. Tekniske data 5.1 Datatabel Afprøvningsbetingelser: Rumtemperatur = 20 C CO 2 Olie = 13% CO 2 N-Gas = 9,5%. Kedeltype GT 304 GT 305 GT 306 GT 307 GT 308 GT 309 Ydelse kw Kcal/t Belastning kw kcal/t Antal elementer Maks. driftsovertryk bar Maks. fremløbstemperatur (A) C Vandindhold liter Vægt kg Træktab mbar 0,3 0,6 1,1 1,6 2,2 2,5 Tomgangstab ved 50 C (E) % 0,150 0,135 0,125 0,115 0,100 0,085 Overkogsikringstemp. STB C Tryktab vandside i mbar (C) Dt=10 C Dt=15 C Dt=20 C 11 4,6 2,6 18 7,4 4, , , , Røggasvolumen m 3 0,163 0,206 0,249 0,292 0,335 0,378 Røggastemperatur (CO 2 13%) C Røggasstrøm Olie Naturgas Overtryk i brændkammer (D) CE-godkendelsesnummer kg/t mbar (C) 0,2 0,4 0,7 1,2 1,8 2,2 CE-0049-AP (A) Bemærk: For højere fremløbstemperaturer, se reservedelslisten for bestilling af drifts- og sikkerhedstermostat. (B) Beredskabstab % i flg. DIN 4702 (kedeltemperatur 50 C) (D) Overtryk i brændkammer uden trykdifferens i røgafgang. (E) Tomgangstab i flg. NFD normen. (C) 1 mbar = 10 mm VS = 10 dapa (deca- Pascal) GT300-vedlige-T ols/lbk Side 7 af 12

10 Tekniske data Lavtemperaturkedel 5.2 Hovedmål Datatabel Antal elementer L P ør S A B C Alle mål er i mm. Side 8 af 12 GT300-vedlige-T op/lbk

11 Lavtemperaturkedel Sprængskitser 6. Sprængskitser Kedelkrop Kappe GT300-vedlige-s op/lbk Side 9 af 12

12 Sprængskitser Lavtemperaturkedel Standard styrepanel E styrepanel Side 10 af 12 GT300-vedlige-s op/lbk

13 Lavtemperaturkedel Reservedele 7. Reservedele Kedelkrop Kappe Pos. Varenr. Betegnelse Pos. Varenr. Betegnelse Bageste element, komplet Midterelement, komplet Forreste element, komplet Nippel Ankerstang komplet 4 elementer Ankerstang komplet 5 elementer Ankerstang komplet 6 elementer Ankerstang komplet 7 elementer Ankerstang komplet 8 elementer Ankerstang komplet 9 elementer Slutmuffe Reduktionsmuffe 2½ ½ Reduktionsmuffe 2½ ½ Dykrør Skillefjeder Holdefjeder Frem- eller returløbsflange, komplet Returløbsflange med vandfordeler Tætning for flange Hængsel Rensedør, komplet Udvendig isolering for rensedør indvendig isolering for rensedør Paksnor Ø Aksel for rensedørshængsel Røgrørstuds Ø180, komplet for 4-6 elementer Røgrørstuds Ø200, komplet for 7-9 elementer Højre dæksel for røgrørstuds Venstre dæksel for røgrørstuds Brænderdør med Ø135 åbning, komplet Brænderdør med Ø175 åbning, komplet Indvendige isolering for brænderdør Mellemste isolering for brænderdør Udvendig isolering for brænderdør Skueglas + pakninger Flange for skueglas ¼ prop Føringsrampe for dør Øvre retarder, 410 mm Øvre retarder, 570 mm Nedre retarder, 412 mm nedre retarder, 572 mm Pose med skruer for kedelkappe Diematic-m styrepanel Komplet kedelkappe for 4 elementer Komplet kedelkappe for 5 elementer Komplet kedelkappe for 6 elementer Komplet kedelkappe for 7 elementer Komplet kedelkappe for 8 elementer Komplet kedelkappe for 9 elementer Højre sideplade for 4 elementer Højre sideplade for 5 elementer Højre sideplade for 6 elementer Højre sideplade for 7 elementer Højre sideplade for 8 elementer Højre sideplade for 9 elementer Venstre sideplade for 4 elementer Venstre sideplade for 5 elementer Venstre sideplade for 6 elementer Venstre sideplade for 7 elementer Venstre sideplade for 8 elementer Venstre sideplade for 9 elementer Bagerste kappelåg for 4 elementer Bagerste kappelåg for 5 elementer Bagerste kappelåg for 6 elementer Bagerste kappelåg for 7 elementer Bagerste kappelåg for 8 elementer Bagerste kappelåg for 9 elementer Kabelkanal for 4 elementer Kabelkanal for 5 elementer Kabelkanal for 6 elementer Kabelkanal for 7 elementer Kabelkanal for 8 elementer Kabelkanal for 9 elementer Nedre vinkel Øvre bagplade, komplet Nedre bagplade Forreste kappelåg Gummiprofil Nederste forpanel Forplade Øvre tværliste Føringsrampe for dør Komplet kedelisolering for 4 elementer Komplet kedelisolering for 5 elementer Komplet kedelisolering for 6 elementer Komplet kedelisolering for 7 elementer Komplet kedelisolering for 8 elementer Komplet kedelisolering for 9 elementer Pose med skruer for kedelkappe Pos. Varenr. Betegnelse Se Diematic-m brugervejledning GT300-vedlige-r op/lbk Side 11 af 12

14 Reservedele og garanti Lavtemperaturkedel E styrepanel Pos. Varenr. Betegnelse Styrepanel, komplet Sokkel for styrepanel Hus for styrepanel Forplade for styrepanel Sideplade for styrepanel Sidestykke i plast Termometer TEST-knap (dobbeltkontakt) AUTO/Manuel omskifter Brænder/varmekredspumpe dbl. omsk Sikkerhedstermostat 100 C Termostat, trin 1, C Termostat, trin 2, C Termostatknop med anslag Sikring 5 Amp. Træg Sikringsholder Rød lampe Rød lampe Kabelgennemføring, komplet Kabel for føler Brænderkabel Specielle termostater Standard styrepanel Pos. Varenr. Betegnelse Styrepanel, komplet Sokkel for styrepanel Styrepanelsvøb Forplade for styrepanel Sidestykke i plast Termometer TEST-knap (dobbeltkontakt) Afbryder for brænder Sikkerhedstermostat 100 C Termostat, trin 1, C Termostat, trin 2, C termostatknop med anslag Sikring 5 Amp. Træg Sikringsholder Kabelgennemføring, komplet Kabelsæt, komplet Ekstra tilbehør: CM 20 Termostatsæt Pos. Varenr. Betegnelse Termostatholder Termostat 95 C Dive rs e Pos. Varenr. Betegnelse for driftsområde C Sikkerhedstermostat 110 C for driftsområde C Sikkerhedstermostat 110 C Kedeltermostat, trin 1 og 2, Indstillingsknap og anslag for driftsområde C Sikkerhedstermostat 120 C Kedeltermostat, trin 1 og 2, Indstillingsknap og anslag Diverse Pos. Varenr. Betegnelse Termostatholder Termostat 110 C Kedeltermostat, trin 1 eller 2, C Termostatknop med anslag Garanti 3 års garanti på støbegods. 1 års ombytningsgaranti for øvrige komponenter. VVS-fabrikanternes byggelev. klausul. Side 12 af 12 GT300-vedlige-r op/lbk