KSA Dampgenerator. Model KSA-45 & KSA-60. WellMore A/S

Transkript

1 KSA Dampgenerator Model KSA-45 & KSA-60 WellMore A/S

2 Indholdsfortegnelse KAPITEL 1 - PARAMETRE Modeller, parametre og størrelse Styringsparametre 6 KAPITEL 2 INSTALLATION OG ADVARSLER Advarsler Placering af dampgenerator Installation af dampgenerator Installation af styring og temperatursensor Installation af PIPELINE El installation 11 KAPITEL 3 FUNKTIONER OG ANVENDELSE Display Panel Knapper og deres funktion Automatiske funktioner 19 KAPITEL 4 VEDLIGEHOLDELSE 20 KAPITEL 5 FEJLFINDING 22 KAPITEL 6 GARANTI OG SERVICE 24 2

3 Tillykke med din nye dampgenerator Tak fordi du har valgt denne Wellmore dampgenerator. Vi håber, at din investering bliver en god oplevelse fra starten, og at produktet vil bringe glæde og velvære i hverdagen i mange år frem. Læs venligst denne manual grundigt igennem inden installation og brug af din nye dampgenerator. Her står alt, der er nødvendigt at vide om generatoren inden installation og anvendelse. Skulle du have yderligere spørgsmål angående produktet, er du velkommen til at kontakte os igen. Med venlig hilsen Wellmore A/S OBS: Børn skal være under opsyn når de nærmer sig generatoren. OBS: Gennemse dampgeneratoren for fejl inden tilslutning. OBS: Alkohol og tobak bør ikke nydes i dampkabinen. 3

4 KAPITEL 1 - PARAMETRE 1.1 Modeller, parametre og størrelse Model KSA-45 Styrke (kw) 4,5 Varmeelement (N*kW) 3*1,5 KSA *2 Volt(V)/Nuværende (A) /20.5 & /6, /27.3 & /9.1 Størrelse (Længde*bredde*højde) 425*160* *160*300 Konstruktion af dampgeneratoren 1. Panel 2. Ledningsindgang 6. Ledningsholder 7. U-formet cover 10. Vandniveausensor 15. Magnetventil 20. Sikkerhedsventil 24. Isolering Lille cover 11. Indre tank 16. Drænventil 21. Bundplade 4. Hovedpanel 8. Temperaturkontakt 12. Cover 17. kontraventil 22. Ramme 5. Eksternt panel 9. Dampudgang 13. Vandindløb 14. Auto-drænmotor 18. Drænrør 19. Varmeelementer 23. Ventilationsdæksel

5 Konstruktion af dampgeneratoren 1. Dampudgang 2. Sikkerhedsventil 3. Varmeelementer 4. Magnetventil 5. Drænudgang 6. Drænventil 7. Auto-drænmotor 8. Temperaturkontakt 9. Ledningsgang 10. Siderelæ 11. Hovedpanel 12. Kontrolpanel 13. Vandniveausensor 14. Temperatursensor 15. Vandtank. 5

6 1.2 Styringsparametre Model Styring Tidsinterval Viste temperatur interval KSA serien Temperatur interval kontrolleret KS-200A 1-60 min grader grader Størrelse (Længde*bredde*højde) 113,5*102*17 Note: Temperatursensoren skal altid installeres separat og forbindes hensigtsmæssigt med boksen. Vi anbefaler, at du installerer boksen udenfor dampkabinen. 6

7 KAPITEL 2 INSTALLATION OG ADVARSLER 2.1 Advarsler For at undgå personskader; slå al strøm og alle strømforsyninger fra inden installationen påbegyndes. 2.2 Placering af dampgenerator Installer altid dampgeneratoren indendørs. Installer generatoren væk fra brandfare på et tørt og godt ventileret sted. Installer dampgeneratoren så tæt på din dampkabine som muligt, f.eks. i et skab, i kælderen eller under en vask. Installer dampgeneratoren et lettilgængeligt sted med pilen vendende opad. o Hvis dampgeneratoren installeres et svært tilgængeligt sted, skal vandtilførselsventilen være nemt tilgængelig, i fald der skulle opstå nødsituationer. Dampgeneratoren kan både installeres stående på jorden eller hængende på en væg. OBS: sørg dog altid for at den hænger/står helt vandret. 2.3 Installation af dampgenerator Hvis dampgeneratoren ønskes installeret på væggen gør følgende: Bor 2 små huller i væggen med diameter 8mm, sæt derefter ekspansionsskruerne i væggen og hæng generatoren på disse 2 skruer. Hvis damp generatoren ønskes installeret på jorden gør følgende: Sæt rammen det ønskede sted og skru generatoren ind i rammen. For bedre service- og vedligeholdelsesmuligheder; venligst installer generatoren med synligt model/navneskilt, og sørg for minimum 250mm plads rundt om generatoren. 7

8 2.4 Installation af styring og temperatursensor Installation af styring Installer styringen nemt tilgængeligt indenfor 1,2m afstand af kabinen. Bor et hul med 50mm diameter på det ønskede sted. Træk kontrolkablet og temperatursensoren gennem kanalen. Forbind kontrolkablet til den sorte forbindelse/stik (6-Pin) Forbind temperatursensoren til den sorte forbindelse/stik (2-Pin). Monter styringen på væggen ved hjælp af det selvklæbende materiale bag på panelet. Installation af temperatursensor Temperatursensoren bruges til at styre temperaturen inde i selve kabinen, så dampgeneratoren kan opretholde den forudindstillede idealtemperatur. Installer temperatursensoren i 1,2-1,5m højde. Bor et hul med 16mm diameter og sæt derefter sensoren fast i kabinen; Træk sensoren igennem den tidligere lavede kanal og forbind til den sorte forbindelse/stik (2-Pin).* *som nævnt under installation af styringen. Advarsel: Kontrolkablet og temperatursensorkablet må ikke nærme sig/ligge parallelt med strømkablet. Undgå at installere temperatursensoren på den væg, hvor døren er, da det kan skabe unøjagtige målinger. 8

9 2.5 Installation af PIPELINE Advarsler: Installer ALTID dampgeneratoren således, at vandtilførselsventilen er lettilgængelig. Magnetventilen i generatoren kan max klare et vandtryk på 0.2MPa(2kg/cm 2 ). For at beskytte magnetventilen fra højt vandtryk, skru evt. lidt ned for vandtilløbet eller installer en vandtryksnedsættende ventil. Installer aldrig nål-ventiler eller andet skadeligt for vandindløbet Rengør og rens røret inden installation af nogle dele. Alle indløb og udløb fra generatoren skal være forseglede for at undgå, at den lækker. o Drænvand i dampkabinen fra vandtanken kan medføre seriøs skoldning og yderligere gøre skade på kabinen. Damprørene skal være af kobber - andet materiale som plastik eller akryl må ikke anvendes, da det ikke kan klare temperaturer over 150 C o Vær altid opmærksom på damprøret, da de høje temperaturer kan være farlige for forbrugeren. 9

10 Hvis vandet i vandtanken bliver over 110 C vil en sikring automatisk slukke strømmen. o Hvis dette sker; vent noget tid og tjek derefter varmeelementet for fejl og vandindløbet for skader. Tilkobl først strømmen igen herefter. Vandindgang: Forbind kontraventilen med vandforsyningen vha. en ½ fleks-slange. Dampudgang/damphoved (inde i kabine): Damphoved bør placeres omkring 30cm fra gulvhøjde og mindst 15cm fra sædet i kabinen. Forbind damphovedet inde i kabinen med dampgeneratoren vha. en ½ kobberslange. OBS: Slangen må max. være 3 meter lang. Anvend silikone eller andet smøreredskab, når du sætter på kobberslangen på dampudgangen. I tvivlstilfælde, se figuren side 10, del A. Drænledning: Anvend mindst en ½ kobberledning til at forbinde drænudgangen af kabinen til drænudgangen af huset. Installer sikkerhedsventilen til drænudgangen af huset på samme måde. Drænudgangen af kabinen bør installeres hældende nedad. 10

11 2.6 El installation Advarsler: Alle elinstallationer skal udføres af elektrikere/fagfolk. Alle elinstallationer skal tilpasses de gældende el-regler i pågældende område/land. HUSK at slå elforsyningen til huset fra FØR installationen påbegyndes for at undgå stød. o OBS: Det er ikke nok at trykke på on/off knappen i kabinen. Undgå at tilføje nogle eksterne strømkilder, da dette kan påvirke driften af kabinen. Anvend altid kun originale dele, kontakt forhandleren i tilfælde af mangler/reservedele. Efter færdig installation af alle kabler, ledninger mv.; tjek alt igennem før strømmen tilsluttes. 11

12 Installation af kontrolledning Tag bag-coveret af generatoren. Træk kontrolledningen fra bagsiden gennem den dertil egnede kanal. Indsæt kontrolledningen i hullet bag på generatorboksen og tilslut derefter. Ved tvivl, se figuren side 11. Installation af strømforsyning Advarsel: Strømtilførslen til kabinen skal altid være V. Tjek skemaet først i manualen ved tvivl. Valg af sikring og afbryder skal altid følge angivne data. Anvend altid et passende kabel, der kan holde til den givne mængde strøm i området. 12

13 I dette tilfælde anvendes 16 Ampere sikring. Installation af strømforsyning: Tag bag-coveret af generatoren Indsæt den tre-fasede strømforsyning (til enkeltfaset, V, 50/60Hz) eller den fem-fasede strømforsyning (til trefaset V, 50/60Hz) i det tilegnede hul bag på generatorboksen. Forbind til de korrekte kontakter. Se specifikationer nedenfor. Se figuren side 13 ved tvivl. Enkelt faset, V, 50/60Hz strømforsyning: Forbind ledning 1 til kontakten mærket med L ; Forbind den neutrale ledning til kontakten mærket med N ; Til sidst: Forbind jordledningen til kontakten mærket med Tre faset, V, 50/60Hz strømforsyning: Forbind ledning L1, L2, L3 til kontakten mærket med L1, L2, L3 efter nummer; Forbind den neutrale ledning til kontakten mærket med N ; Til sidst: Forbind jordledningen til kontakten mærket med 13

14 14

15 KAPITEL 3 FUNKTIONER OG ANVENDELSE 3.1 Display Panel Temperatur: LCD-skærmen vil vise temperaturen fra 6-60 C. Indstilling af temperatur: Temperaturen kan indstilles fra C, vist via fem lysende knapper kaldet LEDs ved siden af LCD-skærmen. Hvis den nederste LED lyser, er temperaturen 35 grader hvis de to nederste lyser, er temperaturen fra grader hvis de tre nederste LEDs lyser, er temperaturen fra grader hvis fire af de fem LEDs lyser, er temperaturen fra grader hvis alle fem LEDs lyser, er temperaturen fra grader. Fabriksindstillingen er 43 C. Indstilling af timer: Maximum-indstilling af timer er 60 minutter. Hvor meget tid, der er gået, kan du se på de fem lysende LED-knapper ved siden af LCD skærmen. Hvis den nederste LED lyser, er der 20 minutter eller mindre tilbage; Lyser de to nederste LED-knapper; er der mellem minutter tilbage; Lyser de tre nederste LED- knapper; er der mellem minutter tilbage; Lyser fire ud af de fem LED- knapper lyser; er der mellem minutter tilbage. Hvis alle 5 LED- knapper lyser; er der mellem minutter tilbage. Fabriksindstillingen er 45 minutter. 15

16 Systembeskeder: 1) LCD skærmen viser -L Betydning: Temperaturen er lavere end 6 C. 2) LCD skærmen viser -H Betydning: Temperaturen er højere end 60 C. Alle varmeelementer sættes ud af drift. 3) LCD skærmen viser -E Betydning: Der er sket en vandtilførselsfejl. Denne besked vises, hvis vandbeholdningen er lavere end de minimale 10 minutters vandforbrug efter kabinen er startet og vandventilen er åbnet. Alle varmeelementer sættes ud af drift. 4) LCD skærmen viser d Betydning: Det automatisk-indstillede drænsystem er færdiggjort. (ON/OFF knappen er blevet aktiveret/tiden er gået). Systemet vil automatisk afslutte. 5) LCD skærmen viser EE Betydning: Der er en forbindelsesfejl LCD-skærmen viser EE og en hvilken som helst forbindelsesfejl mellem displayet og hovedsystemet. 6) Varmefejl: Knappen, der indikerer varmefejl er lokaliseret under de 5 LED-knapper i venstre side af panelet. Der skelnes imellem systemer med to grupper varmeelementer og systemer med tre grupper varmeelementer. 16

17 A: Systemer med to grupper varmeelementer (1-6 elementer): Indikatoren lyser rød eller grøn Betydning: Den egentlige temperatur er lavere end den indstillede temperatur, og begge varmeelementer arbejder. Indikatoren lyser blå Betydning: Temperaturen er 2 C varmere end den indstillede temperatur, og derfor arbejder kun den ene gruppe af varmeelementerne. B: Systemer med tre grupper varmeelementer (9 elementer): Indikatoren lyser rød Betydning: Den egentlige temperatur er mindst 2 C lavere end den indstillede temperatur, og alle tre varmeelementer arbejder. Indikatoren lyser grøn Betydning: Den egentlige temperatur er mindre end 2 C lavere end den indstillede temperatur, og to varmeelementer arbejder. Indikatoren lyser blå Betydning: Den egentlige temperatur er 2 C højere end den indstillede temperatur, og kun et varmeelement arbejder. 7) Isolering: Knappen, der indikerer, at isolationsprocessen er i gang, er lokaliseret under de fem LED-knapper i højre side af panelet. Hvis den egentlige temperatur er mere end 2 C for varm i forhold til den indstillede temperatur, stopper alle varmeelementer, og systemet er i isoleringsfasen. 17

18 3.2 Knapper og deres funktion ON/OFF: Bruges til at tænde og slukke generatoren. Tryk en gang for at tænde. Systemet slukker automatisk, når den angivne tid er gået. SET-knappen: Bruges til at indstille temperatur og tid. Indstilling af temperatur: Tryk en gang for at indstille temperaturen. De 5 LED-knapper til venstre for LCD skærmen vil nu blinke. LCD skærmen viser det tal, som temperaturen sidst var sat til. Hvis systemet er blevet restartet, eller du tænder for første gang, vil temperaturen være fabriksindstillet til 43 grader. Tryk herefter på pil op for højere temperatur og pil ned for lavere temperatur. Når du er færdig med at indstille temperaturen trykkes på SET-knappen igen for at bekræfte. Indstilling af tid: Tryk igen på SET-knappen Nu blinker højre side af kontrolpanelet siden hvor du kan se tiden. Tiden er fabriksindstillet til 45 minutter. Ønsker du længere tid trykkes på pil op og ønskes kortere tid trykkes på pil ned. Tryk igen på SET-knappen for at bekræfte. Pause-knappen: Bruges til at pause systemet. 18

19 Tryk på pause-knappen Nu er varmeindikatoren slukket, og isolationsknappen blinker. Alle andre knapper er deaktiveret undtaget ON/OFF og LIGHT knapperne. Systemet vil automatisk igangsætte dræn og koble fra. Tryk på pause-knappen igen for at afslutte denne funktion. Lys-knappen: Bruges til at tænde og slukke lyset og er markeret med LIGHT. Tryk for at tænde og tryk igen for at slukke. Pil op-knappen: Bruges til at skrue op for temperaturen eller gøre tiden længere. Pil ned-knappen: Bruges til at skrue ned for temperaturen eller gøre tiden kortere. 3.3 Automatiske funktioner Auto-opfyldning: Når systemet aktiveres, vil indgangsventilen automatisk aktiveres og begynde at fylde vand i, indtil det ønskede niveau er nået. Hvis det ønskede vandniveau efter 10 minutter endnu ikke er nået, vil LCD skærmen vise -E, og alle varmeelementer vil slå fra. Automatisk sektionsopvarmning: Generatoren sammenligner den ønskede temperatur i kabinen med den aktuelle kabinetemperatur, og udligner eventuelle forskelle automatisk ved at tilpasse antallet af aktive varmeelementer. 19

20 Automatisk vandtilførsel: Hvis det aktuelle vandniveau under drift pludselig bliver lavere end det ønskede vandniveau, aktiveres den automatiske vandtilførsel. Når det ønskede vandniveau igen er nået, vil den automatiske vandtilførsel automatisk slå fra. Hvis den automatiske vandtilførsel ikke opnår det ønskede vandniveau indenfor tre minutter, indikerer dette fejl i vandtilførselssystemet. Alle varmeelementer vil derfor blive deaktiveret, og LCD skærmen vil vise -E KAPITEL 4 VEDLIGEHOLDELSE 1. Hvis dampgeneratoren er utæt, vil dette skade udstyret. For at forhindre denne situation bør dampgenerator, rør, ledninger og forbindelser tjekkes regelmæssigt. 2. Rengør ventiler, magnetventil og andre rør efter den lokale vandkvalitet og anvendelsesfrekvens. 3. Når systemet er i gang; Tjek om systemet overophedes, og tjek om systemet fungerer korrekt. Tjek om alle kabler fungerer korrekt og er korrekt tilsluttet. Eventuel udskiftning af varmeelement: Sørg for at hele systemet er slukket og nedkølet inden udskiftningen foretages. Fjern beskyttelsescoveret til det beskadigede varmeelement. Tag ledninger til det beskadigede varmeelement fra, evt. med labels på så du kan kende dem fra hinanden. Skru det beskadigede varmeelement fra. Placer det nye varmeelement hvor det gamle sad og skru det korrekt sammen. Tilslut strømmen igen, og din kabine er så god som ny. 20

21 Eventuel udskiftning af hovedpanel Sørg for at hele systemet er slukket og nedkølet inden udskiftningen foretages. Fjern det U-formede cover Tag de tre ledninger fra, der forbinder den øverste del af hovedpanelet med vandsensoren, med dræn og med ventilerne og sæt mærkat på dem, så de kan kendes fra hinanden (pas på det gulgrønne jordkabel). Erstat det gamle hovedpanel med det nye og skru sammen på samme måde, som du tog det gamle fra. Eventuel udskiftning af eksternt panel: Sørg for at hele systemet er slukket og nedkølet inden udskiftningen foretages. Fjern det U-formede cover Tag alle ledninger fra det eksterne panel og sæt mærkat på dem, så de kan kendes fra hinanden. Tag det eksterne panel ud og erstat med det nye. Eventuel udskiftning af ventiler, dræn og pumpe: Sørg for at hele systemet er slukket og nedkølet samt vandtilførslen frakoblet inden udskiftningen foretages. Fjern vandventilen, dampudgangen og drænrørene. Ryk dampgeneratoren og fjern basepanelet. Fjern rør og skruer for til sidst at kunne fjerne den defekte ventil. Erstat den defekte ventil med en ny. Eventuel udskiftning af vandsensor: Sørg for at hele systemet er slukket og nedkølet inden udskiftningen foretages. Fjern det lille cover, der dækker vandsensoren. Fjern de tre ledninger, der er koblet til vandsensoren en blå, en hvid og en rød 21

22 ledning. OBS: pas nøje på, at holde de tre ledninger adskilt. Skru den beskadigede sensor fra og fjern den. Erstat med den nye vandsensor og monter igen ledningerne som tidligere anvist. OBS: Husk altid at slå strømmen fra kabinen inden udførsel af reparationer eller udskiftninger. Test efterfølgende udstyret efter installation af reservedele. KAPITEL 5 FEJLFINDING Alle reparationer skal foretages af uddannede fagfolk; ved tvivl kontakt forhandleren. KSA modellen har sit eget fejlfindingssystem, og nogle af de mest almindelige fejl vises på LCD-skærmen, hvis de forekommer. Kode Betydning Løsning -L Den målte temperatur er under 6 C Undersøg om temperaturen i rummet også er under 6 grader, hvis ikke check -H -E Den målte temperatur er over 60 C Fejl i vandtilførsel, varmeelementer slået fra temperatursensoren for fejl Undersøg om temperaturen i rummet også er over 60 C, hvis ikke tjek temperatursensoren for fejl Tjek magnetventilen, vandtilførslen og kontraventilen. Rens disse eller erstat dem EE Forbindelsesfejl Tjek ledningen mellem kontrolpanelet og hovedpanel d Automatisk dræn påbegyndt Normalt 22

23 Diagnoseprocedure: 1. Tag det U-formede cover af bagsiden af generatoren og tag stikket til displayet fra. 2. Tryk på TEST knappen. 3. Hvis din generator virker regelmæssigt vil den nu opfylde vand, varme det op og producere damp. 4. Tryk igen på TEST -knappen. 5. Hvis din generator virker regelmæssigt vil dampproduktionen stoppe. 6. Hvis generatoren opfører sig som ovenfor beskrevet, ved du nu, at det er displayet der er noget galt med og ikke generatoren. a. Det kan evt. også være temperatursensoren, magnetventilen, vandsensoren eller en af de andre ventiler, der er noget galt med. b. Skift de defekte dele med nye og test igen. Hvis generatoren ikke opfører sig som ovenfor beskrevet: 1. Generatoren kan påfylde vand og dræne det efter behov, men opvarmer det ikke tilstrækkeligt. 1) Her er det typisk varmeelementerne eller forbindelsen mellem disse, der er beskadigede/defekte. Tjek venligst dette. 2. Der kommer vand ud af damprøret 1) Tjek/rengør magnetventil. Skift det, hvis defekt. 3. Systemet fortsætter opvarmningen, selvom den aktuelle temperatur er mere end 2 C højere end den indstillede temperatur. 1) Tjek det eksterne panel for defekte/fejlagtige relæer og udskift eventuelt. 23

24 Husk at reparationer skal udføres af professionelle og at strømmen altid skal slås fra, inden der foretages nogle form for reparationer. Hvis problemerne ved brug af denne vejledning stadig ikke løses, kontaktes forhandleren. KAPITEL 6 GARANTI OG SERVICE Garantien på produkterne følger handelsvilkår udstedt af Wellmore A/S, som fremgår på hjemmesiden Endvidere forudsættes det, at produktet er blevet behandlet ordentligt, installeret korrekt og eventuelle reparationer er foretaget af uddannet personel og ikke af privatpersoner. Wellmore forbeholder sig retten til at bestemme, hvorvidt en del skal erstattes eller repareres. Wellmore fraskriver sig ethvert ansvar ved tilskadekomst under brug. Efter udløb af garantiperioden vil Wellmore stadig være behjælpelig med reservedele og reparationer, dog er det forbrugeren der betaler. 24