Profiter også du. og kompetente. personlige. af vores. service! serviceydelser: Benyt dig af vores omfattende.

Transkript

1 Informationer fra de danske foreninger og institutioner 2/2011

2 Profiter også du af vores personlige og kompetente service! Benyt dig af vores omfattende serviceydelser: lønkonti grænsependlerkonto kredit finansiering værdipapirer investmentfonds netbank Tal med os - Sprechen Sie mit uns! Union-Bank AG Grosse Straße 2 / Flensburg Tel. (04 61) / info@unionbank.de 2

3 Senior-eftermiddag den 9. febr. Svend Kohrt fortæller om at være hyttevagt i Hardangervidda/Norge til senioreftermiddagen i præstgården den kl Læsekredsen drøfter Sissel-Jo Gazans bog "Et barn for sig" på mødet den kl. 20. Filmkub den 8. februar, kl i Lyksborg præstegård: Film nr. 2 i Per Flys trilogi: Arven. Tilmelding til Lotte Heftye senest den 2. februar. Voksenundervisning: Arbejde med ler - relief: Vi fremstiller et eller flere relieffer. Vi starter med temaet hav. Kurset finder sted på Lyksborg Danske Skole på tirsdage, kl SSF Munkbrarup Vi har i 2010 fravalgt at invitere til familiejulefrokost, fordi nok alle har haft travlt med forberedelserne til juledagene. Vi har derfor valgt at invitere til familiebrunch, lørdag den 26. februar 2011, med rigtig lækker mad. Det starter kl og varer til ca. kl , og finder sted i Oksbøl Forsamlingshus. Det koster for 8 pr. person / børn fra 6-12 år - 4 / børn op til 6 år - gratis. Endvidere har vi planlagt underholdning ved en tryllekunstner, og vi får besøg af vore venner fra Grænseforeningen Alminde/Viuf. Har du og dine tid og lyst til at deltage, tilmeld dig hos formand Niels Wolfsdorf ( ). Start slut i alt er det 20 timer. Pris 67,- (som betales første aften). Nærmere oplysninger ved Henrike Osterloh, tlf eller mail Kurset finder sted med mindst 8 deltagere 3

4 Lyksborg Børnehave er kommet godt i gang det nye år. Sol- og månegruppe er igang med at lære nye vintersange, hvor vi lægger vægt på sproget samt bruger instrumenter. Dette sætter mere gang i sangene og bliver mere sjovt for børnene. Samtidig lærer børnene noget om rytme og stavelser. Stjernegruppen (førskolegruppen) er i gang med Gyserslottets næste væsen den Armløse Amøbe. Her fremstiller børnene blandt andet en avis og laver mad med masser af A- vitaminer. Viderehen har vi udnyttet det dejlige vejr med at være ude på legepladsen, hvor vi har kælket, bygget snemænd og lavet sneboldkamp. Den 17. februar vil vi forbrænde noget af det fedt, som vi har samlet sammen i juletiden. Derfor har vi et fælles gymnastikarrangement, hvor vi sammen med forældrene er i Rudehalle og vil gennemføre forskellige gymnastikaktiviter, lege og sanglege. Vintersang ( Sigurt Barrett) Jeg elsker når sneen den falder, og det gør den meget tit når det er vinter! Vi synger i sneen, så det gjalder, og bygger en snemand som er flot. Vi ruller snebolde sammen- mig og min bror, så snemanden kan blive kæmpestor. Vintersne- vi har bygget snemand, kom og se! Sikke dog en herlig vinter-ide i den hvide vintersne- Vintersne, nu der sneboldkamp og en, to tre, så jeg gennemvåd sjasket til af den hvide vintersne Hilsen Lyksborg Børnehave 4

5 Sydslesvigsk Forening/Sydslesvigsk Vælgerforening Lyksborg Distrikt SSF formand: Lis Bewernick, Bergstr. 15, Glücksburg SSW formand: VAKANT Vi indkalder til: Generalforsamling Tirsdag den 8. marts 2011 kl på Lyksborg Danske Skole Vi begynder aftenen med ostebord og rødvin for 4.- Kl starter vi med generalforsamlingen med følgende dagsorden: Dagsorden for SSF: 1) Velkomst og valg af mødeleder og protokolfører 2) Formandens beretning herunder protokoloplæsning fra det forgangne år 3) Regnskabsberetning 4) Revisionsberetning 5) Drøftelse og godkendelse af beretninger og regnskab samt decharge 6) Valg: a) til bestyrelsen: formand bisiddere b) 2 revisorer c) Delegerede til amtsgeneralforsamlingen d) Delegerede til landsmødet 7) Eventuelt Dagsorden for SSW: 1) Velkomst og valg af mødeleder og protokolfører 2) Beretning fra fraktionsformand Erko Müller herunder protokoloplæsning fra det forgangne år 3) Regnskabsberetning 4) Revisionsberetning 5) Drøftelse og godkendelse af beretningerne 6) Valg: a) til bestyrelsen: formand næstformand kasserer bisiddere b) 2 revisorer c) delegerede 7) Eventuelt Hvert SSF medlem kan foreslå punkter til optagelse på dagsordenen. Forslag skal indsendes skriftligt til distriktsformanden mindst 1 uge inden mødet. Kun medlemmer af SSF hhv. SSW er tale og stemmeberettigede. Venlig hilsen Bestyrelserne 5

6 Inh. Meike und Jörg Philipp Wir bieten Ihnen das ganzheitliche Wohlfühl-Programm! Lebensmittel für Ihre individuelle Ernährung Nahrungsmittelergänzung Diätische Lebensmittel z.b. Diabetes / Zöllakle Kosmetik und Körperpflege Naturarzneimittel Düfte Schauen Sie mal rein, wir beraten Sie gerne! Reformhaus Parfümerie am Schloß Schlossallee 10 Glücksburg Reformhaus Frischemarkt Thauer Bockholm Baugeschäft Sönke Lorenzen Dorfstr. 12b Wees Tel / Fax: / Weine - Plattenservice Lieferung frei Haus Getränke auf Kommission Wir sind täglich für Sie da! Tel

7 Sydslesvigsk Forening/Sydslesvigsk Vælgerforening Munkbrarup distrikt SSF formand: Niels Wolfsdorf, Oxbüll Süd 8, Wees, telefon SSW formand: Gerd Voß, Rosgaard 10, Wees, telefon Vi indkalder til GENERALFORSAMLING Mandag den 14. marts 2011 kl i Oksbøl forsamlingshus. Dagsorden for SSF: Vi begynder aftenen med ostebord og rødvin. Kl starter vi med generalforsamlingen med følgende dagsorden: Dagsorden for SSW: 1. Velkomst og valg af mødeleder og protokolfører 1. Velkomst og valg af mødeleder 2. Årsberetning 2. Formandens beretning 3. Regnskabsberetning 3. Regnskabsberetning 4. Revisorernes beretning 4. Revisionsberetning 5. Drøftelse og godkendelse af 5. Drøftelse og godkendelse af Beretning(er) og regnskab samt decharge beretningerne 6. Valg 6. Valg a. bestyrelsen a. bestyrelsen - formand - formand - bisiddere - næstformand b. 2 revisorer - kasserer c. delegerede til amtsgeneralforsamlingen - bisiddere d. delegerede til landsmødet b. 2 revisorer 7. Eventuelt c. delegerede 7. Eventuelt Hvert SSF-medlem kan foreslå punkter til optagelse på dagsordenen. Forslag skal indsendes skriftligt til distriktsformanden mindst 1 uge inden mødet. Venlig hilsen Bestyrelserne 7

8 Kalender: JANUAR 2011 Mandag den 31. kl SSF Lyksborg Grønlangkålspisning. OBS! Det finder sted på Hotel am Wasserschloß (se side 10) FEBRUAR Tirsdag den 1. kl Taize-Gudstjeneste i Satrup Tirsdag den 1. kl Oksbøl Kvindeforening mødes Tirsdag den 1. kl Kursus i ler-relief (se side 3) Onsdag den 2. kl Litteraturkredsen mødes i præstegården (se side 3) Fredag den 4. kl LUF - Fredagsklub på skolen Søndag den 6. kl Gudstjeneste v. Lotte Heftye Mandag den 7. kl Bogbussen kommer til skolen Tirsdag den 8. kl Lyksborg Kvindeforening - Hyggeeftermiddag Tirsdag den 8. kl Filmklub i præstegården (se side 3) Tirsdag den 8. kl Kursus i ler-relief Onsdag den 9. kl Senioreftermiddag i Præstegården (se side 3) Onsdag den 9. kl Oksbøl Kvindeforening mødes Fredag den 11. kl LUF Fredagsklub på skolen Søndag den 13. kl Gudstjeneste v. Anita Esbjørn Tirsdag den 15. kl Kursus i ler-relief Onsdag den 16. kl Oksbøl Kvindeforening mødes TAXI-RUF-GLÜCKSBURG Inhaber: H. Lange Schlossallee Glücksburg Sygetransport alle kasser Bus til 8 personer Terminreservering Skoleelevtransport 8

9 Fredag den 18. kl LUF - Fredagsklub på skolen Lørdag den 19. kl SSF Lyksborg og SSF Munkbrarup Familieteater Gummi T i Nordfrieslandhalle (se side 12) Søndag den 20. kl Gudstjeneste v. Anita Esbjørn Tirsdag den 22. kl Lyksborg Kvindeforening Besøg hos Menke-Planetariet. Afgang fra ZOB Tirsdag den 22. kl Kursus i ler-relief Onsdag den 23. kl Oksbøl Kvindeforening Generalforsamling Fredag den 25. kl LUF - Fredagsklub på skolen Lørdag den 26. kl Den slesvigske Kvindeforening - Højskoledag (se side 11) Lørdag den 26. kl SSF Munkbrarup - Familiebrunch (se side 3) Søndag den 27. kl Gudstjeneste v. Lotte Heftye Mandag den 28. kl Lyksborg Kvindeforening Blomsterbinding, efterårets kursus fortsætter MARTS Tirsdag den 1. kl Onsdag den 2. kl Onsdag den 2. kl Tirsdag den 8. kl Mandag den 14. kl Kursus i ler-relief Oksbøl Kvindeforening mødes Litteraturkreds i præstegården SSF og SSW Lyksborg - Generalforsamling (se side 5) SSF og SSW Munkbrarup - Generalforsamling (se side 7) TAXI-RUF-GLÜCKSBURG Inhaber: H. Lange Schlossallee Glücksburg Sygetransport alle kasser Bus til 8 personer Terminreservering Skoleelevtransport 9

10 SSF og SSW Lyksborg informationsaften og Grønlangkålsspisning mandag den 31. januar 2011 kl foregår nu på Hotel am Wasserschloss Schlossalle 32 (lige overfor slottet) Prisen er den samme: 10 euro pro person for grønkål. Drikkevarer kan købes. Alle er velkommen. Husk tilmedling senest torsdag den 27. januar hos: Annemette Jakobsen på skolen, Christina Strunz Ewel i børnehaven eller Lis Bewernick e-@vis - avis på en ny - fra kl på - via internettet overalt i tilgængelig nu også som

11 Den slesvigske Kvindeforening e.v. - Tilsluttet Sydslesvigsk Forening Hovedstyrelsen inviterer til Højskoledag Lørdag, den , kl på Jaruplund Højskole Vi skal høre foredrag v. Ole Præstkær Kunstnere i Sydslesvig spise aftenmiddag sammen og derefter hygge os med fællessang med Rigmor Ejby Deltagergebyr for arrangementet er 20,--. Tilmelding inden den til enten Ulla Jensen, tlf eller Annemarie Erichsen, tlf Kom og vær med til en sikkert hyggelig eftermiddag og aften i fællesskab! Venlig hilsen Hovedstyrelsen 11

12 SSF Lyksborg og SSF Munkbrarup inviterer til Familieteater Gummi T - en musikal baseret på Ole Lund Kirkegaard s klassiker. Lørdag den 19. februar kl. 15 i Nordfrieslandhalle i Læk Afgang fra Lyksborg ZOB Afgang Wees, parkeringspladsen ved Lidl Vi er tilbage ca. kl Sjov for de små og sej for de store. En forrygende oplevelse for alle over 5 år. Tilmelding senest den 17. februar til Annemette Jakobsen på skolen, eller Lis Bewernick Pris pro person: SSF Lyksborg og SSF Munkbrarup medlemmer 4,-. Ikke medlemmer 6,-. Helge Erichsen, Dipl. Ing. Schausender Weg 16, Glücksburg, Tel , Notdienst , Fax el-erichsen@versanet.de Dienstleistungen für Privat- u. Gewerbekunden Elektroinstallationen Neu- und Altbau Sat-Anlagen Beleuchtungsanlagen Hauskommunikation EDV Netzwerkverkabelungen Photovoltaikanlagen Reparatursevice 24-Std. Notdienst Elektro Groß- und Kleingeräte Entsorgung der Altgeräte Energieberatung E-Check 12

13 SSF/SSW Flensborg by og SSF Flensborg amt indbyder til forårsfest Musikgruppen OS3 spiller op til dans I pausen vil bugtaleren Michael fra Fyn underholde med Eddie Der serveres en festmiddag Drikkevarer til rimelige priser kan købes Fredag 4. marts :00 Flensborghus Norderstr. 76, Flensborg Pris: 15 euro Tilmeldingsfrist: Onsdag den 2. marts 2011 Billetter: Dansk Sekretariat for Flensborg by, , flby@syfo.de, Dansk Sekretariat for Flensborg amt, , flamt@syfo.de 13

14 Skolen: Lyksborg Danske Skole Anne Andersen, skoleinspektør telefon Skolefritidsordningen: (Lyksborg Danske Skole) Steven Bommarius telefon Lyksborg Historiske Værksted: (Lyksborg Danske Skole) henvendelse til Kirsten Futtrup eller skoleinspektøren Børnehaven Lyksborg Danske Børnehave Christina Strunz-Ewel, børnehaveleder telefon Kontakt Kvindeforeningen: Lyksborg: Annemarie Erichsen telefon Oksbøl: Else Marxen telefon SSF Lyksborg: Formand Lis Bewernick telefon Munkbrarup: Formand Niels Wolfsdorf telefon SSW: Lyksborg: VAKANT Munkbrarup: Formand Gerd Voß telefon Kirken: Lotte Sandø Heftye, præst Schwennaustr. 12, Glücksburg telefon fax Ungdomsforeningen LUF: Melanie Tepel, formand mobil Voksenundervisning: Annkatrin Bracke, telefon Sundhedstjenesten: Lyksborg og omegn Marin Thomsen, sygeplejerske telefon Redaktionsudvalg: Eleonore Paulsen, kontaktperson ( ), Annkatrin Bracke ( ) Enke Christiansen ( ) Niels Wolfsdorf ( ) Ansvarshavende: SSF/SSW Lyksborg og Munkbrarup Tryk: SSF/SdU Copy & Layout Redaktionsfrist for marts-nummeret: Den 10. februar

15 Ihre gute Stube ist in die Jahre gekommen? Das erledigen wir für Sie! Inh. H.-D. Stühm Stellen Sie sich vor, Sie kommen heim und Ihr Zuhause erstrahlt in neuem Glanz! Die Wände sind frisch gestrichen. Vielleicht eine schöne, neue Tapete? Der Boden ist mit neuem Teppichboden ausgelegt. Alles ist blitzblank und ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack. Und Sie hatten keine Mühen, keinerlei Arbeit damit. Ein Märchen? Nein, sondern unser Rund-um-Service für Sie! Rufen Sie uns an! wees birkenbogen 8 telefon / 2211 fax / 3818 Flensburg: (0 46 1) Wees: ( ) Erd- Feuer- und Seebestattungen Tag & Nacht! Vermittlung von Bestattungsfi nanzierung Sanitär - Heizung - Dach...und alle Reparaturarbeiten. Wir sind jederzeit gerne für Sie da! Dorfstr Glücksburg/Rüde Tel ( ) Fax (04631) Handy Bestattungsvorsorge Individuelle Trauergestaltung Erledigung aller Formalitäten Menschlichkeit statt Routine

16 Hos os er du et navn I Sydbank er du et navn og ikke bare et kontonummer. Som Danmarks 4. største bank sikrer vi dig kompetent rådgivning, et stort produktsortiment og masser af specialister på alle økonomiske områder. Og i Sydbank får du personlig rådgivning fra en afdeling i dit nærområde. Vi vil gerne lære dig at kende dig, så kom ind og snak med en af os. Velkommen i Sydbank! Rathausplatz Flensburg Tel sydbank.de Hvis du er interesseret i at høre, hvad vi kan gøre for