Brugervejledning. multitransducer type MTR-1 multi-line L
|
|
- Frederikke Asmussen
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Brugervejledning multitransducer type MTR-1 multi-line L Alle 3-fasede AC-målinger (RMS) samlet i én enhed: - U RMS, I RMS, f - P, Q, S, cos ϕ - kwh DEIF A/S 3 programmerbare analogoutput 1 programmerbart impulsoutput Display med visning af alle målinger i faktiske værdier Serielt output for alle målte værdier DEIF A/S Tlf.: (+45) Frisenborgvej 33, DK-7800 Skive Fax: (+45) Danmark deif@deif.com
2 Indholdsfortegnelse 1. Advarsler, lovmæssige oplysninger og bemærkninger vedr. CE-mrk Anvendelsesområder og kortfattet funktionsbeskrivelse Fortrådningsdiagram Optioner Betjening af display, trykknapper og lysdioder LC-display Lysdioder Trykknapper Betjeningsprincip for display og trykknapper Tilslutningsklemmer Liste over tilslutningsklemmer RS 485 serie Modbus Fortrådningsdiagrammer AC-inputtilslutninger Tilslutningsskemaer Idriftsættelse Tekniske specifikationer Målskitse Programmering af parametre Vælg programmeringstilstand Valg af sprog Kodeordsbeskyttelse Generelle parametre Konfigurering af analoge output og impulsoutput Modbus adresse Fabriksindstillinger Ordrespecifikationer Appendix 1: Måleprincip...21 Denne manual gælder for softwareversion 1.4x (gælder alle versioner ) Side 2 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
3 Brugervejledning, multi-transducer MTR-1 1. Advarsler, lovmæssige oplysninger og bemærkninger vedr. CE-mrk. I denne manual findes installations- og anvendelsesinstruktioner for produktet MTR-1. Såvel installationen som anvendelsen af MTR-1 medfører arbejde med farlige strømme og spændinger, hvorfor disse områder bør varetages af fagfolk. DEIF påtager sig intet ansvar for anvendelse eller installation. Opstår der tvivl om installationen eller anvendelsen af det system, på hvilket MTR-1 anvendes til måling, bør den, der er ansvarlig for installationen, kontaktes. MTR-1 er CE-mærket i henhold til EMC-direktivet for bolig, erhverv og let industri samt industrielt miljø, hvilket dækker alle normale anvendelsesområder for MTR-1. MTR-1 er CE-mærket i henhold til lavspændingsdirektoratet for op til 300V fasejordspænding, installationskategori (overspændingskategori) III og forureningsgrad V fase-jordspænding svarer til 480V fase-fasespænding i net med nulleder, og til 500V fase-fasespænding i net uden nulleder. Til strømtransformatorer (klemme 6-13) anvendes specielle stikklemmer. Vigtigt: Strømtransformatorer skal kortsluttes, før klemmerne fjernes fra fatningen på apparatet. Produktpakken indeholder følgende dele: - multi-line MTR-1 enheden - Denne brugervejledning - Speciel brugervejledning for seriel kommunikation samt en diskette med et windows-kompatibelt program for måleopsamling på en PC er, hvis denne option er inkluderet - Sidebespændinger monteret på siden for tavlemontage og klemmer i stiklommerne på bagsiden for tilslutning. 2. Anvendelsesområder og kortfattet funktionsbeskrivelse MTR-1 multi-transduceren er en mikroprocessorbaseret enhed for måling af alle elektriske værdier i 3- eller 1-fasede net. Enheden anvendes i alle installationer, hvor måling af disse ønskes. Alle målte værdier vises på det indbyggede display. Alle målinger kan desuden videreføres til andre systemer som: 3 analoge outputsignaler og 1 impulsudgang og 1 seriel udgang (option) L
4 MTR-1 kan erstatte adskillige transducere i alle installationer til måling af elektriske værdier og kan anvendes både som en almindelig transducer, hvor det analoge outputsignal tilsluttes til et lokalt styringssystem, og som en fjernudlæsningsenhed for de målte værdier, hvor disse videreføres til fjernstyringssystemet via det serielle interface. MTR-1 kan anvendes til måling i alle nettyper, både med og uden nulleder og med såvel lige som ulige belastning. Enheden indeholder alle nødvendige målekredse, og alle værdier vises på et LC-display. Meddelelser vises i klar tekst, alle målte værdier i faktiske værdier. MTR-1 er en fleksibel og menuprogrammerbar enhed, hvilket sikrer, at brugeren let kan tilpasse enheden til den ønskede anvendelse. Programmeringsprocedurerne er beskyttet med en adgangskode. Måleprincippet for MTR-1 er forklaret yderligere i Appendix Fortrådningsdiagram Fig. 1: Principdiagram for tilslutning af MTR-1 Side 4 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
5 Brugervejledning, multi-transducer MTR-1 3. Optioner Option A1: Option A2: Fjernvisning af værdier. RS 232 fjernvisning af alle værdier målt af MTR-1. Siemens 3964, RK512 med standardtelegram. Fjernvisning af værdier. RS 485 fjernvisning af alle værdier målt af MTR-1. Modbus RTU protocol med standardtelegram. Fjernvisning af værdier ved hjælp af et andet serielt kommunikationsinterface kan leveres på forespørgsel. Option B0: Option B1: Option B2: Option B3: Option B4: 12V DC forsyningsspænding 24V DC forsyningsspænding 48V DC forsyningsspænding 110V DC forsyningsspænding 220V DC forsyningsspænding 4. Betjening af display, trykknapper og lysdioder MTR-1 har 2 forskellige driftsformer: normal og programmering. Den normale driftsform anvendes til visning af de målte værdier, programmeringstilstanden til programmering af enheden til den ønskede funktion. Fig. Error! Unknown switch argument. Fig. 2: LC-display L
6 4.1 LC-display MTR-1 er forsynet med et 2-liniers grønt LC-display med følgende oplysninger: I normal driftsform vises i den øverste linje fase-fase-spændingen, fase-nulspændingen eller strømmene i de 3 faser. Ved måling i 1-fasede net vises 0 for fase 2 og 3 ved spændings- og strømmålinger, og for alle fase-fase-spændinger vises 0. I normal driftsform vises frekvensen og en rullemenu for andre målte værdier i den nederste linie. Disse andre målte værdier er: Målt værdi Displayvisning Aktiv effekt P Cos-phi Cos Reaktiv effekt Q (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Tilsyneladende effekt S Gennemsnitlig fase-fase-spænding U (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Højeste fase-fase-spænding Uhi (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Laveste fase-fase-spænding ULo (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Gennemsnitlig strøm I (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Højeste strøm IHi (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Laveste strøm ILo (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Aktiv effekt, fase 1 P1 (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Aktiv effekt, fase 2 P2 (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Aktiv effekt, fase 3 P3 (vises ikke ved måling i 1-fasede net) Energimåling (Enheden kwh vises efter tallet) Energitælleren opdateres hvert 3. minut. Programmeringstilstanden viser i begge displaylinier oplysninger, som relaterer til den parameter, der indstilles. Kontrast for LC-displayet indstilles vha. potentiometret på enhedens højre side og kan indstilles uden at åbne enheden. For at lette aflæsningen i mørke er displayet belyst. 4.2 Lysdioder MTR-1 er forsynet med 4 lysdioder på forsiden til indikation af forskellige driftsoplysninger. Lysdiode Farve Funktion Gul I øverste linie i display vises fase-fase-spændinger Y Gul I øverste linie i display vises fase-nul-spændinger, Y (slukket) I øverste linie i displayet vises strømme MON Grøn (Overvågning). Enheden er aktiveret ALARM Rød Driftsforstyrrelse Side 6 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
7 Brugervejledning, multi-transducer MTR Trykknapper MTR-1 betjenes via de 3 trykknapper under displayet. Trykknappernes funktion afhænger af valgt driftsform. Funktionsbetegnelsen i den normale driftsform er vist på selve trykknappen, mens funktionsbetegnelsen i programmeringstilstanden er vist under trykknappen. Skift mellem de 2 driftsformer sker ved samtidig aktivering af de 2 trykknapper V/A og ACK. I programmeringstilstanden vil enheden automatisk skifte tilbage til normal driftsform efter 2 min., hvis trykknapperne ikke aktiveres. Figur 3 viser en oversigt over betjeningsprincippet for display og trykknapper i de 2 driftsformer: 4.4 Betjeningsprincip for display og trykknapper Fig. 3: Betjeningsprincip L
8 LOG (normaltilstand) V/A (normaltilstand) ACK (normaltilstand) P (programmering) 5 (programmering) 4 (programmering) Der rulles gennem visningerne i displayets anden linje som vist ovenfor. Der rulles gennem fase-fase-spændingerne, fase-nulspændingerne eller strømmene vist i displayets første linje. (Ingen funktion tilknyttet i denne version af MTR-1) Der rulles gennem indstillelige parametre. Ved aktivering af trykknappen hopper displayet til næste indstillelige parameter. Efter indstilling af en værdi lagres denne i hukommelsen ved aktivering af trykknappen P. Trykknappen P skal derfor aktiveres 2 gange for at hoppe til næste parameter efter indstilling af et parameter. Ved aktivering af trykknappen forøges det tal, der markeres med den blinkende cursor med 1 (inden for parametrets tilladte grænseværdier). Ved aktivering af trykknappen rulles der gennem de forskellige cifre for det tal, som indstilles. For valg af andet end værdier vises mulighederne (f.eks. Ja / Nej ). 5. Tilslutningsklemmer Fig. 4: Tilslutningsklemmer Side 8 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
9 Brugervejledning, multi-transducer MTR Liste over tilslutningsklemmer Klemme nr. Input/ output I/O-type Signalbetegnelse Beskrivelse 1 2 L1 L2 ACspændingsinput Spænding 3-faset spænding med eller uden nulleder. 3 L3 100/110V AC eller 4 Nulleder V AC. Hvis nulleder er forbundet, bør denne også jordforbindes med en kort ledning tæt på MTR S2 S1 AC-strøminput Strøm, fase L1 -/1A eller -/5A strømtrafoinput 9 10 S2 S1 AC-strøminput Strøm, fase L2 -/1A eller -/5A strømtrafoinput S2 S1 AC-strøminput Strøm, fase L3 -/1A eller -/5A strømtrafoinput Strømforsyning Forsyning AC-forsyningsspænding (standard) eller DC-forsyningsspænding (option), max. 6W. Vist polaritet gælder ikke AC-spændinger /4 20mA mA Analogt output 1 Funktion og område kan indstilles via display /4 20mA mA Analogt output 2 Funktion og område kan indstilles via display /4 20mA mA Analogt output 3 Funktion og område kan indstilles via display E C Åben kollektor Energiimpulsoutput Område kan indstilles via display X1 RxD Seriel Seriel kommunikation RS X2 RTS single-drop (option A1). Skal X3 GND kommunikation forbindes via afskærmet X4 X5 CTS TxD parsnoet kabel, RxD og TxD i ét par, RTS og CTS i et andet. Skærmen må kun jordforbindes i kablets ene ende, helst i modsatte ende X1 X2 X3 X4 X5 NC NC GND B(-) A(+) Seriel multi-drop kommunikation af MTR-1. Seriel kommunikation RS 485 Modbus RTU. Skal forbindes gennem afskærmet parsnoet kabel L
10 1 16 x1 x RS 485 serie Modbus Der skal anvendes afskærmet parsnoet kabel (min. 0.5 mm 2 ). MTR-1 nr. 1 MTR-1 nr. 2 MTR-1 nr. 3 A B GND A B GND A B GND X5 X4 X3 X5 X4 X3 X5 X4 X3 Til andre enheder Brug ikke terminal X1 og X2. 6. Fortrådningsdiagrammer 6.1 AC-inputtilslutninger Ved afgivelse af ordre på MTR-1 skal det korrekte AC-inputområde angives. Specifikationerne for strøm- og spændingstrafoerne kan indstilles via displayet. Der kan vælges forskellige typer målekoblinger via displayet. Disse skal forbindes som vist nedenfor. NB: Max. 2A træg sikring i alle AC-spændingstilslutninger. Side 10 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
11 Brugervejledning, multi-transducer MTR-1 Strømtrafostørrelsen skal vælges, så sekundærstrømmen fra trafoerne svarer bedst muligt til MTR-1 enhedens nominelle strøm ved fuld belastning. Hvis dette ikke overholdes, må der påregnes en forringelse af enhedens målenøjagtighed Tilslutningsskemaer Fig. 5: Tilslutningsskema 1W, 1-faset net Fig. 6: Tilslutningsskema 1W4, 3-faset net med nulleder, lige belastning L
12 Fig. 7: Tilslutningsskema 1W3, 3-faset net uden nulleder, lige belastning Fig. 8: Tilslutningsskema 2W3, 3-faset net uden nulleder, ulige belastning Fig. 9: Tilslutningsskema 2W4, 3-faset net med nulleder, ulige belastning Side 12 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45)
13 Brugervejledning, multi-transducer MTR-1 7. Idriftsættelse I dette afsnit findes de generelle retningslinier for montage af MTR-1. Såvel installation som anvendelse af MTR-1 medfører berøring med farlige strømme og spændinger, hvorfor disse områder bør varetages af fagfolk. DEIF påtager sig intet ansvar for anvendelse eller installation. Opstår der tvivl om installationen eller anvendelsen af det system, på hvilket MTR-1 anvendes til måling, bør den, som er ansvarlig for installationen, kontaktes. Før idriftsættelse: Check, at spændingerne og drejefeltet er korrekte. Advarsel: Manglende eller forkert spænding og andre inputfejl kan medføre fejlfunktion og beskadigelse af MTR-1. Yderligere oplysninger vedr. indstilling af de forskellige parametre og disses funktion findes i afsnit 10 (Programmering af parametre). 1. Tilslut forsyningsspænding. 2. Aktiver trykknapperne ACK og V/A samtidig for at skifte mellem normaltilstand og programmeringstilstand. Følg nedenstående instruktioner for ændring af parametre, hvis ønsket. Aktiver igen trykknapperne ACK og V/A samtidig for at vende tilbage til normaltilstand. 3. Programmer de generelle parametre (f.eks. koblingstype og trafospecifikationer). De generelle parametre er forklaret i afsnit 10. Check alle målte spændinger og strømme via displayet ved aktivering af trykknappen V/A, hvorved der rulles gennem alle målinger. 4. Check den målte effekt via displayet ved at aktivere trykknappen LOG, indtil den målte effekt vises på displayet. Hvis en målt værdi er forkert: Check tilslutningen af generatorstrøm og -spænding og kontroller, at strømretning og drejefelt er korrekte. 5. Indstil type og outputområde for hver af de 3 analoge output (se afsnit 10.5). 6. Check de analoge output ved at foretage 3 til 10 målinger inden for hvert outputs måleområde. 7. Indstil energiimpulsoutputtet (se afsnit 10.5). 8. Afslut idriftsætning ved at notere alle programmerede parametre i tabellerne i afsnit og aktiver kodeordbeskyttelsen L
14 8. Tekniske specifikationer Nøjagtighed: Klasse 0,5 ifølge IEC 688 (Modbus klasse 1,0). Drifttemperatur: C (LC-display dog C). Klima: Klasse HSE ifølge DIN Målespænding: Målestrøm: Målefrekvens: 100/ V AC ±20%. Forbrug: Max. 0,15VA pr. fase. -/1A eller -/5A. Forbrug: Max. 0,1VA pr. fase. Max. overstrøm: 1,5 x Inom, kontinuerligt (målt) Max. 20 x Inom i 1 s (ikke målt) Hz Hjælpespænding: Standard: VAC ±20%, max. 6W Option: V DC 25/+30%, max. 6W Analoge output: Åbent kollektoroutput: Analoge transduceroutput (0)4 20mA eller mA, max. belastning: 400Ω Max. 30mA ON -strøm. Max. 27V OFF -spænding Sikkerhed: Ifølge EN Installationskategori (overspændingskategori) III, 300V. Forureningsgrad 2. Galvanisk adskillelse: Mellem alle strøminput og mellem strøminput og resterende kredse Mellem analoge output og resterende kredse Mellem åbent kollektoroutput og resterende kredse EMC: Ifølge EN /2 og EN /2 Hus: Tilslutning: Ifølge DIN 43700, b x h x d: 96 x 72 x 165mm. Tavleudskæring: 92 x 68mm. Max. 2,5mm² (målesp., målestrøm, hjælpesp.) Max. 1,5mm² (analoge output, åbent kollektoroutput og serielt interface) Tæthed: IP21, forside: IP52. Ifølge IEC 529 og EN Vægt: Afhænger af version, ca. 0,5 kg. Side 14 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
15 Brugervejledning, multi-transducer MTR-1 9. Målskitse Fig. 10: Målskitse. Alle mål i mm 10. Programmering af parametre I det følgende afsnit af denne brugervejledning beskrives hvordan MTR-1 programmeres til ønsket funktion. Hvert enkelt indstilleligt parameter beskrives detaljeret. Denne del af brugervejledningen er tænkt anvendt som en opslagshåndbog, i hvilken alle parametre forklares i den rækkefølge, de vises på displayet, og ikke som en programmeringsvejledning, som skal læses, før programmering af parametre kan foretages. Programmeringen af MTR-1 er i høj grad selvforklarende, og denne del af brugervejledningen bør derfor kun bruges som en opslagshåndbog, såfremt yderligere oplysninger ønskes. Det anbefales at notere programmerede parameterværdier i den blanke kolonne mrk. Idriftsættelsesværdi i nedenstående tabeller for de enkelte parametre efter idriftsættelsen. Dette vil lette eftersporing af ændrede data efter idriftsættelsen samt omprogrammering af enheden, hvis dette senere ønskes. Displaytekster er på engelsk som vist nedenfor. Hvis tysk displaytekst vælges, vil displayteksten ændre sig Vælg programmeringstilstand Aktiver samtidig trykknapperne ACK og V/A for skift mellem normaltilstand og programmeringstilstand. Trykknappernes funktion skifter til den tekst, der er vist under disse, d.v.s. LOG skifter til P, V/A skifter til t ACK skifter til 4. Lysdioden MON blinker L
16 Første tekst i displayet i programmeringstilstanden er: Adjust settings, [press P] og efter aktivering af trykknappen P vises softwareversionsnummeret. Hver enkelt trykknaps funktion er detaljeret beskrevet i afsnit 4.3 Trykknapper. Såfremt ingen programmering er påbegyndt inden for 2 min., vender MTR-1 tilbage til normaltilstanden. For at lette indtastningen af værdierne er alle trykknapper forsynet med en gennemløbsfunktion : Ved at holde trykknappen nede, løbes der hurtigt gennem værdierne. For at muliggøre en tilbagevenden til et bestemt sæt parametre kan enheden programmeres til fabriksindstillingerne (vist i nedenstående tabel) ved at aktivere alle 3 trykknapper i 20 s, når enheden er ved indledningen af programmeringen, og displayet viser: Adjust settings, [press P]. Når fabriksindstillingerne indlæses, vises Settings load i displayet. Advarsel: Ved denne funktion slettes alle parametre, som adskiller sig fra fabriksindstillingen. Enheden kan ikke omprogrammeres til fabriksindstillingerne i normaltilstanden Valg af sprog Display SPRACHE/LANGUAGE English Fabriksindstilling English Idriftsættelsesværdi Beskrivelse Valg af engelske eller tyske tekster 10.3 Kodeordsbeskyttelse Kodeordet forhindrer uautoriseret adgang til den del af programmeringstilstanden, hvor idriftsættelsesparametre kan indstilles. Kodeordet består af 5 cifre. Ved levering er kodeordsbeskyttelsen ikke aktiveret (OFF), og parameterindstillingerne er således ikke beskyttet af kodeord, såfremt denne ikke aktiveres ( Password ON ). Aktivering af kodeordsbeskyttelsen anbefales kraftigt efter indstilling af parametrene. Side 16 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
17 Brugervejledning, multi-transducer MTR-1 Display Fabriks- Indstilling Idriftsættelsesværdi Beskrivelse Enter password XXXXX 0001 Denne tekst vises kun, hvis kodeordsbeskyttelsen er aktiveret (se nedenfor) Såfremt et forkert kodeord indtastes, vises nedenstående, og enheden vender tilbage til teksten Enter password ved aktivering af trykknappen P : Wrong password! (Ingen programmering) Press P Indtastes korrekt kodeord, vises nedenstående: Password Sættes ON eller OFF Protection OFF Enter new Her kan kodeordet ændres. Password????? Husk at notere det ændrede kodeord. Aktiver trykknappen P herefter (det ny kodeord erstattes af????? ) og aktiver knappen én gang til for at gå videre til næste parameter 10.4 Generelle parametre Display Volt. Transformer Secondary XXXV Volt. Transformer Primary XXkV Current transf. XXXX/X Connection type XWX4 Fabriksindstilling 100V Idriftsættelsesværdi V Beskrivelse 00,40kV 00,10 65,00kV Bemærk version 01 0,1V...650kV 1000/5 10/5 9990/5. Strømtrafoens sekundær vælges som 5A eller 1A ved ordreafgivelse og kan ikke ændres 2W4 Kan indstilles til 1W, 1W4, 1W3, 2W3 eller 2W4. De forskellige koblinger er vist i afsnit L
18 10.5 Konfigurering af analoge output og impulsoutput Hvilken målt værdi, der skal tilknyttes hvert af de 3 output samt outputområdet og signaltypen for dette kan indstilles. Følgende målte signaler kan tilknyttes de analoge output: Målt værdi Displayvisning Spænding nul-fase 1 Vol 1 Spænding, nul-fase 2 Vol 2 Spænding, nul-fase 3 Vol 3 Gennemsnitlig spænding, nul-fase V N-ph Højeste spænding, nul-fase V N-ph H Laveste spænding, nul-fase V N-ph L Spænding, fase 1-fase 2 Vol 1-2 Spænding, fase 2-fase 3 Vol 2-3 Spænding, fase 3-fase 1 Vol 3-1 Gennemsnitlig fase-fasespænding V ph-ph Højeste fase-fasespænding V ph-ph H Laveste fase-fasespænding V ph-ph L Frekvens Freq Retningsafhængig strøm, fase 1 Cur (+/-) 1 Retningsafhængig strøm, fase 2 Cur (+/-) 2 Retningsafhængig strøm, fase 3 Cur (+/-) 3 Retningsafhængig gennemsnitsstrøm Cur (+/-) Retningsafhængig højeste strøm Cur (+/-) H Retningsafhængig laveste strøm Cur (+/-) L Aktiv effekt Power Reaktiv effekt Re. Pow Tilsyneladende effekt Ap. Pow Cos ϕ Cos phi Side 18 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
19 Display Pulse/kWh Logic negative Active energy Pulse/kWh XXX.X Reset kwh/kvarh ON Analog. output 1 OFF Analog. output 1 Signal Power Analog. output 1 low point XXXXXX Analog. output 1 High pointxxxxxx Analog. output 2 OFF Analog. output 2 Signal Power Analog. output 2 low point XXXXXX Fabriksindstilling Idriftsættel -sesværdi Brugervejledning, multi-transducer MTR-1 Beskrivelse Indstilles til positive eller negative. Bestemmer typen af outputsignal for åben kollektor-energitælleroutputet. Vælges negativ, er outputtransistoren ON under tælleimpulsen. Vælges positiv, er outputtransistoren OFF under tælleimpulsen. Indstilling af antal impulser pr. kwh (0,1 150,0). Energitælleren i displayet kan registrere op til 4000 GWh, hvorefter tælleren starter fra 0 igen. Sættes ON eller OFF. Vælges ON, kan energitælleren i displayet nulstilles ved samtidig aktivering af trykknapperne LOG og V/A i 10 s. Lysdioden MON blinker imens. Når energitælleren er nulstillet, skifter dioden til fast lys igen, når knapperne slippes. OFF Sættes OFF eller til 0 20mA, 4 20mA eller mA, hvorved outputtypen ændres. Vælges OFF, vises de efterfølgende tekster for dette output ikke. Power Ændrer den målte værdi, som er tilknyttet. Værdierne nævnt ovenfor kan vælges. Definerer for analogt output 1 det laveste outputniveau for outputtet (f.eks. 0mA = 0kW) Definerer for analogt output 1 det højeste outputniveau for outputtet (f.eks. 20mA = 2000kW) OFF Sættes OFF eller til 0 20mA, 4..20mA eller mA, hvorved outputtypen ændres. Vælges OFF, vises de efterfølgende tekster for dette output ikke. Power Ændrer den målte værdi, som er tilknyttet. Værdierne nævnt ovenfor kan vælges. Definerer for analogt output 2 det laveste outputniveau for outputtet (f.eks. 0mA = 0kW) Analog. output 2 High pointxxxxxx Definerer for analogoutput 2 det højeste outputniveau for outputtet (f.eks. 20mA = 2000kW) Analog. output 3 OFF Sættes OFF eller til 0 20mA, L
20 Display OFF Analog. output 3 Signal Power Analog. output 3 low point XXXXXX Analog. output 3 High pointxxxxxx Power Idriftsættel -sesværdi Beskrivelse 4 0mA eller mA, hvorved outputtypen ændres. Vælges OFF, vises de efterfølgende tekster for dette output ikke. Ændrer den målte værdi, som er tilknyttet. Værdierne nævnt ovenfor kan vælges. Definerer for analogoutput 3 det laveste outputniveau for outputtet (f.eks. 0mA = 0kW) Definerer for analogoutput 3 det højeste outputniveau for outputtet (f.eks. 20mA = 2000kW) 10.6 Modbus adresse MTR-1 Modbus RTU protokollen er til en slaveenhed. Se manualen Seriel interface, Multi-Line hvis der er brug for yderligere oplysninger. Display Device number Modbus 002 Baudrate baud Parity None Stopbits one Delay to send MOD-bus 20.0 ms one one-two stopbits valgbar 20.0 ms 00, ms MOD bus svar forsinkelse Fabriksindstilling Fabriksindstilling Idriftsættel sesværdi Beskrivelse Adresse til Modbus kommunikationen. Brug kun det samme nummer en gang da der ellers forekommer kommunikationsfejl baud valgbar None None-even-odd parity valgbar 10.7 Fabriksindstillinger Dette kodeord giver adgang til fabriksindstillingerne, som ikke kan ændres af bruger. Dette display må kun benyttes af DEIF-personale. Fabriks- Idriftsættelsesværdi indstilling Beskrivelse Display Fact. Password [Press P] XXXXX Må ikke benyttes! Aktiver trykknappen P. Side 20 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
21 11. Ordrespecifikationer Brugervejledning, multi-transducer MTR-1 Ved ordreafgivelse angives inputmålestrøm, inputmålespænding, hjælpespænding og option(er). Ordrespecifikationerne for MTR-1 består af: MTR-1 V X Y Z hvor V X Y og Z refererer til følgende: Kode Funktion Valgmuligheder V Bestemmer 1 : Trafoinput, 110V AC eller 100V AC inputmålespændingen 4 : Direkte input, op til 450V AC X Bestemmer sekundæren 1 : Strømtrafo, -/1A for strømtrafoen 5 : Strømtrafo, -/5A Y Bestemmer 2 : Hj.sp V AC ±20% hjælpespændingen (blank): DC-hjælpespænding via option Z Angiver valgt(e) option(er) A1 : Serielt interface RS 232 med Siemens 3964 standardprotokol A2. Serielt interface RS 485 med Modbus RTU standardprotokol B0 : Hj.sp. 24V DC 25/+30% B1 : Hj.sp. 24V DC 25/+30% B2 : Hj.sp. 48V DC 25/+30% B3 : Hj.sp. 110V DC 25/+30% B4 : Hj.sp. 220V DC 25/+30% 12. Appendix 1: Måleprincip MTR-1 er en mikroprocessorbaseret enhed, hvor alle strøm- og spændingssignaler sample s digitalt, og hvor alle målte værdier beregnes ud fra de sample de signaler. Herved opnås et særdeles nøjagtigt målesystem, hvor harmoniske spændings-, strøm- og effektværdier måles. MTR-1 måler op til 500Hz (10. Harmoniske på et 50Hz system). Fra 500Hz op til 2600Hz (52. Harmoniske på et 50Hz system) måler enheden de harmoniske værdier i signalet med let forringet nøjagtighed L
22 Anvendelse af digitalt måleprincip giver også hurtigere svar i forhold til et konventionelt analogt system. Alle målte signaler opdateres for hver periode (20ms@50Hz), hvorved outputsvar kan opnås hurtigere end 100 ms (1 måleperiode + outputstabiliseringstid). Effektivværdien måles af alle spændinger og strømme ud fra formlen: i hvilken U n og I n er de sample de værdier, mens N er antallet af sample de værdier i en periode for inputsignalet. U RMS = N n=1 u N 2 n, I RMS = N 2 in n=1 N På samme måde defineres den aktive effekt P som: P = un in N i hvilken N er antallet af sample de værdier i løbet af den seneste periode for spændingsinputsignalet. Cos ϕ måles direkte som cosinus til den målte vinkel mellem strøm og spænding. Strøm- og spændingssignaler filtreres effektivt, før cos ϕ måles, hvorfor den målte vinkel kun påvirkes af den grundlæggende frekvens. Reaktiv effekt måles ud fra sin ϕ -måling, fase-fase-spænding og generatorstrøm. Sin ϕ måles kun for den 1. fase, og den totale reaktive effekt måles derfor som 3 gange den reaktive effekt målt i den 1. fase. En korrekt måling af reaktiv effekt opnås derfor kun i 3-fasede net. Q= Ved måling på 1-fasede net vises den reaktive effektmåling ikke på displayet og optræder heller ikke som en outputværdi. N n=1 3 U RMS I RMS sinϕ Forbehold for fejl og ændringer Side 22 af 22 Tlf.: (+45) Fax: (+45) deif@deif.com
Installations- og idriftsættelsesvejledning. Forsyningsspænding op til 690V
Installations- og idriftsættelsesvejledning TAS-321DG Selectable AC transducer Retningsbestemt strøm-/effektmåling på 2 faser i et 3-faset system Forsyningsspænding op til 690V DEIF A/S Konfigurering via
Læs mereInstallations- og idriftsættelsesvejledning. Spændings-, strøm-, frekvens-, vinkeltransducer. Forsyningsspænding op til 690V
Installations- og idriftsættelsesvejledning TAS-311DG Selectable AC transducer Spændings-, strøm-, frekvens-, vinkeltransducer Forsyningsspænding op til 690V DEIF A/S Konfigurering via PC-interface mulig
Læs mereInstallations- og idriftsættelsesvejledning. Watt eller var transducer
Installations- og idriftsættelsesvejledning TAS-331DG Konfigurabel AC transducer 4189300008G (DK) Watt eller var transducer Forsynings- og målespænding op til 690V DEIF A/S Konfigurering via PC-interface
Læs mereELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til
Læs merevar lastfordelingsenhed type LSU-122DG uni-line F (DK)
Installations- og idriftsættelsesvejledning var lastfordelingsenhed type LSU-122DG uni-line For styring af diesel- og gasgeneratorer Indbygget reaktiveffekttransducer Styring af automatiske spændingsregulatorer
Læs mereLastfordelingsenhed type LSU-112DG uni-line F (DK)
Installations- og idriftsættelsesvejledning Lastfordelingsenhed type LSU-112DG uni-line For styring af diesel- og gasgeneratorer Indbygget effekt- og frekvenstransducer Driftsform: Konstant effekt eller
Læs mereInstallations- og idriftsættelsesvejledning. Synkroniseringsrelæ type FAS-125DG uni-line B (DK) Med spændingssammenligning
Installations- og idriftsættelsesvejledning Synkroniseringsrelæ type FAS-125DG uni-line Synkronisering af generator til samleskinne Med spændingssammenligning Statisk synkronisering Indikation af status
Læs mereInstallations- og idriftsættelsesvejledning. Indstilleligt check-synkroniseringsrelæ type HAS-111DG uni-line G (DK)
Installations- og idriftsættelsesvejledning Indstilleligt check-synkroniseringsrelæ type HAS-111DG uni-line 4189340146G (DK) Synkronisering af generator til samleskinne Indstillelig fasevinkelforskel Indstillelig
Læs mereLastfordelingsenhed type LSU-114DG uni-line F (DK)
Installations- og idriftsættelsesvejledning Lastfordelingsenhed type LSU-114DG uni-line Med automatisk start- og stop-output For styring af diesel- og gasgeneratorer Indbygget effekt- og frekvenstransducer
Læs mereLastfordelingsenhed type LSU-113DG uni-line G (DK)
Installations- og idriftsættelsesvejledning Lastfordelingsenhed type LSU-113DG uni-line Med beskyttelse mod retureffekt For styring af diesel- og gasgeneratorer Indbygget effekt- og frekvenstransducer
Læs mereSPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde
SPIDER Quick guide DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S Langebjergvænget 18 4000 Roskilde +45 7221 7979 Indhold Om SPIDER... 3 Funktioner ved SPIDER... 3 Spændingsforsyning... 3 Installation og fysiske
Læs mereSynkroniseringsrelæ type FAS-113DG uni-line F (DK)
Installations- og idriftssættelsesvejledning Synkroniseringsrelæ type FAS-113DG uni-line Synkronisering af generator til samleskinne Kompensation for bryderlukketid Indikation af status (dioder lyser)
Læs mereInstallations- og idriftsættelsesvejledning. Synkroniseringsrelæ type FAS-115DG uni-line H (DK) Med spændingssammenligning
Installations- og idriftsættelsesvejledning Synkroniseringsrelæ type FAS-115DG uni-line Synkronisering af generator til samleskinne Med spændingssammenligning Kompensation for bryderlukketid Indikation
Læs mereOVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING
FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT OVERVÅGNINGSSYSTEM» MONTAGEANVISNING 2 1 TILSLUTNING 1.5 RØGDETEKTOR 1 eller 2 røgdetektorer (se DIP indstillinger) kan vælges. 1.1 GENERELT Styreenheden SOC8-S2 indeholder elektroniske
Læs mereInstallations- og idriftsættelsesvejledning. G59 Netfejlsovervågningspakke uni-line C (DK) Detektion af vektorspring
Installations- og idriftsættelsesvejledning G59 Netfejlsovervågningspakke uni-line 4189340236C (DK) Detektion af df/dt (rate of change of frequency, R.O.C.O.F.) Detektion af vektorspring Detektion af over-
Læs mereInstallations-/betjeningsvejledning. Isolationsmonitor type DIM-Q C (DK) Måleområde 0...1Mohm eller Mohm. Udskiftelige skalaer
Installations-/betjeningsvejledning Isolationsmonitor type DIM-Q 4189330015C (DK) 2,0 2 Zi i Overvågning af isolationsmodstand på et AC net Arbejdsspænding op til 690V AC, modstår op til 1000V DC Måleområde
Læs mereMANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER
Læs mereDigital positioner type RE 3446
Installations- og driftsvejledning IN145 Digital positioner type Indholdsfortegnelse: Side 1 Generel information 2 2 Montering og tilslutning 2 3 Idriftsættelse 3 4 Drifts funktioner 6 5 Funktions beskrivelser
Læs mereQUICKVEJLEDNING til Piccolo Light
QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light Montering 1. Piccolo Light kan installeres uden brug af kommunikation via GSM, men installeres et SIM-kort i enheden, vil man bl.a. kunne få alarmer som sms og email.
Læs mereWEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter
WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter Version 3.4 WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter Version 3.4 Indholdsfortegnelse 1. Tekniske data...
Læs mereGC-1F Gen-set Controller
BRUGERMANUAL GC-1F Gen-set Controller Trykknapper Lysdioder Ikonliste Displayvisninger Dokumentnr. 4189340645B Denne beskrivelse inkluder følgende versioner: GC-1F GC-1F/2 SW version 1.2x.x SW version
Læs mereSD2DUG24. Dupline bus masterkanalgenerator. Fordele. Beskrivelse
Dupline bus masterkanalgenerator Fordele Integreret system. Dupline er varemærket for Carlo Gavazzi's 2- og 3-leder bus-system. Omkostningsbesparende. Bussystemet er en velafprøvet metode til at reducere
Læs mere(2 DØRE, 100 NØGLER)
BESKRIVELSE Vprox 100 er et avanceret adgangskontrol-system baseret på Videx unikke Coded Key, der giver mere end 4 milliarder kombinationer. Systemet kan kontrollere to uafhængige døre og gemme op til
Læs mereELCANIC A/S Counter Type CNT150 Version 2.00 Inkl. PC programmet: Cnt150 Version 3.00 Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S Counter Type CNT150 Version 2.00 Inkl. PC programmet: Cnt150 Version 3.00 Betjeningsvejledning Generelt: ELCANIC A/S COUNTER Type CNT150 er en microprocessor baseret tæller. Specielt designet
Læs mereDEIF A/S. Transducer type TAV-311DG, TAV-321DG F (DK) Installationsvejledning
Installationsvejledning Transducer type TAV-311DG, TAV-321DG TAV-311DG: Udgang 0...5mA, 0...10mA, 0...20mA, 4...20mA DC, 0...10V DC TAV-321DG: Udgang 0...10mA, 0...20mA DC, 0...10V DC DEIF A/S TAV-311DG:
Læs mereTransducer type TAC-311DG, TAC-321DG
Installationsvejledning Transducer type TAC-311DG, TAC-321DG TAC-311DG: Udgang 0...5mA, 0...10mA, 0...20mA, 4...20mA DC, 0...10V DC TAC-321DG: Udgang 0...10mA, 0...20mA DC TAC-311DG: Ekstern forsyning
Læs mereGSM SMS Modem MODEL: SA RTU-1 V1.01
GSM SMS Modem MODEL: SA RTU1 V1.01 Brugervejledning Indgange: Der er fire indgange på modulet. De kan programmeres som normale indgange. De kan programmeres som tæller. Udgange: Der er en udgang på modulet
Læs mereNanovip Energimåler. El-Nr:
Nanovip Energimåler El-Nr: 63 98 300 102 144 Nanovip PLUS Side 2 INTRODUKTION...3 GENERELT...3 MENU OVERSIGT...4 MEM FUNKTION...6 SPIDS MÅLING...8 HARMONISK ANALYSE...9 PROGRAMMERING...15 RESET MENU...17
Læs mereFireBUS PARKERINGSVENTILATION
FireBUS PARKERINGSVENTILATION QUICK GUIDE Quick guiden beskriver hvordan et mindre anlæg kan installeres og idriftsættes. Alle moduler tildeles en individuel adresse på DIP-switchen i modulet Modulerne
Læs mereInstallationsvejledning & brugermanual Brovagt Alarm System 1. Installationsvejledning
Installationsvejledning & brugermanual Brovagt Alarm System 1 4189350014D (DK) DEIF A/S Installationsvejledning Idriftsættelse Daglig betjening Optioner DEIF A/S, Frisenborgvej 33 Tel.: +45 9614 9614,
Læs mereKodetastatur CT1000. Brugermanual
secure open Kodetastatur CT1000 Art. Nr.: 460100 (sort) Art. Nr.: 460106 (hvid) Brugermanual CT1000_usermanual_DANmaj15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000 Aalborg Tel: +45 72 40 60 03 Fax: +45 96 32 00
Læs mereInstallations-/betjeningsvejledning. Isolationsmonitor type SIM-Q/SIM-Q LF D (DK) Arbejdsfrekvens ned til 5Hz (SIM-Q LF)
Installations-/betjeningsvejledning Isolationsmonitor type SIM-Q/SIM-Q LF Overvågning af isolationsmodstand på et AC net Arbejdsspænding op til 690V AC, modstår op til 1000V DC Arbejdsfrekvens ned til
Læs mereDEIF A/S. Brugervejledning. Multi-instrument type MIQ96
Brugervejledning Multi-instrument type MIQ96 Alle 1- eller -fasede AC målinger (RMS) samlet i én enhed: - U RMS, I RMS, f - P, Q, S, PF (cos ϕ) - kwh, kvarh, kva - MD, THD DEIF A/S Programmerbare CT og
Læs mereTrådløs Radio modtager
Trådløs Radio modtager Installations vejledning for type: RRA85-C2V, 2 relæer, 230VAC RRA85-C2P, 2 relæer, 12/24 AC/DC RRA85-C4V, 4 relæer, 230VAC RRA85-C4P, 4 relæer, 12/24 AC/DC IP 44 DanZafe 1 I. PRODUKTBESKRIVELSE
Læs mereVETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes.
Dynamometer Brugervejledning & Monteringsvejledning Til lykke med købet af Deres nye Dynamometer. Vetec er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri, eller for tilfældige
Læs mereQUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6. Montering
QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6 Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet
Læs mereAutomatiksystem EKO-MKE/SKE
Automatiksystem EKO-MKE/SKE Beskrivelse generelt Automatiksystem EKO-MKE/SKE er beregnet til anvendelse til automatisk automatik og funktionskontrol af brand-/røgspjæld eller trykaflastningsspjæld med
Læs mere2x50 ETHERNET MODUL. RS485 slave med Ethernet-IP. Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE v1 Dokument nr.: 0422md2x50-2v1 Dato:
Kokkedal Industripark 4 DK-2980 Kokkedal Denmark info@eilersen.com Tel +45 49 180 100 Fax +45 49 180 200 2x50 ETHERNET MODUL RS485 slave med Ethernet-IP Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE.140422.2v1 Dokument
Læs mereINSTRUKTION FOR GMC 8022
INSTRUKTION FOR GMC 8022 1 GASMÅLE- OG ALARMANLÆG TYPE 8022 ANVENDELSE: Elektronikenheden har i forbindelse med detektorer (udgangssignal 4-20 ma) følgende funktioner Måling og visning af den aktuelle
Læs mereGateway MP til Modbus RTU. Alle BELIMO motorer med MP-Bus kan tilsluttes til MP-siden af UK24MOD. Interface MP / Modbus RTU
Gateway MP til Modbus RU. Alle BELIMO motorer med MP-Bus kan tilsluttes til MP-siden af. Interface MP / Modbus RU ilslutning af MP / MF(2) motorer og BF-opLine motorer til Modbus RU Op til 8 motorer og
Læs mereQUICKVEJLEDNING til multiguard Master IO. Montering
QUICKVEJLEDNING til multiguard Master IO Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet
Læs mereDobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang
Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.
Læs mereSSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20
1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk
Læs mereBruger manual for SW 3.06
Ecco 101 VÆGTE & VEJESYSTEMER Power Tare Charge KG Max 200 Kg O T Bruger manual for SW 3.06 Nyskovvej 13 DK-6580 Vamdrup Tlf. +45 76 92 02 00 Fax +45 75 58 06 31 E-mail: scales@farmertronic.com www.farmertronic.com
Læs mereC-mac. Comadan a/s tlf: 8644 7877 - fax: 8644 7850 - email: salg@comadan.dk. Programmerbar converter PCV10. side 1-1
Cmac Programmerbar converter PCV10 AC/DC strømindgange fra 15 µa til 10 A AC/DC spændingsindgange fra 10 mv til 1500 V Frekvensmåling op til 5 khz Analoge og / eller pulsudgange Galvanisk adskillelse mellem
Læs mereDEIF A/S. TAS-311DG, TAS-321DG og TAS-331DG Selectable AC transducers E (DK) Konfigurationsmanual
Konfigurationsmanual TAS-311DG, TAS-321DG og TAS-331DG Selectable AC transducers 4189300012E (DK) DEIF A/S DEIF A/S Tlf.: (+45) 9614 9614 Frisenborgvej 33, DK-7800 Skive Fax: (+45) 9614 9615 Danmark E-mail:
Læs mereOversigts billedet: Statistik siden:
1 Tilslutning: Tilslut et nætværks kabel (medfølger ikke) fra serverens ethernet port til din router. Forbind derefter bus kablet til styringen, brun ledning til kl. 29, hvid ledning til kl. 30 Forbind
Læs mereFjernbetjening Flex Teknisk manual
Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap
Læs mereTeleSwitch M2. TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet.
TeleSwitch M TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet. Med TeleSwitch kan du tænde og slukke for elektriske apparater via telefonen,
Læs mereSVINGNING. 2 x 5,3 kw AC
SVINGNING 2 x 5,3 kw AC SIDE 1/8 MOTOR TEGNING SIDE 2/8 JUSTERINGSVEJLEDNING FOR AC SVINGNING FUNKTIONSBESKRIVELSE AF SVINGNING Svingningen er drevet af to parallel koblet kortslutningsmotorer. Fra frekvensomformer
Læs mereGenius laderegulator Monterings og brugervejledning
Genius laderegulator Monterings og brugervejledning Laderegulatorens opbygning Genius er en avanceret laderegulator for solceller/solpaneler der kontroller, overvåger og styrer indladning og afladning
Læs mereBRUGSANVISNING MODEL
BRUGSANVISNING MODEL Tillykke med Deres nye multimeter, før De går igang med at bruge produktet, bedes De læse denne brugsanvisning grundigt. I. ANVENDELSE Dette kategori III multimeter kan anvendes til
Læs mereCODY UNI 1/1, er afløseren for den gamle Cody 1/1 Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model / folie
Læs mereQUICKVEJLEDNING. Montering
QUICKVEJLEDNING Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes som vist nedenfor.
Læs mereCODY UNI 1/3, er afløseren for den gamle Cody 1/3 Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model / folie
Læs mereBrugsanvisning til Poda SMS Alarm
Brugsanvisning til Poda SMS Alarm Varenummer 19512. Version 1, oktober 2014 Tillykke med din nye Poda SMS Alarm. Poda SMS Alarm er en alarmboks, der sluttes til et elhegn og sender en SMS og/eller en e-mail
Læs mereGSM kontakt med temperaturføler. GSM kontakt med strømsvigt og temperaturføler funktion
GSM kontakt med strømsvigt og temperaturføler funktion 1. Introduktion Denne GSM kontakt styres via sms kommandoer og kan, ved hjælp at en mobiltelefon, tænde og slukke for elektriske apparater og derved
Læs mereTeknisk manual for TIMETÆLLER/AFLADE MONITOR ISTR-P Spændingsområde fra 24V til 80V
Teknisk manual for TIMETÆLLER/AFLADE MONITOR ISTR-P Spændingsområde fra 24V til 80V VIGTIGSTE KENDETEGN: Nominel spænding fra 24V til 80V Automatisk indikation af batterispænding: 24V, 36V, 48V eller 72V.
Læs mereCT 1000 Kodetastatur Art. Nr.: (sort) Art. Nr.: (hvid) Brugermanual
CT 1000 Kodetastatur Art. Nr.: 460100 (sort) Art. Nr.: 460106 (hvid) Brugermanual CT1000v.6 Manual DANjul13 Side 2 CT 1000 Indholdsfortegnelse 1. Introduktion... 3 2. Installation... 3 3. Programmering
Læs mereTekniske bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 1 1 1 PSM Max. 12 tændsats / 24V DC 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip...
Læs mereSSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system
SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)
Læs mereInstallationsmanual. OMNIPOWER trefaset. Kamstrup A/S Industrivej 28, Stilling DK-8660 Skanderborg T: kamstrup.
Installationsmanual OMNIPOWER trefaset Kamstrup A/S Industrivej 28, Stilling DK-8660 Skanderborg T: 89 93 10 00 info@kamstrup.dk kamstrup.com Tilslut måleren i henhold til installationsdiagrammet, der
Læs mereKronback tracers P4+
Brugervejledning Kronback tracers P4+ Fax:(+45) 46 907 910 Side 1 of 19 CONTENT 1. UDFORMNING OG FORBINDELSER 4 1.1. Serie nummer 5 1.2. Grafisk display 5 1.3. Navigationsknapper 6 1.4. 6-30V strømforsyning
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning
Læs mereDansk El-montage manual Portautomatik
Dansk El-montage manual Portautomatik (med fysiske ende stop) Terminaler: Power Portstyring 1 2 Power input 220/230Vac. Kabeldim. 3x1.5 PVIKJ eller lign. 3 4 Advarselslampe. Udgang 230Vac/20W. Signalet
Læs mereFireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer
FireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer QUICK GUIDE For anlæg med mindre end 12 spjæld og mindre end 100 m kabel-længde er der ikke behov for den store planlægning,
Læs mereSPEED-Commander frekvensomformer. Program nr. 04 Software version 5.12c. Synkron Kontrol
SPEED-Commander frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program nr. 04 Software version 5.12c Synkron Kontrol Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse.
Læs mereDr.CropStore /med strømforsyning DC2
Dr.CropStore /med strømforsyning DC2 Styring af lager-temperatur 1.0 El-tilslutning INSTALLATION VER. 2.00 Kabler Temperaturføler- og styrespændingssignaler fremføres separat i skærmet kabel og mindst
Læs mereLæs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning.
Tillykke med Deres nye Niveaukontrol. Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning. Standarder: Denne Niveaukontrol opfylder gældende regler og normer for sikkerhed. Produktet er testet
Læs mereX88. X88 er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 8 indgange 8 relæudgange Mulighed for temperaturføler
X88 X88 er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 8 indgange 8 relæudgange Mulighed for temperaturføler Let at betjene. Hurtig montering. Let konfiguration. Hurtig. Fleksibel. Passer i en alm gruppetavle.
Læs mereDEIF A/S. Programmeringsmanual. Alarmpanel AL D. Kompakt Q96 design. Utrolig let knap-programmering (ingen jumpere eller lignende)
Programmeringsmanual Alarmpanel AL8-2 Kompakt Q96 design Utrolig let knap-programmering (ingen jumpere eller lignende) Individuel programmering af hvert input: N/O eller N/C, tidsforsinkelse, alarmblokering,
Læs mereOvervågning af punktsug, URANOS LOCAL EXHAUST GUARD
Sikkert arbejde ved brug af punktsug Uranos Local Exhaust Guard kan fungere efter to forskellige principper: 1. Flowovervågning. 2. Trykovervågning. Flowovervågning Anvendes fortrinvis når hvert enkelt
Læs mereFunktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling
eknisk datablad NR2A- Drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 1... 2 Moment 10 Nm Nominel spænding AC/DC 2 V Programmerbar, -Bus Konvertering af sensor signaler Styring: Modulerende DC 2... 10 V eller
Læs mereInstallationsmanual 4-Device-Control Boks
4-Device-Control Boks Kom godt i gang Tillykke med dit nye SuperSail produkt. Vi håber at du bliver tilfreds med det og vi står til rådighed med support hvis du måtte have behov for det. Du kan kontakte
Læs merePR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual
PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR2000v.2 Inst.Man. DANjun12 Side 2 CT 2000 Prox Indholdsfortegnelse Side 1. Generelt... 3 2. Programmering... 4 2.1 Programmering med ConLan
Læs mereES faset varmeregulator Varmeregulator der styres af enten potentiometer, DC eller temperatur.
ES 7 faset varmeregulator Varmeregulator der styres af enten potentiometer, DC eller temperatur. HEAT MASTER LSC A/S POWER HEAT ON ES 7 / 5 / 996 Beskrivelse: Regulator for tilslutning af faser. Der reguleres
Læs mereKODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD. Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med blåt lys
KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD 16.11. 2015 Varenr. 2000.1610 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 3x4 trykknapper med blåt lys Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med
Læs mereRumtryksregulator, URANOS ROOM PRESSURE REGULATOR
Regulering af rumtryk Med Uranos Room Pressure Regulator er det muligt at opretholde et konstant over- eller undertryk i et lokale i forhold til omgivelserne. Rumtrykket reguleres ved hjælp af et spjæld
Læs mereCODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2.
CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2. Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model /
Læs mereVer TI TEKNIK. Mega Count. Bruger og service manual
Ver. 1.00 TI TEKNIK Mega Count Bruger og service manual SYSYEM MEGA COUNT Version 1.00-15/02-2003 Bruger og service manual Produceret for: BRYGGERIGRUPPEN A/S Ceres Allé 1 DK-8000 Århus C. Tlf. +45 86
Læs mereSystem JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt.
KHV Maj 2012 Version 3.1 Brugsanvisning System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt. Anderberg Fugtstyring A/S - Gl. Holbækvej 6-8 - 4200 Slagelse
Læs mereCP1000. Brugermanual
secure open Kode & Proximity CP1000 Mykey - Art. Nr: 480015 (sort), 480016 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482015 (sort), 482016 (hvid) Brugermanual CP1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000
Læs mereX88S. SMS fjernstyring til sommerhuse
X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.
Læs mereMP3 player med DMX interface.
Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK MP3 player med DMX interface. Funktion: En avanceret Mp3spiller med forskellige styringsmuligheder, velegnet til brug i museer, teatre, udstillinger
Læs mereQUICKVEJLEDNING til multiguard DIN9. Montering
QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN9 Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet
Læs mereCO2 Control Box E-Cab-980
CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 er beregnet til detektering og alarmereing ved utætheder i CO2 køleanlæg i køle- og fryserum. CO2 Control Box E-Cab-980 er designet til at fungere sammen
Læs mereInstruktion. MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA
Instruktion MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA 1. Beskrivelse af kort Advarsel! Flere dele på printkortet er forsynet med 115/230VAC. Afbryd altid strømmen før der arbejdes på aktuatoren. 2. For
Læs mereINSTALLATION OG TILSLUTNING AF CENTRALENHED EDK-CIC12
INSTALLATION OG TILSLUTNING AF CENTRALENHED EDK-CIC12 GENERELT Denne centralenhed (varenummer: EDK-CIC12) kan styre driften af Intratone produkter som audio- og videopaneler, nærhedsaflæsere, RF-modtagere
Læs mereQUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering
QUICKVEJLEDNING til 4-moduler Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes
Læs mereDr.Heron med tilslutningsprint DCT
Dr.Heron med tilslutningsprint DCT TEMPERATUR - STYRING 1.0 El-tilslutning Kabler INSTALLATION Anbefalet kabeltype: YSY-JZ. Temperaturføler- og styrespændingssignaler fremføres i separat, skærmet kabel
Læs mereTILSLUTNINGSANVISNING
TILSLUTNINGSANVISNING STYREENHED TIL ROTERENDE VARMEVEKSLERE MicroMax180 Revideret 05-01-14 Version 1.1 F21018901DK IBC automatic BRÄNNERIGATAN 5 S-263 37 HÖGANÄS TLF+46 42 33 00 10 FAX +46 42 33 03 75
Læs mereAC Motor Frekvensomformer VF-S11 serie VF-PS1 serie 0,2 KW 630 KW
AC Motor Frekvensomformer VF-S11 serie VF-PS1 serie 0,2 KW 630 KW effekt størrelser - programmerbar I/O Opsætning af to forskellige motors parameter PI / PID funktion for pumper og ventilation Optil 15
Læs mereQUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6. Montering
QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6 Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet
Læs mereSvane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1
Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har
Læs mere4X29 ANALOG SYSTEM. Overførsel af vægt via analogt udgangssignal
Kokkedal Industripark 4 DK-2980 Kokkedal Denmark info@eilersen.com Tel +45 49 180 100 Fax +45 49 180 200 4X29 ANALOG SYSTEM Overførsel af vægt via analogt udgangssignal Gælder for: Program nr.: STD.120322.0
Læs mereDiagnostic og Toolbox Instruktion. www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S. Rev. 1.0 Side 1 / 14
EL-PAS -Cruise II ANDROID Diagnostic og Toolbox Instruktion LP www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S Side 1 / 14 Indhold Denne vejledning indeholder instruktion til brug af Cruise Android App, hentet fra Android
Læs merewww.ic-electronic.com
www.ic-electronic.com Soft starter med indbygget motorbeskyttelse, strøm og spændingskontrol 3 faset kontrolleret med indbygget by-pass Nominel driftspænding 400VAC Frekvens 45... 65Hz selvindstilling
Læs mereCM 1000 Kode og MIFARE Læser Art. Nr.: 460xxx Brugermanual
CM 1000 Kode og MIFARE Læser Art. Nr.: 460xxx Brugermanual CM1000v.1 Manual DANdec12 Side 2 CM 1000 Indholdsfortegnelse Side 1. Introduktion... 3 2. Installation... 3 3. Programmering af Brugere... 4 3.1
Læs mereU n i C o r e. I n s t a l l a t i o n s - v e j l e d n i n g
Dokument nr.: 103-230-0001A/- dansk Side nr.: 1 Copyright 1993 Crysberg A/S U n i C o r e I n s t a l l a t i o n s - v e j l e d n i n g Crysberg A/S Phone: +45 4913 8303 E-mail: mail@crysberg.dk Oldenvej
Læs mereKode & Mifare CM1000. Brugermanual
secure open Kode & Mifare CM1000 Mykey - Art. Nr: 480010 (sort), 480011 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482010 (sort), 482011 (hvid) Brugermanual CM1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000
Læs mere