BRUGERMANUAL PA 250-500-800-990
Brugermanual 220V elhejs Indledning: Denne manual dækker alle PA spil. Tilslutning 220 volt 50 Hz Anvendelse: Elhejsene er kun fremstillet tilløfteopgaver og bør kun betienes af personer, som har læst denne brugermanual og eller har fået grundig instruktion, og kender sikkerhedsforskrifterne. Elhejsene er udstyret med 1 stk. ekstra taljeblok, endestopsfunktion for ud- og indkørsel af wire og thermokontakt (automatisk) for overbelastning af motor. Elhejsene har en levetid på 8000 løft Elhejsene må ikke anvendes til at løfte smeltegods, temperaturer under oe og i aggressive miljøer (korrosion/tæring på wire og elektriske forbindelser). Elhejs: 1 3 12 2 4 11 7 658 9 10 Forklaring: 1. ramme 2. udkøringssikring 3. indkøringssikring 4. klump for indkøringssikring 5. tromle 6. wire 7. krog 8. kabel til kontrol boks 9. kontrolboks 10. kontakt for hæve/sænke 11. nødstop 12. motor
Sikkerhed: Vær opmærksom på, at nettilslutningen er den samme, som står på typeskiltet (220V 50Hz). Stikproppen skal være forsynet med jordforbindelse. Det er ikke tilladt at løfte mere end det angivne på typeskiltet. Strømtilslutningen må ikke afbrydes under løft. Tag stikket ud af stikkontakten efter endt brug. Hold børn og tilskuere på passende afstand. Undgå at lasten svinger fra side til side, og hold øje med lasten, og stå ikke under lasten. Må ikke bruges til at løfte personer. Elhejset skal betjenes med fuld koncentration. Forlad ikke en last hængende i elhejset. Elhejset er underlagt arbejdstilsynets bekendtgørelse 1101. Montering/opsætning: Elhejset er fremstillet med ophæng, der muliggør ophængning af firkant/rektangulær rør. Rørets dimension skal være tilpasset elhejsets løftekraft (fig. 4). Opsætningen skal ske i samarbejde med fagfolk, der kan garantere for ophængs punkternes styrke og fastgørelse. Fig.4
Taljeblok: Der medfølger en taljeblok, se fig. 5 og 6. Når denne bruges fordobles elhejsets løfteevne. Montering af taljeblok: Fig.5 Monteringt af løftekrog på elhejset: Fig. 6 Ibrugtagning: Start med at fjerne plastikbeskyttelsen fra wiretromlen, og kontroller at wiren er fast monteret i tromlen. Elhejset bør ikke anvendes ved temperaturer under -25C og over 55C. Hvis et meget tungt emne skal løftes, er det vigtigt, at wiren er strammet let til, før der løftes. Brug ikke endestopfunktionen som automatisk stopfunktion. Disse er nødstopkontakter. Elhejset er udstyret med en thermokontakt, som i tilfælde af overbelastning slår fra. Thermokontakten slår selv til igen efter afkøling. Derefter skal emnets vægt reduceres. Dette er den eneste overbes/astningssikring som er på e/hejset. Det er ikke tilladt at bruge denne som en form for vægt kontrol! Vær opmærksom på, at wiren er korrekt oprullet på tromlen - se fig. 2. ~ ~ fi I I~ I~ Iqm I I'ig.2 I.._..~._.... www.elspil.com tel: +45 40 40 72 25
Sørg altid for at stå på afstand fra emnet, der løftes. Rul ledningen til betjeningshåndtaget ledningen til betjeningshåndtaget op efter brug (fig. 7). ud. Rul Flg.7 Fig. 7 I betjeningshåndtag: 11 nødstop trykkes ind ved stop og drejes med uret ved indkobling. 10 dobbeltkontakt for hejse- og sænkefunktion 9 betjeningshåndtag Brug: Kontroller, at nødstopkontakten er udløst (rød knap drejes med uret). Tryk pil op for at løfte Tryk pil ned for at sænke For at aflaste wiren er elhejset udstyret med en indkøringssikring, som slukker for hejsefunktionen, når klumpen (4 fig. 1) rammer bøjlen. Det samme gælder ved udkørsel, der stopper tromlen, når der er ca. 6 omgange tilbage på tromlen. Eftersyn og vedligehold: Fjern stikproppen, når der foretages eftersyn på elhejset! Ved 1 løft forstås, at wiren har været kørt ud og kørt ind igen med belastning på. For hver 30 løft kontrolles wiren (se fig. 3) Fig.3 Efter 100 løft kontrolleres: Wiren - at udkøringssikringen slukker motoren, der skal være ca. 2 omgange wire tilbage på tromlen. At indkøringssikringen virker. Mens spillet køres ind, løftes indkøringsbøjlen og spillet skal stoppe. Kontroller kabler og tilslutninger. Kontroller at bremsen virker korrekt. Dette gøres ved at køre med spillet og lytte efter "mærkelige" lyde, samtidig med at man starter og stopper. Efter 200 løft kontrolleres og smøres wiren. Efter 1000 løft kontrolleres, at bolte og skruer er spændte, og ramme kontrolleres for brud og revner. www.elspil.com tel: +4540407225
==+-. I' _--;~~ I "~o Teckno- Trading-dk Elektrisk diagram: 250/600 kg el hejs,jlp, <Press CbVJl ( 8rer gency) si op sw 1ch Ther rral OJt - out sw t ch IVtltor '-,-- '(~ V I-~I' r'----'/.. _.-...LI "" /~~, -, -;::,1 ~_L-_-_-_-~~-~- ~-,,-,, I "", i. 1 ', / ~I"'\ I _.--J~_-;,--.;..: _+1""",'.--_ ul. ">:>: ~\,- l n,11 ~,~!/ I, l,.,,'!! I Llr-J_(::J2Z1,- -r:~ l.. ~ -j) I \ 1 L,( t '--,-.--r-_-"""o.j----:~.z2 -'" -' / I rr---\ \ '\"}l : ~ ---' I \ 'y \ () \. J l l-t-- '------- l., \~!,i i / I,; 1,1 ----.. ",.'.-- _ I 9 (en::]".'~'...;.!----- / / I, i!' )- -' :,.\_~<I : " I' i ~,'~ I I./l /-------... I' 12(e,:::,#::--J [ - 230V 50Hz i I,' /.r"--; I I ".<, "\ l/i i >-_/ I "'!!' /"-,"41-,1---.1 L - -/- - - - - _...J -,-,~./' \~ij~itor / I -, ". i-cantr ol cor d L~~w.Li rri t ed sw t ch -..!ljl!j rr!,t ed_sw t ch Elektrisk diagram: 1000 kg elhejs ~ gency st.~i?,sim t ch LP I i rri t ed sw t ch C3paci tor Ther rral cljt - out -._---, SAi t ch, M:lt or r-r-r-r- / / / (antcth
Tekniske data: Model PA2S0 PASOO PA990 2S0 kg SOOkg 1000 kg Strømtilslutning 220V SOHz 220V SOHz 220V SOHz Strømforbrug 2,2 4,6 7,4 Strømforbrug Watt SOO 10S0 1600 Max løftekapacitet i kg 12S/2S0 2S0/S00 SOO/999 Max løftehøjde i meter 6/12 6/12 6/12 Løftehastighed i meter 4/8 4/8 4/8 Wire diameter i mm 3,0 4,S S,6 Wire brudstykke (N/mm 2 ) 1870 1770 1770 lp rating IpS4 IpS4 IpS4 Egenvægt i kg 10,S 17,S 31 Mekanisk gruppering M1 M1 M1 Isoleringsgruppe B B B 1 løft består af en arbejdsperiode på 10min, og man regner med, at elhejset kører ca. 2,S min. Dvs. at man kan ca. køre 3 løft på 10 min (S3-2S% -10 min). Max løftekapacitet er defineret med taljeblokken monteret. Løftehastigheden = den mest langsomme er med taljeblokken monteret.
Splitttegning:
Reservedele PA-modeller Pos Beskrivelse Pos Beskrivelse Pos Beskrivelse 1 Bolte 31 Leje 61 Kabelsko 2 Fjederskive 32 Skrue 62 Håndtao bund 3 Flad skive 33 Gear hus 63 Kondsator 4 Holde ring 34 Fjederskive 64 Håndtag top 5 Stel 35 Flad skive 65 Nødstop kontakt 6 Ende dæksel 36 2 nd Gearhjul 66 Op/ned kontakt 7 Pin bolt 37 Paknina 67 Stik kontakt med kabel 8 Gear aksel 38 Front dæksel 68 Låsemøtrik 9 Fladskive 39 Leje 69 Skive 10 Gear hjul A 40 Stator 70 Hexagon bolt 11 Gear hjul B 41 Stator krop 71 Hexagon bolt 12 Endekontakt bolt 42 Anker 72 Split 13 Kontakt 43 Fjeder 73 Split 14 Pakning 44 Bremse skive 74 Rulle 15 Endekontakt plade 45 Bremse hus 75 Låsemøtrik 16 Fladskive 46 Vinge 76 1 gear hjul 17 Spændskive 47 Endedæksel 77 Not 18 Møtrik 48 Stjerneskive 78 Gear aksel 19 Dæksel 49 Flad skive 79 Leje 20 Skrue 50 Hexagon bolt 80 Skrue 21 Skive 1 51 El box bund 81 Stop arm 22 Skive 2 52 Klemrække 82 Krog 23 Stop arm 53 Dæksel 83 Wire klemme 24 Gear hjul 54 Kabel qennernførino 84 Wire 25 Gearhjul lille 55 Kabel gennemføring 85 Stop rundel 26 Aksel 56 Stop kontakt 86 Wire klemme 27 Tromle aksel 57 Metal fjeder 87 Wire tromle 28 Not 58 Split bolt 88 Wire klemme 29 Not 59 Fjeder tap 89 Bøsning 30 Pakdåse 60 Kabel 90 www.elspil.com tel: +454040 7225
EU OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING EU-importør Teckno-Trading.dk Skovbrynet 21 4293 Dianalund Tlf.: 57834022 E-mail: info@elspil.com CVR:26771420 www.elspil.com Erklærer herved at følgende maksine PA El-hejs med stålwire Betjeningsgreb med sikkerhedsstop Type/model PA 200-PA 990 Er i overensstemmelse med 98/37/EEC (maskindirektivet) Følgende direktiver 89/336/EEC (elektromagnetisk stråling) 73/23/EEC (lavspændingsdirektivet) Anvendte standarder og normer EN 14492-2 EN 60204-32 EN 55014-1-2 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 Dato og ansvarlig underskrift Dianalund 01.12.09 Teckno- Trading.dk Flemming Laubjerg Direktør