Programmeringsvejledning til Advisor Advanced P/N 1068971 REV 4.0 ISS 07MAR12
Copyright Varemærker og patenter Producent Certificering EU-direktiver Kontaktinformation Kundesupport 2012 UTC Fire & Security. Alle rettigheder forbeholdes. Interlogix, Advisor Advanced navn og logo er varemærke for UTC Fire & Security. Andre handelsnavne, der anvendes i dette dokument, kan være varemærker eller registrerede varemærker, der tilhører de respektive produkters fabrikanter eller leverandører. UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. 1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA Virksomhedens autoriserede repræsentant i EU: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holland EN 50131-1 Systemkrav EN 50131-3 Kontrol- og indikeringsudstyr EN 50131-6 Spændingsforsyning EN 50136-1-1 Alarmsystemer - Alarmtransmissionssystemer PSTN-transmission: ATS Klasse 2 IP-transmission: ATS klasse 4 Sikkerhedsgrad 2, miljøklasse II Testet og certificeret af Telefication B.V. 1999/5/EC (R&TTE-direktiv): UTC Fire & Security erklærer hermed, at denne enhed er i overensstemmelse med de vigtige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. 2002/96/EC (WEEE-direktiv): Produkter mærket med dette symbol må ikke bortskaffes som usorteret kommunalt affald i den Europæiske Union. For at opnå korrekt genbrug af dette produkt skal det afleveres til din lokale leverandør, når du køber tilsvarende nyt udstyr. Det kan også bortskaffes på en genbrugsstation. Se mere information her: www.recyclethis.info. www.utcfireandsecurity.com eller www.interlogix.com www.interlogix.com/customer-support
Indhold Forord v Typografiske konventioner v Vigtig bemærkning v Betjeningspanel og læsere 1 Taste sekvens 3 Almindelige tastsekvenser for LCD-betjeningspanel 3 Almindelige tastsekvenser for betjeningspanel uden LCD 4 Funktionstaster 5 Programmeringssekvens 6 Grundlæggende opsætning. 6 Avanceret opsætning 7 Testmenuer 7 Advisor Advanced-menuen 9 Hvordan afsnit om menufunktioner er ordnet i denne manual 9 Sådan programmeres funktionerne 10 Menuen til installatørprogrammering 10 Hvad LCD-displayet viser dig 11 Redigering af funktionerne 11 Bekræftelse af ændringer 13 Forlad menu 13 Betjeningspanel RAS-layout 14 Ordbibliotek 15 Første opstart 16 1 Service 18 1.1 Se log 18 1.2 Test 19 IP-specifikke indstillinger 26 GSM-specifikke indstillinger 28 1.3 Centralversion 30 1.4 Skift PIN 30 1.5 Isolere Kabinet 30 1.6 Geninstaller 31 1.7 Service Ind 31 2 BUS enheder 32 BUS-nummerering 32 2.1 Vis enheder 32 2.2 Redigér enheder 33 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced i
2.2.1 RAS-enheder 33 2.2.2 DGP-enheder 39 Specifikke trådløse indstillinger 41 3 Bruger adm 44 3.1 Brugere 44 3.2 Brugergrupper 49 4 Zoner og fjernbet 54 4.1 Zoner 54 4.1.0 Tilføj zone 54 4.1.n Vælg zone 55 4.1.n.1 Zonenavn 55 4.1.n.2 Zonetype 55 4.1.n.3 Isoleret 56 4.1.n.4 Zoneplacering 56 4.1.n.5 Områder 56 4.1.n.6 Zoneindstillinger 56 4.1.n.7 Shock detektor 62 4.1.n.7 RF detalje 63 4.1.n.8 Kopi og tilfoj 64 4.1.n.9 Fjern zone 65 4.2 Fjernbetjeninger 65 4.2.0 Tilføj fjernbetjening 66 4.2.n Vælg fjernbetjening 66 4.2.n.1 Fjernb. navn 66 4.2.n.2 Tildelt bruger 66 4.2.n.3 Taster 66 4.2.n.4 RF detalje 67 4.2.n.5 Fjern fjernb. 67 5 Områder 68 5.n Vælg område 68 5.n.1 Områdenavn 68 5.n.2 Udgangstid 68 5.n.3 Indgangstid 69 5.n.4 Varslings tid 69 5.n.5 Foralarm tid 69 5.n.6 Deltil -udtid 70 5.n.7 Indgangs alarmer 70 5.n.8 Til gentag 70 5.n.9 Tavs alarm 70 6 Udgange og filtre 71 6.1 Betingelsesfiltre 71 Sådan virker betingelsesfilter 71 6.1.n Vælg filter 72 Filterindstillinger 72 6.2 Udgange 74 ii Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
6.3 Triggere 79 7 Kalender 80 7.1 Vis 80 7.2 Funktioner 81 7.2.n Vælg funktion 81 Funktionsindstillinger 81 7.3 Funktionslister 82 7.3.n Vælg funktionsliste 82 Funktionslisteindstillinger 82 7.4 Undtagelser 83 7.4.n Vælg undtagelse 83 Undtagelsesindstillinger 83 7.5 Skema 85 7.5.n Vælg skema 85 Skemaindstillinger 85 7.6 Aktiv skema 86 8 System 87 8.1 Timere 87 8.2 Service indstillinger 91 8.3 Menu og LCD 94 8.4 Indstillinger 95 8.5 Indgangindstil 98 8.6 Deltilkobling 100 8.7 Central 100 8.8 Andre 103 8.9 Bibliotek 105 9 Kommunikation 106 9.1 Kontrolcentral 106 Almindelige indstillinger 106 Specifikke indstillinger for PSTN og ISDN 110 Indstillinger for IP og GSM/GPRS 110 Specifikke indstillinger for GSM/telefon 112 9.2 Hændelsesvalg 113 9.3 Opkald 114 Almindelige indstillinger 114 Specifikke indstillinger for PSTN 115 Specifikke indstillinger for ISDN 116 IP-specifikke indstillinger 116 Indstillinger for GSM/SMS/GPRS 119 9.4 PC-tilslutning 126 Almindelige indstillinger 126 Specifikke indstillinger for PSTN 128 Specifikke indstillinger for IP og GSM/GPRS 128 GSM-specifikke indstillinger 129 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced iii
Brugerprogrammerbare funktioner 130 Auto tilkobling 132 Programmering af trådløs enhed 133 Indlæring af trådløse detektorer 133 Indlæring af fjernbetjeninger 135 RF-detektorer for to zoner 137 Enhedsaktivering 138 Principper for alarmtransmission 139 Hændelsestilstande 139 Transmissionsrækkefølge 140 Fejl i opkald (FTC) 141 Programmering af Advisor Advanced system via Titan software 142 Opgrading af Advisor Advanced firmware 143 Installere AAFlash på PC 143 Tilslutning af Advisor Advanced til PC 143 Opgrading af Advisor Advanced firmware 144 Fejlfinding 145 Gendannelsesprocedure 145 Advisor Advanced central 145 LCD-RAS'er 146 Eksterne DGP'er - Model ATS1201, ATS1210L, ATS1211 146 AppendiksA. Advisor Advanced-hændelser 148 AppendiksB. SIA- og CID-rapporteringskoder anvendt i Advisor Advanced 157 AppendiksC. Zonetyper 165 AppendiksD. Funktioner, der er underlagt bestemmelser 169 Ordliste 171 Index 175 Programmingsoversigt 181 iv Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Forord Dette dokument indeholder et overblik over produktet samt en detaljeret vejledning i, hvordan komponenterne i dit Advisor Advanced-system programmeres. For at kunne bruge dette dokument effektivt, skal du mindst have en grundlæggende viden om alarmsystemer og komponenter. Læs disse instruktioner og al supplerende dokumentation grundigt igennem, inden du programmerer og betjener dette produkt. Bemærk: En kvalificeret installatør, der overholder alle gældende regler, skal udføre den nødvendige hardwareinstallation. Typografiske konventioner I denne manual anvendes en særlig brug af symboler og typografi, for at gøre det lettere for dig at genkende vigtig information. Tabel 1: Symboler og typografiske konventioner Punkt Taster Bemærk Beskrivelse Med stort begyndelsesbogstav, f.eks. tryk på Enter Bemærkninger giver information, som kan spare tid og indsats Forsigtig! Forsigtig! gør opmærksom på forhold eller fremgangsmåder, der kan medføre skade på udstyr eller anden ejendom [IP] Et afkrydsningsfelt gør det muligt at markere, om en bestemt funktion kan vælges eller ej Denne tekst identificerer menuer og funktioner udelukkende for Advisor Advanced IPcentraler Vigtig bemærkning Denne manual indeholder information om alle Advisor Advanced-centraler i alle varianter. Når der henvises til Advisor Advanced-centralen, kan dette læses som gældende for alle varianter af Advisor Advanced-centraler, medmindre andet specifikt er angivet. Tabel 2: Liste over kendte centralvarianter [1] Model Kabinet Dimensioner (mm) Strømforsyning (A) Vægt (kg) [2] ATS1000A-SM Metal 250 x 250 x 86 1 2.8 ATS1000A-MM Metal 315 x 388 x 85 1 5.2 ATS1000A-MM-IP Metal 315 x 388 x 85 1 5.2 ATS1000A-LP Plastik 257 x 400 x 112 1 2.6 ATS1000A-IP-LP Plastik 257 x 400 x 112 1 2.6 ATS2000A-MM Metal 315 x 388 x 85 2 5.2 ATS2000A-MM-IP Metal 315 x 388 x 85 2 5.2 [1] Det er ikke sikkert, at alle typer kan leveres. [2] Vægt er angivet uden akkumulator. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced v
vi Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Betjeningspanel og læsere Figur 1: ATS111x-tastatur (1) (2)!! (3) (4) (5) Figur 2: ATS113x-tastatur (1) (3) (6) (4) (2) (10) (12) (14) (21) (25) (22) (13) (24) (6) (11) (9) 1 2 # (6) (7) (8) (9) (10) (11) A B C 1.,?! 2 abc 3 4 ghi 5 jkl 6 7 8 tuv 9 * 0 def (12) (14) 1 2 3 4 5 6 (13) (15) (23) (16) (17)(15) (19) (18) (7) 7 8 9 (16) (17) 0 * Menu Enter # (18) (19) 1 8 (20) 9 16 (1) AC netdrift LED Grøn tændt: AC netforsyning tændt (2) Adgangs-LED Blå blinker: kortlæsning (3) Fejl LED Gul tændt: aktiv systemfejl Blinker gult: generel alarm (EN 50131) (4) Alarm LED Rød tændt: aktiv alarmtilstand (5) LCD-display Displaymeddelelser (6) / Op Rul op i menuerne Skift værdi Slet (7)? / Hjælp Vis hjælp Aktivér/deaktivér ordbibliotek Rul i tekst (kun ATS113x) (8) Deltilkobling Delvis tilkobling af et område Rul i tekst (kun ATS111x) (9) F / Funktion Vis aktive zoner/fejl Funktionstastmodifikator Rul i tekst (kun ATS113x) (10) Fuld Tilkobling Tilkoble et område helt (11) / Højre Angiv den valgte menu Flyt markør til højre (12) / Venstre Vend tilbage til foregående menu Flyt markør til venstre (13) X / Slet Afslut den aktuelle brugerfunktion Lydstyrkekontrolmodifikator (14) Frakobling Frakoble et område Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 1
(15) / Ned Rul ned i menuerne Skift værdi Slet baglæns (16) Alfanumeriske taster Tast 1 til 9, alfanumeriske data. Se Betjeningspanel RAS-layout på side 14. (17) Menu Forespørgsel om adgang til menuer (18) Enter Fuldend trinnet Angiv den valgte menufunktion (19) 0 Tast 0 Skift valg (20) Område-LED 1 til 16 Tændt: område tilkoblet Fra: område frakoblet Blinker: områdealarm-tilstand (21) Deltilkobling 1 Deltikobling 1 af områder (22) Deltilkobling 2 Deltikobling 2 af områder (23) A, B, C Programmerbare funktionstaster (24) LED1 Programmerbar LED 1 (25) LED2 Programmerbar LED 2 Figur 3: ATS1190/ATS1192-læsere Figur 4: ATS1197-læser med tastatur (3) (1) (4) (5) (6) (7) (8) OFF ON (2) (1) Blå LED Adgang givet (2) Rød LED Tændt: område tilkoblet Blinker: generel alarm (EN 50131) (3) Dobl. farve LED Grøn tændt: AC-netforsyning til Blinker grønt: AC-netforsyning slukket eller åbnet under frakobling Lyser rødt: alle områder tilkoblet Blinker rødt: åbnet mens der var tilkoblet (4) Gul LED Tændt: Alle zoner er i normal tilstand Blinker: generel alarm (EN 50131) (5) Rød LED Blinker: alarm (6) Numeriske taster Tast 0 til 9, numeriske data (7) OFF Frakoble et område (8) Tændt Tilkoble et område helt 2 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Taste sekvens Autorisationsmetoden afhænger af systemindstillingerne. Se 2.2.1.n.3.5 Log-ind valg på side 35 for yderligere oplysninger. Bemærk: Indtastes en forkert PIN-kode tre gange, låses tastaturet i 120 sekunder. Almindelige tastsekvenser for LCD-betjeningspanel Tabel 3: Almindelige tastsekvenser for LCD-tastatur Handling Programmeret metode Tastsekvens [1] Tilkobling Tilkobling med tast Tændt Tilkobling med PIN-kode Tilkoble, PIN-kode, Enter PIN-kode, Tilkoble Tilkobling med kort Kort Tilkoble, kort 3 x kort Tilkobling med kort og PIN-kode Fuld Tilkoble, kort, PIN-kode, Enter Kort, PIN-kode, Tilkoble Frakobling Frakobling med PIN-kode Frakoble, PIN-kode, Enter PIN-kode, Frakoble Frakobling med kort Kort Frakobling med kort og PINkode Frakoble, kort 3 x kort Frakoble, kort, PIN-kode, Enter Kort, PIN-kode, Frakoble Deltilkobling Deltilkoble med tast Deltilkobling Deltilkoble med PIN-kode Deltilkobling, PIN-kode, Enter PIN-kode, Deltilkoble Deltilkoble med kort Deltilkoble, kort Deltilkoble med kort og PINkode Deltilkobling, kort, PIN-kode, Enter Kort, PIN-kode, Deltilkoble Adgang via dør Adgang via dør med PIN-kode PIN-kode, Enter Adgang via dør med kort Kort Adgang via dør med kort og PIN-kode Kort, PIN-kode, Enter Menuadgang Menuadgang med PIN-kode Menu, PIN-kode, Enter PIN-kode, Menu Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 3
Handling Programmeret metode Tastsekvens [1] Menuadgang med kort Menu, kort Menuadgang med kort og PINkode Menu, kort, PIN-kode, Enter Kort, PIN-kode, Menu Overfald Overfald med PIN Enhver tilkoblingstast (Fuld Tilkoble / Frakoble / Deltilkoble), overfaldskode, Enter Skift lydstyrke for betjeningspanel buzzer Overfaldskode, enhver tilkoblingstast Overfald med kort og PIN Enhver tilkoblingstast (Tilkoble / frakoble / deltilkoble), overfaldskode, kort, Enter Kort, overfaldskode, enhver tilkoblingstast Forøg lydstyrke X + Højre Pil Reducér lydstyrke X + Venstre Pil Overfald Overfaldsalarm [2] 1 + 3 Afslut Forlad hurtigt programmering [3] Menu + Slet [1] Benyt afkrydsningsfeltet til at mærke de funktioner, som er tilgængelige i aktuelt system. [2] Overfaldsalarmens funktioner afhænger af indstillingen 8.8.1 Overfaldsfunktion, der er beskrevet på side 103. Det afhænger også af indstillingen 2.2.1.n.3.18 1+3 tast, der er beskrevet på side 39. [3] Funktionen virker kun, hvis der ikke er nogen besked, der kræver brugersvar eller -handling. Den er f.eks. deaktiveret under indlæring af trådløs enhed. Almindelige tastsekvenser for betjeningspanel uden LCD Tabel 4: Almindelige tastsekvenser for RAS uden LCD Handling Programmeret metode Tastsekvens [1] Tilkobling Tilkobling med PIN-kode On, PIN-kode, On Tilkobling med kort Kort On, kort 3 x kort Tilkobling med kort og PIN-kode On, kort, PIN-kode, On Kort, PIN-kode, On Frakobling Frakobling med PIN-kode Off, PIN-kode, On Frakobling med kort Kort Off, kort 3 x kort 4 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Handling Programmeret metode Tastsekvens [1] Frakobling med kort og PINkode Off, kort, PIN-kode, On Kort, PIN-kode, Off Adgang via dør Adgang via dør med PIN-kode Ethvert ciffer, PIN-kode, On Adgang via dør med kort Kort Adgang via dør med kort og PIN-kode Ethvert ciffer, kort Ethvert ciffer, kort, PIN-kode, On Kort, PIN-kode, On Overfald Overfald med PIN Enhver tilkoblingstast (Til/fra), overfaldskode, Enter Overfald med kort og PIN Overfaldskode, enhver tilkoblingstast Enhver tilkoblingstast (Til/fra), overfaldskode, kort, Enter Kort, overfaldskode, enhver tilkoblingstast Overfald Overfaldsalarm [2] 1 + 3 [1] Benyt afkrydsningsfeltet til at mærke de funktioner, som er tilgængelige i aktuelt system. [2] Overfaldsalarmens funktioner afhænger af indstillingen 8.8.1 Overfaldsfunktion, der er beskrevet på side 103. Når PIN-koden skal indtastes, bipper tastaturet to gange, og den røde og grønne indikator blinker. Ved fejltastning afgiver betjeningspanelet syv bip. Funktionstaster Brug Tabel 5 nedenfor til at beskrive funktionstasternes funktion og tilgængelighed. Se også 2.2.1.n.3.10 Funkt. tast på side 37. Tabel 5: Funktionstaster Handling Tast [1] A [2] B [2] C [2] F1 (F + 1) F2 (F + 2) F3 (F + 3) F4 (F + 4) [1] Benyt afkrydsningsfeltet til at mærke de funktioner, som er tilgængelige i dette system. [2] Funktionen afhænger af 2.2.1.n.3.9 Hurtig til på side 37. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 5
Programmeringssekvens Advisor Advanced-produktserien består af alsidige centraler med mange muligheder for opsætning af systemet og kræver derfor et antal nødvendige forudsætninger. Ved opsætning af et system er det derfor vigtigt ikke at miste overblikket. En vigtig forudsætning er god planlægning og brug af de rigtige parametre. Grundlæggende opsætning. Den grundlæggende opsætning involverer et antal grundlæggende indstillinger for at sætte en Advisor Advanced-central i drift. 1. Tegn gulvplanet og mærk alle zoner, udstyr, områder osv. Brug programmeringsarkene til at udfylde alle oplysninger. 2. Foretag indledende installation af centralenheden (se Første opstart på side 16). 3. Skift installationskode ved hjælp af menuen 1.4 Skift PIN (se side 30). 4. Indstil korrekt dato og klokkeslæt med menuen 8.1.1 Tid og dato (se side 87). 5. Programmér områdeindstillingerne som områdenavn og indgangs- /udgangstider ved hjælp af menuen 5 Områder (se side 68). 6. Brug 2.1 Vis enheder til at aktivere RAS eller DGP, som er tilsluttet på systembussen. 7. Konfigurér de nødvendige detaljer for RAS'er ved hjælp af menuen 2.2.1 RAS-enheder (se side 33). 8. Konfigurér de nødvendige detaljer for DGP'er ved hjælp af menuen 2.2.2 DGP-enheder (se side 39). 9. Programmér de nødvendige systemdækkende indgangsindstillinger ved hjælp af menuen 8.5 Indgangindstil på side 98. 10. Programmér de nødvendige zonedetaljer, såsom zonetype, zonenavn og rapportindstillinger, ved hjælp af menuen 4 Zoner og fjernbet (se side 54). 11. Programmér de nødvendige transmissionsindstillinger ved hjælp af menuen 9.4.1.n.2 Transmissionssti (se side 126). 12. Programmér detaljer om kontrolcentral og kommunikation ved hjælp af menuen 9 Kommunikation (se side 106). 13. Knyt alle hændelser til udgange ved hjælp af menuen 6 Udgange og filtre på side 71. 6 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Avanceret opsætning Trinene ovenfor er nødvendige til opsætning af ethvert grundlæggende system. Punkter, der ikke behøves, kan springes over. 1. Programmér supplerende systemindstillinger ved hjælp af menuen 8 System (se side 87). 2. Programmér up-/downloadfunktioner ved hjælp af menuen 9.4 PC-tilslutning (se side 126). 3. Hvis det er nødvendigt med en funktion til tvungen tilkobling, skal den indstilles i menuen 8.4.3 Tvangstilkobling (se side 97). 4. Programmér de nødvendige betingelsesfiltre ved hjælp af menuen 6.1 Betingelsesfiltre (se side 71). 5. Når der anvendes udgange, programmeres menuen 6 Udgange og filtre (se side 71). 6. Programmér den brugerdefinerede LCD-tekst i menuen 8.3.2 LCD meddelelse (se side 95). 7. Programmér chok-detektorer ved hjælp af menuen 4.1.n.7 Shock detektor (se side 62). Testmenuer Hvis der er udført programmering af systemet, skal systemet testes. Menuer med hjælp til testning er: Tabel 6: Brugermenuer med testfunktioner Menupunkt Beskrivelse 1 Udkoble zoner Se og udkoble / ophæve udkobling af alle zoner 2 Isolere zoner Se og isoler / de-isoler enhver zone 3 Se log Viser alle gemte hændelser. 4 Centralstatus Giver systeminformation, herunder åbne zoner, alarmer og fejl. 8 Service Giver mulighed for gangtest, testopkald, sirenetest og dato/tid. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 7
Tabel 7: Installationsmenuer med testfunktioner Menupunkt Beskrivelse 1 Service Viser alle gemte hændelser. Viser alle åbne zoner, sabotage og fejl. Indstilling af periodiske testopkald. Muliggør udførelse af følgende tests: Udgangstest LED-test Chok-detektor test Gangtest Testopkald Udfører IP-fejlfinding (statistik, ping osv.)[ip]. Udfører GSM-fejlfinding. Muliggør geninstallation af systemet. 2 Bus enheder Viser alle RAS'er og DGP'er og deres aktuelle tilstande 4 Zoner og Fjernbetjeninger Giver mulighed for at isolere / de-isolere zoner. 9 Kommunikation Muliggør Ping af IP adressen på den valgte kontrolcentral eller PC [IP]. 8 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Advisor Advanced-menuen Hvis du forsøger at vælge en funktion, der ikke er autoriseret til din PIN-kode (f.eks. brugermenuer), vises denne meddelelse på displayet: FEJL Adgang nægtet Bemærk: Indtastes en forkert PIN-kode tre gange, låses tastaturet i 120 sekunder. Særlig opsætning forhindrer installatøren adgang til menuen uden tilladelse fra manager. Dette er krævet i henhold til EN 50131-standarden. Dette indstilles i menuen 8.2.1 Bruger accept (se side 91). Hvordan afsnit om menufunktioner er ordnet i denne manual Menufunktionerne er nummererede i Advisor Advanced-systemet. Dette nummereringssystem bruges også i denne manual, så menufunktion 1 Udkoble zoner er afsnit 1 Udkoble zoner. Menunummeret refererer også til en tastsekvens, der kan indtastes for at åbne den aktuelle menu. Hvis du f.eks. ønsker at åbne menu 1.4 Gangtest, kan du trykke 1 4 efter at have åbnet installatørmenuen. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 9
Sådan programmeres funktionerne For yderligere oplysninger om hvilke taster, der skal bruges til programmering, henvises der til disse sider. Menuen til installatørprogrammering Advisor Advanced-systemet programmeres fra installatørprogrammeringsmenuen. Inden programmeringsmenuen åbnes, skal systemadministratoren frakoble systemet. Afhængigt af systemindstillingerne kan du også blive bedt om at åbne centralens kabinet forud for opsætning af systemet. Sådan åbnes programmeringsmenuen 1 Start med dette LCD-display: UTC F&S TIR 27.MAJ 10:00 2. Hvis funktionen 8.2.1 Bruger accept (se side 91) er indstillet til Ja, skal administrator først give tilladelse til adgang for service. Administratoren skal logge ind, aktivere Service start -funktionen og derefter logge ud. Nu kan installatøren logge ind inden for det tidsrum, der er defineret i 8.1.3.6 Service ind på side 89. 3. Tryk på Menu. Displayet viser: Kort/kode >_ 4. Indtast din PIN-kode, og tryk derefter på Enter. Som alternativ kan du også vise læseren et kort, hvis det er konfigureret. Følgende vises på displayet: Udkobl. Trans >Ja< 5. Vælg Ja, hvis du ønsker at stoppe al rapportering under systemprogrammering. Rapporter inkluderer transmission til kontrolcentral så vel som registrering af hændelser i loggen. 6. Tryk på Enter. På det næste skærmbillede informeres, om sabotagekontakter er udkoblede (eller ej), og om områder er frakoblede. Udk. sab Frakob områder 10 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
7. Tryk på Enter igen. Du er nu inde i programmeringsmenuen. Følgende vises på displayet: 1>Service 2 Bus Enheder Fra displayet kan du nu: Funktion Handling Resultat Skift valg Tryk Pil Op eller Pil Ned Vælg foregående eller næste menufunktion Indlæs menufunktionen Indlæs menufunktionens nummer Tryk på Enter eller Højre Pil for at indlæse den valgte Spring til en bestemt menufunktion Vis hjælp Tryk på Hjælp Beskrivelsen af det valgte menupunkt vises (hvis tilgængelig) Forlad menufunktionen Tryk på Venstre PIL eller X (Slet) Forlad menufunktionen Du kan nu vælge den menufunktion, du vil programmere. Se Programmingsoversigt på side 181 som giver en oversigt af alle menuvalg der findes under programmings-menuen. Hvad LCD-displayet viser dig LCD-displayet på betjeningspanelet har to linjer med tegn. En programfunktion fylder begge linjer: DGP-nummer >_< Et menupunkt fylder normalt én linje. Der vises to punkter fra en menu herunder: 1>RAS-enheder 2 DGP-enheder Enkelte menupunkter fylder hele skærmen, og linjen >>> bliver skubbet et trin længere ned. 3>RAS-indstil >>> Redigering af funktionerne Når du har valgt den menufunktion, du vil programmere, kan de fleste funktioner programmeres med en standardprocedure som vist i Sådan programmeres nedenfor. Sådan programmeres Programmeringsmetoden afhænger af funktionerne, der skal programmeres. Visse funktioner kræver en værdi, og andre kræver en Ja/Nej-indstilling. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 11
Sådan programmeres værdier 3 Indgangstid > < 1 til 0: Angiv den nye information Enter: Bekræft indtastningen X: Afslut uden ændringer Sådan programmeres Ja/Nej-funktioner 01 Zonealarm >Ja< Op og Ned piletaster: Skifter mellem funktionerne Enter: Bekræft indtastningen Hvordan man redigerer tekst 1 Områdenavn >Område 1 < Tasterne 1 til 9 har bogstaver trykt oven over sig. For at indtaste et bogstav, skal tasten trykkes ned det antal gange, der svarer til bogstavets position. Der er både store og små bogstaver, lige som der også er tal og mellemrum. Se Betjeningspanel RAS-layout på side 14. 1 til 0: Indtast et tegn Pil Op: Slet et tegn Pil Ned: Slet baglæns Venstre Pil og Højre Pil: Flyt markøren Funktion, og derefter Venstre Pil: Slet tekst bagfra Funktion, og derefter Højre Pil: Slet tekst forfra Enter: Bekræft indtastningen X: Afslut uden ændringer Se også Ordbibliotek 15. Hvordan man redigerer liste 5 Områder >12.4...< Pil Op og Pil Ned: Skifter værdien under markøren 0: Inkludér eller ekskludér alle værdier på listen Venstre Pil og Højre Pil: Flyt markøren til et bestemt punkt Enter: Bekræft indtastningen X: Afslut uden ændringer 12 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Sådan redigeres en værtsadresse [IP] Vært navn > < Med brug af de samme regler som beskrevet i Hvordan man redigerer tekst på side 12 skal du indtaste ét af følgende: En IP-adresse som nnn.nnn.nnn.nnn. Eksempel: Et værtsnavn er en tekststreng. F.eks. utc.com. I dette tilfælde skal DNSserveren være konfigureret i 9.3.n.5 DNS konfig på side 117 og være tilgængelig. Bekræftelse af ændringer Hvis bestemte indstillinger er ændret, bliver du bedt om at bekræfte disse ændringer, når du forlader den pågældende menu. Følgende vises på skærmen: Anvend? >Nej< Ændring af andre indstillinger, der påvirker brugerkonfiguration, såsom PINlængde, overfaldstype osv., kræver alle nulstilling af brugerdatabase. I dette tilfælde bliver du bedt om at bekræfte alle brugersletninger. Reset bruger? >Nej< Hvis du ønsker at bevare ændringerne, skal du vælge Ja og trykke på Enter. I modsat fald annulleres ændringerne. Forlad menu Du skal bekræfte dit valg for at forlade menusystemet. Den relevante besked vises. Vælg Ja, og tryk på Enter for at forlade menuen. I tilfælde af fejl eller åbne indgange bliver disse opført på samme måde som i menuen 1.2.4 Alarmer og fejl på side 22. Tryk på Enter for at bekræfte afslutning Tryk på X (Slet) for at gå tilbage til programmering Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 13
Betjeningspanel RAS-layout Tabel 8: ATS111x-RAS-layout til indtastning af tekst Tast Tegnsekvens 1 a b c A B C 1 2 d e f D E F 2 3 g h i G H I 3 4 j k l J K L 4 5 m n o M N O 5 6 p q r P Q R 6 7 s t u S T U 7 8 v w x V W X 8 9 y z Y Z 9 0 Mellemrum., + * % 0 Tabel 9: ATS113x-RAS-layout til indtastning af tekst Tast Tegnsekvens 1.,?! & % * / _ < > @ 1 2 a b c A B C 2 3 d e f D E F 3 4 g h i G H I 4 5 j k l J K L 5 6 m n o M N O 6 7 p q r s P Q R S 7 8 t u v T U V 8 9 w x y z W X Y Z 9 0 Mellemrum 0 RAS-layoutet og menuteksten afhænger af det sprog, der er programmeret for den påloggede bruger. Layoutet kan ændres, alt efter indholdet af den redigerede værdi. F.eks. indtastes cifre før tegn ved redigering af telefonnumre. 14 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Ordbibliotek Advisor Advanced-centralen har et programmerbart ordbibliotek, der hjælper dig med at indtaste brugertekst. Aktivér eller deaktivér ordbiblioteket ved hjælp af tasten?. På displayet ændres > og < til [ og ]. Hvis det indtastede ord ikke svarer til noget ord i biblioteket, spørger systemet, om ordet skal gemmes. :garage >g_ < Brug tasten Pil Op og Pil Ned for at vælge et ord (hvis der er mere end et). Brug tasten Enter til at skrive det foreslåede ord. Hvis det indtastede ord ikke svarer til et ord i bibliotektet, spørger systemet, om du vil gemme ordet. Ingen hjælp >gade_ < Brug tasten Deltilkobling, hvis du ønsker at lagre ordet under markøren. Ordbiblioteksfunktionen skelner mellem store og små bogstaver. F.eks. bliver ordet "garage" ikke foreslået, hvis du indtaster "G". Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 15
Første opstart Når systemet sættes i drift første gang, beder det dig om at foretage en installation. INFO Kraver inst Forsigtig: Det er kun muligt at foretage indledende systeminstallation fra RAS 1. Det er nødvendigt at konfigurere passende standardværdier for dette særlige system forud for programmering. Følgende indstillinger kan defineres under installationen. Tabel 10: Beskrivelse Funktion Standardværdi Beskrivelse 1 Centralsprog Engelsk UK Dette sprog bruges til meddelelser, når der ikke er nogen bruger logget på. Når der er logget på, skifter sproget til det, der er tildelt den påloggede bruger (konfigureret af systemadministrator). For Danmark vælges Dansk 2 Standard EN 50131 Definerer standardværdier, der er afhængige af godkendelser*. For Danmark vælges Dansk 3 Tid og dato Afhænger af firmwareversionen Tid og dato skal indstilles under installationen. Se også 8.1.1 Tid og dato på side 87. * Kontakt din forhandler for at få en liste over tilgængelige sprog og godkendelsesversioner. Konfigurér de pågældende funktioner, og kør Installér. Vælg derefter OK, og tryk på Enter. Følgende meddelelser vises: Service PIN:1278 Systemansvarlig PIN:1122 1278 er standard PIN-koden for installatør og 1122 er standard PIN-koden for Administrator (Master-bruger). Bemærk: Hvis PIN-kodelængden er konfigureret til at skulle være på mere end 4 cifre, er der sat nuller på i slutningen af den. Hvis systemet f.eks. er konfigureret til 6-cifret PIN-kode, bliver installatør PIN-kode 127800. Bekræft hver kode med Enter. Displayet viser installationsprocessen i procent. Når installationen er udført, genstarter centralen. Efter installation og første genstart vil du automatisk komme ind i programmeringsmenuen. Næste gang skal du have en tilladelse til at komme ind i menuen. Du kan ændre de fleste af disse værdier senere ved hjælp af menuen 8.7 Central (se side 100). Se også 1.6 Geninstaller på side 31. 16 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Forsigtig: Efter at have indstillet centralen til standard skal du genstarte systemet ved at afbryde strømmen til det, og derefter tænde for den igen. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 17
1 Service 1>Se log 2 Test Denne menu giver en tekniker funktioner til indkøring og vedligeholdelse som hardware-overblik, log-lister osv. 1.1 Se log 1>Alle 2 Obligatorisk Det er en hurtig og let måde til at gennemgå, hvor der er udløst alarmer. Denne information er nyttig, når du har været nødt til at afstille en alarm uden først at have undersøgt dens årsag. Du kan vælge en af følgende meddelelsestyper: Tabel 11: Logtyper Log-post Beskrivelse 1.1.1 Alle Alle hændelser 1.1.2 Obligatorisk Kun hændelser der betragtes som obligatoriske i EN 50131-1 standarden (alarmer, tilkobling/deltilkobling/frakobling, holdup, sabotage, fejl, brugerændring, serviceafstilling osv.) 1.1.3 Ikke obligatorisk Andre hændelser end de obligatoriske hændelser herover 1.1.4 Service Hændelser forårsaget af installatør (programmeringstilstand, PCtilslutning osv.) 1.1.5 Adgang Adgangshændelser, som f.eks. adgang godkendt og adgang nægtet På skærmen vises, hvor alarmen blev udløst. 1>Adgang givet Bruger 3 Du kan nu: Rulle gennem alarmlisten. Tryk Op Pil eller Ned Pil. Se detaljer. Tryk på Enter. 05Maj08 15:04:54 RAS 1 Hvis der er yderligere oplysninger, rulles de frem automatisk. Forlad Log. Lader dig forlade alarmhistorien og vende tilbage til start display. Tryk på X (Slet). 18 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
1.2 Test 1>Zone test 2 ShockSens test Denne menu giver adgang til alle testfunktionerne. 1.2.1 Zone test 1>Indgangs test 2 Ledige zoner Åbn denne menu for at teste indgange. 1.2.1.1 Indgangs test 1>Central 2 Indgangs exp Vælg først enheden (central, intern expander eller ekstern DGP). Derefter vælges det (fysiske) indgangs nr. på den aktuelle enhed. Vælg den indgang, der skal testes. Zone 1 Normal Du kan nu: Rulle gennem listen over indgange. Tryk Op Pil eller Ned Pil. Forlad indgangstest. Lader dig forlade indgangstesten og vende tilbage til forgående menu Tryk på X (Slet). 1.2.1.2 Ledige zoner Antal zoner 64 Brugt zoner 8 Menuen Antal brugte zoner viser følgende systemdata: Antal zoner: Maksimalt zoneantal i Advisor Advanced-systemet Brugte zoner: Antal zoner, der på nuværende tidspunkt er programmeret. 1.2.1.3 RF RSSI test 1>DGP 1 2 DGP 5 Vælg først indgangsplacering. Bemærk Kun eksisterende RF-DGP'er vises. Denne funktion virker kun med trådløs ATS1235-DGP med firmwareversion 1.13 eller nyere. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 19
Indtast det fysiske indgangsnummer for denne placering. RSSI vises for den valgte zone. Zone 1-35 dbm [IIII ] 1.2.1.4 RF diag 1>DGP 1 2 DGP 5 Vælg først indgangsplacering. Bemærk Kun eksisterende RF-DGP'er vises. Denne funktion virker kun med trådløs ATS1235-DGP med firmwareversion 1.13 eller nyere. Indtast det fysiske indgangsnummer for denne placering. RF-status vises derefter, f.eks.: Zone 1 LB D Enheden kan rapportere følgende statusser: RF-status OK: RF-enheden fungerer korrekt Ingen data: Ingen data modtaget fra RF-enheden LB: Lav batteri-fejl SS: Kort overvågningsfejl LS: Lang overvågningsfejl D: Branddetektor er tilsmudset 1.2.2 ShockSens-test 1>Central 2 Indgangs exp Via denne menu kan du teste følsomhed på tilsluttede shock-detektorer. Vælg først indgangsenhed (central, intern expander eller ekstern DGP). Derefter vælges det (fysiske) indgangs nr. på den aktuelle enhed. Vælg den indgang, der skal testes. Central 1.1 normal 0 Indstiller styrken af slag. Menuen viser status på indgangen og styrke af stødet (se 4.1.n.7.2 Niveau for enkel slag på side 63 for yderligere oplysninger). Den korrekte indstilling for niveau kan sættes til værdien + 1, da der først skal udløses en alarm ved overskridelse af dette styrkeniveau. 20 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
1.2.3 Udgang og trigger 1>Udgangtest 2 Trigger-status Menuen Udgang og trigger giver dig mulighed for at teste udgange og kontrollere status for triggere. 1.2.3.1 Udgangstest 1>Udgange 2 RAS LED'er Udgangstest giver dig mulighed for at kontrollere udgange og LED er. 1.2.3.1.1 Udgange Brug menuen Udgange til at teste systemudgange. Vælg først udgangsplacering (central, intern expander eller ekstern DGP eller RAS). Indtast derefter udgangsnummeret på denne enhed. Den aktuelle udgangstilstand vises. Central 1.1 Fra Du kan nu: Skifte tilstand med knappen Enter. Rulle gennem listen over outputs. Tryk Op Pil eller Ned Pil. Afslutte udgangstest. Udgangen vender tilbage til sin oprindelige tilstand. Tryk på X (Slet). 1.2.3.1.2 RAS LED'er 1>RAS 1 2 RAS 2 Brug menuen RAS LED'er til at teste RAS'en og aflæser-led'er. Vælg RAS, og tryk på Enter. Du kan nu: Skifte alle RAS LED'er til tilstanden til eller fra ved hjælp af knappen Enter. Afslutte RAS LED-testen. Tryk på X (Slet) for at forlade testen og gendanne LED status. 1.2.3.2 Trigger-status 1>Trigger 1 2 Trigger 2 Menuen Trigger-status giver dig mulighed for at ændre status for triggerflagene manuelt. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 21
Vælg trigger, og vælg derefter det rette flag. Indstil derefter den ønskede status. 1>TRIGGERE Fra 1.2.4 Alarmer og fejl 0>Alle 1 Område 1 Denne menu giver et overblik over alle zoner, der ikke er i normal tilstand samt aktuelle fejl i systemet. Alle punkter vises automatisk et efter et. Det kan vælges, om der skal vises pr. område eller alle områder samlet. Brug knappen X (Slet) eller Enter for at forlade denne visning. 1.2.5 Gangtest 1>Start 2 Indstil Gangtesten gør det muligt at teste zoner. Zonen godkendes i testen, når dens tilstand skiftes fra normal til aktiv og derefter fra aktiv til normal. I gangtesttilstanden høres hver enkelt ændring i zonetilstand ved bipsignal i RAS'en eller ved signal på indvendig sirene. De områder, der skal testes, skal være frakoblede. Bemærk: Hvis 24-timers zoner tages med i gangtesten, deaktiveres de under denne test og udløser ingen alarmer. To forskellige slags gangtest er beskrevet herunder. Med denne menu kan gangtesten køres manuelt (tekniker-gangtest), lige som man kan definere betingelserne, når brugeren skal udføre gangtesten, inklusiv en krævet gangtest inden et område kan tilkobles (bruger-gangtest). 1.2.5.1 Gangtest start Kommandoen Gangtest start starter teknikergangtesten for zoner, der har funktionen teknikergangtest aktiveret (se 4.1.n.6.10 Service gangtest på side 58). Mens testen kører, ruller listen med de ikke testede zoner frem automatisk. LCDdisplayet viser en zone og betingelsen, der skal opfyldes. Som eksempel viser skærmbilledet herunder, at zone 1 skal aktiveres. Zone 1 Kræver Aktiv Zonerne forsvinder fra den viste liste, efterhånden som de er testet. 22 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
Når test af alle zoner er gennemført, vises meddelelsen. Gangtest OK Tryk ENTER Testen annulleres, hvis der trykkes på X (Slet). Der er også en maksimal tidsgrænse for testen, som er angivet i 8.1.3.3 Gangtest (se side 89). Testen mislykkes, hvis denne timer løber ud. Hvis serviceafstillingen mislykkes, og spærring af rapportering ikke er aktiveret ved åbning af programmeringstilstanden, sendes der en meddelelse til kontrolcentralen om den mislykkede test (se Appendiks B. SIA- og CID-rapporteringskoder anvendt i Advisor Advanced på side 157). 1.2.5.2 Indstillinger 1>Brug int.sir Ja Med denne menu kan man konfigurere følgende gangtest-funktioner. 1.2.5.2.1 Brug intern sirene 1 Brug int.sir >Ja< Hvis denne funktion sættes til Ja, signaleres hver testet zoneaktivering med den interne sirene. 1.2.5.2.2 Log ej testet 2 Log ej testet >Ja< Hvis denne funktion sættes til Ja, registreres ikke testede zoner i systemloggen. 1.2.5.2.3 Zonesabotage 3 Zonesabotage >Ja< Hvis denne funktion sættes til Ja, inkluderes zonesabotage i gangtesten. 1.2.5.2.4 RAS/DGP-sab 4 RAS/DGP-sab >Nej< Hvis funktionen RAS/DGP-sabotage er indstillet til Ja, skal sabotagealarmer fra RAS'er og DGP'er, der er tildelt dette område, også testes. 1.2.5.2.5 Sirenesabotage 5 Sirenesabotage >Nej< Hvis denne funktion sættes til Ja, skal sabotagealarmerne fra sirener tildelt til dette område også testes. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 23
1.2.5.2.6 Frekvens 6 Frekvens >Aldrig< Denne indstilling definerer, hvor ofte brugeren skal bedes om at udføre brugergangtesten forud for områdetilkobling. Følgende valg er muligt: Tabel 12: Gangtest hyppighed Værdi Aldrig Hver tilkobling Dagens første tilkobling Ugens første tilkobling Månedens første tilkobling Beskrivelse Der anmodes ikke om gangtest Brugeren bliver bedt om at udføre gangtest før hver tilkobling Brugeren bliver bedt om at udføre gangtest før første tilkobling hver dag Brugeren bliver bedt om at udføre gangtest før første tilkobling hver uge Brugeren bliver bedt om at udføre gangtest før første tilkobling hver måned Bemærk: Af hensyn til gangtestformål gemmer Advisor Advanced centralen information om al zoneaktivering i 4 timer. Hvis zonen blev aktiveret inden for de sidste 4 timer inden gangtest, tages den derfor ikke med på listen over zoner, der skal testes. Hvis alle gangtest-zoner blev aktiveret i dette tidsrum, anmodes der ikke om gangtest. 1.2.5.2.7 Krævet tilkobl 7 Krævet tilkobl >Fra< Hvis denne funktion sættes til Til, er den anmodede gangtest obligatorisk. Området kan ikke tilkobles, før gangtesten er gennemført. 1.2.6 Testopkald 1>CS 1 2 CS 2 Via denne menu kan man definere intervallet på den automatiske testopkald og udføre testopkald på forlangende. 1.2.6.n Vælg kontrolcentral 1>Test opk. tid 00:00 Vælg kontrolcentral til opsætning af testopkald. 24 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
1.2.6.n.1 Test opkald tid 1 Test opk. tid >00:00< I denne menu kan man definere starttidspunktet for et automatisk testopkald til kontrolcentralen. Når tidspunktet er defineret i denne menu, begynder centralen at sende RP (automatisk testopkald) hændelsesrapport til kontrolcentralen. Hændelsen sendes periodisk. Perioden er defineret i menuen 1.2.6.n.2 Periode nedenfor. Bemærk: Hvis funktionen 1.2.6.n.3 Udvidet nedenfor er indstillet til Ja, kan det faktiske tidspunkt variere alt efter andre hændelser, der er rapporteret til kontrolcentralen. Dette starttidspunkt anvendes af centralen, når et af følgende opstår: Centralen nulstilles Én af testopkaldsfunktionerne ændres af installatøren Tidspunktet for testopkald angives i 24 timers format som tt:mm. 1.2.6.n.2 Periode 2 Periode >24< I denne menu defineres et interval for testopkald, som beskrevet i 1.2.6.n.1 Test opkald tid ovenfor. Den tilladte tid er fra 0 (gentag aldrig) til 999 timer. 1.2.6.n.3 Udvidet 3 Udvidet >Nej< Denne funktion definerer, om intervallet for testopkald skal regnes fra den sidste testopkald, eller fra den sidste vellykkede testopkald. Hvis denne funktion sættes til Ja, bliver forsinkelsen af testopkald forlænget efter der er transmitteret en hændelse til kontrolcentralen, og næste testopkald bliver udsat. Hvis denne indstilling sættes til Nej, foretages den næste testopkald en testopkaldsperiode efter den foregående testopkald uanset andre rapporterede hændelser. 1.2.6.n.4 Testkald ved FTC 4 Testkald v/ftc >Nej< Hvis denne funktion er indstillet til Ja under kommunikationsfejlen (FTC), forsøger centralen at oprette forbindelse ved at foretage et testopkald hver time. Ellers foretages testopkaldet som sædvanligt alt efter indstillingen 1.2.6.n.2 Periode, der er beskrevet ovenfor. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 25
1.2.6.n.5 Manuel test Opkald KC 1... Klar Funktionen Manual test opkald giver dig mulighed for at teste kontrolcentralens rapportering. Vælg kontrolcentralen. Centralen forsøger nu at oprette forbindelse med den valgte kontrolcentral. Status for opringningernes afvikling vises på displayet. IP-specifikke indstillinger Følgende menu 1.2.7 omfatter kun centraler som indeholder IP-fuktionalitet. 1.2.7 IP-diagnostik 1>ETH >>> Menuen IP diagnostik giver adgang til diagnoseværktøjer for IP-forbindelser. 1.2.7.n Vælg interface 1>IP statistik >>> Vælg interface for diagnostik. Afhængig af central firmware og hardware vil følgende interfaces være tilgængelige: ETH: Ethernet GPRS: GPRS via GSM-modul. 1.2.7.n.1 IP-statistik 1>TX pakker 5 Med IP statistik kan du få vist de statistikker, der er anført i tabellen herunder. Tabel 13: IP-statistik, data og funktioner Punkt 1.2.7.n.1.1 TX-pakker 1.2.7.n.1.2 RX-pakker 1.2.7.n.1.3 Afvist. pakker 1.2.7.n.1.4 TX bytes 1.2.7.n.1.5 RX bytes 1.2.7.n.1.6 Rydde stat? Beskrivelse Antal sendte pakker Antal modtagne pakker Antallet af pakker, der blev afvist af indbygget firewall* Antal sendte bytes Antal af modtagne bytes Denne kommando sletter de ovenfor beskrevne data Se 9.3.n.7 Firewall på side 118, hvis du ønsker yderligere oplysninger. 26 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
1.2.7.n.2 Ping vært Vært navn > < Med kommandoen Ping vært kan du sende en ping til den angivne netværksadresse. Denne kommando bruges til at kontrollere, om en specifik vært er til stede og tilgængelig fra centralen i netværket. Bemærk: Ping-kommandoen skal kunne accepteres af den eksterne vært. Sørg for, at dens firewalls og routere tillader ping-forespørgsler og -svar. Dette gælder for alle ping-kommandoer. 1.2.7.n.3 Ping PC 1>PC tils 1 ---------------- Med kommandoen Ping PC kan du sende en ping til den specificerede PC, hvis den er konfigureret som en PC-tilslutning via IP. Denne funktion er identisk med funktionen i menuen 9.4 PC-tilslutning. Se 9.4.1.n.4.3 Ping Vært på side 128 for yderligere oplysninger. Se også 1.2.7.n.2 Ping vært ovenfor. 1.2.7.n.4 Ping KC 2>KC 2 ---------------- Med kommandoen Ping KC kan du sende en ping til den specificerede kontrolcentral, hvis den er konfigureret som en KC-forbindelse via IP. Denne funktion er identisk med funktionen i menuen 9.1 Kontrolcentral. Se 9.1.n.4.3 Ping Vært på side 111 for yderligere oplysninger. Se også 1.2.7.n.2 Ping vært ovenfor. 1.2.7.n.5 NTP status 5>NTP-status Inaktiv Via skærmbilledet med NTP-status kan du kontrollere den aktuelle status for den konfigurerede NTP-server (Network Time Protocol-server). Eventuelle serverstatusser er anført i Tabel 14 nedenfor. Tabel 14: NTP-statusser Status Inaktiv Ukendt Fejl OK Link fejl Beskrivelse NTP-serveren er endnu ikke forespurgt. Denne status er normalt forekommende efter genstart af centralen eller opsætning af NTP. Forespørgslen blev sendt, men der er endnu ikke modtaget svar fra NTP-serveren. Intet svar fra NTP-server. NTP-serveren besvarede forespørgslen. Defekt Ethernet-linje. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 27
GSM-specifikke indstillinger Følgende menu 1.2.8 gælder kun for centraler med GSM-kommunikation aktiveret (GSM-modul monteret). 1.2.8 GSM-diagnostik 1>PIN-status Normal GSM-diagnostikmenuen giver adgang til diagnostik værktøj for GPRS og SMSopkoblinger. 1.2.8.1 PIN-status 1>PIN-status Normal Visning af PIN-status benytter et informationsformat, som giver dig mulighed for at verificere accept af SIM PIN-status. PIN-status kan være en af følgende: Normal: PIN-accepteret af SIM-kortet. Ukendt: Status er ukendt. Sidste forsøg! SIM-kortet giver kun mulighed for et yderligere forsøg for indtastning af korrekt PIN. PUK krævet. SIM-kortet er spærret efter tre forsøg med ugyldig PIN-kode, og der kræves PUK-kode for at genåbne SIM-kortet. Du kan kun genåbne et spærret SIM-kort ved at indsætte det i en mobiltelefon og indtaste den gyldige PUK-kode. Det er ikke muligt at indtaste PUK-koden i Advisor Advanced-systemet. 1.2.8.3 GSM net. reg. 3>GSM net.reg. Hjemmenetværk GSM-netværksregistringstilstand kan være en af følgende : Inaktiv: Fjernalarmsenderen er ikke registreret i netværket, og søgning eller tilslutning er ikke mulig Hjemmenetværk: Registreret i hjemmenetværk Søger: Søger efter netværk for at registrere Reg.Afvist: Registering til netværk er afvist Ukendt: Registeringsstatus ukendt Roaming: Registeret til et netværk i roaming 1.2.8.4 GPRS net. reg. 4>GPRS net.reg. Hjemmenetværk Status for registrering af GPRS-netværk kan have de samme værdier som beskrevet i 1.2.8.3 GSM net. reg. ovenfor. 28 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
1.2.8.5 GPRS-status 5>GPRS-status. Hjemmenetværk GPRS-netværkstatus kan være et af følgende: Ikke tilgængelig: GPRS-funktionen er ikke tilgængelig. Intet netværk: GPRS-funktionen er tilgængelig, men der er ikke noget netværk tilgængeligt (for eksempel, SIM-kort mangler). Ikke tilsluttet: GPRS-funktionen er tilgængelig, men forbindelsen er ikke oprettet (IP-parameterne er ikke tildelt). Konfigureret: GPRS-funktionen er tilgængelig og forbindelsen er oprettet. Stoppet: GPRS-funktionen er tilgængelig, men forbindelsen er stoppet grundet afbrydelse tid udløb. Se 9.3.n.9 Afbrydelsestid på side 125 for yderligere oplysninger. Ingen data: Ukendt fejl. 1.2.8.6 Netværksnavn 6>Netværksnavn MyGSM Netværksnavn viser navnet på det GSM-netværk som GSM-senderen nuværende er registreret i. Informationen kan ikke redigeres, kun læses. Navnet kan være ukendt, hvis netværkskoden ikke genkendes af kommunikationsmodulet. 1.2.8.7 Netværkskode 7>Netværkskode Netværkskode er det unikke identifikation nummer på det GSM-netværk som GSM-senderen nu er registreret på. 1.2.8.8 RSSI 8>RSSI -35 dbm [IIII] Modtaget signal styrke visningen (RSSI) er diagnostikinformation, der kun kan læses. For sikker dataoverførsel anbefaler vi en værdi over -80 dbm. 1.2.8.9 Medl send 24T 1>Alle SMS 0 Menuen Meddelser send 24T giver en liste over SMS-meddelser sendt siden midnat (00:00). Følgende undermenuer er tilgængelige. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 29
Tabel 15: Undermenuer Menu Beskrivelse 1.2.8.9.1 Alle SMS Alle meddelelser. 1.2.8.9.2 Trans SMS Transmitterede meddelelser. 1.2.8.9.3 Ukendt SMS Bruger SMS-kontrolmeddelelser som ikke blev genkendt og derfor er videregivet til administrator. Bemærk: Tælleren vil kun virke, hvis SMS videresend er aktiveret. Se 9.3.n.6.2 Videresend SMS på side 123. 1.3 Centralversion ATS1000A 00.00 MR_019.019.0085 Menuen Softwarerevision giver dig mulighed for at se information om centralfirmwarens versionsnummer. 1.4 Skift PIN 1>PIN ********** I denne menu kan du ændre din egen PIN-kode. Princip for programmering af PIN-kode er beskrevet i 3.1.n.2 Skift PIN på side 46. 1.5 Isolere Kabinet 1>Isolere boks 01 00 Funktionen Isolere Kabinet giver dig mulighed for tilkobling til en PC uden at udløse centralens sabotagealarm. Følgende menuer benyttes til at sætte en tid for isolering. Efter udløb af den valgte tid vil Isolering af kabinetsabotage ophøre. 1. Kontrollér, at værdien 1.5.1 Kabinet sabotagetid er tilstrækkelig til at kunne åbne centralkabinettet og tilslutte USB-kablet. 2. Isolere Kabinet ved hjælp af menuen 1.5.2 Kabinet sab på side 31. 3. Åbn centralkabinettet og tilslut USB-kablet. Efter logon af PC til centralen, vil kabinettet være isoleret automatisk og kabinetsabotagetid vil stoppe. 1.5.1 Kabinet sabotagetid 1 Kabinetsab tid >01 00< Kabinetsabotagetid definerer, hvor længe kabinet sabotage er udkoblet. 30 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced
1.5.2 Kabinet sab 2>Kabinet sab Ja Gå ind i menuen Kabinet sab for at isolere kabinet. Timeren for kabinetsabotage starter timing. Hvis kabinettet allerede er udkoblet, ophæves udkoblingen ved at gå ind i denne menu. 1.6 Geninstaller 5 Geninstaller >Annuller< Menuen Geninstaller lader dig slette alle indstillinger og gentage den indledende installation. Forsigtig: Denne kommando sletter alle programmeringsindstillinger, inklusive brugere. Se Første opstart på side 16, hvis du ønsker flere oplysninger. Forsigtig: Efter at have indstillet centralen til standard skal du genstarte systemet ved at afbryde strømmen til det, og derefter tænde for den igen. 1.7 Service Ind 5 Service Ind Deaktivere? Menuen Annuller tid for installatøradgang giver dig mulighed for at deaktivere installatøradgangsfunktionen, før tiden for installatøradgang udløber (se 8.1.3.6 Service ind på side 89). Bemærk: Denne mulighed er kun gyldig, hvis installatøren kræver brugertilladelse. Se 8.2.1 Bruger accept på side 91. Benyt denne funktion, efter programmeringen er fuldført. For at annullere tiden for installatøradgang skal du gå til denne menu og trykke på Enter. Derefter skal du logge ud. Herefter kræver installatør login en anden brugerbekræftelse. Se også 8.2.1 Bruger accept på side 91. Programmeringsvejledning til Advisor Advanced 31
2 BUS enheder 1>Vis enheder 2 Redig. enheder Der er to slag bus-enheder: RAS'er bruges til systemstyring, såsom til- og frakobling af områder. Alt efter typen af RAS er der eventuelt ekstrafunktioner tilgængelige, såsom LCDdisplay, menuer til indstilling af tid og dato osv. DGP'er bruges til at udstyre systemet med eksterne ind- og udgange. BUS-nummerering Enhederne bruger DIP-switches til indstilling af BUS-adresse. Advisor Advanced anvender normalt RAS-/DGP-nummeret. Der henvises til installationsvejledningen for den pågældende BUS-enhed vedr. forholdet mellem enhedens adresse og dens nummer. Den programmerede enhedsadresse kan ses i 2.2.1.n.2 BUS-adresse (RAS) og 2.2.2.n.2 Bus adresse (DGP). 2.1 Vis enheder >RAS R--x---- DGP ---?--- Skærmen Installerede BUS enheder viser status for alle tilsluttede eksterne RAS'er (1 til 8) og DGP'er (1 til 7). Linjen har en liste over enhedernes status. Den enkelte enheds status er vist med et tegn, som kan være et af følgende. Tabel 16: Enheds-status Tegn Status? Enhed, som testes i øjeblikket R r x D d m RAS er tilgængelig og konfigureret (pollet). RAS er tilgængelig og ikke konfigureret (ny). Enheden er konfigureret, men svarer ikke (offline) DGP er tilgængelig og konfigureret (pollet). DGP er tilgængelig og ikke konfigureret (ny). Enhed er tilgængelig og konfigureret (pollet) men isoleret. Ingen enhed. Tryk på X (Slet) for at afslutte denne visning. Tryk på Enter, vælg derefter OK og bekræft den nye opsætning. I dette tilfælde er alle nye enheder tilføjet og manglende enheder er fjernet fra systemet. 32 Programmeringsvejledning til Advisor Advanced