Næse- og ørehårstrimmer Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92439AB6X6VII 2017-07
Kære kunde! Din nye næse- og ørehårstrimmer har forskellige skærehoveder, som gør det nemt både at fjerne generende hår i næsen og ørerne hurtigt og sikkert og at studse skæg, bakkenbarter og nakkehår, så du ser pæn og velplejet ud. Skærehovedet med kam og to skærelængder muliggør en perfekt trimning af øjenbrynene. Det integrerede lys gør det nemmere at styre trimmeren sikkert og præcist. Efter brug kan alle delene gemmes væk i den praktiske opbevaringsboks. Du ønskes rigtig god fornøjelse med produktet! Teamet fra Tchibo www.tchibo.dk/vejledninger
Indhold 4 Sikkerhedsoplysninger 7 Oversigt (leveringsomfang) 8 Ibrugtagning 8 Isætning af batteriet 9 Påsætning og aftagning af skærehoveder 9 Tænd/sluk trimmeren 10 Anvendelse 10 Trimning af næsehår 11 Trimning af ørehår 11 Trimning af konturer 12 Trimning af øjenbryn 13 Rengøring 13 Efter hver brug 14 Rengøring af skæreværket i skærehovedet 15 Rengøring af skærehoved til konturklipning og skærehoved med kam 15 Fejl/afhjælpning 16 Bortskaffelse 17 Tekniske data 3
Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og anvend kun produktet som beskrevet i denne brugsanvisning, så der ikke utilsigtet kan opstå personskader eller materielle skader. Gem brugsanvisningen til sen - ere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal brugsanvisningen følge med. Anvendelsesformål Trimmeren er beregnet til klipning og trimning af kropsbehåring i næse og ører samt af bakkenbarter, skæg, nakkehår og øjenbryn. Produktet er udviklet til brug i private hjem og er ikke egnet til erhvervsmæssig anvendelse. FARE for børn Apparatet må ikke bruges til børn. Apparatet og alt tilbehør skal opbevares utilgængeligt for børn. Emballeringsmateriale og smådele skal ligeledes holdes utilgængeligt for børn. Der er bl.a. fare for kvælning eller tilskadekomst! 4
Batterier kan være livsfarlige ved indtagelse. Hvis et batteri sluges, kan det inden for blot 2 timer medføre alvorlige indre ætsninger og i yderste konsekvens dødsfald. Opbevar derfor altid både nye og brugte batterier samt selve produktet utilgængeligt for børn. Hvis du har mistanke om, at et batteri kan være blevet slugt eller kommet ind i kroppen på anden vis, skal du omgående søge lægehjælp. ADVARSEL risiko for personskade Stik aldrig skærehovedet mere end 0,5 cm ind i næseborene eller ørerne, da trommehinden eller næseslimhinden ellers kan tage skade. Sørg for, at det påsatte skærehoved sidder forsvarligt fast under brugen. Hvis apparatet eller skærehovederne er beskadiget, må apparatet ikke længere benyttes. Brug kun originalt tilbehør. 5
Det medfølgende batteri må ikke oplades, skilles ad, kastes på åben ild eller kortsluttes. Undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder, hvis batteriet er lækket. Skyl i givet fald de pågældende steder med vand, og søg omgående lægehjælp. FORSIGTIG risiko for materielle skader Vær opmærksom på at vende batteriet rigtigt (+/ ), når du sætter det i. Batteridækslet skal være lukket fast til, når apparatet rengøres. Apparatet må aldrig nedsænkes i vand. Sluk apparatet efter brug, og sæt altid beskyttels - eshætten på skærehovedet. Produktet og batterier må ikke udsættes for høj varme. Tag batteriet ud af produktet, når det er brugt op, eller hvis du ikke skal bruge produktet i længere tid. Dermed forebygger du de skader, der kan opstå, hvis der løber væske ud af batteriet. 6
3mm6mm Tænd-/slukknap Oversigt (leveringsomfang) Håndapparat Lys Drivaksel Skærehoved til næse-/ørehår Beskyttelseshætte Skærehoved til konturklipning af bakkenbarter/skæg/nakkehår Skærehoved med kam til øjenbryn Rengøringspensel 7
Isætning af batteriet Ibrugtagning 1. Drej låget på batterirummet så langt som muligt mod uret, og tag låget af. 2. Sæt det medfølgende batteri i (se afsnittet Tekniske data ). Vær opmærksom på polariteten (+/ ). 3. Sæt låget på batterirummet på igen, og drej det med uret, til det går i hak. Apparatet kan også bruges med et genopladeligt batteri (se afsnittet Tekniske data ). 8
Påsætning og aftagning af skærehoveder Skærehovederne fastgøres ved hjælp af en bajonetlås. m Det gøres ved at sætte et skærehoved på håndapparatet med markeringen 1 ud 1 2 for markeringen på håndapparatet, hvorefter skære - hovedet drejes med uret, så markeringen 2 sidder ud for markeringen på håndapparatet. m For at tage skærehovedet af igen skal du dreje det mod uret, så det kan trækkes af. Tænd/sluk trimmeren 1. Tag beskyttelseshætten af. 2. Skub tænd/sluk-knappen hhv. fremad (I) eller tilbage (0) for at tænde/slukke for apparatet. Det integrerede lys lyser, så snart der tændes for apparatet. 9
Anvendelse Brug altid et spejl, når du arbejder med apparatet. Rengør trimmeren efter hver brug som beskrevet i afsnittet Rengøring. Sæt derefter skærehovedet og beskyttels - eshætten på apparatet. Trimning af næsehår ADVARSEL risiko for personskade Stik aldrig skærehovedet mere end 0,5 cm ind i næseborene, da næseslimhinden ellers kan tage skade. 1. Sæt skærehovedet på håndapparatet. 2. Tænd for trimmeren, og før skærehovedet forsigtigt ind i et af næseborene længst fremme mod næsetippen. 3. Fjern næsehårene ved at bevæge trimmeren forsigtigt rundt med cirklende bevægelser. 10
Trimning af ørehår ADVARSEL risiko for personskade Stik aldrig skærehovedet ind i øregangen, da trommehinden ellers kan tage skade. 1. Sæt skærehovedet på håndapparatet. 2. Tænd for trimmeren, og før den forsigtigt ind i de yderste dele af øret. 3. Bevæg skærehovedet forsigtigt hen over de behårede steder på øret. Trimning af konturer 1. Sæt skærehovedet til kontur - klipning på håndapparatet. 2. Tænd for trimmeren. 11
3mm6mm3mm6mm 3mm6mm3mm6mm 3. Hold skærehovedet ind mod huden i en flad vinkel, idet du arbejder ovenfra og ned uden at trykke. Undgå at bevæge trimmeren sidelæns og at trimme nedefra og op. Trimning af øjenbryn 1. Sæt skærehovedet på håndapparatet. 2. Sæt kammen på skære - 3 mm hovedet med de korte eller de lange tænder fremad afhængigt af den ønskede hårlængde. 6 mm 6mm3mm6mm3mm6mm3mm6mm 3mm6mm3mm6mm3mm 3. Bevæg kammen forsigtigt hen over øjenbrynene i hårets vækstretning. 12
Rengøring FORSIGTIG risiko for materielle skader Apparatet må aldrig nedsænkes i vand. Låget på batterirummet skal altid være forsvarligt lukket. Brug aldrig skurende eller ætsende midler, hårde børster e.l. til rengøring af produktet. Efter hver brug Rengør trimmeren efter hver brug. 1. Sluk for trimmeren. 2. Skyl skærehovedet under rindende varmt vand, mens det stadig sidder på apparatet. 3. Tør håndapparatet og det rengjorte skærehoved af med en blød klud. m Sæt skærehovedet og beskyttelseshætten på, inden du gemmer apparatet væk. Så er apparatet optimalt beskyttet. 13
Rengøring af skæreværket i skærehovedet Skæreværket skal rengøres efter hver tredje brug. 1. Sluk for trimmeren. 2. Drej skærehovedet mod uret, og tag det af. 3. Skyl den nu synlige drivaksel kort af. 4. Skyl skærehovedet inkl. skæreværket under rindende vand, og lad det tørre helt. 5. Sæt skærehovedet på apparatet igen, og drej det med uret, så det sidder fast. 6. Tør håndapparatet af med en fugtig klud. 7. Sæt beskyttelseshætten på apparatet. 14
Rengøring af skærehoved til konturklipning og skærehoved med kam Skærehovedet til konturklipning og skærehovedet med kam rengøres ved at banke og puste hårene ud. Du kan også fjerne hårene fra skærehovederne med den medfølgende rengøringspensel. Fejl/afhjælpning Ingen funktion. Er batteriet brugt op? Er batteriet sat rigtigt i? Motoren kører Er skærehovedet tilsmudset? ujævnt. Motoren sætter ud. Er låget på batterirummet rigtigt lukket? 15
Bortskaffelse Produktet, emballagen og det medfølgende batteri er fremstillet af værdifulde materialer, der kan genbruges. Det reducerer affaldsmængden og skåner miljøet. Bortskaf emballagen som sorteret affald, idet du gør brug af de lokale muligheder for indsamling af papir, pap og let emballage til genbrug. Apparater mærket med dette symbol må ikke smides i skraldespanden! Du er lovmæssigt forpligtet til at bortskaffe brugte apparater adskilt fra husholdningsaffaldet. Oplysninger om genbrugsstationer, der tager gratis imod brugte apparater, fås hos din kommune. Batterier må ikke smides i skraldespanden! Du er lovmæssigt forpligtet til at aflevere brugte batterier på et kommunalt indsamlingssted eller i en forretning, der sælger batterier. 16
Tekniske data Model: 350 881 Batteri: 1x LR6 (AA)/1,5V eller genopladeligt Mignon-batteri Driftstid (med batteri): ca. 90 minutter Isolationsklasse IPX4 Omgivelsestemperatur: +10 til +40 C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.dk Som led i vores løbende produktoptimering forbeholder vi os til enhver tid ret til tekniske og designmæssige ændringer af produktet. Varenummer: 350 881 17