Fuglsang 9. årgang, nr. 6 juni 2017 Så fik vi fejret Jodaks 50 års fødselsdag med manér med dejlig fødselsdagskage. I det hele taget er vi rigtig gode til at feste, så husk at tilmelde jer sommerfesten 15. juni kl. 16.30. Alle må tage to pårørende med og prisen er 200 kr. pr kuvert. Tilmeldingsfrist er 9. juni til Karen på FJ5Z@suf.kk.dk eller tlf. 38 77 67 41. Vi glæder os til at se jer.
Har du noget på hjerte? Du kan altid komme i kontakt med os på Johannesgården, enten via ledelsen, afdelingslederne eller den enkelte afdeling. Du kan også kontakte bruger / pårørenderepræsentanten i bestyrelsen. Her har du de vigtigste kontaktoplysninger, hvis du har noget på hjerte. Forstander Signe Lynge Manzano Telefon: 38 77 67 01 Mail: zx8w@suf.kk.dk Souchef Berith Mohr Weishaupt Telefon 38 77 67 02 Mail C47D@suf.kk.dk Afdelingsleder 1. og 2.sal Kristina Tugsen Telefon 38 77 67 11 Mail: fl6b@suf.kk.dk Afdelingstelefon 1. sal: 38 77 67 10 Afdelingstelefon 2. sal 38 77 67 20 Driftsleder Kim Jensen Telefon 38 77 67 06 Afdelingsleder 3. sal Anja Steen Telefon 38 77 67 31 Mail e45k@suf.kk.dk Afdelingstelefon 3. sal 38 77 67 30 Leder af de tværgående funktioner Karen Jeppesen Telefon: 38 77 67 41 Mail: fj5z@suf.kk.dk Redaktør af Fuglsang Bruger og pårørenderepræsentant i Johannesgårdens bestyrelse Ulla Baden Mobil: 22 76 56 22 Mail: ulla@baden.dk
Nu skal der dokumenteres på en helt ny måde Af Signe Manzano, forstander Den 8. maj gik vi i hele Københavns Kommunes Sundhedsforvaltning over til nyt journalsystem, CURA, som er meget anderledes end det gamle. Det helt nye er, at vi ikke længere skal sidde på kontorerne og skrive i jeres journaler. Al dokumentation skal fremover foregå på farten og sammen med jer beboere. Derfor vil I fremover opleve, at medarbejderne går rundt med en lille computerskærm eller en telefon, som de skriver på, mens I er sammen. Jeg har allerede mødt de første misforståelser, fordi nogen havde set en medarbejder, som sad og skrev på sin skærm, samtidig med at vedkommende var sammen med en beboer. Misforståelsen bestod i, at man troede, at medarbejderen bare lavede private ting med sin skærm, og ikke var koncentreret om arbejdet. Men det er altså ikke tilfældet. For det er fremover en del af medarbejdernes opgave at dokumentere arbejdet på den måde, og det skulle gerne resultere i en mere præcis og medinddragende dokumentation til gavn for både beboere og pårørende. Medarbejdernes private mobiltelefoner skal selvfølgelig som altid blive i tasken, mens de er på arbejde. Skærmen er derimod deres nye værktøj, som de bruger til at løse deres administrative opgaver. Nogen har måske undret sig over, at der har været særlig mange vikarer de sidste tre uger. Det skyldes, at de faste medarbejdere har tastet og tastet for at få lagt alle de gamle oplysninger over i det nye system. Det har været en kæmpestor opgave, også selv om vi godt vidste, at det ville tage tid. For vi har på alle plejehjem i hele byen været udfordret af, at det nye system blev overbelastet og ind imellem gik ned, fordi så mange medarbejdere skulle ind og taste på samme tid. Det er allerede blevet meget bedre nu og vi tror på, at vi har fået et rigtig godt system. Og når vi først bliver gode venner med det, vil det resultere i mindre administration og dermed give personalet mere tid sammen med jer beboere. Så velkommen til CURA.
Telefonliste Johannesgården Hovednummer døgnåben 38776700 Forstander 38776701 Souschef 38776702 1. sal gruppekald 37776710 Afdelingsleder/ koordinator 38776711 Lokal nr. 12-19 Tillykke med fødselsdagen til 07.06: bolig 203; 88 år, Karen-Inge Hansen 11.06: bolig 325; 100 år, Greta Blume 11.06: bolig 101; 91 år, Signe Friis 15.06: bolig 222; 78 år, Birte Jane Jakobsen 23.06: bolig 310; 83 år, Kirsten Evelyn Nielsen 30.06: bolig 308; 76 år, Hanne Birgit Skov Velkommen til 09.05: bolig 306; Bent Larsen 24.05: bolig 114; Jane Johansen 29.05: bolig 311; Sven Erik Petersen 02.06: bolig 221; Kirsten Braarvig Vi har taget afsked med 10.05: bolig 311; Inger Precht 11.05: bolig 221; Alice Ruth Andersen 25.05: bolig 308; Hanne Birgit Skov 2. sal gruppekald 38776720 Afdelingsleder 38776721 Lokalnummer 22-29 3. sal gruppekald 38776730 Afdelingsleder 38776731 Lokal nummer 32-39 Leder tværgående funktioner 38776741 Træning 38776742 Aktivitet Charlotte 38776743 Aktivitet Dorte 38776744 Køkken 38776746 Koordinator køkken Lars 38776745 Vaskeri Jonna 38776747 Kim Driftsleder 38776706 Mark driftsopgaver 38776703 Frisør / fodpleje 38776705 Tandlæge 38776704 Abonnér elektronisk på Fuglsang Hvis du gerne vil modtage Fuglsang digitalt, når det udkommer, kan du sende din mailadresse til redaktøren på mailadressen ulla@baden.dk
Mandagsture i området Hver mandag formiddag tager Dorte og Charlotte de beboere, der har lyst, med på en gåtur rundt i området. Her får de set en masse og hilst på både børn og dyr.
Aktivitetskalender Juni 2017 Røde aktiviteter er for særlige målgruppe spørg din kontaktperson Grønne aktiviteter er gymnastik og bevægelse for alle beboere Sorte aktiviteter er alle andre aktiviteter og er for alle beboere Dato Dag Tid, aktivitet, sted 6. Tirsdag 10.00-10.50 Aktiviteter med Charlotte på 1. sal 13.30 Husets bus kører med de tilmeldte beboere fra 2. sal 13.30 Gudstjeneste 15.30 Besøgsbarnet Valentin besøger 1. sal 16.00 Dameklub med Dorte 7. Onsdag 10.00-11.30 Aktiviteter med Charlotte på 3. sal 14.00 Vi går i haven med Dorte 14.00-15.30 Bowling i haven Charlotte 8. Torsdag 11.00-14.00 Aktiviteter med Charlotte på 2.sal 10.00 Vi går i haven med Dorte 14.00-15.30 Boldspil i haven med Charlotte 14.00 Herreklub med Dorte 9 Fredag 11.00-11.50 Gymnastik i træningscaféen Charlotte 15.00 Fællessang i Multisalen med Ulla 10. Lørdag 16.00 Madklub med Ulla 12. Mandag 10.30 Vi mødes i forhallen og går en tur med Dorte og Charlotte 14.00 Vi går i haven med Dorte 13. Tirsdag 10.00-10.50 Aktiviteter med Charlotte på 1. sal 13.30 Husets bus kører med de tilmeldte beboere fra 3. sal 14.00-15.30 Gymnastik i haven Charlotte 16.00 Dameklub med Dorte 15. Torsdag 16.30 Sommerfest Alle er velkomne, husk at tilmelde jer 19. Mandag 10.30 Vi mødes i forhallen og går en tur med Charlotte og Dorte 14.00 Reminiscens med Dorte 20. Tirsdag 10.00-10.50 Aktiviteter med Charlotte rundt på 1. sal 13.30 Vi mødes i forhallen og går en tur med Dorte og Charlotte 16.00 Dameklub med Dorte
21. Onsdag 10.00 Pusterummet åbent - Dorte 10.00 Aktiviteter med Charlotte på 3. sal 14.00 Vi går i haven med Dorte 14.00-15.30 Bowling i haven med Charlotte 22. Torsdag 10.00-11.30 Charlotte på 2.sal 10.00 Vi går i haven med Dorte 14.00-15.30 Boldspil i haven med Charlotte 14.00 Herreklub med Dorte 23. Fredag 11.00-11.50 Gymnastik i haven Charlotte 24. Lørdag 16.00 Madklub med Ulla 25. Søndag 15.00 Fællessang i Multisalen med Ulla 26. Mandag 10.30 Vi mødes i forhallen og går en tur med Charlotte og Dorte 14.00 Vi går i haven med Dorte 27. Tirsdag 10.00-10.50 Aktiviteter med Charlotte på 1.sal 13.30 Vi mødes i forhallen og går en tur med Charlotte og Dorte 16.00 Dameklub med Dorte 28. Onsdag 10.00 Pusterummet åbent med Dorte 10.00-11.30 Aktiviteter med Charlotte på 3. sal 14.00 Vi går i haven med Dorte 14.00-15.30 Bowling i haven med Charlotte 29. Torsdag 10.00-11.30 Aktiviteter med Charlotte på 2.sal 10.00 Vi går i haven med Dorte 14.00-15.30 Boldspil i haven med Charlotte 14.00 Herreklub med Dorte 30. Fredag 11.00-11.50 Gymnastik i haven med Charlotte
Jodaks 50 års jubilæum fejret med maner Den 27. april holdt Johannesgårdens bestyrelse en middag for dameklubben Jodak, i anledning af, at Jodak havde været forening af frivillige på Johannesgården i 50 år. Dorte, Signe og Lars stod for arrangementet. De havde dækket smukke borde med en buket foran hver kuvert til os alle. Lars havde tryllet med middagen, så den var både for øjet og ganen. Han stod selv for serveringen. Den 17. maj på vores sædvanlige Jodak-dag var det beboerne, der havde noget i ærmet til os. Det var igen trioen, der stod for det. Vi blev budt velkommen af Signe med nogle fine ord til os. Så fik vi champagne, derefter holdt Jytte Madsen tale for os mere ros til slut kom der tre store lagkager med flag og lækre frugter. Det var Lisbeth J., der havde tryllet dem frem. Vi siger tusind tak for det hele. Anita
Selfie med kirsebærtræer Bente og hendes datter Ulla var på Bispebjerg Kirkegård og tog en selfie med den flotte kirsebæralle i baggrunden. Hvem vil købe ind for Elin? Elin, vores frivillige, som plejer at købe ind for beboerne, har lige gennemgået en knæoperation. Derfor kan hun desværre ikke købe ind foreløbig. Hvis nogen skulle have lyst til at overtage opgaven, mens hun er væk, så kontakt Aktivitet og Træning på 38 77 67 41. Det vil vi gøre stor lykke.
Tøsegruppen træner hverdagsaktiviteter På 1. sal har Anita og Charlotte dannet en gruppe, som kalder sig tøsegruppen. Gruppe består af Lisjan, Lis, Lilly og Eva. Vi samles om onsdagen fra kl. 11.00 til ca. kl. 13.30. Her laver vi ganske almindelige hverdagsaktiviteterne i rolige og trygge omgivelser. Vi dækker bord, henter mad i køkkenet, smører selv vores frokost og spiser den sammen, og rydder op efter maden. Bagefter synger vi, læser historier, går ture eller hvad vi nu har lyst til. Velkommen til Rita og Pia Vi har ansat Rita Hansen som sommerferieafløser for vores faste rengøringspersonale. Rita kender I måske, fordi hun også var vikar sidste sommer. Hun skal gøre rent i hele huset frem til august. Og så byder vi velkommen til Pia Thomsen, der er ansat som ny ernæringsassistent i køkkenet fra 1. juni. Hun skal fremover være med til at lave mad til os alle sammen i huset. En makeover til Dorte Annies søn, Niels, har indkøbt et sæt carmen curlers til Pusterummet. Dameklubben planlagde derfor at indvie dem ved at give Dorte en makeover. Vi krydser fingre for, at det hjælper.
Madplan for juni måned - med forbehold for ændringer Som noget nyt præsenterer vi nu månedens madplan i hovedtræk. Vi laver frisk mad hver dag og hovedsagelig økologisk mad. Og råvarerne køber vi, alt efter årstiden og hvad leverandøren har af friske varer på dagen. Derfor kan det ske, at der bliver ændret på madplanen og vi kan heller ikke præcist skrive, hvad der er til kødet og hvilken ret kødet indgår i. Men vi tænker, at det er godt at vide bare nogenlunde, hvad det er, man skal have at spise hver dag. God appetit.
På tur med bussen Annie, Bente, Leif og Elo fra 1. sal var på en dejlig tur nordpå for at kigge på det alt det grønne sammen med Benny og Dorte Bestyrelsen testede gyngen Johannesgårdens bestyrelse var ude og teste gyngen på det seneste møde. Bestyrelsen, som alle er medlemmer af Den Danske Frimurerloge, har doneret gyngen og broerne, som Mark er i gang med at bygge og som vi alle kan nyde i sommerens løb. Vi takker for gaven. Gang i billardbordet Beboerne har stor glæde af billardbordet, som vi fik doneret fra vores tidligere frivillige, Else. Her er Birte, der lige ved, hvordan det næste stød skal sættes ind, mens Eva og Susanne kigger på.
Sankt Hans med bål og fest Den 24. juni er det Sankt Hans dag, hvor man fejrer Johannes Døbers fødselsdag. Johannes var Jesus fætter, og var seks måneder ældre end Jesus. Derfor fejrer vi hans fødselsdag præcis et halvt år før jul. Johannes døbte folk i Jordanfloden for at omvende dem og vaske dem rene for deres synder. Han gjorde ikke forskel på høj og lav, derfor blev han upopulær og henrettet af Kong Herodes. Vågeblus og hekseafbrænding I Danmark fejrer vi Sankt Hans med bål, båltaler og Midsommervisen af Holger Drachmann. Bålene er egentlig vågeblus, fordi Sankt Hans varsler, at lyset vender, og dermed overgangen til noget nyt. Derfor måtte man i gamle dage holde sig vågen hele natten for at passe på, at de overnaturlige kræfter ikke fik frit spil. Og for at sikre sig, at de onde kræfter ikke slog rod, brændte man en heks og sendte de onde kræfter med hende til Bloksbjerg. Midsommervisen af Holger Drachmann Vi elsker vor land, når den signede jul tænder stjernen i træet med glans i hvert øje. Når om våren hver fugl, over mark, under strand, lader stemmen til hilsende triller sig bøje: Vi synger din lov over vej, over gade, vi kranser dit navn, når vor høst er i lade, men den skønneste krans, bli'r dog din Sankte Hans! Den er bunden af sommerens hjerter, så varme så glade. Vi elsker vort land, men ved midsommer mest, når hver sky over marken velsignelsen sender, når af blomster er flest, og når kvæget i spand giver rigeligst gave til flittige hænder; når ikke vi pløjer og harver og tromler, når koen sin middag i kløveren gumler, da går ungdom til dans på dit bud Sankte Hans ret som føllet og lammet, der frit over engen sig tumler. Vi elsker vort land, og med sværdet i hånd skal hver udenvælts fjende beredte os kende, men mod ufredens ånd under mark over strand, vil vi bålet på fædrenes gravhøje tænde hver by har sin heks, og hver sogn sine trolde. Dem vil vi fra livet med glædesblus holde vi vil fred her til lands Sankte Hans, Sankte Hans! Den kan vindes, hvor hjerterne aldrig bli'r tvivlende kolde.
Elisabeth tryller med hår Fodterapi Vores fodterapeut Maria kommer hver onsdag fra kl. 9.30. Tidsbestilling kan ske til personalet eller Maria om onsdagen fra kl. 9.30 på tlf. 38 77 67 05. Pris for fodbehandling er 410 kr. Der kan betales kontant eller via lommepengekontoen i forbindelse med behandlingen. Hvis du ønsker at betale via bankoverførsel eller mobilpay, så kontakt Maria og aftal det. Skal udgifterne til din fodpleje refunderes, skal du sende din kvittering til: Købehavns Kommune, Center for Pension, Postboks 832 2100 København Ø, Husk at fortælle Maria, om du er medlem af danmark gruppe 1 eller 2, så hun kan indberette dertil, så du kan få tilskud. og frisure Salonen ligger i stuen på servicegangen og har åbent tirsdag og torsdag fra 9.30-14 eller efter aftale. Du kan bestille tid alle dage på tlf. 31 71 69 58. Betaling kan ske kontant eller via bankoverførsel til kontonr. 6515 3052915995. Du kan også betale med Mobilepay på 31 71 69 58. Få evt. hjælp fra din kontaktperson. Herreklip Dameklip incl. Vask og føn Føn og vandondulation Permanent Farvning Bryn Vipper fra 100 kr. 260 kr. 250 kr. 500 kr. 350 kr. 60 kr. 75 kr. Hjælp til småindkøb Vores hjælpsomme frivillige Elin hjælper gerne med småindkøb. Hvis Elin skal hjælpe dig, skal du: Lægge en indkøbsseddel og et dækkende beløb i kontanter i en kuvert. Husk at skrive navn og bolignummer på kuverten. Give kuverten til din kontaktperson, som så afleverer den i Kulturcaféen. Hvis kuverten er afleveret inden mandag kl. 10, får du varerne om tirsdagen. Spørg personalet, hvis du har brug for hjælp. Nye briller? Så bestil tid hos den mobile brillemand Bestil tid hos Bisgaard Optik, den mobile optiker på telefon 26 85 70 18 eller få hjælp fra personalet til at få en aftale.
Konkurrence - juni Deltag i sommerkonkurrencen. Vinderen offentliggøres i næste nummer af Fuglsang og modtager en god æske chokolade. 1. Hvad sender vi til Bloksbjerg Sankt Hans aften? 2. Hvad har Dorte fået i håret af Dameklubben? 3. Hvilke bær var der på Jodaks fødselsdagskage? 4. Hvad hedder de to nye medarbejdere? Navn Bolig nr. Løsningen afleveres senest fredag 25. juni i biblioteksreolen på gangen ved Multisalen på 1. sal. Løsningen i maj var 1) Falke, 2) En due 3) Mælkedreng og 4) Anitas frikadeller. Tillykke til Signe fra 101, som vandt april måneds konkurrence. Der er chokolade på vej.