Sct. Jørgen-Mørvig December 2018 - Februar 2019 Kirkeblad
Advent i byen Af Finn Egeris Petersen Vi er vant til at synge om adventstidens forjættelser i billeder hentet fra naturen: Blomstre som en rosengård, skal de øde vange, skrev Grundtvig malerisk i sin salme af samme navn og lånte billeder fra profeten Esajas forjættelser. Vi ser dem straks for os, de øde vange, visnede og golde, indhyllet i vintermørke, men så sker miraklet ved Guds underfulde indgriben. De øde vange blomstrer som en rosengård, fuglene synger og Libanons og Karmels glans mødes i solens stråledans. Det er blevet sommer, og Guds rige er kommet os nær. Men de fleste af os bor jo i byen nu om stunder og er til en vis grad blevet fremmede for naturen. Omgivet af høje huse færdes vi på byens lige flisegange i decembermørket, og biler i travl fart omsværmer os. Ikke solens stråledans er vor virkelighed her, men det blege neonlys fra gadens lygter og butiksvinduer. Det er trist. Men det betyder dog ikke, at Guds rige ikke også kan komme os nær i byen. Den moderne salmedigter Jens Simonsen har gjort et eksperiment. I 2011 skrev han en adventssalme, som udspiller sig midt i byens travlhed og mørke, men som stadig låner billeder fra profeten Esajas forjættelser. Resultatet kan læses her: 1. Gå på lige flisegange hen ad byens boulevard. Kalde dem de øde vange, følge bilers travle fart. Tidligt vil december-mørket gøre krav på dagens lys. Sent vil det i morgen slippe lyse timer indenbys. 2. Gå på lige flisegange, mærke kulden i min krop. 2 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Blomstre skal de øde vange væld af roser stå i knop. Jeg kan høre profetier, der fortæller at engang bryder alle rosenknopper ud i højlydt rosensang. 3. Gå på lige flisegange uden kroppens kuldegys, uden skygger, der er lange i det blege neonlys. Være til i Guds begejstring over jordens runde krop. Det er alt for nemt at glemme roserne står kun i knop. 4. Gå på lige flisegange. Se der går en hellig vej over alle øde vange, hvor Gud selv bevæger sig. Gå i møde, Herren kommer, og miraklerne vil ske. Blomsterne i rosenhaven skal den blinde få at se. Es. 35; Matt.11,2-10 Tekst: Jens Simonsen, 2009, 2011 Musik: Christian Præstholm, 28/2-11 Det er tydeligt, at Gud har det sværere inde i byen end ude på landet. Han er så at sige på udebane omgivet af teknik, og roserne står kun i knop langs de lige flisegange. De har trange kår og er derfor alt for nemme at glemme for mennesker. Og alligevel sker miraklet også i byen. Gud kommer til os og går os i møde. Ad sin hellige vej over alle øde vange kommer han for at gøre os levende. At være til i Guds begejstring over jordens runde krop er stadig adventstidens forjættelse. Om eksperimentet er lykkedes for Jens Simonsen, skal jeg ikke kunne afgøre, men det er i hvert fald godt forsøgt. Og med disse ord vil jeg ønske alle en velsignet adventstid i byen og en glædelig jul. Forsidebillede: Finn Egeris Petersen, Lautrupsbækdalen i efterårsskrud. Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 3
Gudstjenester December 02.12 10.00 1.s. i advent FEP 07.12 09.15 julevandring for Kielseng børnehave 07.12 10.15 julevandring for Fjordvejens børnehave 07.12 11.15 julevandring for Jørgenby børnehave 09.12 10.00 2. s. i advent FEP 16.12 10.00 3. s. i advent FEP 21.12 10.15 juleafslutning for J.J. Skolen i St. Jürgens Kirche 23.12 10.00 4. s. i advent FEP 24.12 16.00 juleaften FEP 25.12 10.00 juledag ED fælles i SH 26.12 15.00 2. juledag FEP fælles i SJ 30.12 10.00 julesøndag ED fælles i SH Januar 01.01 11.00 nytårsdag FEP fælles i SJ 06.01 10.00 h3k FEP 13.01 10.00 1.s.e.h.3.k FEP 20.01 10.00 2. s.e.h.3.k FEP 27.01 10.00 3. s.e.h.3.k FEP Februar 03.02 10.00 4. s.e.h.3.k FEP 10.02 10.00 S. s.e.h.3.k FEP 17.02 10.00 septuagesima ED fælles i SH 24.02 10.00 seksagesima FEP 4 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Arrangementer December 01.12 11.00 SSF s juleudflugt til Tivoli Friheden i Århus 06.12 14.30 Adventsfest 60+ på Flensborghus 08.12 15.00 Adventsfest i Sct. Jørgens kirke (se s. 8) 09.12 15.00 Adventsfest for børnefamilier på J.J. Skolen (se s. 8) 11.12 09.00 Morgenmad/-sang 13.12 15.00 Sct. Jørgen klubbens juleafslutning Januar 05.01 11.00 SSF s nytårsfrokost i Sct. Jørgens Kirke 08.01 09.00 Morgenmad / -sang 08.01 19.30 Hellig tre konger møde i Sct. Jørgen 10.01 15.00 Sct. Jørgen klubben 17.01 15.00 Sct. Jørgen klubben 24.01 15.00 Sct. Jørgen klubben 31.01 15.00 Sct. Jørgen klubben Februar 05.02 19.00 SSF s generalforsamling på J.J. Skolen 07.02 15.00 Sct. Jørgen klubben 12.02 09.00 Morgenmad /-sang 14.02 15.00 Sct. Jørgen klubben 19.02 19.30 kirkehøjskolen på Flensborg Bibliotek (se s. 6) 21.02 15.00 Sct. Jørgen klubben 28.02 15.00 Sct. Jørgen klubben Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 5
Foredrag - kirkehøjskolen Foredrag ved lektor ved Folkekirkens Uddannelses- og Videnscenter i Løgumkloster - Benny Grey Schuster, Løgumkloster. Emne: Moderne dansk kirkearkitektur, på sporet af et luthersk kirkerum Hvornår: Tirsdag den 8. januar kl. 19.30 Hvor: Sct. Jørgen danske Kirke, Adelbyer Kirchenweg 34, 24943 Flensborg Arrangør: Den danske Menighed i Flensborg og Omegn Foredrag ved ved lektor i samtidshistorie på Syddansk Universitet, Therkel Stræde, København Emne: Jødeaktionen i oktober 1943. Om danske jøders redning Hvornår: Tirsdag den 19. februar kl. 19.30 Hvor: Flensborg Bibliotek, Norderstr. 59, 24939 Flensborg Arrangør: Flensborg Kirkehøjskole, Flensborg Bibliotek, Sydslesvisk Forening, Aktive Kvinder og Den Slesvigske Kvindeforening Entré: 5 euro 6 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Valsbølhus. Teologi for alle H ØJSKOLEDAGE 2019 Datoer: 19. januar 2019 2 9. februar 2019 2 9. marts 2019 3 23. marts 2019 3 Englandsrejse 4 10.-15. april 2019 Dansk Kirke i Sydslesvig inviterer igen til højskoledage på Valsbølhus, denne gang om kirken i England. En foredragsrække for alle! Foredragsholdere Lektor Helle Wind Skadhuage, Flensborg Provst Hasse Neldeberg Jørgensen, Vejen Baptistpræst André Peter, Flensborg Sognepræst Torben Bramming, Ribe Kunsthistoriker Grethe Bay, Åbenrå Sydslesvigske præster Foredragsrækken vil beskæftige sig med betydningsfulde aspekter af den engelske kirkes historie og dens betydning både lokalt og globalt. Som afslutning på rækken inviteres til rejse med besøg i Canterbury, Salisbury, Cambridge og York. Deltagere er velkomne til både at deltage i hele serien eller eller at deltage i enkeltlørdage/foredrag - eller blot rejsen. Af hensyn til planlægningen bedes venligst om tilmelding inden den 15. december 2018. hos Lotte Kirkegaard (se her t.h.). En tilkendegivelse om man ønsker at deltage I rejsen, beder vi også om. Vel mødt! Lotte Kirkegaard, Flensborg tlf. 0461-43376, lk@kirken.de Ea Dal, Flensborg, tlf. 0461-25986, dal@kirken.de Preben K. Mogensen, Flensborg, tlf. 0461-5052 8545, pkm@kirken.de Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 7
Adventsfesterne Det årlige adventsmøde for de lidt ældre holdes med distriktets SSF. Adventstalen holdes i år af pastor emeritus Paul Møller, og underholdningen varetages af Aase Abild. Lucia-pigerne fra Jens Jessen Skolen optræder også. Som sædvanlig er der tombola. Hvornår: Lørdag den 8. december kl. 15.00 Hvor: Sct. Jørgen danske Kirke Ligeledes med distriktets SSF holdes den årlige adventsfest for børnefamilier med sanglege, dans om juletræet og uddeling af godteposer af julemanden mm. Fjordvejens børnehave optræder, og Duoen Nissen/Frehr underholder. Selvfølgelig er der også tombola. Hvornår: Søndag den 10. december kl. 15.00 Hvor: Jens Jessen-Skolen Julevandringerne Igen i år inviteres distriktets tre børnehaver til julevandring i Sct. Jørgen danske Kirke. For det præcise tidspunkt se venligst under Arrangementer. Julens evangelium bliver levende, når børn selv får lov til at lege år nul. Alle, både børn og voksne, deltager. Vandringen foregår i alle kirkens lokaler i ca. 45 minutter, og undervejs har alle en rolle og hermed mulighed for at opleve juleevangeliet med alle sanser. Vi håber på at se jer! Børn til julevandring i Sct. Jørgen danske kirke 8 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Juniorkonfirmander I januar kontakter præsten 3. klasse på Jens Jessen Skolen med henblik på etablering af et nyt juniorkonfirmandhold. Under forudsætning af tilslutning finder den ugentlige undervisning sted om onsdagen fra den 23. januar til 20. marts og afsluttes med en dramatiseret børnegudstjeneste søndag den 24. marts med efterfølgende frokost. Juniorkonfirmander i Sct. Jørgen danske kirke Juleafslutning Traditionen tro er der er juleafslutning for Jens Jessen Skolens elever og lærere. Hvornår: Fredag den 21. december kl. 10.15 Hvor: Sct. Jørgen danske Kirke Kollekter Ved gudstjenesterne i Sct. Jørgen danske Kirke samles der ind til gode formål året rundt, de såkaldte kollekter. I december måned samler vi ind til Menighedsplejen i Flensborg. Menighedsplejens arbejde retter sig især mod økonomisk trængte i vores menigheder. Dens arbejde kan derfor ikke vurderes højt nok. I det nye år går de indsamlede midler til Det danske Bibelselskab, hvis formål det er at udgive Bibelen og bibelsk materiale og fremme bibelbrug samt at indsamle penge til det internationale bibelarbejde. I fastetiden vil Folkekirkens Nødhjælp atter blive tilgodeset samt SOS børneby. Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 9
Generalforsamling i Sct. Jørgen-Mørvig Menighed Der indkaldes til generalforsamlig i Sct. Jørgen-Mørvig Menighed søndag den 17. marts 2019. Efter gudstjenesten kl. 14.00 fortsættes med kaffebord og generalforsamling. Dagsorden: 1. Velkomst 2. Valg af mødedirigent 3. Beretning ved formanden 4. Beretning ved kassereren 5. Årsstatistik ved præsten 6. Drøftelse og godkendelse af beretningerne 7. Eventuelt Hvis man har forslag til dagsordenen, bedes man aflevere dem til formanden, Finn Egeris Petersen, Adelbyer Kirchenweg 34, 24943 Flensborg, senest to uger før generalforsamlingen ifølge vedtægterne. 10 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Nyttige Adresser Præst/menighedsrådsformand: Finn Egeris Petersen Adelby Kirkevej 34 24943 Flensborg Mail: egeris@kirken.de Tlf. 0461 25299 Kirkens præst træffes bedst først på formiddagen. Ved personligt fremmøde tilrådes det at træffe telefonisk aftale. Mandag er fridag. Kasserer og kirkens fotograf: Erik Johansen Johannisstr. 2 24937 Flensborg Tlf. 0461 3132694 Mail: Erik.Johansen@online.de Kirkens hjemmeside: www.dks-folkekirken.dk (Klik så på Pastorater > Flensborg > Sct. Jørgen. Se aktuelle fotos). Bankkonto hos Union-Bank: Sct. Jørgen-Mørvig danske Menighed: BLZ 215 201 00 Kontonr: 00 17 760 IBAN: DE39 2152 0100 0000 0177 60 BIC: UNBNDE21XXX Kirkebil: Taxi-Schwabe, tlf. 0461-22000 Jens Jessen-Skolen Mürwiker Str. 155 a 24944 Flensborg tlf. 37171 Fjordvejens Børnehave Kiefernweg 118 24944 Flensborg tlf. 37390 Kielseng Børnehave Mürwiker Str 153 24944 Flensborg tlf. 30378 Jørgensby Børnehave Bachstr.9 24943 Flensborg tlf. 26720 Dansk Sundhedstjeneste Waldstr. 45 24939 Flensborg tlf. 570580 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 11
Aktuelt Sct. Jørgen klubben Mødes fortsat hver torsdag kl. 15 i menighedslokalerne til kaffe og kager og hyggeligt samvær. Hver anden torsdag deltager præsten og har ofte en god historie med. Sct. Jørgen Koret Sct. Jørgen Koret har travlt med at opøve et juleprogram i denne tid. Indtil videre er der planlagt en optræden, nemlig på Alderdomshjemmet den 10. december kl.19. Koret tager fat igen i begyndelsen af januar efter en velfortjent juleferie. Anne-Mette Karstoft 12 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad