04249.00 Afgørelser - Reg. nr.: 04249.00 Frednngen vedrører: Østerhuse Strand Domme la ksatons komm ss o nen Naturklagenævnet Overfrednngsnævnet 30-10-1967 Frednngsnævnet 29-12-1966 Kendelser Deklaratoner
OVERFREDNNGSNÆVN~T>
Frednng Fyns amt. Lokaltet: Strandareal p3. ma tr. nr. 512, 6.2. og 24 Østerhuse ej erla v Kommune: Sogn Tranekær Hov \ Reo. nr.: 487-02-03! /,,,,,,, \ \ "' J, /,, \.',,,.- \,,.-..- ;,!, \ 1: 25.000 Ejer Prvat Areal ca. 0,7 ha -Fredet FN 29/12-1966 OFN 30/10-1967 e Formål Skrng af strandareal. ndhold Ret for almenheden tl ophold og badnng på det under ejendommen hørende strandåreal med ca. 565 m kystlne. Str~1darealet skal henlgge naturlg tlstand. Henstllng af bler, knallerter, cykler samt teltslagnng på strandarealet er forbudt. 196
REG.Nl 042.4". 000 U D S K R F T a f OVERFREDNNGSNÆVNETS KENDELSESPROTOKOL --------------- År 1967 ~ den 30. oktober, afsagde Overfrednngsnævnet følgende k e n d e l s e sagen nr. 1895/66 vedrørende frednng af den tl matr. nr. 5 b~ 6 ~, 12 ~ og 24 af 0sterhuse ejerlag, Hov sogn~ hørende strandbred. den af frednngsnævnet for Svendborg amtsrådskreds den 29. december 1966 afsagte kendelse hedder det: " skrvelse af 18. januar 1966 rejste Snøde - Stoense - Hov sogneråd for nævnet sag om frednng af matr. nr. 5 b~ 6 c af 0sterhuse ejerlag, Hov sogn, med det formål at skre almenheden ret tl ophold på og badnng fra den tl nævnte matr. nr.e hørende strandbred. Meddelelse om sagens rejsnng blev ndrykket statstdende for den 30. aprl 1966 og blev samtdg tlsendt ejeren af ejendommen, gårdejer Thorvald Tved. skrvelse. af 16. jun 1966 har sognerådet Tranekær kommune~ hvlken Snøde - Stoense - Hov kommune er ndgået den l. aprl 1966, udvdet frednngspås tand en tl yderlgere at omfatte stranden udfor matr. nr. 12 ~ og 24 af 0sterhuse ejerlag~ Hov sogn, lgeledes tlhørende gårdejer Thorvald Tved.
l. - 2 - Meddelelse om denne udvdelse af frednngspåstanden blev ndrykket statstdende den 18. august 1966 og blev samtdg tlsendt gårdejer Tved. Sagen har været behandlet på møder på ejendommen den 12. maj 1966 og den 25. august 1966, tl hvlke møder alle ejendommen nteresserede var ndvarslet på den naturfrednngslovens 10 foreskrevne måde. møderne deltog repræsentanter for amtsrådet og sognerådet. Gårdejer Thorvald Tved erklærede sg eng, at frednngen gennemføres mod, at der tlkendes ham en erstatnng stor 40,- kr. pr. løbende meter strand. ngen af panthaverne ejendommen var mødt. Det fremgår af sagen, at strandens længde er: udfor matr. nr. 5 b 95 m " " " 6 c 163 m " t n 12 a 42 m " " " 24 207 m Ejerne af ejendommen matr. nr. 12 ~, 12 ~ og 12 f af 0sterhuse ejerlag, Hov sogn, kunstmaleren Carl B. Gorell og hustru, keramkeren Brthe Gorell, har protesteret mod frednngen, det de har anført, at de købte den omhandlede ejendom med det derpå opførte sommerhus 1958, ford de var af den opfattelse, at stranden hørte tl ejendommen, og de har gjort gældende, at det er af afgørende betydnng for dem, at stranden udfor ejendommen kke blver offentlg badestrand. Frednngsnævnet fnder, at det er af væsentlg betydnng for almenheden, at der tll~gges denne ret tl ophold på og badnng fra den omhandlede strand. Af hensyn tl ejerne af sommerhuset på matr. nr. 12 b, 12 Q og 12 f fndes frednngen
- 3 - dog at kunne begrænses tl at omfatte stranden udfor matr. nr. 5 b? 6 c og 24. Der pålægges derfor dsse matr. nr.e følgende frednngsbestemmelser~ Der tllægges almenheden ret tl ophold på og badnng fra det tl ejendommen hørende strandareal? således som afmærket på vedhæftede rds. Strandarealet skal fremtdg henlgge sn naturlge tlstand. Der må kke hentes sand fra stranden? og der må kke ledes spldevand over den. Henstllng af automobler? motorcykler? knallerter og cykler samt teltslagnng på strandarealet er forbudt. Enhver? der opholder sg på stranden? er plgtg at overholde de af frednngsnævnet gvne ordensforskrfter. Støjende adfærd? anvendelse af radoapparater? grammofoner og musknstrumenter samt henkastnng af papr og affald er forbudt. Frednngen skal kke være tl hnder for? at ejeren opsætter et glacs af egepæle nde ved lerklnten og parrallelt med denne for at hndre, at klnter undermneres. For frednngen fastsættes der en erstatnng stor 13.950 kr., der vl være at forrente med 6 % årlg fra denne kendelses afsgelse. Erstatnngen udbetales tl ejeren, da kke andre har fremsat krav. Nærværende kendelse vl være at tnglyse på matr. nr. 5 E? 6 Q og 24 af 0sterhuse ejerlag, Hov sogn, med prortet forud for al pantegæld. Påtaleret har frednngsnævnet for Svendborg amtsråds-
- 4 - kreds." Konklusonen er sålydende: "Ejendommene~ matr. nr. 5 b, 6 Q og 24, 0sterhuse ejerlag~ Hov sogn~ fredes som ovenfor nærmere bestemt og som afgrænset på vedhæftede kort. Påtaleret har frednngsnævnet for Svendborg runtsråd~kreds. erstatnng udbetales tl ejendommenes ejer~ gårdejer Thorvald Tved~ 13.950 kr. med rente 6 % årlg fra denne kendeses afsgelse. Af erstatnngen udredes tre fjerdedele af statskassen. Den sdste fjerdedel udredes af Svendborg amtsfond og de amtsrådskredsen belggende købstadkommuner efter folketal henhold tl den senest offentlggjorte folketællng. V Kendelsen er forelagt Overfrednngsnævnet medfør af naturfrednngslovens 19~ stk. 3~ og anket af ejeren~ gårdejer Thorvald Tved,med påstand på højere erstatnng. Overfrednngsnævnet har den 6. september 1967 besgtget det pågældende strandareal med deltagelse af repræsentanter for frednngsnævnet~ Svendborg amtsråd og Tranekær kommune samt gårdejer Thorvald Tved. Overfrednngsnævnet kan tltræde den af frednngsnævnet afsagte kendelse og har opnået forlg med gårdejer Tved om den ved frednngsnævnet s kendelse fastsatte erstatnng, som lgeledes tltrædes. Et kort~ nr. Sv. 121, vsende de fredede arealer - strandbredden udfor matr. nr. 5 b~ 6 c af 0sterhuse ejerlag, Hov sogn~ alt ca. 258 m længde og udfor matr. nr. 24 smst.
- 5 - alt ca. 207 m længde - er vedhæftet nærværende kendelse. T h b e s t e m m e s ~ Den af frednngsnævnet for Svendborg amtsrådskreds den 29. december 1966 afsagte kendelse vedrørende frednng af den tl ejendommene matr. nr. 5 ~1 6 Q og 24 af 0sterhuse ejerlag, Hov sogn1 hørende strandbred stadfæstes. erstatnng udbetales tl ejeren1 gårdejer Thorvald Tved 1 0sterhuse pr. Lohals1 Langeland 1 13.950 kr. med rente 6 % p. a. fra den 29. december 1966 tl betalng sker. Erstatnngsbeløbet udredes med 3/4 af statskassen og 1/4 af Svendborg amtsfond og de amtsrådskredsen belggende købstadkommuner efter folketal henhold tl den senest offentlggjorte folketællng. Udskrftens rgtlghed bekræftes f1wm4 J. Garde..e b.
N e '1 f '{ '{ ' " ~, f 11 L ANGELANDSBA.LT. ~(. ~. ~, 24 27~ /,1 " l,,, ~ TERRÆN ØSTERHUSE ~ FREDNNGSGRÆ.NSE. MAL. 1:4000. AF EJERLAV. l, l ~~l--==~l :====-=c --d o 100 m. 200 300 400 N(\tl erredl1\ 1],'o, k''\llsulc t1 ten:, kontor \nllt'lf1t:l\ l.1. 3.10.1967. By: Sor.:n: ØSTERHUSE. HOV. PLJl nl SV. 121. L---------------------------. J
FREDNNGSNÆVNET>
REG.Nl olt 2~ ~. ooo CTERET FULDT UD OFN K AF 30/10 1967 UDSKRFT af K E N D E L S E S P R O T O K C 1 L E N for frednngsnævnet for Svendbor~ qmtsrådskreds. År 1966 den 29. december kl. lo afsagde frednngsnævnet for Svendborg amtsrådskreds sålydende KENDELSE frednngssag nr. 24/1966: Frednng af den tl matr. nr. 5 b, 6~, 12 a og 24 af 0sterhuse ejerlag, Hov sogn, hørende strandbred. skrvelse af 18. januar 1966 rejste Snøde - Stoense - Hov sogneråd for nævnet sag om frednng af matr. nr. 5 b, 6 ~ af 0sterhuse ejerlag, Hov sogn, med det formål at skre almenheden ret tl ophold på og badnng fra den tl nævnte matr.nr.e hørende strandbred. Meddelelse om sagens rejsnng blev ndrykket statstdende for den 30. aprl 1966 og blev samtdg tlsendt ejeren af ejendommen, gårdejer Thorvald Tved. skrvelse af 16. jun 1966 har sognerådet Tranekær kommune, hvlken Snøde - Stoense - Bov kommune er ndgået den l. aprl 1966, udvdet frednngspåstanden tl yderlgere at omfatte stranden udfor matr. nr. 12 ~ og 24 af 0sterhuse ejerlag, Hov sogn, lgeledes tlhørende gårdejer Thorvald Tved. Meddelelse om denne udvdelse af frednngspåstanden blev ndrykket statstdende den 18. august 1966 og blev samtdg tlsendt gårdejer Tved. Sagen har været behandlet på møder på ejendommen den 12. maj 1966 og den 25. august 1966, tl hvlke møder alle ejendommen nteresserede var ndvarslet på den naturfrednngslovens lo
" '...,- -l.l: ':,1 ','.. " J, 'l:,, j N Akt: Skab nr. Langel al'lds bel t., ~ ż Det på nærth'ende kort med skraverng vste areal langs ~8ten er udlagt tl offentlg badnng en bredde fra daglg vande tl foden af den stranden følgende skrænt.!errl8l1 at Østerhuse RoY So«l,. Langelands Svendborg Bjerlav, 'ørre Herred. Amt. Vdfardget 1 maj 1966 tl brug ved t1acltmll1l«at s t:r.and.frednl\& -k.~ L&adlns pl"kter.'/ Jd.ltorhold 114000