Cirkulære om. Aflønning af ledere, lærere og børnehaveklasseledere ved frie grundskoler

Relaterede dokumenter
Cirkulære om Klassificering af stillinger ved de frie grundskoler

Cirkulære om Klassificering af stillinger ved de frie grundskoler

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om løn mv. for. lærere ved. erhvervsskolerne. m.fl.

Cirkulære om Klassificering af stillinger ved husholdnings- og håndarbejdsskoler

Ledere ved frie grundskoler mv.

Aflønning af tjenestemandsansatte præster i folkekirken

I. Løntillæg II. Ferie III. Periodeprojekt

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Betaling mv. under midlertidig tjeneste i højere stilling for tjenestemænd i staten og folkekirken

Cirkulære om aftale om aflønning af tjenestemandsansatte præster i folkekirken

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om organisationsaftale for. Afdelingsledere og kursusvejledere ved AMU-centrene

Løn- og ansættelsesvilkår for Social- og Sundhedsassistenter og Sygehjælpere

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om organisationsaftale for. Ansatte i staten med en læreruddannelse

Elevaftale inden for en række håndværksfag

Nyt lønsystem og arbejdstid for tjenestemandsansatte. Kriminalforsorgens fængsler og arresthuse

Cirkulære om Arbejdstid for ledere ved efterskoler og ændring af aftale om klassificering ved efterskoler (viceforstandere)

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om aftale om. Arbejdstid og aflønning for ledere og lærere ansat ved kombinerede frie grundskoler og efterskoler

Cirkulære om Aflønning af Ph.D.-studerende for arbejdsopgaver i forbindelse med forskeruddannelsen

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Organisationsaftale for Social- og Sundhedsassistenter og Sygehjælpere

Nyt lønsystem og arbejdstid for tjenestemandsansatte. Kriminalforsorgens fængsler og arresthuse

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om aftale om. Eksterne lektorer ved diplomingeniøruddannelsen og eksportingeniøruddannelsen

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om aftale om. Eksterne lektorer ved universiteter m.fl. under Undervisningsministeriet

Udover det i CFU-forliget aftalte, er der enighed mellem Personalestyrelsen og Lærernes Centralorganisation om følgende:

Arbejdstid mv. for ledere, lærere og børnehaveklasseledere

Tillæg til og nyt lønsystem for tjenestemandsansatte

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Aftale om resultatlønskontrakter for institutionschefer

Forstandere ved AMU-centre

Nyt lønsystem for tjenestemandsansatte luftfartsteknikere i Naviair

Nyt lønsystem og arbejdstid for tjenestemands-ansatte. Kriminalforsorgens fængsler og arresthuse

Cirkulære om Organisationsaftale for landmålingsteknikere i statens tjeneste

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om aftale om. Nyt lønsystem for ledere ved erhvervsskoler

Tjenestemandsansatte meteorologer m.fl. i Danmarks Meteorologiske Institut (DMI)

Betaling mv. under funktion i højere stilling for tjenestemænd i staten og folkekirken

Forstandere ved AMU-centre

Cirkulære...1. Bemærkninger til protokollatet...1 Bemærkninger til de enkelte bestemmelser...2. Protokollat...3

Cirkulære om aftale om

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Organisationsaftale for Social- og Sundhedsassistenter og Sygehjælpere

Cirkulære om. Organisationsaftale for maskinmestre i land

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. og ansættelsesvilkår for PHARE-eksperter

Visse konsulenter / pædagogiske konsulenter ved professionshøjskoler (LC s forhandlingsområde).

Aftale om nyt lønsystem for tjenestemænd i Kriminalforsorgen under Fængselsforbundet i Danmarks forhandlingsområde.

Løn- og ansættelsesvilkår for visse bachelorer ved Danmarks Meteorologiske Institut (DMI)

Administrative medarbejdere og aftale om nyt lønsystem for administrative tjenestemænd i Naviair under Trafikforbundets område

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om organisationsaftale for. Lærere ved Skovskolens SA/EUD-afdeling

Cirkulære om. Betaling mv. under midlertidig tjeneste i højere stilling for tjenestemænd i staten og folkekirken

Løn- og ansættelsesvilkår for Kokke, koge- og smørrebrødsjomfruer, cafeteriaassistenter samt elever i statens tjeneste

Ansættelsesvilkår fra 1. april 2008 for tjenestemænd, der er overgået til ansættelse i staten mv. i forbindelse med kommunalreformen

Parkeringskontrollører

Løn- og ansættelsesvilkår for bioanalytikere (hospitalslaboranter)

Cirkulære af 14. juni Perst.nr PKAT 206, 211 og 260. J.nr /75-3. Cirkulære om aftale om

Cirkulære om organisationsaftale for. Fængselslærere m.fl. Cirkulære af 4. juni Modst. nr PKAT nr J.nr.

Nyt lønsystem og arbejdstid for tjenestemandsansatte

Cirkulære om ansættelsesvilkår fra 1. april 2008 for tjenestemænd, der er overgået til ansættelse i staten mv. i forbindelse med kommunalreformen

Lønsystem for ledere ved erhvervsskoler

CIRKULÆRE...3. Bilag 1a Protokollat (Bestemmelse om arbejdsmiljø) Bilag 1b Protokollat (Bilassistenter i Færdselsstyrelsen)...

Cirkulære om organisationsaftale for. Undervisningsassistenter ved fodterapeutuddannelsen

2) Der afsættes en pulje på 1,4 mio.kr. til udmøntning efter nærmere aftale mellem Fængselsforbundet og Direktoratet for Kriminalforsorgen.

Tillæg til og nyt lønsystem for tjenestemandsansatte inspektører m.fl. i Statens Luftfartsvæsen og Havarikommissionen for Civil Luftfart og Jernbane

Cirkulære af 4. januar Perst.nr PKAT nr. 0145, 0201 og J.nr /65-4. Cirkulære om organisationsaftale for

Lønsystem for ledere ved erhvervsskoler

Generelle bemærkninger Undervisningsministeriet og FOA - Fag og Arbejde har indgået vedlagte organisationsaftale

Cirkulære om Aftale om årsvikarer, måneds- og timelønnede vikarer ved frie grundskoler

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Organisationsaftale for køkkenmedarbejdere i Dansk Røde Kors Asylafdeling og Beredskabsstyrelsens asylcentre

Cirkulære om Overenskomst for studenterundervisere ansat ved de højere uddannelsesinstitutioner

Tjenestemandsansatte adjunkter/lektorer og studielektorer ved gymnasieskoler mv.

November 2018 Gældende for skoleåret 2018/2019. Administrationsgrundlag for. Ansættelsesregistret

Nyt lønsystem for tjenestemænd og tjenestemandslignende. under Kriminalforsorgsforeningens område

Nyt lønsystem for tjenestemandsansatte skov- og landskabsingeniører i Skov- og Naturstyrelsen

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Løn- og ansættelsesvilkår for tilsynsfunktionærer ved eksportautoriserede slagterier

Erhvervsvejledere ansat i det statslige beskæftigelsessystem

Organisationsaftale for Bygningskonstruktører (TL) i statens tjeneste

Ansættelsesvilkår i forbindelse med kommunalreformen (særvilkår for overenskomstansatte akademikere)

Ansættelsesbrev Efterskoler For månedslønnede og timelønnede lærere

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om Førtidspensionsfradrag

Cirkulære om organisationsaftale for. Fængselslærere m.fl. Cirkulære af 13. august Modst. nr PKAT nr J.nr.

Ernærings- og husholdningsøkonomer samt aftale om nyt lønsystem for tjenestemandsansatte ernærings- og husholdningsøkonomer

Cirkulære om organisationsaftale for. Tilsynsfunktionærer ved eksportautoriserede slagterier mv.

Ernærings- og husholdningsøkonomer samt aftale om nyt lønsystem for tjenestemandsansatte ernærings- og husholdningsøkonomer

Skov- og landskabsingeniører

Cirkulære om aftale om

Afdelingsledere og uddannelseskonsulenter ved AMU-centrene

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om organisationsaftale for. Afdelingsledere og kursusvejledere ved AMU-centrene

Kandidater i sygepleje ansat som videnskabeligt

Aftale om nyt lønsystem for tjenestemænd i Kriminalforsorgen under Fængselsforbundet i Danmarks forhandlingsområde.

Nyt lønsystem for tjenestemandsansatte skov- og landskabsingeniører i Naturstyrelsen

Indholdsfortegnelse. Aftale

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Organisationsaftale for fuldmægtige mv. (DTS) i Told Skat

Løn for lærere ansat på tjenestemandslignende vilkår ved institutioner for erhvervsrettet

KONSULENTERNE GUIDER ONLINE: OK18: Overenskomstfornyelsen for Lærere, børnehaveklasseledere Ledere

Tjenestemandsansatte lektorer og studielektorer ved gymnasieskoler mv.

Generelle bemærkninger Undervisningsministeriet og FOA - Fag og Arbejde har indgået vedlagte organisationsaftale

Pensionsforhold for tjenestemandsansatte lærere og souschefer ved Kriminalforsorgens fængsler og arresthuse

Ansættelsesbrev Efterskoler For månedslønnede og timelønnede lærere

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Aftale om udlodning af effektiviseringsoverskud til direktører mv.

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om Forsøg med nye lønsystemer

Afdelingsledere og uddannelseskonsulenter ved AMU-centrene

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Løn- og ansættelsesvilkår for Forsøgsmedarbejdere ved Danmarks JordbrugsForskning

ORGANISATIONSAFTALE FOR VÆRKSTEDSFUNKTIONÆRER VED FORSKNINGSCENTER RISØ

Cirkulære om ORGANISATIONSAFTALE FOR RADIOTELEGRAFISTER I STATENS TJENESTE

Tjenestemandsansatte kontormedarbejdere ved Danmarks Domstole

Cirkulære om. Aftale om forsøg med nye lønsystemer for luftfartsteknikere i Statens Luftfartsvæsen

Transkript:

Cirkulære om Aflønning af ledere, lærere og børnehaveklasseledere ved frie grundskoler 1995

4.5.1A 1 CIRKULÆRE OM AFLØNNING AF LEDERE, LÆRERE OG BØRNEHAVEKLASSE- LEDERE VED FRIE GRUNDSKOLER Hermed følger aftale af 27. september 1995 mellem Finansministeriet og Lærernes Centralorganisation om aflønning af ledere, lærere og børnehaveklasseledere ved frie grundskoler. Det er ved indgåelsen af aftalen lagt til grund, at en fri grundskole kan oprette følgende stillinger og funktioner: 1) Stillinger som børnehaveklasseleder i det for undervisningen nødvendige omfang. 2) Stillinger som lærer/overlærer i det for undervisningen nødvendige omfang. 3) En stilling som skoleleder, jf. friskolelovens bestemmelser om, at der skal ansættes en skoleleder ved hver skole. 4) Ved grundskoleafdelinger ved private gymnasier oprettes en stilling som afdelingsinspektør. Endvidere kan der oprettes en stilling som viceafdelingsinspektør. Er der ikke udpeget en viceafdelingsinspektør varetages souscheffunktionen ved afdelinger med 85 point og derover som anført i pkt. 7), nr. 2 eller 3. 5) Ved skoler med 85 point og derover kan der oprettes en stilling som viceskoleinspektør. Stillinger som viceinspektør, der er oprettet efter de hidtil gældende regler, skal nedlægges ved ledighed, hvis skolen på dette tidspunkt har færre end 85 point.

2 6) Ved skoler, der er opdelt i afdelinger efter funktionsmæssige kriterier, kan der oprettes stillinger som afdelingsleder. Afdelingslederen varetager den daglige ledelse af afdelingen - under ansvar over for skolelederen. 7) Ved skoler med 45-84 point kan der oprettes en funktion som souschef. Ved skoler med 85 point og derover skal der oprettes en funktion som souschef. Funktionen varetages således: 1. Hvis der er ansat en viceskoleinspektør varetager viceskoleinspektøren funktionen. 2. Hvis der er oprettet en (eller flere) stilling(er) som afdelingsleder, men ingen stilling som viceskoleinspektør, varetages souscheffunktionen af en afdelingsleder. 3. Er der hverken oprettet en stilling som afdelingsleder eller viceskoleinspektør, varetages souscheffunktionen af en lærer. 8) En eller flere lærere kan udpeges til funktionslærere. Aflønningen af ansatte i stillinger og med funktioner efter pkt. 1-8 er fastsat i vedlagte aftale. En skoles pointtal fastsættes som hidtil, dvs. hver elev tæller 1 point, dog tæller elever over 13 år 1,47 point. Pointtallet er bl.a. baggrund for aflønningen af ledere og viceskoleinspektører. I tilfælde, hvor en skole har en skolefritidsordning, og skolelederen har det overordnede ansvar for denne, tæller de tilskudsberettigede elever i skolefritidsordningen med i aflønningsgrundlaget med 0,5 point pr. elev, dvs. skolens pointtal og det pointtal, der danner grundlag for aflønningen af lederen og en eventuel viceskoleinspektør, kan med virkning fra 1. august 1995 være forskelligt. Begge tal opgøres pr. 5. september.

4.5.1A 3 I tilfælde, hvor tjenestemændenes regler ifølge gældende aftaler anvendes, og hvor lønrammeindplacering har betydning (f.eks. i forbindelse med tjenesterejser) er følgende aftalt: For ansatte på skalatrin - 23 og derunder anvendes reglerne for ansatte i lønrammerne 1-16 - 25, 27 og 29 anvendes reglerne for ansatte i lønrammerne 17-22 - 31 anvendes reglerne for lønramme 23 og for ansatte over skalatrin 31 anvendes reglerne for ansatte i lønrammerne 25-34. Ad 3, stk. 1. Ifølge aftale af 4. september 1995 mellem Undervisningsministeriet og Lærernes Centralorganisation ydes endvidere et tillæg på 2.200 kr. (1. oktober 1984-niveau) til lærere på skalatrin 38. Ad 3, stk. 3. Ordningen gælder allerede ansatte ved skoler i det tidligere FKKA-område, så længe de pågældende uafbrudt er ansat inden for området. Ad 5. Ifølge aftale af 4. september 1995 mellem Undervisningsministeriet og Lærernes Centralorganisation aflønnes skoleledere ved skoler med indtil 44 point i lønramme 29 (skalatrinene 38, 40 og 42) 45-74 point i lønramme 31 (skalatrinene 40, 42 og 44) i stedet for de i bestemmelsen anførte lønrammer. Pr. 1. august 1995 indplaceres ledere i hidtidig lønramme 24 på 1. trin i lønramme 29 og ledere i hidtidig lønramme 26 på 1. trin i lønramme 31 med anciennitet fra denne dato. Ad 2-7.

4 Alle skalatrin er 2-årige, jf. 4 om lønanciennitet i aftale af 19. juni 1995 om ansættelsesvilkår for ledere, lærere og børnehaveklasseledere ved frie grundskoler. Ad 13. Der ydes tillæg for de timer, der er godkendt som ekstra tilskudsberettiget af Undervisningsministeriets Folkeskoleafdeling i henhold til Friskolelovens 16. Tillægget indgår ikke ved beregning af overtimebetaling. Indplacering af allerede ansatte Indplacering pr. 1. august 1995 for børnehaveklasseledere og lærer/over-lærere, foretages efter nedenstående skemaer, idet 1. linie angiver ancienniteten, 2. linie angiver hidtidig skalatrinsindplacering og 3. linie angiver den nye indplacering. Børnehaveklasseledere anc. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 gl. 18 18 19 21 21 23 23 25 25 26 26 27 27 28 ny 21 21 23 23 25 25 27 27 28 28 29 29 30 30 Lærere/overlærere anc. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 gl. 21 21 23 23 25 25 27 27 31 31 33 33 35 35 37 37 38 ny 23 23 25 25 27 27 29 29 31 31 33 33 35 35 37 37 38

4.5.1A 5 Ikrafttræden Aftalen træder i kraft 1. august 1995. Samtidig ophæves aftale mellem Finansministeriet og Lærernes Centralorganisation af 15. juni 1993 om klassificering mv. ved de frie grundskoler. Finansministeriet og Lærernes Centralorganisation er enige om, at regler om klassificering og ydelse af tillæg, som ikke er ændret eller ophævet ved dette cirkulære, videreføres, indtil der indgås aftale om ændring/ophævelse. Finansministeriet Den 27. september 1995 P.M.V. E.B. Birgitte Nielsen

6

4.5.1A 7 AFTALE OM AFLØNNING AF LEDERE, LÆRERE OG BØRNEHAVEKLASSE- LEDERE VED FRIE GRUNDSKOLER 1. Aftalen omfatter ansatte i henhold til aftale af 19. juni 1995 om ansættelsesvilkår for ledere, lærere og børnehaveklasseledere ved frie grundskoler 2. Børnehaveklasseledere aflønnes på skalatrinene 21, 23, 25, 27, 28, 29 og 30. 3. Lærer/overlærere aflønnes på skalatrinene 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37 og 38 1. Stk. 2 Oprykning til skalatrin 33 med stillingsbetegnelsen overlærer sker, når læreren har opnået 2 års lønanciennitet på skalatrin 31, og såfremt de tjenstlige forhold i enhver henseende har været tilfredsstillende. Stk. 3. Til lærer/overlærere i det tidligere FKKA-område samt inden for Frederiksberg og Københavns Kommune, som pr. 31. marts 1993 modtog kommunale løntillæg, ydes herudover et særligt tillæg på 2.300 kr. Ved oprykning til skalatrin 38 forhøjes det særlige tillæg til 6.800 kr. Tillæggene ydes som en personlig ordning. 4. Øvelsesskolelærere, aflønnes i lønramme S 18/26 (skalatrin 23, 24, 25, 26, 27, 32, 34, 36 og 38) med et særligt tillæg på 6.800 kr. årligt. Efter 2 år på skalatrin 38 forhøjes det særlige tillæg til 9.700 kr. årligt. 1) Se tillige aftale af 4. september 1995 mellem Undervisningsministeriet og Lærernes Centralorganisation.

8 Stk. 2. For deltidsbeskæftigede nedsættes tillægget i forhold til beskæftigelsesgraden. 5. Skoleledere aflønnes som følger: 2 Skoler med Lønramme (sk.tr.) Særligt tillæg kr. - 044 point S 24/29 (30, 32, 34, 36, 38, 40 og 42) 045-074 point S 26/31 (32, 34, 36, 38 40, 42 og 44) 075-299 point S 33 (46) 300-499 point S 34 (47) 500-749 point S 34 (47) 9.000 750-899 point S 35 (48) 4.000 900 point og derover S 35 (48) 15.000 Stk. 2. Aflønningerne efter stk. 1 kan efter styrelsens beslutning fraviges på følgende måde på skoler beliggende i det tidligere FKKA-område samt i Københavns og Frederiksberg Kommune: Skoler med Lønramme (sk.tr.) Særligt tillæg kr. - 044 point S 24/29 (30, 32, 34, 36, 38, 40 og 42) 045-074 point S 26/31 (32, 34, 36, 38, 40, 42 og 44) 075-299 point S 34 (47) 300-749 point S 35 (48) 750-899 point S 35 (48) 4.000 900 point og derover S 35 (48) 15.000 2) Se tillige aftale af 4. september 1995 mellem Undervisningsministeriet og Lærernes Centralorganisation.

6. Afdelingsinspektører ved private gymnasiers grundskoleafdelinger aflønnes som følger: 4.5.1A 9

10 Afdelinger med Lønramme (sk.tr.) Særligt tillæg kr. Indtil 300 point S 32 (43 og 45) 300-549 point S 34 (47) 550 point og derover S 34 (47) 4.000 7. Viceskoleinspektører og viceafdelingsinspektører ved private gymnasiers grundskoleafdeling aflønnes som følger: Skoler med Lønramme (sk.tr.) Særligt tillæg kr. 085-299 point S 30 (39, 41 og 43) 5.000 300-549 point S 31 (40, 42 og 44) 2.000 550-849 point S 32 (43 og 45) 4.000 850 point og derover S 33 (46) 4.000 8. Afdelingsledere aflønnes i lønramme S 29 (skalatrin 38, 40 og 42). Stk. 2. Til afdelingsledere, der varetager souscheffunktionen ydes et særligt tillæg på 11.000 kr. årligt. 9. Indplacering af de i 5-7 nævnte ansatte foretages en gang årligt pr. 1. august på grundlag af skolens pointtal (jf. Undervisningsministeriets tilskudssystem) tillagt 0,5 point for hver elev i en til skolen knyttet skolefritidsordning, som skoleledelsen har det overordnede ansvar for. Stk. 2. Det samlede pointtal opgøres pr. 5. september og danner grundlag for aflønningen pr. 1. august samme år. Stk. 3. Nedrykning til lavere lønramme og bortfald af særligt tillæg gennemføres, hvor ikke andet særligt er bestemt, først ved ledighed i stillingen. Hvor et tillæg er givet for en særlig funktion, arbejdsforpligtelse og lignende, bortfalder tillægget, når funktionen/arbejdsforpligtelsen ophører.

4.5.1A 11 Stk. 4. Sker der på en skole i løbet af skoleåret et væsentligt fald i pointtallet, skal skolen underrette Undervisningsministeriet herom med henblik på en vurdering af, om der er grundlag for en ændret lønfastsættelse. Eventuel ændring af lønnen i stillingen gennemføres ved forhandling mellem Finansministeriet og Lærernes Centralorganisation. En eventuel ændring har virkning fra den 1. august i det følgende skoleår. Stk. 5. Lønfastsættelsen for stillingen som skoleleder ved nyoprettede skoler sker på grundlag af det pr. 5. september efter oprettelsen beregnede pointtal. 10. Til skoleledere ved skoler med kostafdeling ydes følgende særlige tillæg: Antal kostelever Årligt tillæg kr. - 24 19.600 25-59 29.300 60 og derover 40.300 Stk. 2. Tillægget fastsættes en gang årligt pr. 1. august på grundlag af et gennemsnit af antallet af kostelever for de to foregående skoleår og det indeværende skoleår opgjort pr. 5. september. 11. Til den lærer, der varetager en funktion som souschef, ydes et særligt tillæg på 11.000 kr. årligt. 12. Til lærere, der varetager særlige arbejdsfunktioner, ydes et særligt tillæg på 8.000 kr. årligt. 13. Der ydes tillæg for varetagelse af undervisning, til hvilken der ydes ekstra tilskud i henhold til Friskolelovens 16 for følgende: - vidtgående specialundervisning (svarende til folkeskolelovens 20, stk. 2) - specialpædagogisk bistand (svarende til folkeskolelovens 20, stk. 2) - støtteundervisning i dansk for fremmedsprogede elever.

12 Stk. 2. Tillægget udgør 18,30 kr. pr. skemalagt undervisningstime a 60 minutter og udbetales månedsvis bagud på grundlag af lærerens skema i opgørelsesperioden. Stk. 3. Tillægget ydes alene for de timer, der forlods er godkendt i Undervisningsministeriet som ekstra støtteberettiget for den/de pågældende elev/er. 14. Tillæggene i aftalen er anført som årlige grundbeløb i niveau 1. oktober 1984. 15. Denne aftale har virkning fra 1. august 1995 og kan opsiges med 3 måneders varsel, dog tidligst til den 31. marts 1997. Stk. 2. Samtidig ophæves aftale af 15. juni 1993 mellem LC og Finansministeriet om klassificering mv. ved de frie grundskoler. København, den 27. september 1995 Lærernes Centralorganisation Anni Herfort Andersen Finansministeriet P.M.V. E.B. Marianne Brinch-Fischer

Fmst.nr. 60/95 Aftale af 27. september 1995 Cirkulære af 27. september 1995 J.nr. 95-41110/075-36 PKAT Henvendelse om dette cirkulære rettes til Finansministeriet, 11. kontor Adresse Telefon Christiansborg Slotsplads 1 DK-1218 København K 33 92 33 33 Telefax 33 32 80 30 f:\fo2\mas\lager\grklass3.95