Dansk Miljørådgivning A/S Silkeborg Kommune Vej & Trafik Søvej 1 8600 Silkeborg Att: Brita Skovlyst Sagsnr.: Dato: 2016-1033 2. februar 2017 Notat vedr. miljøteknisk tilsyn ifm. opgravning af jerntromler, Smedebakken 38, Them Silkeborg Kommune har anmodet Dansk Miljørådgivning A/S (DMR) om at udføre miljøteknisk tilsyn ifm. opgravning af jerntromler på ejendommen beliggende på Smedebakken 38, Them. I henhold til oplysninger indhentet via www.arealinfo.dk er ejendommen beliggende uden for områdeklassificeringen og ejendommen er udgået fra kortlægning på V1. Strategi og udførte arbejder I forbindelse med byggemodning af kommende udstykninger på ejendommen, blev der ved gravearbejde d. 26 januar 2017, i et område for fremtidig vejareal, konstateret et antal nedgravede jerntromler. Der er ved tidligere udførte forureningsundersøgelser på ejendommen, som også omfatter en historisk redegørelse, ingen oplysninger omkring de nedgravede tromler. Feltobservationer Efter aftale med Silkeborg Kommune er der d. 27. januar 2017 udført miljøteknisk tilsyn ved opgravning af de konstaterede jerntromler. Der er i alt opgravet ni jerntromler med ukendt indhold. Ved opgravning gik der hul på et par af tromlerne og en tyktflydende sort asfalt/tjærelignende masse flød ud. En del af tromlerne var tæret og hullet, men det var ikke muligt at se, hvorvidt de var helt tomme, eller om der fortsat var indhold i dem. Alle de opgravede tromler blev lagt i en container, som var sikret mod udløb. Det vand, der løb ud af tromlerne efter opgravning, var uden oliefilm. I forbindelse med opgravning af tromlerne, er der gravet til ca. 3,5-4 m u.t. Der var ingen lugt eller synlige tegn på forurening i jorden omkring tromlerne. Den opgravede jord omkring tromlerne er bortskattet til kartering ved Kingo Karlsen A/S, Silkeborg. Der er i alt bortskaffet 114,39 tons. Dokumentation for jordmodtagelse findes i bilag 4. Tromlerne er afleveret hos entreprenør Bjerregaard & Ottesen A/S, Stilling, hvor de vil blive renset og afleveret til skrot. Der er i udgravningens bund udtaget to blandeprøver som dokumentation for, at der ikke er efterladt jordforurening i udgravningen. Hver blandprøve er udtaget med fem nedstik i hvert område, og er udtaget som dobbeltprøver i Rilsanpose og Redcapglas. Fotos i forbindelse med tilsynet findes i bilag 1. Prøvetagningssteder er angivet på situationsplanen i bilag 2. Resultater De udtagne blandeprøver er sendt til kemisk analyse for indhold af tungmetaller, PAH er og kulbrinter ved Eurofins A/S, Vejen. Analyseresultaterne fremgår af tabel 1 sammen med Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier og afskæringskriterium /1/. Analyserapporter er vedlagt i bilag 3. Ry 86 95 06 55 Slagelse 58 52 24 11 Jerslev J 70 22 06 55 Hvidovre 48 22 24 00 Kolding 76 32 65 00 Karup J 97 43 06 55 Nyborg 40 76 06 61 Din rådgiver gør en forskel Aabenraa 30 96 19 68 Vordingborg 25 50 55 05
Sum af PAH er Dibenz(a,h)anthracen Benz(a)pyren Zink Nikkel Kobber Chrom Cadmium Bly Benzen Prøve Kulbrinter Tungmetaller PAH er C6-C35 C20-C35 C15-C20 C10-C15 C6-C10 mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS Bund1 i.a. < < < 25 25 5,5 0,049 5,4 4,3 4,2 41 0,020 < 0,11 Bund2 i.a. < < < < i.p. 5,2 0,047 8,1 3,7 7,1 30 0,047 0,009 0,25 Jordkvalitetskriterier Afskæringskriterier 1,5 25 40 55 100 100 40 0,5 500 500 30 500 0,3 0,3 4 300 400 5 1.000 1.000 30 1.000 3 3 40 Tabel 1. Analyseresultater af jordprøver. < : Under detektionsgrænsen. i.p.: ikke påvist. i.a.: ikke analyseret. Som det fremgår af tabel 1, er der ikke påvist indhold af kulbrinter, tungmetaller eller PAH er over Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier i de to udtagne prøver. Det svage indhold af kulbrinter i Bund1 er af analyselaboratoriet karakteriseret som motor-/smøreolie. Anbefaling Det vurderes, at der ikke er efterladt forurening efter jerntromlerne er gravet op. Det vurderes samtidig, at der ikke findes flere jerntromler i udgravningsområdet. Med venlig hilsen Dansk Miljørådgivning A/S Sagsbehandler Bjørn Maarupgaard Cand.scient., geolog Bilag Bilag 1: Bilag 2: Bilag 3: Bilag 4: Fotobilag Situationsplan Analyseresultater Vejeseddel Referencer /1/ Miljøstyrelsen, 2015 Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og kvalitetskriterier for drikkevand. Opdateret juni 2015. - 2 -
Bilag 1
Bilag 1 Sagsnr.: 2016-1033 Adresse: Smedebakken 38, Them #1 Tromler gravet op og lagt på jorden d. 26. januar 2017. #2 Område med nedgravede tromler. #3 Opgravede tromler i container. #4 Opgravede tromler i container. #5 Udgravning, område for prøve Bund 1. #6 Udgravning, område for prøve Bund 2.
Bilag 2
. N Bund1 Bund2 SIGNATURER Nedstik Nye udstykninger Nyt vejareal Udgravning FARVEKODER Silkeborg Kommune Emne Prøvetagningssteder ifm. opgravning af tromler Kundesagsnr. - Adresse Smedebakken 38, 8653 Them A3 Dato 02-02-17 Uforurenet Rådgivende Ingeniørfirma Dansk Miljørådgivning A/S DMR-sagsnr. 2016-1033 Udført af BPM Matrikelnr. 20u Them By 0 2 4 6 8 10 m Målestok 1:200 Bilagsnr. 2
Bilag 3
DMR A/S Industrivej 10A 8680 Ry Att.: Bjørn Maarupgaard(BPM) Sagsnr.: 2016-1033 Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Smedebakken 38 Jord Rekvirenten Prøveudtagning: 27.01.2017 Analyseperiode: 27.01.2017-31.01.2017 HSM Analyserapport Rapportnr.: Batchnr.: Kundenr.: Modt. dato: Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 AR-17-CA-00510188-01 EUDKVE-00510188 CA0000283 27.01.2017 Prøvemærke: Bund 1 Lab prøvenr: 51018801 Enhed DL. Metode Tørstof 89 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 5.5 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Cadmium (Cd) 0.049 mg/kg ts. 0.02 SM 3120 ICP-OES 30 Chrom (Cr) 5.4 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kobber (Cu) 4.3 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Nikkel (Ni) 4.2 mg/kg ts. 0.5 SM 3120 ICP-OES 30 Zink (Zn) 41 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 35 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 35 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 35 C20-C35 25 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 35 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID Sum (C6H6-C35) 25 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.031 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.040 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 36 Benzo(a)pyren 0.020 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.015 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 48 Sum af 7 PAHer 0.11 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC-MS 51018801 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie eller lign. Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 1 af 2
DMR A/S Industrivej 10A 8680 Ry Att.: Bjørn Maarupgaard(BPM) Sagsnr.: 2016-1033 Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Smedebakken 38 Jord Rekvirenten Prøveudtagning: 27.01.2017 Analyseperiode: 27.01.2017-31.01.2017 HSM Analyserapport Rapportnr.: Batchnr.: Kundenr.: Modt. dato: Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 AR-17-CA-00510188-01 EUDKVE-00510188 CA0000283 27.01.2017 Prøvemærke: Bund 2 Lab prøvenr: 51018802 Enhed DL. Metode Tørstof 89 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 5.2 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Cadmium (Cd) 0.047 mg/kg ts. 0.02 SM 3120 ICP-OES 30 Chrom (Cr) 8.1 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kobber (Cu) 3.7 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Nikkel (Ni) 7.1 mg/kg ts. 0.5 SM 3120 ICP-OES 30 Zink (Zn) 30 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 35 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 35 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 35 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 35 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID Sum (C6H6-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.073 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.088 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 36 Benzo(a)pyren 0.047 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.033 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen 0.009 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 48 Sum af 7 PAHer 0.25 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC-MS Um (%) 31.01.2017 Kundecenter Tlf: 70224267 G30@eurofins.dk Eurofins Miljø A/S Kundecenter Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 2 af 2
Bilag 4