R Æ V E H A G L Nr. 1 : januar - marts 2013 Medlemsblad for Hillerød Jagtforening
O v e r s i g t o v e r H i l l e r ø d J a g t f o r e n i n g Bestyrelsen Ib Kammersgård... Smedievej 41 3400 Hillerød 2041 9553 / ib@kammersgaard.dk Jørgen Westphael... 40253897 / j@westphael.nu Jens Bitsch Larsen... 4132 7941 / bitsch@larsen.dk Henning Frandsen... 24440507/hf@falck.dk Formand Jagtpolitik Jagttegnskole Næstformand Hundeudvalg, Flugtskydning Kasserer, Sekretær Nyjæger Bent Behrmann... Riffeludvalg 6155 0352 / bentbehrmann@gmail.com Maria Waagstein... 2243 8589 / raevehagl@gmail.com Christian Færch Jensen... JKF kontakt 2361 6562 / chr.faerch@gmail.com Rævehagl, Hundeudvalg Suppleanter Torben Espenhain 2370 9200 / torben@espenhain.com Christian Jørgensen 4817 5405/ kriller30@hotmail.com Lau Norge 4817 5405 / launorge@gmail.com Øvrige tillidsposter Knud S. Nørgaard... Jagthorns-koordinator 4826 8610 / ksn@youseeme.dk Klubhusudvalg 2
F o r m a n d e n h a r o r d e t Af Ib Kammersgård Jeg ønsker alle vore medlemmer godt nytår. Vi har i Danmarks Jægerforbund haft endnu et begivenhedsrigt år, med valg af ny formand og ansættelse af ny direktør: Michael Stevns som har haft en lang ledelseskarriere i mejeribrugets virksomheder og organisationer. En af direktørens store opgaver bliver at samle DJ på en lokalitet. Jagt sæsonen synger igen på sidste vers. Ænderne holder endnu stand i vågerne i vore søer, på trods af at vinteren et par gange har forsøgt at drive dem til deres vinterkvarterer. Det er blevet tid for hanejagt, slyngeljagter og måske lidt trykjagt på råer og lam, med henblik på at for en ligelig afskydning af bukke, råer og lam. Det er også nu når vinteren strammer taget, at det begynder at knibe med føden. Husk at fortsætte fodringen hele vinteren og det tidlige forår, hvis du har fodret i efteråret. suppleanter til bestyrelsen. Samtidig vil jeg gerne takke Lars Moss som trådte ud for hans arbejde med Hundeudvalget og Thomas Blomquist for hans arbejde med nyjægerne. Som suppleanter indtrådte 2 af sidste års jagttegnselever: Torben Espenhain og Christian Jørgensen. Foreningen havde igen i år modtaget pladser på statsskovjagterne, der i år heldigvis forløb uden uheldige episoder. Jeg vil gerne takke Naturstyrelsen for invitationerne og en hyggelige jagtdage. Vi arbejder i bestyrelsen fortsat på højtryk for at etablere nogle forskelligartede tilbud om jagt i foreningsregi. Godt nytår og knæk og bræk Igen i år er der sket fornyelse i jagtforeningens bestyrelse, og vi kan byde velkommen til: Maria vores redaktør og Henning Frandsen. De har begge været 3
H u n d e u d v a l g e t Af Jørgen Westphael Jagthundetræningen i Hillerød jagtforening prøver i år noget nyt. Vi starter sæsonen med hvalpe og unghunde, lydighed og apportering indendørs i et ridehus i Tulstrup. I april fortsætter vi så med apporteringstræning i Skoven. Flere hold efter hvor dygtige hundene er. Og den 5. maj holder vi den årlige hundeprøve, mere om det i næste blad. Hvalpe unghunde til lydighedstræning: Alle tirsdage i februar og marts. Dog ikke uge 7 hvor der er ferie. Tilmelding ved at indbetale 500 kr. på konto i Danske Bank 3544 3544 219 456 inden første træning. Husk at påføre hundeførerens navn. Send også en mail med oplysninger om tilmelding og hund til j@westphael.nu. Mødested: Hillerødvej 39,3400 Hillerød Kl. 19 til 20. Apporteringstræning: Alle søndage i april og maj, dog ikke den 5. maj hvor der er den årlige prøve i Hillerød jagtforening. Tilmelding ved at indbetale 500 kr. på konto i Danske Bank 3544 3544 219 456 inden første træning. Husk at påføre hundeførerens navn. Send også en mail med oplysninger om tilmelding og hund til j@westphael.nu. Mødested: Københavnsvej 42, 3450 Allerød. Indkørsel i skoven ca. 75 meter nord for adressen. Kl. 9:30 til 10:45 Vigtigt: Alle hunde skal være vaccineret Hundene skal naturligvis være luftet inden træningen starter Forsikring af hunde skal være opdateret Meget dominante hunde er ikke velkomment på træningspladsen Kom til træning i god til ligesom når vi skal på jagt :-) Har du spørgsmål eller er du i tvivl om hvilket hold der passer til din hund så skriv eller ring til Jørgen eller Maria, kontakt oplysninger er på side 2. 4
M i n k r e g u l e r i n g Af Christian Færch Jensen Som omtalt i sidste nummer af Rævehagl har Naturstyrelsen indledt en kampagne for regulering af mink i naturen. Naturstyrelsen stiller fælder til rådighed og medlemmer af Danmarks Jægerforbund udfører det praktiske arbejde. Vi er en lille gruppe fra Hillerød Jagtforening, som deltager i dette arbejde. Vi har 4 smækfælder og 2 sms-fælder til vores rådighed. Resultatet har indtil videre været en masse frisk luft, pragtfulde naturoplevelser (set bl.a. dåvildt, vandstær), og ikke mindst vi fangede den første mink i projektet. Efterfølgende har en anden gruppe fanget 3 mink, så vi glæder os på deres vegne. Har du noget tid og ønsker at deltage, bedes du henvende dig. Der er altid brug for ekstra hænder. Jeg vil gerne korrigere en oplysning fra sidste artikel. Private kan også få tilladelse til anvendelse af smækfælder ved henvendelse til Naturstyrelsen. DJ arbejder med at opbygge de organisatoriske rammer for et reguleringskorps, ikke bare til at tage sig af minken. Der bliver brug en række jægere, så giv din interesse til kende over for mig, så vender jeg tilbage, når jeg har noget mere konkret. 5
N y t f r a F l u g t s k y d n i n g s b a n e n Af Jørgen Westphael Et godt år er gået på flugtskydebanen, og samarbejdet med Karlebo sogns jagtforening er grundlaget! Vi, samarbejdet har i år indkøbt den nye nikke dukke trapmaskine, som har givet os rigeligt med udfordringer. Der er ingen der har skudt fuldt hus på den endnu, men mange er blevet meget bedre til at skyde fugle på opfløj. Jagtbanen har det sidste halve år leveret vilde lerduer, det vil sige at duerne ikke kommer med det samme når man kalder. Og duerne flyver forskelligt på alle standpladser, så der er en nemmere og en sværere, og dermed en sjov double. Dette har helt sikkert givet bedre skytter på jagt, og meget god instruktion og morskab på banen! Første skydedag 2013: Vi starter op på banen igen søndag den 10. februar kl. 10 med fastelavnsskydning. Tønden skal skydes ned, og der kåres en kattekonge og dronning. Du får patroner udleveret og det koster 50 kr. at deltage. Bagefter er der varm suppe til alle, og banen er åben for almindelig skydning. Åbningsdage 2013: Skydedage Søndag Tirsdag Feb - Maj 10:00-13:30 Juni - August 10:00-13:30 9:00-11:30 og 17:00 20:00 September - December 10:00-13:30 9:00-11:30 Helligdage lukket Vi holder åbent efter aftale for våbenkurser i marts, også for andre jagtforeninger. Hvis I har lyst til at lave en eventskydning for firmaer eller en polterabend så kan vi også lave dette på skydebanen. Ekstraordinære skydninger kontakt Elisabeth: 2288 0737 epwestermann@mail.dk Husk at der altid er en instruktør på banen der kan hjælpe med at få ram på duerne! 6
DET BETALER SIG AT KØRE TIL HELSINGE! Gun & Country Shop Frederiksborgvej 30, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 00 24 Fax 48 79 00 23 e-mail gun@countryshop.dk 7
N y h j e m m e s i d e o g f a c e b o o k H i l l e r ø d j a g t f o r e n i n g h a r f å e t n y h j e m m e s i d e s e d e n p å w w w. h i l l e r o e d j a g t f o r e n i n g. d k S o m s u p p l e m e n t t i l h j e m m e s i d e n k a n d u o g s å f ø l g e m e d i f o r e n i n g e n s a k t i v i t e r p å f a c e b o o k 8
P o k a l s k y d n i n g Foreningens årlige pokalskydning blev afholdt søndag den 23. september på Hanebjerg Jagtskydebaner med et ganske pænt fremmøde. Vi havde alle sammen en hyggelig dag med socialt samvær i det dejlige vejr. Efter endt skydning var det tid til pokal- og præmieoverrækkelse. Pokal samt vinpræmie blev vundet af Rolf Hagstrøm. Poentskydningen som alle fra HHK kunde deltage i blev vundet af Bente Post efterfuldt af Jesper Hansen og dernæst Jørgen Westphael. Et stort tillykke fra foreningen. Fra riffeludvalget ser vi en stigende interesse i vores årlige pokalskydning, så derfor gentager vi selvfølgelig succesen i år 2013. Gravjagt I år holder vi gravjagter følgende datoer 6/1 og 20/1. Mødested Gribskov Landhandel, Fredensborgvej 69A, 3400 Hillerød Tilmelding til Poul p.poulsen@c.dk Tlf. 21268627 9
J æ g e r n e f å r n y d i r e k t ø r Danmarks Jægerforbund har med virkning fra den 1. januar 2013 ansat Michael Stevns som direktør. Michael Stevns har haft en lang ledelseskarriere i mejeribrugets virksomheder og organisationer og har det seneste halvandet års tid været beskæftiget med bestyrelsesarbejde og konsulentopgaver for mindre virksomheder indenfor strategi. Se hele artiklen på www.hilleroedjagtforening.dk 10
Å r s m ø d e i H i l l e r ø d J F K Af Christian Færch Jensen Hvad kommer det mig ved?, Sådant tænker sikkert mange. Jo det kommer dig ved. Vi har hver især vores egne grunde til at være medlem af en jagtforening. Det kan f.eks være at bedre jagtmulighederne i Danmark. Det kan vi bl.a. gøre ved at få en større indflydelse i vort samfund. Det er faktisk et af emneområderne i DJ s forslag til Strategiplan 2013-2017. Udkastet skal drøftes på Årsmødet i JKF Hillerød torsdag den 17. januar 2013 kl. 19.00 i vores klublokaler på Brødeskov Station. Den formelle indkaldelse er sket i december udgaven af Jæger. Så mød op og kom med dit input til DJs Strategiplan 2013-2017 Der er tale om et udkast, som man ønsker at alle medlemmer har fået mulighed for at debattere og give input til. Planen skal endeligt vedtages på repræsentantskabsmødet i juni måned. Det er helt klart ønsket fra DJ s side at planen bliver så bredt forankret blandt så mange medlemmer som muligt. Årets største aktivitet i JKF har været rågereguleringen. Dette vil det forhåbentligt også blive i 2013. Vores jagthornsgruppe har næsten lovet at give lyd fra sig, så det bliver festligt. Vi har endvidere inviteret Leif Helstrup (Kredsformand), så der vil være lejlighed til stille spørgsmål og høre nyt fra DJ Glædelig jul og godt nytår til alle og på gensyn om ikke før, så den 17. januar 2013. 11
Lyngs Jagtvåben - Fiskerbakken 7-3250 Gilleleje Tlf. 48 30 17 03 mail jl@lyngsjagtvaaben.dk www.lyngsjagtvaaben.dk H a r d u æ n d r e t a d r e s s e e l l e r e - m a i l? Kommunikation er vigtig, og hurtig kommunikation er ekstra vigtig. Hvis du derfor har skiftet adresse eller e-mail bedes du sende en e- mail til mig, hvor du enten angiver at du har fået ny e-mail eller ny adresse. Du kan sende din e-mail til hilleroedjagtforening@gmail.com, så vil jeg sørge for at ikke alene vores egne adresselister, men også jægerforbundets lister opdateres. Jens Bitsch Larsen, Kasserer 12
N y t f r a R i f f e l u d v a l g e t Af Bent Behrnann Generalforsamlingen er vel overstået, og sæsonen 2013 står for døren. Der er ca. 10 skydninger, inden vi skal mødes til bukkebrunch, så det skulle være muligt for den enkelte riffeljæger, at finde et par dage til indskydning og dermed undgå den store kødannelse mandag d. 06. maj og mandag d. 13. maj med ventetid på ca. 1 time eller mere. Fra april måned vil grillen være tændt hver gang. Derfor vil det være muligt at få varmet egne pølser eller bøffer. Eftersom vi har en stor grill og mange cafémøbler er der nu plads til rigtig mange spisende gæster. Husk til riffelskydningerne at medbringe: gyldigt jagttegn, våbentilladelse, DJ s medlemsbevis (findes på bagsiden af Jæger) samt høreværn. Vel mødt på banerne. Specielt til alle de nye og unge jægere. 13
N o r d e a C u p - r a c e d y s t 2 0 1 2 B e s k r i v e l s e a f p r ø v e n Af Peter Schou Andersen Hagested-Gislinge Jagtforening afholder hvert år, den sidste søndag i juli måned en racehold-dyst for alle DKK-registrerede jagthunde på Sjælland/ Øerne, hvor hver race stiller med et hold på 3 hunde. Fra og med 2011 har denne holddyst også fået navnet NORDEA-CUP, da Nordea Holbæk er blevet sponsorer for arrangementet. I år, 2012, blev arrangementet afholdt søndag den 29. juli på arealerne ved foreningens skydebane. Der deltog i alt 16 hold, fordelt med 11 hold af stående hunde og 5 hold af ikke-stående hunde Prøven afvikles som en officiel apporteringsprøve efter DJU-reglerne, med hver hund afprøvet på: Vand, kaninbane og duebane, og hvor der maksimalt kan opnås 10 point pr. bane pr. hund, i alt maksimalt 30 point pr. hund og -90 point pr. hold. Bedømmelsen foretages efter nøjagtig samme regler som når Hillerød Jagtforening afholder sin apporteringsprøve. Dommerne var dog indskærpet at dømme skrappere (mere pedantisk) end ved en sædvanlig apporteringsprøve i DJU-regi. For at spare tid til matchning af hunde med max point, var det forlods besluttet, at notere tid for alle hunde i indledende runde på duebanen og lade denne tid være afgørende for den endelige placering ved pointlighed. Der uddeles præmier til de 3 bedst placerede hold samt til prøvens bedste hund. Medlemmer af Hillerød Jagtforening var repræsenteret med 3 hunde, nemlig: Henrik Lautrup på Korthåret hønsehund-holdet med Nordboens Emie og Peter Schou Andersen på Golden-holdet med Hilderyth Gabriele og Hilderyth Helena. 14
P r ø v e n s r e s u l t a t e r Af de 16 hold var der 6 hold, hvor alle hunde bestod prøven, nemlig: Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Korthåret hønsehund med 88 point Ruhåret hønsehund med 88 point Labrador med 87 point Kleiner Münsterländer med 87 point Golden med 86 point Nr. 6 Cocker Spaniel med 82 point Prøvens bedste hund med 30 point og bedste tid på duebanen blev labrador Shootdog Zappa, ført af Bent Schwartzbach, Allerød. Af de 48 deltagende hunde var der 10 hunde som fik 30 point, heraf mine egne 2 hunde, Gabriele og Helena. Stort tillykke til Henrik Lautrup med deltagelse på det vindende hold (selv om du jo var eneste Hillerød-ekvipage, som ikke fik max. point). D i n j a g t h i s t o r i e! Med så mange aktive medlemmer bringer vi gerne din beretning i bladet. Hvis du har en sjov historie, et fantastisk billede eller en uimodståelig opskrift, som du gerne vil dele med foreningen, så send den til raevehagl@gmail.com
F l u g t s k y d n i n g - A t r a m m e e l l e r i k k e a t r a m m e Af Flugtskydningsinstruktør Jens Bitsch Larsen Kunsten at placerer en haglsværm. I den første artikel gennemgik vi hvilke forberedelser man skal gøre sig, hvis man skal forbedre sine chancer for at ramme. Det var temaet om at kende sin haglgevær hvilket omfattede kendskab til fordeling af hagl i skuddet og behov for tilpasning af skæftet. I denne artikel gennemgår vi klargøring før afgivelse af skud K l a r g ø r i n g t i l s k u d Klargøring og afgivelse af skuddet sker på standpladsen og omfatter: 1. Udpegning af målområde 2. Tidligste opsamlingspunkt for due 3. Placering af fødder 4. Vægt fordeling 5. Start placering af geværpibe 6. Svingteknik Basis 7. Almindelige fejl U d p e g n i n g a f m å l o m r å d e Når man står ved standpladsen, så er det første som man skal gøre er at danne sig et overblik over hvor lerduen starter - hvilken bane den følger til højeste punkt, det højeste punkt og stedet i banen hvor lerduen påbegynder den faldende bane dette gælder for højre-, venstre og bagduer. Målområdet omfatter normalt området fra den første pind til den sidste afmærkning på banen dette vil normalt ligge fra 15 m til 60 m i forhold til kastemaskinen for højre-venstre duer. For bagduer ligger punktet ca 15-40 m fra skytten og for spidsduer ligger det fra 15 2 meter fra skytten 16
For højre- hhv. venstre duer skal man inden for dette område, udpege et vindue på ca 10-15 meter bredden og 1-2 meter i højden i forhold til den forventede duebane. Vinduet er det område, indenfor hvilket man vil ramme lerduen. For Spids- hhv. bagduer duer, skal man udpege et vindue på ca 2 x 3 meter og i den forventede bane af duen indenfor hvilket man vil ramme lerduen. I forhold til dette vindue skal man placere sig således at man står parallelt med vinduet. Se tegninger 17
Figureb viser hvordan skytten er placeret i forhold til vinduet T i d l i g e s t e o p s a m l i n g s p u n k t f o r d u e Der er mange som ikke er opmærksom på hvor man starter sit sving fra. Startpunktet har stor betydning for hvordan svinget kan udføres. Ligger startpunktet for langt ude, vil man med stor sandsynlighed ramme foran duen, idet man vil få for meget fart i svinget. Starter man for tæt ved kastemaskinen, vil man ofte komme bagved og lavt på duen, idet man vil trække på en due, som kun ses utydeligt og hvor banen kan være svær at bedømme. Det tidligste opsamlingspunkt som man bør benytte, er der hvor man ser duen tydeligt, ikke som en streg. For højre hhv. venstre duer ligger det ca 15-20 meter fra kastemaskinen. For spidsduer er det lige når duen kommer fri af huset og for bagduer ligger punktet ca 15-18 meter fra skytten. P l a c e r i n g a f f ø d d e r Der er mange måder at placere fødderne på, men det vigtigste er at de er placeret, så man ikke låser i kroppen når duen passerer igennem målområdet. Er man højreskytte vil en normal placering af fødderne i forhold til en højre hhv. venstre due være ca 5 minutter i og kl 2. 18
For bag og spidsduer vil fødderne være placeret som vist på tegningen V æ g t f o r d e l i n g Den ideelle vægtfordeling er 70% vægt på forreste ben, som er let bøjet. Det er ret vigtigt at man står med en god balance, specielt, hvis man vil skyde til dubletter eller bare vil benytte sit 2. skud :-) 19
S t a r t p l a c e r i n g a f g e v æ r l ø b Det er vigtigt at man er opmærksom på hvor den optimale start placering af gevær løbet er i forhold til duens bane man kan eksperimentere lidt, men et godt startsted er der hvor man ser duen tydeligt normalt ca. 10-15 meter fra kastemaskinen i den højde man forventer at se duen for spidsduer er det enten lige under udgangspunktet for duen eller lige over taget på duehuset. For bagduer gælder at startpunktet ligger midt i mellem taget på bagduehuset og duens højeste bane. S v i n g t e k n i k Jeg vil uddybe svingteknikken mere, men her blot sige at der er ganske få ting som er vigtige. Fokuser under svinget kun på duen, aldrig på løbet. Uanset om man rammer, så er det vigtigt at man fortsætter svinget, til der hvor duen ville lande. For højre og venstre duer gælder det om, at man starter med udgangspunkt i sin start placering af geværløb og løfter spidsen af løbet op mod duen i dues bane uden at løbet vipper, samtidigt med at man roligt drejer kroppen. Kolben skal være i anslag med kindbenet, når man når indenfor målvinduet. For bagduer gælder at man har et så kort løft som muligt (5-10 cm) udgangspunktet er at hovedet er fri af kolben geværet løftes med parallelt løb op i duen. Kun et ganske kort sving er nødvendigt. For spidsduer starter man med løbet direkte mod spidsdue huset, man tilstræber også et kort løft i forhold til skulderen på 10-20 cm. 20
A l m i n d e l i g e f e j l : T - l ø f t Når duen kommer, så starter man med at løfte geværet helt op til kinden, hvorefter man febrilsk forsøger at fange duen. For at modvirke dette skal man huske at geværet løftes samtidigt med at man drejer sig og det vil se ud som om geværet skrues op i en spiralbevægelse. L ø b e t d r o p p e r u n d e r a n s l a g e t Når skytten bringer geværet i anslag, dropper spidsen af løbet. For at modvirke denne fejl, skal man tænke på at geværet skal løftes i anslag, som om at løbet var hængslet i spidsen. Det er en ubehagelig fejl, for den bevirker at man mister fokus på duen og specielt på bag- og spidsduerne koster det tid. 21
S v i n g m e d k i n d e n f a s t p å k o l b e n f r a s t a r t! Der er dog en variant, som godt kan bruges hav kolben i anslag, men hav kinden fri af kolben fokuser der hvor duen kommer, når svinget begynder, følg duen, når den er i vinduet, så sænk hovedet så kindbenet ligger fast mod kolben. M a n f ø l g e r i k k e d u e n s b a n e Dette er en almindelig fejl, som ofte skyldes at man ubevist følger terrænets / bevoksningens bane Se i øvrigt følgende link, hvor der er en række nyttige instruktioner i kunsten at placere en haglsværm: http://www.sportinggun.co.uk/instruction/532521/clay_pigeon_shooting_lesson_assessment.html Bemærk at ovenstående udmærket kan trænes ved tørtræning, så i har en chance for at øve det inden jagtbanen åbner igen den 10. februar - God fornøjelse 22
T i l b u d : t i l n y e r i f f e l s k y t t e r f o r å r 2 0 1 3 Er du medlem af Danmarks jægerforbund og er du nybegynder udi riffelskydning, tilbydes du et grundkursus i, hvordan man opfører sig på en skydebane og hvordan man håndterer en riffel så du som minimum kan bestå riffelprøven. Du skal medbringe riffel inkl. bundstykke og hjælpemidler til fast anlæg f.eks. rygsæk eller lignende. Teoridelen foregår i Lyngby-Gladsaxe jagtforenings klubhus på Bredevej 120 i Virum, torsdag d. 4/4 kl. 19-22. Der følges op med praktisk skydetræning ca. 14 dage efter på Hanebjerg skydebane. Tilmelding til undertegnede senest 2 uger før, med navn, tlf og lokalforening på mail: peterceilertsen@hotmail.com På vegne af Hillerød, Hørsholm, Karlebo og Lyngby-Gladsaxe jagtforeninger. Peter Eilertsen tlf. 29619353 Peter Andersen tlf. 45 80 68 85. 23
J a g t h u n d e t r æ n i n g Den nye træningssæson starter snart! Se alle detaljer for 2013 på side 4 24
Rigtige svar på sidste quiz 1. Skal der våbentilladelse til drilling? Ja 2. Er det normalt, at ræven føder 4-6 hvalpe i kuldet? Ja 3. Er haren polygam? Ja 4. Er blishønen en vadefugl? Nej 5. Betegnes kombinationsgevær med 2 haglløb og 1 riffelløb som en Büchsflint? Nej 6. Kan det af stempler afgøres, om en ny haglbøsse er trangboret? Ja 7. Er der fare for rikochettering (opspringende hagl) ved skydning mod vandflade? Ja 8. Er sikkerhedsafstanden for skud med hagl nr. 3 (dansk nummer) 350 m? Ja 9. Virker forreste aftrækker normalt på venstre løb ved en side by side haglbøsse? Nej 10. Skal sikkerhedsvinklen være mindst 40 grader til hver side ved skud mod vandflade med haglbøsse Ja
B ID nr. 47536 R Æ V E H A G L Medlemsblad for Hillerød Jagtforening www.hilleroedjagtforening.dk Udkommer i 600 eksemplarer 4 gange årligt Redaktør Maria Waagstein Hornbækvej 150 3490 Kvistgård tlf.: 22 43 85 89 mail: raevehagl@gmail.com 26 Tryk sponsoreret af Pro Reklame ApS Falkevej 5 3400 Hillerød Udkommer næste gang: April 2013 Deadline: 8. marts 2013