Driftsvejledning til Biologisk minirenseanlæg Anlægsstørrelse 5-50 PE Et produkt fra: Til biologisk rensning af husholdningsspildevand
Indhold Tak fordi du gør en forskel.3 Anvendelse... 3 Grundregler... 4 Anlægget... 4 Tømning af bundfældningstanken... 6 Drift... 7 Service... 7 Advarsel... 8 Hvad er særlig vigtigt?... 9 Styringsenhed... 10 CE-mærkning... 18 Produkttegninger..20 Ordforklaring 22 Vandanalyse.24 Lovkrav.25 Side 2 af 26
Tak fordi du gør en forskel Tillykke med dit nye WS bioclean minirenseanlæg! Du har ligesom flere tusinde andre husstande i Danmark, nu gjort en kæmpe forskel for miljøet. I 2016 sparede samtlige husstande med WS bioclean nemlig den danske natur for over 595.000 m3 urenset spildevand, og den positive udvikling bidrager du nu aktivt til. På de følgende sider kan du læse alt, hvad der er værd at vide om dit nye anlæg. Driftsvejledningen er ment som en hjælp til dig, og fungerer som et opslagsværk, hvor du kan orientere dig om alt fra anlæggets drift og ce-mærkninger til ordforklaringer og grundregler. Hvis du alligevel skulle have spørgsmål, er du altid velkommen til at kontakte os på tlf.: 74 48 50 33. Anvendelse Renseanlægget WS bioclean fra Watersystems A/S, er et minirenseanlæg til biologisk rensning af husholdningsspildevand. Anlægget består af en tank med tre separate kamre; en bundfældningstank, et biofilmkammer med et iltningssystem og et efterklaringskammer. Side 3 af 26
Minirenseanlægget findes i anlægsstørrelser fra 5 til 50 PE og kan leveres i materialerne beton eller plastik. Grundregler For at sikre at anlægget fungerer optimalt, bør følgende forholdsregler overholdes: Brugsanvisningens retningslinjer skal følges. De forskellige dele af anlægget (styring, kompressor og beholder) skal være tilgængelige for service. Vedligeholdelse af renseanlægget og tømning af bundfældningstanken skal foretages af et autoriseret firma. Installation af et WS bioclean minirenseanlæg kræver en udledningstilladelse fra kommunen. Anlægget Minirenseanlægget er baseret på en biologisk renseteknologi, som er meget stabil og modstandsdygtig overfor både under- og overbelastning i perioder. Dog er det vigtigt at huske på, at anlæggets ydeevne afhænger af, hvad der tilføres spildevandet. Side 4 af 26
Derfor må der kun udledes almindeligt husholdningsspildevand til anlægget, og man skal sikre at følgende stoffer ikke tilføres spildevandet: Overfladevand som afløb fra taget og fra swimmingpool Rester fra husdyrhold både i fast og flydende form Kemikalier, medicinrester, mineralolier, opløsningsmidler og lignende stoffer Kunststoffer og hygiejneartikler så som engangsklude, hygiejnebind, vatpinde, tandtråd samt cigaretskodder. Kaffefilter og grove madrester Større mængder af mælk og mælkeprodukter, blod fra slagtning, desinfektionsmidler og koncentrerede rengøringsmidler Mælk: 1 liter mælk udledt til et renseanlæg svarer til den totale belastning fra en voksen person pr. dag! OBS: De fleste af ovenstående forholdsregler gælder også ved udledning til det offentlige kloaksystem. Side 5 af 26
Tømning af bundfældningstanken Beton og Spildevandsteknik Minirenseanlæggets bundfældningskammer skal tømmes efter behov og minimum 1 gang om året. Tømningen foretages oftest rutinemæssigt gennem kommunens slamtømningsordning og er afgørende for anlæggets funktion. Din kommune eller leverandør kan oplyse, om der findes en tømningsordning i kommunen. Hvis det ikke er tilfældet, er det som anlægsejer dit ansvar, at indgå en aftale med et lokalt slamsugnings firma. Ved tømningen skal man være opmærksom på, at det kun er bundfældningsdelen og evt. efterklaringen som tømmes. Minirenseanlæggets biologiske rensekammer må ikke tømmes. Returvand skal efterfyldes straks efter tømningen. Der skal bruges alm. postevand (ca. 2 M3), regnvand eller renset spildevand. Watersystems A/S skal kontaktes ved påfyldning af en anden slags rejektvand. Hvis anlægget ikke efterfyldes med vand, kan der opstå driftsforstyrrelser. I SOP anlæg dannes der en større mængde slam end i SO anlæg. Derfor er det vigtigt, at slamtømningen bliver foretaget efter behov, idet slammængden også varierer med husholdningens størrelse. Det kan være nødvendigt med flere slamtømninger årligt. Side 6 af 26
Drift Før idriftsættelsen af dit minirenseanlæg modtager du en serviceaftale, som skal underskrives og returneres til Watersystems. Kontrakten sender vi til din kommune, for at afslutte den kommunale sagsbehandling. En kopi af servicekontrakten sendes til dig og din kloakmester. Ved idriftsættelse af anlægget tilbydes du vejledning af din kloakmester eller Watersystems A/S. Service Det årlige lovpligtige service udføres af Watersystems A/S. Service omfatter visuel kontrol af alle komponenter og materialer samt funktionsprøver og udtagning af vandprøver. Der aflæses driftstimer og foretages evt. rettelser og tilpasninger af styringen, for at holde energiforbruget på et minimum. Spildevandsanalyser laves på vores laboratorium og det udførte arbejde registreres i en serviceprotokol. Watersystems A/S sender serviceprotokollen og resultaterne af spildevandsanalysen til dig og din kommune. Side 7 af 26
Advarsel I det biologiske minirenseanlæg kan der, som i alle andre renseanlæg og kloakker, opstå skadelige gasser. Ved reparation eller vedligeholdelsesarbejde bør man være opmærksom på dette. Det anbefales, at alt arbejde bliver udført med en sikkerhedsvagt. Ligeledes skal elektriciteten til styringen af anlægget altid slås fra. Reparation og vedligeholdelse må kun udføres af fagfolk. Spildevand og affaldsrester fra husholdningen kan være sundhedsskadelige. Derfor skal man undgå at komme i direkte kontakt med spildevandet. I modsat fald eller ved mistanke herom skal man kontakte læge/skadestue. Kun for SOP-anlæg: Fosforfældningskemikaliet i beholderen er stærkt ætsende. Håndtering af væsken bør kun foretages af fagfolk. Ved kontakt med kemikaliet skal der skylles grundigt med rigeligt vand. Kontakt evt. en læge. Side 8 af 26
Hvad er særlig vigtigt? Strømforsyningen skal være sikret. Husk at strømforsyningen til styringen skal være med jordforbindelse. Desuden må stikket aldrig fjernes fra stikkontakten under driften. Spildevandet skal altid kunne løbe fuldstændigt af fra anlægget. Tilbageløb af renset spildevand i udløbsrøret må under ingen omstændigheder finde sted. I givet fald skal der etableres en speciel højvandssikring. Din kloakmester eller Watersystems A/S kan tilbyde forskellige løsninger hertil. Spabade med tilsat klor. Spildevand med klorindhold må ikke ledes til et minirenseanlæg. Der gælder specielle regler for spabade med klortilsætning: Ovennævnte forholdsregler gælder for alle decentrale renseløsninger ikke kun minirenseanlæg. Svømmebassiner. Tømning af svømmebassiner kan ikke foretages ved afledning til minirenseanlæg, hertil er vandmængden alt for stor. Side 9 af 26
Styringsenhed Serie 2.5 Simplex / Duplex Følgende Hovedskærm viser vigtige oplysninger om systemets funktion (se desuden forklaringsnøgle på næste side): Side 10 af 26
1. Aktive udgange Viser hvorvidt udgang 1-4 er aktive (f.eks. er udgang 1 aktiv i dette eksempel) 2. Trådløs forbindelse Bekræfter at fjernovervågningen er aktiv 3. Trådløst signal styrke Kontrolenheden afgør automatisk, hvilken tjenesteudbyder der skal anvendes på baggrund af signalstyrken. Ved svagt signalstyrke kan der etableres en udvendig antenne på styringsenheden. 4. Strøm Info Her aflæses det aktuelle træk fra en aktiv udgang, angivet i ampere 5. Dato Her formateres ændringer i dato/måned/år 6. Klokkeslæt Her vælges mellem et 12- og et 24-timers ur Side 11 af 26
7. Orienterings/betjeningsknapper Kør ned / Vælg undermenu / vælg et lavere tal Kør Op / Vælg overmenu / vælg et højere tal Gå til højre / Vælg menu i højre side Gå til venstre / Vælg menu i venstre side Fortsæt Frem / Bekræfte valg Gå Tilbage til forrige skærmbillede / Afbryde valg Side 12 af 26
Ud over standardmenuen indeholder styringsenheden en indstillingsmenu, som Watersystems serviceteknikere har adgang til. Den er låst med en adgangskode. Du har mulighed for at se detaljer om kundemenuen som vist på næste side. Side 13 af 26
1. Anlægsinformation Producentens oplysninger om de specifikke komponenter og software der er i anlægget. Herunder anlæggets serienummer samt produktionsdato / opdateringsdato 2. Driftstimer Oplysninger om hvor længe samtlige udgange i systemet har været i drift 3. Funktionstest Funktionstesten gør det muligt for dig at tjekke status for hele systemet, og er dermed et vigtigt redskab i forhold til at foretage analyser og gennemføre forebyggende foranstaltninger. Funktionstesten udfører en kortvarig test af alle udgange, alarmen samt reservebatteriet. Det anbefales at du udfører funktionstesten én gang årligt 4. Klokkeslæt Her ses de generelle klokkeslæt /dato indstillinger. Begge opdateres automatisk ved hjælp af den trådløse forbindelse 5. Tidsindstilling Viser et overblik over tænd og sluk tider for samtlige udgange i systemet Side 14 af 26
Fejlmeldinger: Vises der en fejl i displayet på styringsenheden, så kontakt venligst Watersystems og oplys fejlkoden. Fejlmelding Alarm Beskrivelse Løsning System Ok (Ingen fejl) Nej Bekræfter at tidligere problem(er) er løst. Ingen Strømafbrydelse System Opstart GSM afsendelsesfejl GPRS Login fejl Nej Nej Nej Ja Ved strømafbrydelse afsender reservebatteriet en e- mail til Watersystems samtidig med at der udsendes en midlertidig svag biplyd. Meddelelse om at systemet er genstartet efter en strømafbrydelse. Ingen forbindelse til mobilnetværket. Ingen forbindelse til mobilnetværket. Undersøge årsagerne til strømafbrydelsen Såfremt det er relevant, undersøges årsagen til styringens genstart Genstart styringen, f.eks. ved at slukke/tænde strømmen. Ved gentagne problemer kontaktes Watersystems. Genstart kontrolenhedens afbryder. Side 15 af 26
Udgang 1-4: Overstrøm Udgang 1-4: Understrøm IO modul er ikke tilgængelig Ja Ja Ja Tilsluttet enhed eller udgang (relæ) defekt. Eller maks. strøm for den bestemte udgang er indstillet forkert. Tilsluttet enhed eller udgang (relæ) defekt. Eller strømværdier for den bestemte udgang er indstillet forkert. Indstillingerne er ikke blevet konfigurerede korrekt. Gentagne problemer afhjælpes med køb af en ekstern antenne fra Watersystems eller udskiftning af GPRS modulet. Kontrol af udgangsparameter samt kontrol af den tilsluttede enhed (f.eks. kompressor) Kontrol af udgangsparameter samt kontrol af den tilsluttede enhed (f.eks. kompressor, inkl. Kabel og stikforbindelse). Ring til Watersystems. Oversvømmelse/ Højvand/ Flooding Ja Højvandstandsalarmen er aktiv, hvilket indikerer at vandspejlet er for højt. Udfør fysisk kontrol af vandstand i anlægget. Kontroller om der er frit afløb fra anlægget eller om der løber over- Side 16 af 26
Udgang #: Sikring defekt Ja Sikringen for den angivne udgang er defekt. fladevand ind i beholderen. Kontrollér en evt. pumpebrønd bag ved anlægget. Ring til Watersystems. Isæt ny sikring med den korrekte Ampereværdi. Intet simkort Ja Der mangler et SIM kort eller SIM kort er defekt. Ring til Watersystems. Side 17 af 26
CE-mærkning SO Side 18 af 26
SOP Side 19 af 26
Produkttegninger Side 20 af 26
Side 21 af 26
Ordforklaring COD er en engelsk forkortelse, der på dansk kan oversættes til kemisk iltforbrug. COD analysen bruges til den kemiske bestemmelse af spildevandets totale indhold af organisk materiale. Organisk materiale kommer bl.a. fra vaskepulver, andre typer af sæber/shampoo, fæces og køkkenets afvaskning af for eksempel blod og madrester. Ammoniak - Ammonium (NH 3+NH 4 -N) er et mål for spildevandets indhold af kvælstof. Ammonium kommer bl.a. fra urin, rengøringsmidler og hårfarvningsprodukter. Total-P / Fosfor er et mål for spildevandets totale indhold af fosfor, som er et vigtigt næringsstof for alt levende. Fosfor kommer fra vaskepulver, andre typer sæber/shampoo og fæces. Selvom fosfor er et problem for vandmiljøet, anbefales det i dag at anvende vaskemidler, der rent faktisk indeholder fosfor. Det kan jo umiddelbart lyde mærkeligt. Forklaringen er, at de vaskemidler der ikke indeholder fosfater er tilsat erstatningsstoffer, der også forurener. Renseanlæggene er ikke bygget til at fjerne disse erstatningsstoffer, som derfor lettere udledes i naturen. Side 22 af 26
Renseanlæggene kan fjerne det meste fosfor. I det rensede spildevand, der ledes ud i søer og havet, er der dog stadig en fosforrest tilbage (ofte omkring 10%). Så generelt kan det siges, at selvom du bruger fosforholdig vaskemiddel, hvoraf ca. 10% udledes i naturen, er det en bedre løsning end de typer vaskemidler, der indeholder erstatningsstoffer. Organisk stof, Renseklasse BI5 eller COD SOP 95% 10 mg/l (BI5) 75 mg/l (COD) Total fosfor 90% 1,5 mg/l Ammonium/ ammoniak 90% 5,0 mg/l Organisk stof, Renseklasse BI5 eller COD SO 95% 10 mg/l (BI5) 75 mg/l (COD) Ammonium/ ammoniak 90% 5,0 mg/l Side 23 af 26
Vandanalyse Anlægsadresse: Kommune: Service udført: Anlægsnummer: Type: Udløb Krav COD mg/l 75,0 Total fosfor mg/l 1,5 Ammoniumkvælstof mg/l 5,0 Suspenderet stof mg/l ph Nitrat mg/l Nitrit mg/l Bemærkninger: Side 24 af 26
Lovkrav Watersystems A/S Stjernegade 3-5 6400 Sønderborg Erklærer hermed at servicering, driftseftersyn, egenkontrolprøver og anvendt måleudstyr i forbindelse med lovpligtig serviceordning af minirenseanlæg, er i overensstemmelse med følgende bekendtgørelser: BEK nr. 726 af 01/06/2016 Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4. 33 og 34 serviceordning, 33 stk. 1 driftseftersyn og egenkontrolprøver 34 stk. 2 anvendt måleudstyr BEK nr. 914 af 27/06/2016 vedr. Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger 11 stk. 1 og 2 Målinger og prøveudtagninger, som indgår i virksomhedens egenkontrol Side 25 af 26
Bilag 1, afsnit 1.8 - Kemiske målinger; Spildevand, urenset og renset Anvendt måleudstyr til måling af COD, Ammonium nitrogen (NH4-N) og Fosfat: DR2800 Spektrofotometer LT200 Thermoreaktor Pipettesæt (0,2-1,0 og 1,0-5,0 ml) Pocket Colorimeter II Fosfor HQ30d Flexi meter Fabrikat: Hach Det anvendte måleudstyr er omfattet af servicekontakt med Hach, som inkluderer løbende kalibrering af udstyr og service i henhold til fabrikkens forskrifter. Sønderborg d. 01.06.2016 Watersystems deltager i Hach Ringtest. Alexander Moseler Adm. direktør Side 26 af 26