CENTRALVARMEKEDLER Landbrugsvej 6 52 Odense S Tlf.: 66 14 34 00 Fax: 66 14 59 28 www.recent.dk recent@recent.dk
BESKRIVELSE - SIMPLEX(/B) Kedelserien består af en model til varmeproduktion (SIMPLEX) og en model til både centralvarme- og varmt brugsvandproduktion (SIMPLEX/B). SIMPLEX serien fås i 5 størrelser med ydelser fra 21 kw til 84 kw. ENKEL INSTALLATION Kedlens konstruktion og lave støjniveau gør det muligt, at stallere dem i forskellige typer rum. Røgrøret skal tilsluttes skorsten, som opfylder kravene i henhold til gældende lovgivng BRÆNDERVALG Det er muligt at benytte de fleste CE-godkendte olieeller gasbrændere produceret i Europa. BRANDKAMMER Cyldrisk brandkaer udført i kvalitetsstål. Vendeflaetype. Røggasserne fjernes med en høj hastighed og tubulens, som sikrer en god forbrændg og en god udnyttelse. FORPLADE I stålbeskyttet, isoleret materiale, forsynet med brænderflange og flaeskueglas. Forpladen åbnes på hængsler for at gøre spektion og rengørg enklere. KONTROLPANEL Komplet med alle nødvendige strumenter til kontrol og sikkerhedsfunktioner på kedlen samt i type Simplex/B både for kedlen og varmtvandsbeholder. Kontrolpanelets symboler er i overenssteelse med europæiske standarder. Klassificerg (model 20-30) IP20 og (model - ) IP40. Side 2
KAPPE Kappe udført i galvaniseret grålakeret og PVC belagt stålplade. FRONTLÅGE Fremstillet i stål med flae skueglas. Lågen kan demonteres med skruer. ISOLERING Isolerg af brandkaer og kappen med et tykt lag glasuld. VARMTVANDSBEHOLDER Simplex/B. Forsynet med varmespiral. Enkel spektion gennem kontrolklap. Indvendig overfladebehandlg med 2 lag emalje og korrosionssikrende magnesiumsanode. Høj kapacitet og hurtig produktion. Udvendig termisk isolerg. TURBOLATORRØR Turbolatorrørene er anbragt omkrg brandkaeret. De rustrfri turbolatorer er monteret de i rørene og sikrer en god termisk vekselvirkng og en høj virkngsgrad. Blowtherm kedelserie SIMPLEX & SIMPLEX/B er CE-godkendt. Godkendelsesnr. 0063AQ0553 Side 3
TEKNISKE DATA - SIMPLEX(/B) Model SIMPLEX 20 30 45 B20 B30 B45 B B Nomel belastng Nomel ydelse Max. Prøvetryk Max. Prøvetryk beholder Vægt driftstryk varmtvandstryk på varmtvands- på vandfyldt kedel Vanddhold Varmtvandsbeholder, kapacitet Varmtvandsproduktion ) T = 30 C kw 23, 2 34, 8 52, 3 69, 7 93, 0 23, 2 34, 8 52, 3 69, 7 93, 0 kcal/h 20.000 29.900 45.000.000.000 20.000 29.900 45.000.000.000 kw 21, 0 31, 4 47, 2 63, 0 84, 0 21, 0 31, 4 47, 2 63, 0 84, 0 kcal/h 18.000 27.000 40.0 54.200 72. 18.000 27.000 40.0 54.200 72. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4, 5 - - - - - 7 7 7 7 7 - - - - - 10, 5 10, 5 10, 5 10, 5 10, 5 kg 150 155 220 305 490 505 liter 55 90 90 55 90 90 liter - - - - - 120 120 120 liter/h - - - - - 900 1.050 1.050 1.050 DIMENSIONER - SIMPLEX(/B) Model SIMPLEX 20 30 45 B20 B30 B45 B B A. B. C. D. Afløb fra kedel Afløb fra kondensa t Fremløb fra varmtvandsbeholder Recirkulerg til varmtvandsbeholder Retur til E. varmtvandsbeholder F. Aftapngsprop fra varmtvandsbeholder G. H. Centralvarme retur Centralvarme fremlø b ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ - - - - - ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ - - - - - ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ - - - - - ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ - - - - - ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 I. L. R øgafgan g Ø. 1 1 1 1 1 1 H ul for olie eller gasrør Ø. - - - - - - M. H ul for frisklufttilførse l Ø. - - - - - - Side 4
SIMPLEX 20-30 SIMPLEX 45 - - SIMPLEX/B 20-30 SIMPLEX/B 45 - - Side 5
BESKRIVELSE - PACK-P/AR PACK P/AR kedelserien er moderne og funktionelle kedler i stålplade beregnet til opvarmng af vand dtil 90 C. Kedlerne har ved konstant drift en termisk virkngsgrad på over 90%. Serien omfatter 22 modeller med belastnger fra 116 kw til 3.839 kw. PACK-P/AR kedlerne kan tilsluttes en olie- eller gasbrænder, som opfylder kravene til ydelse og tryk. Kontrolpanel i plastik, som monteres oven på kappen, IP40 tæthedsklassificeret Cylderisk brandkaer i stålplade, af vendeflae typen. Varmeveksler med røgrør i stålplade, placeret rundt om brandkaeret. Frontlåge fremstillet i stål med flae skueglas. Lågen kan hængsles i både højre og venstre side efter behov. Ildfast sten i frontlågen, højisolerende og resistent over for høje temperaturer dtil 1. C. Fastgjort til lågen med stålclips. Røgbox i stål, demonter med eksplosionsklap og skorstenstilslutng. Stålben anbragt i længderetngen, så kedlen kan flyttes på ruller. Isolerg af brandkaer med. glasuld. Kappe i galvaniseret, grålakeret og PVC belagt stålplade, udformet så pladerne kan monteres efter alle tilslutnger er foretaget. Standard tilbehør bestående af: håndtag til åbng af frontlågen og trækstang til turbulaterne. Kobberrør til kølg og renholdelse af flaeskueglasset. Blowtherm kedelserie PACK-P/AR er CE-godkendt. Godkendelsesnr. 0063AQ0553 Turbolatorer Side 6
TEKNISKE DATA - PACK-P/AR Model PACK P/AR 125 150 175 200 250 350 400 450 0 700 0 900 0 Nomel belastng kw 116 145 174 203 232 290 348 406 464 522 5 696 812 928 1.044 1.163 kcal/h 99.000 125.000 150.000 175.000 200.000 250.000.000 350.000 400.000 450.000.000 0.000 700.000 0.000 900.000 1.000.000 Nomel ydelse kw 105 131 157 184 210 262 315 367 420 472 525 630 735 840 944 1.049 kcal/h 90. 113.000 135. 158.000 1. 225. 271.000 316.000 361.000 406.000 451.000 541. 632.000 722.000 812.000 902.000 Driftstryk Brandkaervolumen Vægt af kedel (fyldt) Vanddhold Tryktab ved ) T 15 C 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 m³ 0,065 0,065 0,065 0,12 0,12 0, 2 0, 2 0, 3 0, 3 0,36 0,36 0,47 0,57 0,57 0,65 0,65 kg 355 355 355 610 610 7 7 1.150 1.150 1.250 1.250 1.700 1.0 1.0 1.900 1.900 liter 105 105 105 200 200 370 370 450 450 0 700 700 0 0 VS 0,20 0,25 0,30 0,30 0,34 0,30 0,35 0,33 0,38 0,34 0,39 0,35 0,40 0,40 0,45 0,45 DIMENSIONER - PACK-P/AR Side 7
Model PACK P/AR 125 150 175 200 250 350 400 450 0 700 0 900 0 A. Højde, uden kontrolpanel 790 790 790 9 9 1.0 1.0 1.220 1.220 1.220 1.220 B. C. Total bredde Bredde kedel Total længd e Længde kedel D. Centerafstand, vandrør 710 710 710 5 5 934 934 1.093 1.093 1.093 1.093 1.271 1.271 1.271 1.271 1.271 6 6 6 795 795 875 875 1.035 1.035 1.035 1.035 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.175 1.175 1.175 1.415 1.415 1.525 1.525 1.565 1.565 1.820 1.820 1.820 2.070 2.070 2.290 2.290 1.0 1.0 1.0 1.325 1.325 1.435 1.435 1.440 1.440 1.690 1.690 1.690 1.940 1.940 2.1 2.1 456 456 456 526 526 550 550 750 750 0 0 0 1.070 1.070 E. F. G. H. Afstand fremløbsrø r Skorstens tilslutngshøjde Brænde r tilslutngshøjde M. længd e brænderrør 2 2 2 440 440 482 482 508 508 508 508 325 325 325 522 522 587 587 666 666 666 666 433 433 433 388 388 410 410 510 510 510 510 2 2 2 Ø1-Ø2 Røgafgan g Ø3 Kedelafløbs - tilslutng Ø4 Kondens - Ø5 tilslutng Røgrør dvendig Røgrør udvendig Ø6 Brænderrørs - diameter Ø Ø Ø D N 2 " 2 " 2" 65 65 65 65 i n ¾ " ¾ " ¾ " ¾ " ¾ " ¾ " ¾ " ¾ " ¾ " ¾ " ¾ " 1 " 1 " 1 " 1 " 1" i n ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½ " ½" 165 165 KONTAKT Landbrugsvej 6 52 Odense S Tlf.: 66 14 34 00 Fax: 66 14 59 28 www.recent.dk recent@recent.dk