MOTOR Producent/model Cummins / QSG12 Maks. antal brutto-hk (2100 omdr./min.) SAE J1995 250 kw 335 hp Maks. antal netto-hk (2100 omdr./min.) SAE J1349 247 kw 331 hp Maks. bruttomoment (1400 omdr./min.) SAE J1995 1765 N m 1,302 lbf-ft Maks. nettomoment (1400 omdr./min.) SAE J1349 1746 N m 1,287 lbf-ft Slagdiameter 132 mm 5.12 in Slagvolumen 144 mm 5.67 in Forskydning 11,8 l 720 in³ Det angivne antal netto-hk er tilgængelige for svinghjulet, når motoren er udstyret med en ventilator, en generator, en luftrenser og en efterbehandlingsenhed. Det angivne antal brutto-hk opnås, når ventilatoren kører på fuld kraft. TRANSMISSION 5-trins GK 4-trins GK Kørehastighed, km/t (mph) med lock up-kobling km/h mph km/h mph 1. 6,6 4.1 6,5 4 2. 11 6.8 11 6.8 Fremadgående 3. 24,6 15.3 17,6 10.9 kørsel 4. 36,5 22.7 25,2 15.7 5. - - 40 24.9 1. 6,6 4.1 6,5 4 Baglæns kørsel 2. 11 6.8 11 6.8 3. 24,6 15.3 25,2 15.7 Dette er den maksimale kørselshastighed for en standardmaskine uden fyldt skovl. AKSLER For- Bag- Fast Oscillerer ±11 grader OVERSIGT Beskrivelse ENHED HL975 HL975XT Driftsvægt kg 26500 27295 lb 58420 60175 Skovlkapacitet Med top m 3 4,8 4,8 yd 3 6.3 6.3 Strøget m 3 4,1 4,1 yd 3 5.3 5.3 Brydekraft for skovl kg 23435 23295 lb 51665 51355 Kipningsbelastning DÆK Type Standard Lige Fuldt udsving Valgmuligheder omfatter BREMSER Driftsbremser kg 20000 18300 lb 44090 40340 kg 17300 15700 lb 38140 34610 Slangeløs, dæk i frontlæsserdesign 26.5 R25, L3 26.5, R25, XHA2 26.5-25, 28PR, L3 26.5-25, 32PR, L3 Hydraulisk aktiverede våde skivebremser, der anstyrer alle 4 hjul uafhængigt aksel for aksel. Selvjuserende og hjulhastighedsbremse. BREMSER Nødbremse Fjederudstyret, hydraulisk udløst bremse Når bremseolietrykket falder, advarer indikatorlampen operatøren, og parkeringsbremsen trækkes automatisk. HYDRAULIKSYSTEM Implementeringspumpetype Lastregistrerende hydrauliksystem Implementeringssystem Maksimal pumpeeffekt (2130 omdr./min.) 353 l/min 93.2 gal/min Maksimal drift 28000 kpa 4,061 psi Løft fra bæreposition 5,9 sek. Hydraulisk cyklustid med nominel last Tømning ved maksimalt løft 1,7 sek. Nedre, tom, flyde ned 3,9 sek. Total 11.5 sek. Type: Dobbeltvirkende Antal cylindere, diameter slagvolumen; Cylinder Løft mm 2-170 x 795 in 2-6.7 x 31.3 HL975 vippemm 1-190 x 565 in 1-7.5 x 22.2 mm 1-190 x 585 HL975XT vippe- in 1-7.5 x 23.0 STYRETØJ Type Pumpe Systemtryk Cylinder Styrevinkel Lastregistrerende hydrostatisk, leddelt styretøj Pumpe med variabel volumen, 211 l/ min (55.7 gal / min) 21000 kpa 3046 psi Dobbeltvirkende mm 2-100 468 in 2-3.9 18.4 40 til både højre og venstre vinkel GENOPFYLDNINGSKAPACITETER VED SERVICE ENHED l Us gal Brændstoftank 400 105.6 DEF-tank 56,8 15.0 Kølersystem 46,0 12.2 Krumtaphus 34,0 9.0 Transmission 48,0 12.7 Foraksel 51,0 13.5 Bagaksel 40,0 10.6 Hydrauliktank 166 43.9 Hydrauliksystem (inkl. tank) 300 79.3 FØRERHUS ROPS/FOPS overholder ISO 3471- og ISO 3449 niveau 2-standarderne LYD Det garanterede støjniveau, som angives nedenfor, kan afvige afhængigt af en række faktorer såsom driftstilstand, en køleblæsers hastighed, maskintyper osv. Høreværn kan være nødvendigt, hvis en operatør arbejder i et forkert vedligeholdt førerhus eller er udsat for et støjende miljø ved lade døre og/eller vinduer stå åbne. Med maksimal køleblæserhastighed: Niveau for driftslydtryk (ISO 6396:2008) 73 db(a) Niveau for ydre driftstrykniveau (ISO 6395:2008) 108 db(a) * 15 meters afstand ved bevægelse fremad i andet gearforhold. 1
SPECIFICATIONS DIMENSIONER Alle dimensionsangivelser er cirkaværdier. C Q P N R M D C B A L K J B O E F G H I A S Beskrivelse HL975 HL975XT mm in mm in A. Højde til toppen af udstødningsrøret 3515 138 3515 138 B. Højde til toppen af førerhus 3590 141 3590 141 C. Højde til toppen af produktforbindelsesantenne 3990 157 3990 157 D. Højde til toppen af roterende blinklys 3720 146 3720 146 E. Frigang til jord 460 18.1 460 18.1 F. Hjulafstand 3550 140 3550 140 G. Total længde (uden skovl) 7780 25.5 8215 27.0 H. Transportlængde (med skovl i jordniveau) 9205 362 9640 380 I. Højde til hængselsbolt i bæreposition 520 1.7 635 2.1 J. Højde til hængselsbolt ved maksimalt løft 4425 174 4790 188 K. Frirum for løftearm ved maksimalt løft 3755 12.3 4105 13.5 L. Tømningshøjde ved maksimalt løft og 45 hældning 3120 123 3485 137 M. Rækkevidde ved maksimalt løft og 45 hældning 1335 52.5 1420 55.9 N. Tømmevinkel ved maksimalt løft og tømning (ved stop) 48 1.9 48 1.9 O. Bagudrulningsvinkel Jord 43 1.7 43 1.7 Bære 48 1.9 49 1.9 P. Frigangscirkel (diameter) til yderside af hjul 13510 532 13510 532 Q. Frigangscirkel (díameter) til inderside af hjul 7395 291 7395 291 R. Bredde over dæk (uden last) 2980 117 2980 117 S. Slidbanebredde 2300 90.5 2300 90.5 A, B, C er angivet på næste side 2
DRIFTSPECIFIKATIONER MED SKOVLE Tilkobling Skovltype Kanttype Kapacitet nominel Kapacitet nominel ved 110 % opfyldningsfaktor Bredde Tømningshøjde ved maksimalt løft og 45 hældning Rækkevidde ved maksimalt løft og 45 hældning A Gravedybde Transportlængde (med skovl) B Samlet højde med skovl ved maksimalt løft C Frigangscirkel for læsser med skovl i Bæreposition Statisk kipningsbelastning, lige (Intet fald i dæktryk) Statisk kipningsbelastning, leddelt (Intet fald i dæktryk) Brydekraft Driftsvægt* er af boltmonterbar type Standardtilkobling Generelt formål sammenkobling 1 hel tand 2 hele tænder Højt løft Tilkobling m 3 4,80 5,20 4,60 5,00 4,60 5,00 - yd 3 6.28 6.80 6.02 6.54 6.02 6.54 - m 3 5,28 5,72 5,06 5,50 5,06 5,50 - yd 3 6.91 7.48 6.62 7.19 6.62 7.19 - mm 3250 3250 3300 3300 3320 3320 - ft / in 10 8.0 10 8.0 10 9.9 10 9.9 10 10.7 10 10.7 - mm 3120 3075 2995 2950 2960 2915 365 ft / in 10 2.8 10 1.1 9 9.9 9 8.1 9 8.5 9 6.8 1 2.4 mm 1335 1385 1420 1470 1445 1495 85 ft / in 4 4.6 4 6.5 4 7.9 4 9.9 4 8.9 4 10.9 3.4 mm 100 100 125 125 135 135 40 ft / in 3.9 3.9 4.9 4.9 5.3 5.3 1.6 mm 9205 9270 9355 9420 9400 9465 435 ft / in 30 2.4 30 5.0 30 8.3 30 10.9 30 10.1 31 0.6 1 5.1 mm 6090 6225 6090 6225 6090 6225 365 ft / in 19 11.8 20 5.1 19 11.8 20 5.1 19 11.8 20 5.1 1 2.4 mm 14730 14780 14880 14930 14930 14980 370 ft / in 48 3.9 48 5.9 48 9.8 48 11.8 48 11.8 49 1.8 1 2.6 kg 20000 19755 20290 20045 20290 20045-1700 lb 44,092 43,552 44,732 44,192 44,732 44,192-3,748 kg 17300 17090 17550 17340 17550 17340-1600 lb 38,140 37,677 38,691 38,228 38,691 38,228-3,527 kg 23435 22425 24725 23590 24725 23590-145 lb 51,665 49,439 54,509 52,007 54,509 52,007-320 kg 26500 26625 26395 26520 26395 26520 795 lb 58,420 58,698 58,191 58,467 58,191 58,467 1,753 * Alle højde- og dækrelaterede størrelse gælder for standard 26,5 R25, L3-dæk 3
DRIFTSMATERIALERNES VÆGTFYLDE Materialevægtfylde [ ton / m 3 ] Jord/ler 1,5 ~ 1,7 Sand og grus 1,5 ~ 1,7 Aggregat 25 ~ 76 mm (1 til 3 ) 19 mm (0.75 ) og større 1,6 ~ 1,7 1,8 DRIFTSMATERIALERNES VÆGTFYLDE Løftearm Skovl Type m 3 (yd 3 ) 0,8 (1349) 0,9 (1517) 1,0 (1686) 1,1 (1854) 1,2 (2023) 1,3 (2191) 1,4 (2360) Materialevægtfylde [ ton / m 3 ] 1,5 (2528) 1,6 (2697) 1,7 (2865) 1,8 (3034) 1,9 (3203) 2,0 (3371) 2,1 (3540) 2,2 (3708) 2,3 (3878) 2,4 (4046) 2,5 (4215) 4,8 (6.28) 5,5 m³ (7.19 yd 3 ) 4,6 m³ (6.02 yd 3 ) 5,2 (6.80) 6,0 m³ (7.85 yd 3 ) 4,9 m³ (6.41 yd 3 ) Standardløftearm Generelt formål 4,6 (6.02) 5,0 (6.54) 5,3 m³(6.93 yd 3 ) 4,4 m³ (5.75 yd 3 ) To bolte 4,6 på (6.02) To bolte 5,0 på (6.54) 4,8 (6.28) 5,5 m³ (7.19 yd 3 ) 4,6 m³ (6.02 yd 3 ) 5,2 (6.80) 6,0 m³ (7.85 yd 3 ) 4,9 m³ (6.41 yd 3 ) Høj løftearm (XT) Generelt formål 4,6 (6.02) 5,0 (6.54) To bolte 4,6 på (6.02) To bolte 5,0 på (6.54) 115% 100% 95% 4
FØRERHUS OG INTERIØR FØRERHUS OG INTERIØR HYDRAULIKSYSTEM Generator, 100 A Alarmer, akustisk og visuel Luftfilter tilstoppet Transmissionsfejl Batterispænding Bremseolietryk Motorolietryk Brændstofstand Hydraulikolietemperatur Motorkølevæsketemperatur Transmissionsolietemperatur Driftsbremse, olietryk Motorkølevæskeniveau Alarm, back-up Batterier, PT 1315 CCA, 12 V, 2 stykker Målere Motorkølevæsketemperatur Brændstofstand Speedometer Transmissionsolietemperatur Horn, elektrisk Indikatorlys T/C lock-up Langt lys Drejesignal FNR-joystickstyring Kontrolafbryder LCD-skærm Ur og fejlkode Driftstimetæller Motoromdrejninger Transmissionsudveksling Indikator Arbejdstid og afstand Temperatur (kølervæske, hydraulikolie, transmissionsolie) Lygtesystem LED-loftslys 2 stop- og baglys 4 blinklys Bremselys (kontravægt) 2 forlygter på forreste tårn 2 arbejdslygter på forreste tag Fire arbejdslygter på forreste tag, To arbejdslygter på bageste tag Fire arbejdslygter (to Xenon) på forreste tag, to arbejdslygter på bageste tag Fire arbejdslygter (LED) på forreste tag, To arbejdslygter (LED) på bageste tag 2 arbejdslamper på grill 2 arbejdslamper (LED) på grill Kontakter Katastrofe Selektiv katalytisk reduktion Motorhjelm åben Parkering Batterihovedafbryder PNR-skifter Differentialelås Sekundært styretøj Kontrolafbryder Tænding Nøgle Knap Membranafbrydere i skærm Hovedlys Arbejdslys Autosmøring Hurtigkobling Styreenhed Arbejdsbelastning Roterende lampe Bagendevisker Opvarmet spejl Autoposition Finindstilling Førerhus (lyddæmpet) Cigarettænder og askebæger Tøjkrog Klimaautomatik Klimaanlæg og opvarmer Afiser Intervalvisker-/sprinkler, for og bag Sæde 2 rullesikkerhedssele og justerbar mekanisk affjedring 2 fast sikkerhedssele og justerbar mekanisk affjedring (med varme) 2 rullesikkerhedssele og justerbar luftaffjedring (med varme) 3 fast sikkerhedssele og justerbar mekanisk affjedring (med varme) 3 rullesikkerhedssele og justerbar luftaffjedring (med varme) Personlig opbevaringsplads Konsolboks Holder, dåse og kop Bakspejle (1 indvendigt) Sidespejle (2 udvendigt) Sidespejle (2 udvendigt, opvarmede) Teleskopstyrstamme med vippefunktion Rat med knop Rullesolskærm (forrude) Rullesolskærm (bagrude) Tonet sikkerhedsglas Kabine med 1 dør Magasinlomme Pedaler En speederpedal En bremsepedal Dobbelt bremsepedal Radio/USB-afspiller Gummimåtter Håndledsstøtte 24 til 12 volt DC konverter (20 A) MOTOR Kølevæske Motor, CUMMINS, QSG12 Tier 4 Final / niveau 4 Motorrum, med lås Ventilatorbeskyttelse Brændstof/vandudskiller (retur) Ren udlednings-modul DOC og SCR Regnskjold, motorluftindsugning Køler Brændstofvarmer Skueglas til kølervæske Målepind til motoroliestand Luftrenserforfilter i tre trin TRANSMISSION Servicebremse (indkapslet våd-skive) Momentomformer Transmission F4 / R3, computerstyret, elektronisk soft-shift, autoskift- og kickdown-funktioner inkluderet Transmission F5 / R3 med lock up-kobling Skueglas til transmissionsolie LSD-differentiale (for, bag) Transmissionsoliekøler Transmissionsoliekøler med termostat Hydraulist spærredifferentiale (for) Akselkølersystem Dæk 26.5 R25, L3 26.5 R25, XHA2 26.5-25, 28PR, L3 26.5-25, 32PR, L3 Kørehastighedsbegrænser (20-40 km/t) Bomudskydning, automatisk Skovlpositionering, automatisk Trykudtag til diagnose Hydraulikoliekøler Hydraulikstyring, 2 spoler Hydraulikstyring, 3 spoler Joystickstyring (EH-styring) Styrestang, enkeltaksel (EH-styring) Joystickstyring Kørekontrolsystem Sekundær styretøjssystem Ekstra rørføring til aux-funktion Rørføring med hurtigkobling Autosmøringssystem ANDET Låsestang til led Kontravægt Kontravægt (ekstraudstyr) Dør- og kabinelås, en nøgle Døre, serviceadgang (lås) Trækstang med bolt Ergonomisk og skridsikker, venstre og højre Håndtag Stiger Platforme Trin Fendere (for/bag) Skueglas til hydraulikoliestand Løfte- og spændekroge Løfterled, forseglet Z-stang-design Hærværkssikrede kabinelåse Værktøjssæt Tand, hel, boltmonterbar type Tand, 2-delt, boltmonterbar type, boltmonterbar type Hurtigkobling Skærme Krumtaphus Transmission Stænkskærme Hjulkile Nummerplade og lygte (LED) Hi-Mate (fjernstyringssystem) Bagudvendt kamera SIKKERHED Roterende blinklys Roterende LED-blinklys Brandslukker Operatørdragt Bomsikkerhedslås LED-kombinationsbaglygte LED-forlygter STD = Standard OPT = Ekstraudstyr * Standard- og ekstraudstyr kan variere. Kontakt Hyundai-forhandleren for at få yderligere oplysninger. Maskinen kan variere jf. internationale standarder. * Billederne kan indeholde aggregater og ekstraudstyr, der ikke er relevant for det aktuelle område. * Med forbehold for ændringer af materialer og specifikationer uden varsel. * Alle britiske måleangivelser er afrundet til nærmeste pound eller inch. KONTAKT VENLIGST www.hyundai.eu DA - 2017.01 Rev 0