Besøg KSM-Stoker's hjemmeside www.ksm-stoker.dk KSM- Stoker KSM-Multistoker KSM-Multistoker FX forhandler KSM-Multistoker -Automatik KSM-Multistoker F-Automatik -De professionelle Stokeranlæg, hvor miljørigtig Forbrænding, kvalitet og design har første prioritet
Firma profil KSM Total løsninger Hos KSM ønsker vi også at kunne levere en total varmecentral, derfor er dette nye system udviklet. Vi producere og opstiller et helt varmeværk, med en effekt på helt op til 10 MW. Der er mulighed for at anvende alt fra små træpiller til grove skov el. industri flis. Et mini varmeværk på 1 MW vil kunne forsyne en mindre landsby, eller et villakvarter med billig og miljøvenlig varme. Større industri virksomheder med et stort varme behov, vil også kunne drage fordel af en sådanne varmeværk, det samme ville 5-6 mindre virksomheder også kunne. Ved at gå flere sammen om at investere i et mini varmeværk, vil man i mange tilfælde kunne spare mange penge på varmeregningen. KSM-Stoker bliver produceret på Mors, en lille Ø i Limfjorden i Nordvest Jylland.. Indehaveren, Jens Mogensen, har fremstillet stokere gennem de sidste 20 år. KSM-Stoker fik sin gennembrud, da ovennævnte i 1994 købte Karby Smede og Maskinværksted i Karby. KSM fremstiller stokeranlæg i mange forskellige modeller og størrelser, og til næsten alle typer brændsel. KSM er altid indstillet på at fremstille lige nøjagtig det stokeranlæg der passer til kundens behov. KSM er et alsidigt firma, som i beskæftiger 11 mand på værkstedet og 5 på kontoret. KSM er KSO-BIO certificeret. KSM produkter fremstilles på eget værksted eller hos under leverandører. Alle produkter er konstrueret med henblik på en lang levetid, med minimum vedligeholdelse. Alt er under nøje kvalitets kontrol. Total stokeranlæg for findelte brændsler, spåner savsmuld træpiller, korn mm. * Effektområde 12 kw - 3MW * Brænder med bevægelig rist * Brændselstransport med snegl * Brændselssilo med indvendig tømmesnegl. Siloen kan fyldes fra blæser bil eller direkte fra produktionsanlæg. * Røggasrenser, ilt-styring og askesnegl KSM sælger anlæggene direkte til kunderne via lokale VVS installatører Hvorfor installere en KSM-Stoker KSM-Multistoker har en af markedets højeste virkningsgra- der på op til 95% *Anlæggene er alle godkendt af Teknologisk Institut i Århus. *Driftsikker konstruktion med minimum vedligeholdelse *Minimum 40-50% besparelse på olieregningen. Besparelse. Der er penge at spare, ved at installere et stokeranlæg fra KSM og man har muligheden for at anvende mange. former for brændsel, og som noget specielt, kan man i alle KSM-Multistoker supplere med brænde. Med den fuld modulerende ilt-styring, sker omstillingen fra eksempelvis træpiller til brænde og tilbage igen helt automatisk. Skovflis er træ der er hugget i små stykker. Størrelsen på flisen varierer fra 5 til 50mm. Vandindholdet i flisen bør ikke være over 20-25%. Der skal ca. 15 m3 granflis til at erstatte 1000 l. Olie, og ca. 11 m3 løvtræ. 2 Korn og andre energiafgrøder kan ligeledes anvendes som brændsel i en stoker. Korn danner slagger, dette kan dog mindskes ved at tilsætte kalk i siloen, og KSM kan tilbyde automatisk kalkdoserings system. 2,5 kg. Korn erstatter 1 l. Olie. Total stokeranlæg for grove brændsels typer, Industri flis, skovflis, kyllingemøg mm. * Effektområde 12 kw - 3MW * Brænder med bevægelig rist * Brændselstransport med transportør, eller stor snegl * Brændselslager med stangudmader kan fyldes med lastbil eller traktor. * Røggasrenser, ilt-styring og askesystem. Træpiller fremstilles af affaldsprodukter fra træindustrien. For eks. spåner og savsmuld som presses i piller. 2,2 kg. Træpiller erstatter 1 l. Olie. 11
Installationsvejledning. Fyrrum. Installationen af en KSM-Stoker skal ske i henhold til brand teknisk vejledning 32. (BTV 32) Dette er en anvisning på hvordan man indretter fyrrum, og evt. Lagerrum. KSM anbefaler derudover at man sørger for at der er plads nok omkring anlægget, til at servicere det. I brugervejledningen til de enkelte modeller, vises en tilsvarende skitse, som den her ved siden af. Man bør altid overholde disse afstande, så service er mulig at udføre, uden problemer. Trækstabilisator. Kraftig træk eller en høj skorsten, kan forårsage et højt og svingende skorstenstræk. Dette er med til at øge risikoen for tilbagebrænding, og virke forstyrrende på forbrændingen. Derfor skal man altid montere en trækstabilisator, denne skal også monteres i henhold til retningslinjerne i BTV32.Trækstabilisatoren, og bør stilles på 10Pa. Af fordele ved montering af trækstabilisator, kan nævnes. * Den tilførte luft herigennem er med til at holde skorstenen tør. * Man undgår at der trækkes kold luft igennem kedlen. * Man formindsker risikoen for tilbagebrænding. Kedelshunt. Man skal altid montere sin stoker kedel, med kedelshunt, og KSM giver ingen tæringsgaranti på en kedel der er monteret uden. Kedelshunten skal sørge for at kedlen ikke får koldt vand tilbage i returen. Ifølge de nye kvalitets normer, vedr. Installation af biobrændselskedler, skal der monteres en termostatstyret kedelshunt, fast eller justerbar. KSM anbefaler en 3-vejs ventil på min. 62, som ikke kan justeres, da man derved sikre at temperaturen ikke bliver skruet ned ved et "uheld". Temperaturen på returen, må af hensyn til garantien ikke være under 60. KSM anbefaler at monteringen sker som vist på diagrammer som er vist her. Trykekspansion / Kølespiral. Alle KSM-Multistoker, opfylder kravene i henhold til trykdirektivet, og må derfor installeres med tryk ekspansion. Dette gælder også selv om der anvendes brænde, da alle kedler hvori man kan anvende brænde, har monteret kølespiral. Ved tilslutning til trykekspansion, skal spiralen tilsluttes direkte til koldvands forsyningen, ved hjælp af en egnet ventil, der åbner ved max 95 C. Spiralen kan monteres på valgfri side, efter kundens ønske. Vision KSM har en vision om at styrke miljøet, gennem miljøvenlig forbrænding KSM. ønsker at bidrage til den fortsatte udvikling af miljø rigtige brændsler og miljø rigtig opvarmning. Gennem den fortsatte udviklingen af KSM-Stoker vil KSM bidrage til nedbringelse af CO udledningen. For der igennem at sikre et bæredygtigt miljø i fremtiden. Gennem produktudvikling og stor hensyntagen til miljøet skal virksomheden over det næste årti vokse og opnå store markedsandele i såvel Danmark som i udlandet. Mission KSM har en mission om at blive ledende inden for produktion og salg af miljøvenlige stokerfyr. Inden for det næste årti. Det virksomhedens klare mål at blive tone angivende på markedet for stokerfyr. KSM skal inden for det næste årti være sætte et tydeligt aftryk på den miljø rigtige energi udvikling, gennem udviklingen af nye produkter som bl.a. skal udnytte vedvarende energier. KSM-Multistoker, fremtidens varmekilde. KSM-Multistoker er serien af stoker fra KSM, hvor man har kombineret et smart design, med en stærk og virkningsfuld konstruktion. Villa modellerne 175, 275 og 375, som er på 12, 20 og 35kw, leveres som standard, med på monteret silo. Der udover leveres et utal af modeller med ydelser fra 12 til 125kW, til forskellige former for bio- brændsel KSM-Stoker leveres som standard med Ilt styring. Og kan udstyres med et utal af forskellige typer ekstraudstyr så som Automatisk fyldeenhed, Automatisk askudtag, Automatisk tænding WEB overvågning og mange andre former for ekstra udstyr. Funktion.. Pillerne fyldes i siloen (A), og føres af stokersneglen (B) frem til det vandkølede brændehoved (C), hvor forbrændingen foregår ved meget høj temperatur, 1000-1200 c, den høje forbrændings temperatur er med til at sikre en miljørigtig forbrænding. Flammerne varmer kedlen op via fastbrændsel kammeret (D) og de lodrette røgkanaler (G). Ved benyttelse af fastbrændsel (træ),fyldes dette ind af indfyrings lågen (E), og antændes af varmen fra stokeren. Asken fra både stoker og fastbrændsel, fjernes let gennem den store rense dør (F), foran på kedlen. 10 3
KSM-Multistoker 175-13 / 275-18 / 375-35 Teknisk information. KSM-Multistoker som er monteret med silo er meget kompakt og kan opfylde de kunders behov, som har et hus på op til 500 m2. KSM-Multistoker kan anvende træpiller - korn - olivensten ærter mm. Derud over er der mulighed for at supplere med brænde. KSM-Multistoker har en af markedets højeste virkningsgrad på op til 95%, testet og godkendt efter EN 303-5 på TeknologiskInstitut i Århus. KSM-Multistoker 175/275/375 er udstyret med silo på henholdsvis200, 275 og 400 l. Det er også mulig at udstyrer 175 eller 275'erenmed en af de stører siloerne.9 KSM-Multistoker er miljøvenlig og økonomisk i drift. KSM-Multistoker er som standard udstyret med fuld modulerende Ilt-styring. På det tydelige display kan man aflæse informationer for kedlens tilstand, og ændre i stokerens opsætning. Ydelsen kan reguleres fra 30% til 100%. På det let læselige display kan bl.a. drifts temperaturen aflæses. Det er muligt at regulere ydelsen i 4 trin og stokeren vil altid kun benytte den mængde brændsel der er behov for, til at opretholde den ønskede temperatur. KSM-Stokeren leveres med digital iltstyring, som regulerer brændsels tilførsel og luft til forbrændingen efter behov. Ydelsen reguleres fra 30% til 100%. Displayet er med store letlæselige tekster, og betjeningen af panelet, er meget enkelt. Styringen har 3 faste programmer, som kan indstilles til de anvendte brændselstyper. Displayet viser under drift kan kedlens temperatur, styringens status og det aktuelle program. Da ydelsen på stokeren reguleres i 4 trin, betyder det at der altid kun fyres det mængde brændsel ind der skal til for at holde den ønskede temperatur. Stiger temperaturen fortsat, på laveste trin går styringen i pause, og venter på at temperaturen falder, hvor efter stokeren starter op igen. I pausestilling, holdes ilden ved lige ved at der føres en lille mængde brændsel ind med passende mellemrum. Ved høj ilt, som følge af mangel på brændsel, vil styringen efter udløb af en indstillet tid stoppe stokeren og vise "ALARM" i displayet. Fælles for alle KSM-Multistoker er at de med KSM-Ilt-styring,er udstyret med et specielt software, som er en stor fordel hvis, man ønsker at fyre med brænde, da omstillingen mellem piller og brænde er automatisk, ligesom man opnår en højere forbrændings temperatur, som giver den bedste forbrænding af brænde. KSM-Multistoker fremstilles i 4 forskellige versioner, med ydelser fra 13 til 95kW. De forskellige modeller er tilpasset kundens brændsel og varmebehov. Alle modeller kan leveres med en automatisk askesnegl, og bevægelig bund i brændehovedet, der bortskaffer asken, der kommer både fra stokeren og fra anvendelse af brænde. Dette er en stor fordel hvis der fyres med brændsel som afgiver meget aske. Der kan læses mere om ekstraudstyr på side 9 i denne brochure. Alle KSM-Stokere, leveres med den lovpligtige temperatur styret sprinkler ventil, og tilhørende trykbeholder på 24 l. Tekniske data: KSM-Multistoker 175-13 275-18 375-35 575-50 775-75 975-95 Ydelse 12 kw 19 kw 35 kw 50 kw 75 kw 98 kw Fremløb / Retur Valgfri side 1" 1" 1" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" Røgafgang valgfri side Ø133 i top Ø155 Ø 187 i top af kedel Vand indhold 80 l. 100 l. 135 l. 170 l. 200 l. 290 l. Indfyringslåge 23 x 35cm 23 x 35cm 23 x 35cm 23 x 55cm 23 x 55cm 23 x 55cm Fyr box,. B x D x H 40x26x45cm 40x30x70cm 40x40x75cm 60x40x75cm 60x40x75cm 60x40x75cm Virkningsgrad Høj / lav last 92 / 90% 92 / 92% 92 / 95% 92 / 94% 92 / 94% Co-emission Høj / lav last 60 / 414 ppm 30 / 214 ppm 17 / 371 ppm 85 / 198 ppm 89 / 160 ppm 73 / 79 ppm 92 / 90% Stokerens Bredde 620 mm 620 mm 620 mm 825 mm 825mm 825mm Kedel længde 820 mm 920 mm 1135 mm 1210 mm 1320 mm 1365 mm Kedel højde 1140 mm 1425 mm 1560 mm 1580 mm 1580 mm 1710 mm Total længde, Med påbygget silo 1420 mm 1520 mm 1820 mm Total længde, Automatic 1420 mm 1520 mm 1730 mm 2030 mm 2100 mm 2190 mm Total længde, Automatic tp F 1800 mm 1800 mm 2015mm 2050 mm 2120 mm 2210 mm 4 Det kraftige låg er forsynet med en kraftig gummiliste så det lukker tæt, for at forebygge tilbagebrænding. Låget holdes åbnet af kraftige gascylindre. Når låget åbnes, afbryder lågekontakten styringen og stokeren stopper. Når lågen lukkes igen genstartes automatisk. Brændehovedet, hvori selvforbrændingen sker, er foret med 55mm ildfaste materialer. Forbrændingen sker ved en temp. på op til 1200-1300 C. Brænderen er vandkølet hvilket sikrer udnyttelsen af den varme brænderen afgiver. På grund af den høje forbrændingstemperatur, er luftdysserne, som tilsætter forbrændingsluften, fremstillet i 8mm tyk rustfri emnerør. Dyserne er limet fast, så en evt. Udskiftning eller rensninger enkel og hurtig. Gearmotoren, som trækker sneglen og dermed fører brændsel ind, i passende mængder, er fremstillet i aluminium, og kører 14 o/min. Gearet er monteret på siloen, med en ekstra flange og ved at løsne de 4 skruer, kan gearmotor og sneglen demonteres som en enhed, for evt. Rensning. Sneglen der fører brændslet frem er med 8mm tykke vindinger, og har en diameter på 76mm. I vores flis stoker, er diameteren på 140mm, og med 100mm mellem vindingerne, så store stykker flis kan passere. 9
KSM-Multistoker Automatik Skrabebund Alle KSM-Multistokere, kan udstyres med bevægelig bund i brændehovedet. Ved brændsler som f. Eks. korn der har tendens til at danne slagger, er det en stor fordel. Skraberen skubber slaggen ud i bunden af kedlen, hvorved man undgår at brændehovedet lukker til. Det har vist sig at kornet forbrændes bedre når det bliver løsnet med skraberen. Man kan frit indstille hvor ofte, man ønsker skrabepladen skal bevæge sig. Hvis der er monteret automatisk askesnegl, bliver asken og slaggen skubbet ud i denne, af den forreste skraber. KSM-Multistoker Automatik er en serie stokere, som er forberedt til at blive koblet til en snegl fra fjernlager. KSM-Multistoker Automatik leveres komplet med brandspjæld, fyldemelder og styring for ekstern snegl. KSM-Multistoker Automatik leveres i størrelser fra 13 til 125kW. KSM-Multistoker Automatik er som standard konstrueret til træpiller og lignende, men kan også leveres som KSM-Multistoker type F Automatik beregnet for flis og lignende grove brændsler. I KSM-Multistoker Automatik kan man naturligvis også supplere med brænde. Skrabebund drives af en kraftig spindelmotor, som kan trykke 200 kg. Skrabebundens aksel er Ø30 og er lejret i 2 kraftige bøsninger, alt er lavet i rustfri stål. Askesnegl Alle KSM-Multistoker kan udstyres med automatisk askeudtag, dette er en stor fordel, når man anvender brændsel der danner meget aske og slagger. Selvom der er monteret både skrabebund og askesnegl skal man ved kornfyring iblande 2-3% kalk af hensyn til tæring på kedlen. Askesneglen kan monteres uden skrabebund, og den bortskaffer så blot asken der blæser ud i bunden af kedlen af sig selv. Askespanden som er på 100 l. sidder på siden af kedlen, og tømmes ved håndkraft. Automatisk fyldeenhed med brandsikring. Ø160mm slangestuds Askesneglen drives af et kraftig. snekkegear med 0,37 kw motor. Automatisk tænding Alle KSM-Multistoker, kan udstyres med automatisk tænding. Tændingen foregår ved hjælp 600 C varm luft fra en kraftig varme pistol. KSM anbefaler kun automatisk tænding i forbindelse med anvendelse af træpiller eller anden trævare med max. 25% fugtighed. Web-control: 8 4mm stålspjæld Kraftig varmepistol på 1600 Watt. Service dør Tænddyser er fremstillet i rustfri stål. Spjældmotor med fjederretur Alle KSM-Stoker, kan udstyres med overvågning via Internettet, og give mange nyttige oplysninger. Skærmen info : Kedlens temperatur, Ilt-indholdet i røggassen Kedlens aktuelle ydelse, Hvilket brændsel der anvendes, Føde sneglens køre tid, Føde sneglens pause tid, evt Alarmer Menu skærm: På denne side kan man justere alle parametre, som man kan justere på displayet. Log: Alle værdierne fra hovedskærmen gemmes hele tiden, så der er mulighed for at se hvordan kedlen har kørt, tidligere. Alarmer: Systemet har indbygget alarmer. Disse alarmer registrerer alt, såsom. Motorstop Brændselsmangel Vandmangel Overtemperatur mm. SMS: Via WEB systemet, er det også mulighed for at få alarmer tilsendt som SMS beskeder. Styringerne på alle KSM-Multistoker Automatik, kan styre en automatisk fyldeenhed medindbygget brandspjæld. KSM-Brandspjældet er fast indbygget i alle KSM-Automatik modeller, og kan også bygges en eksisterende silo på de øvrige KSM-Stoker. Tekniske data:. * Højde 400mm * Frit gennemløb 140 x 140mm. * Med på bygget føler for brændsels mangel. * Spjældmotor har fjederretur, for at sikre at den også lukker ved evt. strømsvigt * Fremstillet i pulverlakeret stål. * Spjæld er 4mm stålplade * Forsynet med stor service dør for serviceadgang. * Forsyningsspænding 3x380v m. Jord og 0 * Udtag til eksternsnegl 1,6-2,5A (ekstra kraftig udtag kan leveres) Silo og flex-snegl. Da KSM er leverandør af totalløsninger, har vi også et bredt program i siloer, til opbevaring af biobrændsel, samt flex-snegle til transport af dette til fyrrummet. Silo og flex-snegle passer perfekt sammen med KSMMultistoker Automatik. Siloerne er fremstillet i kraftig galvaniseret plade eller glasfiber. Stål siloerne fremstilles i to typer, en til indendørs og en til udendørsmontering, stålsiloerne fremstilles med volumen på op til 90m3. Alle stålsiloerne, leveres som samlesæt. Glasfibersiloerne leveres i størrelser på op til 31m3 Flex-sneglene kan leveres, i ønskede længder, dog bør de til træpiller ikke være længere end 15m. 5
KSM-Multistoker F Automatik KSM-Multistoker F-Automatik er serien af stokere for flis, som er forberedt til at blive koblet direkte til en snegl fra lager silo. Cirkeludmaderen anvendes ofte til denne type kedel, da det giver en stor kapacitet til rimelige penge, det er også denne kedel vi anvender sammen med vores hydrauliske udmader, hvor man har muligheden for lager kapacitet på flere 100 m3. KSM-Multistoker F Automatik udstyret med et brandspjæld, som har en stor indløb på 140 x 290mm, fyldemelder og styring for ekstern snegl. KSM-Multistoker F Automatik leveres i størrelser fra 13 til 98kW. KSM-Multistoker F Automatik er udstyret med en snegl rør på 150 x 150mm, og med en Ø130mm snegl med 8mm viklinger og en stigning på 100mm drevet af et meget kraftig gearmotor på 1,5kW KSM-Multistoker F Automatik kan anvendes til skovflis op til G50, men kan selvfølgelig anvende alle andre biobrændsler såsom, træpiller, korn og briketter der ikke er presset for hårdt. I KSM-Multistoker F Automatik kan man naturligvis også supplere med brænde. 4mm stælspjæld 140X290 mm Indløb Stor service dør Cirkeludmader for flis mm. Automatisk fyldeenhed for flis. Styringerne på alle KSM-Stoker, kan styre en automatisk fyldeenhed med indbygget brandspjæld. KSM-Brandsojældet for flis er fast indbygget i alle KSM-F-Automatik modeller og kan også på bygges en eksisterende silo på de øvrige KSM-Stoker. Tekniske data:. * Højde 400mm * Frit gennemløb 290 x 140mm. * Med på bygget føler for brændselsmangel. * Spjældmotor har fjederretur, for at sikre at den også lukker ved evt. strømsvigt * Fremstillet i pulverlakeret stål. * Spjæld er 4mm stålplade * Forsynet med stor service dør for serviceadgang. KSM-Cirkeludmader er beregnet til lagerkapacitet på op til 40-50m3. KSM-Cirkeludmaderen monteres i magasin ved siden af fyrrummet, og sneglen føres gennem væggen til fyrrummet, hvor brændslet tilføres stokeren gennem cellesluse eller brandspjæld. Sneglen kan leveres med en maksimal længde på 6m. KSM-Cirkeludmaderen leveres med 2 størrelser snegle, 150mm som anvendes til kedler med en ydelse på op til 125kw, 200mm som anvendes til kedler på op til 500kw. KSM-Cirkeludmaderen kan monteres sammen med KSM-Multistoker F-Automatik, hvor styringen er forberedt for denne. KSM-Multistoker Type For skovflis mm KSM-Flissilo for fin flis, savsmuld mm. KSM-Flissilo for skovflis mm. KSM-Multistoker Type FX, for flis og lignende brændsler kan leveres med ydelse fra 12 til 95kW. KSM-Multistoker Type FX kan leveres med KSM-silo fra 500 l. og op til 6m3. De kan endvidere også leveres som Automatic model, der kobles til et stører lager hvor evt. cirkeludmader, som er vist på næste side, bruges til fremførsel af brændslet. Ved meget barkholdig flis, kan man med fordel montere automatisk udaskning, da bark ofte indeholder sand, som bliver til slagge ved opvarmning. For de kunder der gerne vil have muligheden for at kunne anvende næsten alle former for biobrændsel, kan KSM-Multistoker type FX leveres med en silo på 500 l. Siloen er udstyret med en effektive omrører. Siloen er tiltænkt de kunder, som gerne vil have mulighed for at anvende, lidt mere besværlige brændsler, såsom savsmuld, spåner, fin flis og lignende, men som ikke har plads eller ikke ønsker at investere i en af de større skovflis siloer. Men ønsker man at anvende grov skovflis, må vælge en af de efterfølgende siloer på 1, 2, 4 eller 6m³. KSM-Flissilo kan leveres som 1, 2, 4 eller 6m³. Og kan anvendes til skovflis, savsmuld, træpiller mm KSM-Flissilo har en låge åbning i næsten fuld silobredde, og er udstyret med 2 kraftige gascylinder. KSM-Flissilo er i bunden udstyret med kraftige tandhjuls omrører som drives af den kraftige snegl med en 3,0 Hk gearmotor. Tandhjuls omrørerne sikrer en god tømning af siloen, også ved vanskelige brændsler. Sneglen er meget kraftig, på Ø130mm, med 8mm tykke vindinger, og ekstra 10mm vindinger hvor omrører hjulene drives. De almindelige brændsler kan selvfølgelig også bruges i et magasin af denne type. Silo data. KSM-Flissilo for tp. FX 500 l. 1m³ 2m³ 4m³ 6m³ Silo længde 810mm 920mm 920mm 1250mm 1250mm Silo bredde 720mm 980mm 1800mm 2300mm 2950mm 6 Cirkeludmaderen leveres som standard med bladfjedre passende til et lager på 3,5x3,5m eller 4,0x4,0m. Når brændselslageret er fyldt op, folder fjedrene sig ind omkring tallerkenen. Når brændslet efterhånden bruges retter fjedrene sig mere og mere ud, og kan derfor effektiv tømme lageret. Silo højde 1450mm 1540mm 1540mm 1820mm 2200mm Sneglrørs længde 210mm 750-2750mm Motor størrelse 0,75kW 1,1kW 1,1kW 1,1kW 1,5kW Max. Brændselsstørrelse G30 G50 G50 G50 G50 7