SMART Board 8000i-G5-SMPseriens interaktive fladskærme

smarttech.com/docfeedback/170814 SMART Board 8000i-G5-SMPseriens interaktive fladskærme ADMINISTRATORS GUIDE FOR MODELLERNE SBID8055i-G5-SMP, SBID8065i-G5-SMP, SBID8065i-G5-SMP-V2 OG SBID8075i-G5-SMP

Licenser Udtrykkene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface, og HDMI-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. Meddelelse om varemærker SMART Board, SMART kapp iq, SMART Ink, SMART Meeting Pro, DViT, Pen ID, smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende SMART Technologies ULC i USA og/eller andre lande. Alle navne på tredjepartsprodukter og virksomheder kan være varemærker tilhørende de respektive ejere. Meddelelse om copyright 2015 2016 SMART Technologies ULC. Alle rettigheder forbeholdes. Intet i denne publikation må gengives, overføres, kopieres, lagres i et søgesystem eller oversættes til et andet sprog i nogen form eller på nogen måde uden forudgående skriftlig tilladelse fra SMART Technologies ULC. Oplysningerne i denne vejledning kan ændres uden varsel og skal ikke betragtes som en forpligtelse fra SMARTs side. Dette produkt og/eller brug deraf er omfattet af et eller flere af følgende amerikanske patenter: www.smarttech.com/patents 12-2016 smarttech.com/da/kb/170814

Vigtige oplysninger ADVARSEL Hvis ikke de installationsinstruktioner, der leveres med den interaktive fladskærm følges, kan det medføre person- og produktskade, som muligvis ikke er dækket af garantien. Du må ikke åbne eller skille den interaktive fladskærm ad. Du risikerer at få elektrisk stød på grund af den høje spænding i kabinettet. Åbning af kabinettet gør desuden garantien ugyldig. Det er ikke tilladt at stå (eller lade børn stå) på en stol for at røre ved overfladen på den interaktive fladskærm. Monter i stedet produktet i en passende højde. For at mindske risikoen for brand eller elektrisk stød, må du ikke udsætte den interaktive fladskærm for regn eller fugt. Hvis du har brug for udskiftningsdele til den interaktive fladskærm, skal du sørge for, at serviceteknikeren bruger udskiftningsdele, som er specificeret af SMART Technologies, eller dele med de samme karaktertræk som de originale. Sørg for at alle kabler, der krydser gulvet til den interaktive fladskærm er korrekt bundtet og markeret for at undgå snublefare. Indsæt ikke genstande i ventilationshullerne i kabinettet, da de kan komme i kontakt med farlige spændingspunkter og medføre elektrisk stød, brand eller produktskade, som muligvis ikke er dækket af garantien. Anbring ikke tunge genstande på strømkablet. Beskadigelse af kablet kan medføre stød, brand eller produktskade, som muligvis ikke er dækket af garantien. Brug kun forlængerledninger og stikkontakter, der fuldt kan rumme den interaktive fladskærms polariserede stik. Brug det strømkabel, der leveres med den interaktive fladskærm. Kontakt forhandleren, hvis strømkablet ikke leveres med produktet. Brug kun strømkabler, der passer til vekselstrømsspændingen i stikkontakten, og som er i overensstemmelse med de sikkerhedsstandarder, der gælder i dit land. Rør ikke ved de flydende krystaller, hvis glasset går i stykker. Håndter glasstykker med forsigtighed ved bortskaffelse for at undgå skade. Flyt eller monter ikke den interaktive fladskærm ved at binde reb eller wire til håndtagene. Den interaktive fladskærm er tung, og hvis rebet, kablet eller håndtaget brækker kan det føre til skader. Brug kun VESA -godkendt monteringshardware. i smarttech.com/da/kb/170814

VIGTIGE OPLYSNINGER Frakobl alle strømkabler til den interaktive fladskærm fra vægkontakten, og kontakt kvalificeret servicepersonale for hjælp hvis noget af følgende forekommer: o o o o o o Strømkablet eller -stikket er beskadiget Der spildes væske på den interaktive fladskærm Genstande falder ned i den interaktive fladskærm Den interaktive fladskærm tabes Der opstår strukturel skade, f.eks. revner Den interaktive fladskærm fungerer uventet, når du følger betjeningsinstruktionerne Pennene på dette produkt anvender et klæbemiddel der indeholder nonylphenolethoxylat, et stof der er særligt problematiske under EU REACH forordningen (EF) 1907/2006. FORSIGTIG Før du gør den interaktive fladskærm ren, skal du lukke computeren ned eller frakoble den. Ellers kan du rode skrivebordsikonerne sammen eller uforvarende aktivere programmer, når du tørrer skærmen af. Undgå at opstille og bruge den interaktive fladskærm på et sted, hvor der er usædvanligt meget støv, fugtighed og røg. Ophobning af støv på kameraglassene og det reflekterende bånd vil påvirke trykfølsomheden. SMART anbefaler, at du undersøger kameraglas og reflekterende tape for opbygning af støv og rengøres ugentligt. Kontrollér, at der er en stikkontakt i nærheden af den interaktive fladskærm, og at den altid er lettilgængelig, når produktet er i brug. Den interaktive fladskærm må kun bruges med europæiske TN- og TT-strømsystemer. Det egner sig ikke til ældre IT-strømsystemer, som findes i visse europæiske lande. "Dette system (IT-type) anvendes isoleret fra jord, i visse installationer i Frankrig, med impedans til jord, på 230/400 V, og i Norge, med spændingsbegrænser, ikke-fordelt nulleder, på 230 V fase-til-fase." (IEC 60950:1999) Kontakt kvalificeret personale, hvis du er usikker på, hvilken type strømsystem der er tilgængeligt, hvor du installerer den interaktive fladskærm. Udvidelsesportens maksimalt tilgængelige effekt er 60 W. Porten er ikke en begrænset strømkilde. For at reducere risikoen for brand, skal man kontrollere at tilbehør der er forbundet til stikket opfylder brandsikringskravene i IEC 60950-1. ii smarttech.com/da/kb/170814

VIGTIGE OPLYSNINGER Du skal tilslutte det USB-kabel, der fulgte med den interaktive fladskærm, til en computer, som har en USB-kompatibel grænseflade, og som bærer USB-logoet. Desuden skal USB-kildecomputeren være i overensstemmelse med CSA/UL/EN 60950 og bære CE-mærket og CSA og/eller UL-mærket/mærker for CSA/UL 60950. Dette er af hensyn til driftssikkerheden og for at undgå beskadigelse af den interaktiv fladskærm. VIGTIGT Følgende er de maksimale strømkrav til den interaktive fladskærm (herunder strømkrav for udvidelsesporten): Model SBID8055i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP-V2 SBID8075i-G5-SMP Strømkrav 90V til 240V vekselstrøm, 50 Hz til 60 Hz, 134 W 100V til 240V vekselstrøm, 50 Hz til 60 Hz, 199 W 100V til 240V vekselstrøm, 50 Hz til 60 Hz, 189 W 100V til 240V vekselstrøm, 50 Hz til 60 Hz, 315 W Yderligere krav og andre oplysninger findes i specifikationerne for den interaktive fladskærm (se Ressourcer for beslutningstagere På side 10). iii smarttech.com/da/kb/170814

Indhold Vigtige oplysninger i Kapitel 1: Velkommen 1 Lidt om denne vejledning 1 Om den interaktive fladskærm 2 Om SMART-software 9 Ressourcer for administratorer 9 Ressourcer for andre 10 Kapitel 2: Montering af den interaktive fladskærm 11 Før montering af den interaktive fladskærm 11 Lodret montering af den interaktiv fladskærm 13 Montering af flere interaktive fladskærme 13 Valg af placering 13 Valg af højde 14 Kapitel 3: Tilslutning af strøm og enheder 15 SMART Board 8055i-G5-SMP og 8065i-G5-SMP tilslutningspanel 15 SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 og 8075i-G5-SMP-tilslutningspanel 16 Strømtilslutning 17 Tilslutning af lokalecomputeren 18 Tilslutning af kabler til en gæstelaptop 18 Tilslutning af eksterne højttalere 19 Kapitel 4: Indstilling af den interaktive fladskærm og lokalecomputeren 21 Tænding af den interaktive fladskærm og lokalecomputer for første gang 21 Installation af SMART Meeting Pro-software 22 Kørsel af SMART tilslutningsguiden 22 Skift mellem inputkilder 22 Visning af flere inputkilder 23 Kapitel 5: Vedligeholdelse af den interaktive fladskærm 25 Nulstilling af den interaktive fladskærm 25 Opdatering af firmware og software 26 Brug af SMART Indstillinger 27 Rengøring og vedligeholdelse af den interaktive fladskærm 29 Fjernelse og transport af den interaktive fladskærm 32 Kapitel 6: Fejlfinding 35 Løsning af problemer med den interaktive fladskærm 35 Brug SMART software til at løse problemer 39 Bilag A: Brug af skærmmenuen 41 Ændring af indstillinger i skærmmenuen 42 v smarttech.com/da/kb/170814

INDHOLD SMART Board 8055i-G5-SMP og 8065i-G5-SMP skærmmenu 42 SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 og 8075i-G5-SMP skærmmenu 45 Bilag B: Fjernstyring af den interaktive fladskærm 49 Tilslutning af en computer til den interaktiv fladskærm 49 Konfiguration af indstillinger for computerens serielle grænseflade 50 Strømtilstande 51 Kommandoer og svar 51 SMART Board 8055i-G5-SMP og 8065i-G5-SMP kommandoliste 53 SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 og 8075i-G5-SMP kommandoliste 58 Bilag C: Miljølovgivning for hardware 67 WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) 67 Yderligere oplysninger 67 vi smarttech.com/da/kb/170814

Kapitel 1 Velkommen Lidt om denne vejledning 1 Om den interaktive fladskærm 2 Modeller 2 Specifikationer 2 Funktioner 3 Komponenter 4 Skærm 5 Kameraer og reflekterende båndkanal 5 Kontrolpanel på forside 5 Penne med tavleviskere 7 Sensor til bevægelsesregistrering 7 Højttalere 7 USB-stikforbindelse 8 Udvidelsesport 8 Om SMART-software 9 Ressourcer for administratorer 9 Installationsvejledning for SMART Meeting Pro 9 Undervisning 9 Supportcenter og videnbase 10 Ressourcer for andre 10 Ressourcer for beslutningstagere 10 Ressourcer for installatører 10 Brugerressourcer 10 Dette kapitel introducerer interaktive SMART Board 8000i-G5-SMP-seriens interaktive fladskærm og denne vejledning. Lidt om denne vejledning Denne vejledning forklarer, hvordan du opstiller og vedligeholder en interaktive SMART Board 8000i-G5-SMP-serie fladskærm. Den inkluderer følgende oplysninger: Hvordan man monterer den interaktive fladskærm Sådan tilsluttes strøm og enheder Hvordan man indstiller den interaktive fladskærm 1 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 1 VELKOMMEN Hvordan man vedligeholder den interaktive fladskærm så den kan bruges i årevis Hvordan man fejlfinder problemer den interaktive fladskærm Desuden indeholder denne vejledning oplysninger om den interaktive fladskærms fjernbetjeningssupport og skærmmenu. Denne vejledning er beregnet til personer, som er ansvarlige for at installere og vedligeholde interaktive fladskærme i deres organisationer. Anden dokumentation og andre ressourcer er tilgængelige for enkeltpersoner, som bruger interaktive fladskærme. Om den interaktive fladskærm SMART Board 8000i-G5_SMP-serien interaktive fladskærm er udstyret med SMART proprietære DViT (Digital Vision Touch) teknologi på en LCD-skærm med e-ledbaggrundsbelysning. Modeller Fire modeller af SMART Board 8000i-G5-SMP-serien interaktive fladskærm er til rådighed: SMART Board 8055i-G5-SMP interaktiv fladskærm (SBID8055i-G5-SMP) SMART Board 8065i-G5-SMP interaktiv fladskærm (SBID8065i-G5-SMP) SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 interaktiv fladskærm (SBID8065i-G5-SMP-V2) SMART Board 8075i-G5-SMP interaktiv fladskærm (SBID8075i-G5-SMP) Forskelle mellem disse modeller er noteret i denne vejledning. Specifikationer Der henvises til den interaktive fladskærms originale specifikationer for detaljerede tekniske oplysninger, herunder produktmål og vægt. 2 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 1 VELKOMMEN Funktioner Den interaktive fladskærm inkluderer følgende funktioner: Funktion Support af touch Skrivning og tegning med understøttelse Lydsupport Beskrivelse Du kan gøre alle de ting på den interaktive fladskærm, som du kan gøre på din computer åbne og lukke programmer, mødes med andre, oprette nye dokumenter eller redigere eksisterende, gå ind på websites, afspille og arbejde med videoer osv. ved at røre ved den interaktive fladskærms overflade. Du kan bruge forskellige bevægelser i programmer, inklusive panorering, skalering, rotation og ind- og udzooming. Den interaktive fladskærms understøttelse af mindst fire samtidige berøringer giver dig og andre brugere mulighed for at interagere med objekter på skærmen på samme tid. Du kan skrive hen over ethvert program med digitalt blæk ved brug af de medfølgende penne, og kan derefter udviske blækket ved brug af tavleviskeren på pennen eller din håndflade. Du og en anden person kan skrive eller tegne med digitalt blæk på skærmen på samme tid. Pen ID -funktionen gør det muligt at tildele forskelligt udseende af blæk til hver pen. Den interaktive fladskærm inkluderer integrerede højttalere til præsentation af lyd fra tilsluttede indgangskilder. Den interaktive fladskærm fås også med SMART kapp iq funktionalitet. Du kan dele whiteboard sessioner med andre ved hjælp af din mobile enhed. Andre kan bidrage til whiteboardsessionen fra deres computere eller mobile enheder. 3 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 1 VELKOMMEN Komponenter Den interaktive fladskærm består af følgende komponenter: Nr. Navn Yderligere oplysninger Afbilledet 1 Skærm Side 5 2 Kameraer Side 5 3 Reflekterende båndkanal Side 5 4 Kontrolpanel på forside Side 5 5 Pen med tavlevisker ( 2) Side 7 6 Sensorer til bevægelsesregistrering Side 7 Ikke afbilledet 7 Højttalere Side 7 8 Tilslutningspanel Side 15 9 Menu kontrolpanel Side 41 10 USB-stikforbindelse Side 8 11 Udvidelsesport Side 8 4 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 1 VELKOMMEN Skærm Skærmstørrelser varierer alt efter model: Model Diagonalt Bredde Højde Formatforhold SBID8055i-G5-SMP 138,4 cm (54 1/2") 121 cm (47 5/8") 68 cm (26 3/4") 16:9 SBID8065i-G5-SMP 163,9 cm (64 1/2") 142,8 cm (56 1/4") 80,4 cm (31 5/8") 16:9 SBID8065i-G5-SMP-V2 163,9 cm (64 1/2") 142,8 cm (56 1/4") 80,4 cm (31 5/8") 16:9 SBID8075i-G5-SMP 190,5 cm (75 ") 165,2 cm (65") 93 cm (38 5/8") 16:9 Du kan få oplysninger om rengøring af skærmen i Rengøring af skærmen På side 30. Kameraer og reflekterende båndkanal Kameraer i hjørnerne af skærmen sporer positionen af finger og pen på tværs af displayet. Skærmen har en ramme med en kanal, der indeholder reflekterende bånd. Se Rengøring af kameraglassene og det reflekterende bånd På side 30for at få oplysninger om, hvordan du rengør kameraglassene og det reflekterende bånd. FORSIGTIG Det reflekterende bånd skal holdes tørt. Det reflekterende bånd må ikke fjernes eller beskadiges. VIGTIGT Sæt ikke klæbesedler og lignende fast på skærmen, da de vil forstyrre kameraerne. Anbring ikke noget i rillen med reflekterende tape, da det vil forstyrre kameraerne. Kontrolpanel på forside Det forreste kontrolpanel indeholder standby, valg af kilde, mute og lydstyrkeknapperne. 5 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 1 VELKOMMEN Nr. Navn 1 Standby-knap 1 2 Valg af kilde knap 2 3 Slå lyd fra-knap 3 4 Lydstyrke ned 5 Lydstyrke op VIGTIGT Hvis der er en film over frontkontrolpanel, skal den fjernes, før du kan bruge kontrolpanelet. Ved normal drift, er alle knapper hvide. Knappen Standby fungerer også som indikatorlys: Indikatorlys Status Fejlfinding Konstant hvid Normal drift Fra Modtager ikke strøm Kontroller at den interaktive fladskærms strømkabel er tilsluttet til stikkontakten (se side 17). Svip afbryderen til ON (I) (se side 21). Konstant gul DPMS (strømstyring)-tilstand Tryk på knappen Standby for at afslutte DPMS-tilstand. Tilslut en indgangskilde. Langsomt blinkende gult Standbytilstand Tryk på knappen Standby for at afslutte Standbytilstand. Hvis bevægelsesregistrering er aktiveret, så bevæg dig ind i området for bevægelsesregistrering (se side 44). Hvis vågn ved berøring er aktiveret, skal du berøre skærmen (se side 47). Blinker gult Blinker hvidt langsomt Ingen USB-forbindelse fra den tilsluttede computer SMART Board tjenesten kører ikke på den tilsluttede computer Kontroller tilslutningerne til lokalecomputeren (se side 18). Skift til lokalecomputerens indgangskilde (se side 22). Sørg for, at SMART Produktdrivere er installeret, og at SMART Board servicen kører. 4 1 Tryk på og hold for at nulstille den interaktive fladskærm 2 Skift indgangskilden til OPS/HDMI for kapp iq oplevelse. 3 Tryk og hold for at fryse og frigive skærmen (kun SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 og 8075i-G5-SMP interaktive fladeskærme) 4 Dette gælder kun, når en computer er forbundet til den interaktive fladskærms computerstik. 6 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 1 VELKOMMEN Penne med tavleviskere Den interaktive fladskærm leveres med to penne og tavleviskere vedhæftet. Den interaktive fladskærms bundramme indeholder magnetiske holdere til pennene. Når du løfter en pen fra holderne, aktiveres den, og du kan bruge den til at tegne eller udviske digitalt blæk. FORSIGTIG Når du lægger pennen tilbage på den magnetiske holder, skal du sikre, at den ligger midt på dens holder, så den ikke falder ned og bliver beskadiget. Sensor til bevægelsesregistrering Den interaktive fladskærm har to sensorer til bevægelsesregistrering på nederste ramme, der kan registrere personer op til 5 m væk, når den interaktive fladskærm er i Standbytilstand. Når sensorerne registrerer personer i lokalet, tænder den interaktive fladskærm. Hvis du rører ved skærmen, aktiveres den interaktive fladskærm. Hvis lokalet er tomt i en nærmere angivet periode, vender den interaktive fladskærm tilbage til standby-tilstand. BEMÆRKNINGER Se Rengøring af sensoren til bevægelsesregistrering På side 31 for yderligere oplysninger. Indstillinger for bevægelsesregistrering kan ændres med skærmmenuen. For yderligere oplysninger, se Nærhed På side 44. Højttalere Den interaktive fladskærm har to 10 W integrerede siderettede højttalere. Du kan tilslutte eksterne højttalere, hvis du ønsker det (se Tilslutning af eksterne højttalere På side 19). 7 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 1 VELKOMMEN USB-stikforbindelse Du kan tilslutte et USB-drev eller enhed til USB Type-A stikket i nederste venstre hjørne af den interaktive fladskærm, og derefter bruge USB-enhederne til at åbne og gemme filer. Udvidelsesport Installer AM30 enheden i udvidelsesporten placeret på bagsiden af den interaktive fladskærm for at drage fordel af SMART kapp iq funktionaliteten. ELLER Du kan installere en mini-computer, der opfylder kravene i specifikationerne. BEMÆRKNINGER Hvis du har en SMART Board 8055i-G5-SMP eller 8065i-G5-SMP interaktiv fladskærm, kan du installere I/O udvidelsesmodulet i udvidelsesporten. Når det er installeret, gør I/O udvidelsesmodulet det muligt at tilslutte lokalecomputeren til den interaktive fladskærm via USB og HDMI -kabler (se SMART Board 8055i-G5-SMP og 8065i-G5-SMP tilslutningspanel På side 15). FORSIGTIG Udvidelsesportens maksimalt tilgængelige effekt er 60 W. Porten er ikke en begrænset strømkilde. For at reducere risikoen for brand, skal man kontrollere at tilbehør der er forbundet til stikket opfylder brandsikringskravene i IEC 60950-1. 8 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 1 VELKOMMEN Om SMART-software For at drage fuld fordel af den interaktive SMART Board 8000i-G5-SMP-serie fladskærms funktioner, kan du installere følgende SMART-software på computere, der er tilsluttet til den interaktive fladskærm. Gå til SMART downloads (smarttech.com/en/home+page/support/browse+support/download+software). Software SMART Produktdrivere SMART Ink SMART Meeting Pro software Beskrivelse SMART Produktdrivere gør det muligt for tilsluttede computere at registrere input fra den interaktive fladskærm. Med SMART Ink kan du skrive og tegne med digitalt blæk over programmer, filer, mapper, websites og andre åbne vinduer på din computer. Når du skriver uden for de åbne vinduer på computeren, vises der et SMART Ink-notat, og du kan skrive inden i notatet. Når du åbner et program, der har sine egne blækværktøjer, kan du bruge blækværktøjerne i programmet til at skrive med i indholdet. Lokaleudgaven af SMART Meeting Pro softwaren er designet til brug for den interaktive fladskærm i et mødelokale. Den personlige udgave er designet til brug på brugernes computere. Du kan skrive eller tegne på et digitalt whiteboard, præsentere indhold ved at dele dit skrivebord og oprette forbindelse og bruge integreret konferencesoftware til at samarbejde med lokale eller eksterne deltagere. Ressourcer for administratorer Ud over denne vejledning, giver SMART en række af andre ressourcer for administratorer. Installationsvejledning for SMART Meeting Pro Den interaktive fladskærm leveres med en SMART Meeting Pro software lokalelicens til at installere på lokalecomputeren og 25 SMART Meeting Pro software personlige licenser til at installere på brugernes computere. For at installere SMART Meeting Pro-softwaren, henvises til SMART Meeting Pro software systemadministratorens vejledning (smarttech.com/kb/170518). Undervisning SMART uddannelseswebsted (training.smarttech.com/) inkluderer et omfattende bibliotek med uddannelsesressourcer, som du kan bruge, når du lærer at indstille og vedligeholde den interaktive fladskærm. 9 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 1 VELKOMMEN Supportcenter og videnbase Supportcenteret ( support.smarttech.com) indeholder et bibliotek af dokumenter, herunder denne vejledning, og en database, som du kan søge, ved fejlfinding af problemer. Ressourcer for andre SMART giver ressourcer til beslutningstagere, installatører og brugere samt administratorer. Ressourcer for beslutningstagere Beslutningstagere kan henvise til specifikationerne for detaljerede oplysninger om de interaktive fladskærme. Model SBID8055i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP-V2 SBID8075i-G5-SMP Specifikationer smarttech.com/kb/170815 smarttech.com/kb/170841 smarttech.com/kb/171095 smarttech.com/kb/171029 Ressourcer for installatører Installatører kan henvise til installationsinstruktionerne der fulgte med den interaktiv fladskærm, når produktet installeres. PDF-versioner af disse installationsvejledninger kan downloades. Model SBID8055i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP-V2 SBID8075i-G5-SMP Specifikationer smarttech.com/kb/170836 smarttech.com/kb/171107 smarttech.com/kb/170996 Installatører bør også referere til Overvejelser for ikke-standard installationer (smarttech.com/kb/171035). Brugerressourcer Brugere kan henvise til SMART Meeting Pro-softwarens Hjælp for oplysninger om brug af softwaren med den interaktive fladskærm. Hvis du vil åbne Hjælp, kan brugerne vælge Hjælp > Indhold i Whiteboard-tilstand. 10 smarttech.com/da/kb/170814

Kapitel 2 Montering af den interaktive fladskærm Før montering af den interaktive fladskærm 11 Lodret montering af den interaktiv fladskærm 13 Montering af flere interaktive fladskærme 13 Valg af placering 13 Valg af højde 14 Montering af SMART Board 8000i-G5-SMP-serie interaktive fladskærme kræver et team af professionelle installatører. Følgende oplysninger er for installatører. Installatører skal læse dette kapitel sammen med de installationsinstruktioner, som følger med den interaktive fladskærm, før de monterer denne. ADVARSEL Forkert montering af den interaktive fladskærm kan resultere i skader og beskadigelse af produktet. Før montering af den interaktive fladskærm Husk følgende før du monterer den interaktive fladskærm: Gennemse de miljømæssige krav i specifikationerne til den interaktive fladskærm. Gem al produktemballage, så du har den, hvis du skal transportere den interaktive fladskærm. Hvis du ikke længere har den originale emballage, kan du købe ny emballage fra den autoriserede SMART-forhandler (smarttech.com/where). 11 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 2 MONTERING AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Se de lokale bygningsforskrifter for at sikre, at væggen kan understøtte vægten af den interaktive fladskærm (som angivet i nedenstående tabel) og monteringsudstyr. Model SBID8055i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP-V2 SBID8075i-G5-SMP Vægt 48,4 kg (107 lb.) 62,4 kg (138 lb.) 60,9 kg (134 lb.) 84 kg (185 lb.) Brug en almindelig VESA-monteringsplade (ikke inkluderet) til at montere den interaktive fladskærm på en væg. Fastgør vægbeslaget med M8-skruer. Skruelængde Fastgørelseskraft 20 mm + x mm < M8 < 45 mm + x mm hvor x er den samlede tykkelse af vægbeslag og spændeskive 11 20 N m (97,36 177,01 in-lb.) FORSIGTIG Stram ikke skruerne for meget. BEMÆRK SMART anbefaler M8 30 mm monteringsskruer til standard installationer, hvor det samlede vægbeslag og spændeskivens tykkelse er mindre end 7 mm. Eftersom stikforbindelserne måske ikke er lettilgængelige, efter installatørerne monterer den interaktive fladskærm, bør du overveje at tilslutte kabler til strøm, computere og andre enheder, mens den interaktive fladskærm stadig er i dens emballage (se Kapitel 3: Tilslutning af strøm og enheder På side 15). Før du tænder den interaktive fladskærm for første gang, skal du rengøre kameraglassene og det reflekterende bånd i følge instruktionerne i Rengøring af kameraglassene og det reflekterende bånd På side 30. 12 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 2 MONTERING AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Lodret montering af den interaktiv fladskærm Den interaktive fladskærm er konstrueret til lodret montering (90 i forhold til gulvet plus eller minus 5 tolerance). SMART understøtter ikke montering af den interaktive fladskærm med andre vinkler. Montering af flere interaktive fladskærme SMART anbefaler, at du ikke monterer mere end tre interaktive fladskærme ved siden af hinanden. Hvis du monterer flere interaktiv fladskærme ved siden af hinanden, skal de installeres som vist på følgende diagram. Dette sikrer at de interaktive fladeskærmes kameraer ikke forstyrrer hinanden. Valg af placering Tag følgende i betragtning når du vælger en placering for den interaktive fladskærm: Installer ikke den interaktive fladskærm et sted, hvor en dør eller låge kan ramme den. Installer ikke den interaktive fladskærm i et område, hvor der er stærke vibrationer eller støv. Vælg et sted, som er langt væk fra skarpe lyskilder som f.eks. vinduer og kraftig loftsbelysning. Infrarød (IR)-belysning kan forårsage problemer med kameraernes funktion og kan føre til utilsigtede eller mistede berøringer. Installer ikke den interaktive fladskærm i nærheden af det sted, hvor hovedforsyningen kommer ind i bygningen. 13 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 2 MONTERING AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Sørg for tilstrækkelig ventilation rundt om den interaktive fladskærm eller et klimaanlæg, så varmen kan ledes væk fra enheden og monteringsudstyret. Hvis du monterer den interaktive fladskærm på et forsænket område, skal der være mindst 10 cm mellem den interaktive fladskærm og de forsænkede vægge for at sikre ventilation og afkøling. Valg af højde Tag højden på din brugergruppe i betragtning, når du vælger højden for den interaktive fladskærm. SMART anbefaler at montere den interaktive fladskærm, så dens top er 1,9 m (6' 5") fra gulvet. 14 smarttech.com/da/kb/170814

Kapitel 3 Tilslutning af strøm og enheder SMART Board 8055i-G5-SMP og 8065i-G5-SMP tilslutningspanel 15 SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 og 8075i-G5-SMP-tilslutningspanel 16 Strømtilslutning 17 Tilslutning af lokalecomputeren 18 Tilslutning af kabler til en gæstelaptop 18 Tilslutning af eksterne højttalere 19 Efter montering af SMART Board 8000i-G5-SMP-serien, men før det indstilles, skal du tilslutte det til strøm og enheder. SMART Board 8055i-G5-SMP og 8065i-G5- SMP tilslutningspanel Følgende diagram og tabel præsentere stikkene på SMART Board 8055i-G5-SMP og 8065i- G5-SMP interaktive fladskærme og I/O udvidelsesmodulet (hvis installeret): Nr. Stik Tilslutter til Notater Interaktiv fladskærm 1 RS-232 Lokalestyringssystem Se side 49. 15 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 3 TILSLUTNING AF STRØM OG ENHEDER Nr. Stik Tilslutter til Notater 2 USB Micro-A Dette stik er en serviceport. 3 Stereo 3,5 mm Eksterne højttalere Se side 19. 4 USB Type-B Lokalecomputer eller gæstelaptop (touch) 5 HDMI Lokalecomputer eller gæstelaptop (video) Se side 18. HDMI-kablet skal være HDMI 1.4 kompatibelt og ikke længere end 5m (16' 5"). Se side 18 for yderligere oplysninger. I/O-udvidelsesmodul 6 Stereo 3,5 mm Dette stik er ikke tilgængeligt for interaktive produkter. 7 HDMI Lokalecomputer (video) Se side 18. 8 USB Type-B Lokalecomputer (touch) Se side 18. SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 og 8075i-G5- SMP-tilslutningspanel Følgende diagram og skema viser stikkene på SMART Board 8065i-G5-SMP og 8075i-G5-SMP interaktive fladskærme: Nr. Stik Tilslutter til Notater 1 USB Micro-A Dette stik er en serviceport. 2 RS-232 Lokalestyringssystem Se side 49. 3 Stereo 3,5 mm Eksterne højttalere Se side 19. 16 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 3 TILSLUTNING AF STRØM OG ENHEDER Nr. Stik Tilslutter til Notater 4 USB Type-B Gæstelaptop (touch) Se side 18 for yderligere oplysninger. 5 DisplayPort Gæstelaptop (video) Se side 18 for yderligere oplysninger. 6 USB Type-B Gæstelaptop (touch) Se side 18 for yderligere oplysninger. 7 HDMI Gæstelaptop (video) HDMI-kablet skal være HDMI 1.4 kompatibelt og ikke længere end 5m (16' 5"). 8 USB Type-B Lokalecomputer (touch) Se side 18. Se side 18 for yderligere oplysninger. 9 HDMI Lokalecomputer (video) HDMI-kablet skal være HDMI 1.4 kompatibelt og ikke længere end 5m (16' 5"). Se side 18 for yderligere oplysninger. Strømtilslutning Tilslut det medfølgende strømkabel fra ACindgangen på bunden af den interaktive fladskærm til en stikkontakt. BEMÆRK Se specifikationerne for den interaktive fladskærm for at få oplysninger om strømkrav og strømforbrug (se Ressourcer for beslutningstagere På side 10). 17 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 3 TILSLUTNING AF STRØM OG ENHEDER Tilslutning af lokalecomputeren Hvordan du tilslutter lokalecomputeren til den interaktive fladskærm afhænger af den model af interaktiv fladskærm du har og hvad der er installeret af tilbehør i udvidelsesporten: Modeller I udvidelsesporten Forbindelser SBID8055i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP Ingenting SBID8055i-G5 SBID8065i-G5 I/O-udvidelsesmodul SBID8065i-G5-SMP-V2 SBID8075i-SMP-G5 Tilslutning af kabler til en gæstelaptop Afhængig af modellen, og om lokalecomputeren er tilsluttet den interaktive fladskærm eller I/O-udvidelsesmodulet, kan der være en eller to ekstra sæt af stik til rådighed for gæstelaptops. 18 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 3 TILSLUTNING AF STRØM OG ENHEDER SBID8055i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP-V2 SBID8075i-G5-SMP Du kan installere kabler, som gør det muligt for brugere at tilslutte en gæstelaptop til den interaktive fladskærm fra et andet sted i lokalet, såsom på et konferencebord. Ved at installere disse kabler bruger du tilslutningspunkter, som muligvis ikke vil være tilgængelige, når den interaktive fladskærm først er monteret på væggen. Tilslut USB- og HDMI-kabler eller Displayport til de relevante stik på den interaktive fladskærm. Du kan derefter føre kablerne hen over gulve eller bag vægge til konferencebordet. ADVARSEL Sørg for at alle kabler, der krydser gulvet til den interaktive fladskærm er korrekt bundtet og markeret for at undgå snublefare. Tilslutning af eksterne højttalere Den interaktive fladskærm leveres med to 10 W højttalere. Men du kan tilslutte eksterne aktive højttalere ved hjælp af 3,5 mm stereo-stik. SBID8055i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP SBID8065i-G5-SMP-V2 SBID8075i-G5-SMP 19 smarttech.com/da/kb/170814

Kapitel 4 Indstilling af den interaktive fladskærm og lokalecomputeren Tænding af den interaktive fladskærm og lokalecomputer for første gang 21 Installation af SMART Meeting Pro-software 22 Kørsel af SMART tilslutningsguiden 22 Skift mellem inputkilder 22 Visning af flere inputkilder 23 Efter montering af SMART Board 8000-G5-SMP seriens interaktive fladskærm (se Kapitel 2: Montering af den interaktive fladskærm På side 11) og tilslutning af den og lokalecomputeren (se Kapitel 3: Tilslutning af strøm og enheder På side 15), kan du aktivere og konfigurere begge enheder. Tænding af den interaktive fladskærm og lokalecomputer for første gang Tænd den interaktive fladskærm og lokalecomputeren efter montering af den interaktive fladskærm og forbind den til lokalecomputeren. Sådan tændes den interaktive fladskærm og lokalecomputeren for første gang 1. Tænd lokalecomputeren. 2. Tænd den interaktive fladskærm ved at trykke på tænd/sluk-knappen ved siden af strømstikket til ON (I) positionen. 21 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 4 INDSTILLING AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM OG LOKALECOMPUTEREN Installation af SMART Meeting Pro-software Download og installer SMART Meeting Pro-software på enhver computer for at drage fuld fordel af den interaktive fladeskærms funktioner. For yderligere oplysninger henvises til systemadministratorens vejledning til din computers operativsystem (se Installationsvejledning for SMART Meeting Pro På side 9). Kørsel af SMART tilslutningsguiden Efter installation af SMART Meeting Pro softwaren, skal du starte SMART guiden tilslutning til kalibrering og orientering af den interaktive fladskærm. VIGTIGT Du skal kalibrere den interaktive fladskærm, før du bruger den. Sådan kører du SMART-guiden tilslutning 1. Tilslut et tastatur og mus til lokalecomputeren. 2. Få adgang til SMART guiden tilslutning ved at åbne SMART Indstillinger (se Åbning af SMART-indstillinger På side 27). 3. Klik på Guiden tilslutning. SMART-guiden Forbindelse vises. 4. Vælg den interaktive fladskærm fra listen over tilsluttede interaktive SMART-produkter, og klik derefter på Næste. 5. Vælg Produkt opsættes for første gang, og klik derefter på Næste. 6. Følg instruktionerne på skærmen for at kalibrere og orientere den interaktive fladskærm for første gang. Skift mellem inputkilder Du kan skifte mellem inputkilder når som helst ved at trykke på knappen Valg af kilde forsiden af kontrolpanelet: på Valg HDMI1 Inputkilde Lokalecomputer hvis lokalecomputeren er tilsluttet den interaktive fladskærm ELLER Gæstlaptop, hvis en gæstelaptop er tilsluttet den interaktive fladskærm 22 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 4 INDSTILLING AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM OG LOKALECOMPUTEREN Valg HDMI2 Skærmport OPS/HDMI OPS/DisplayPort Inputkilde Gæstelaptop (kun SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 og 8075i-G5-SMP interaktive fladskærme) Gæstelaptop (kun SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 og 8075i-G5-SMP interaktive fladskærme) Lokalecomputer, hvis I/O-udvidelsesmodulet er installeret i udvidelsesporten og lokalecomputeren er forbundet til I/O udvidelsesmodulet Valgfri mini-computer, hvis installeret i udvidelsesstik for tilbehør (kun SMART Board 8065i-G5-SMP-V2 og 8075i-G5-SMP interaktive fladskærme) Visning af flere inputkilder Du kan vise op til fire inputkilder på en SMART Board 8065i-G5-V2 eller 8075i-G5 interaktiv fladskærm ved hjælp af skærmmenuen (se Indstillinger for menu for multiple vinduer På side 47). Hvis du bruger denne funktion, skal du være opmærksom på, at SMART ikke understøtter touch, mens flere input kilder vises på den interaktive fladskærm. 23 smarttech.com/da/kb/170814

Kapitel 5 Vedligeholdelse af den interaktive fladskærm Nulstilling af den interaktive fladskærm 25 Opdatering af firmware og software 26 Opdatering af firmware 26 Opdatering af SMART Meeting Pro-softwaren 26 Brug af SMART Indstillinger 27 Åbning af SMART-indstillinger 27 Orientering af den interaktive fladskærm 27 Kalibrering af den interaktive fladskærm 28 Rengøring og vedligeholdelse af den interaktive fladskærm 29 Kontrol af installationen af den interaktive fladskærm 29 Rengøring af skærmen 30 Rengøring af kameraglassene og det reflekterende bånd 30 Rengøring af sensoren til bevægelsesregistrering 31 Sikring af ventilation 31 Forhindring af kondensation 32 Vedligeholdelse af penne 32 Fjernelse og transport af den interaktive fladskærm 32 Nedtagning af den interaktive fladskærm 32 Transport af den interaktive fladskærm 33 Dette kapitel beskriver almindelige vedligeholdelsesprocedurer for den interaktive fladskærm. Nulstilling af den interaktive fladskærm Du kan nulstille den interaktive SMART Board 8000i-G5-SMP-serie fladskærm ved hjælp af kontrolpanelet på forsiden. Sådan nulstiller du den interaktive fladskærm 1. Tryk på knappen Standby på kontrolpanelet på forsiden. Der vises en meddelelse på skærmen, der beder dig enten trykke på knappen igen for at gå i Standbytilstand eller tryk på og hold knappen for at nulstille den interaktive fladskærm. 25 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM 2. Tryk på og hold knappen Standby nede indtil skærmen bliver sort. Den interaktive fladskærm nulstiller og derefter vises computerens login-skærmbillede eller skrivebordet på den interaktive fladskærm. Opdatering af firmware og software SMART frigiver jævnligt opdateringer til SMART Board 8000-G5-SMP-seriens interaktive fladskærms firmware samt til SMART software. Installer disse opdateringer for den bedste oplevelse. Opdatering af firmware Den interaktive fladskærm anvender firmware på processoren. Opdateringer til SMARTsoftwaren kunne omfatte en firmwareopdatering i form af en downloadet eksekverbar firmware-fil. Når den interaktive fladskærm registrerer denne eksekverbare fil, bliver du bedt om at køre filen for at opdatere firmwaren. FORSIGTIG Kun systemadministratorer bør opdatere firmware til den interaktive fladskærm. Der kan kun være én interaktiv fladskærm tilsluttet til computeren, når firmwaren opdateres. Frakobl ikke den interaktive fladskærm fra computeren, mens firmwaren opdateres. Rør ikke ved skærmen på den interaktive fladskærm eller ved inputknappen, mens firmwaren opdateres. Sluk ikke computeren eller den interaktive fladskærm, mens firmwaren opdateres. Sådan opdateres firmwaren For mere information om opdatering af SMART Board 8000i-G5-SMP-seriens interaktive fladskærms firmware, se support.smarttech.com/en/downloads/other-hardware/interactiveflat-panels/8000i-g5. Opdatering af SMART Meeting Pro-softwaren SMART Product Update (SPU) er inkluderet i SMART Meeting Pro-softwaren. SPU kontrollerer periodevist for opdateringer til SMART Meeting Pro softwaren og anden SMART software, som er angivet på SMARTs hjemmeside. Du kan konfigurere SPU til at spørge brugere, som der skal installeres opdateringer, eller til automatisk at installere opdateringer. For yderligere oplysninger henvises til SMART Meeting Pro software systemadministrators guide (se Installationsvejledning for SMART Meeting Pro På side 9). 26 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM BEMÆRKNINGER Hvis du ikke installerede SPU, kan du downloade opdateringer til SMART-Meeting Pro softwaren og anden SMART software fra smarttech.com/downloads. Selv hvis du har installeret SPU, bør du besøge smarttech.com fra tid til anden for at lære om nye større udgivelser af SMART Meeting Pro software og andre SMART software. Brug af SMART Indstillinger Brug SMART Indstillinger til at konfigurere SMART software på computere forbundet til SMART Board 8000i-G5-SMP seriens interaktive fladskærm. Åbning af SMART-indstillinger Sådan åbnes SMART Indstillinger på Windows 7 operativsystem Vælg Start > Alle programmer > SMART Technologies > SMART Værktøjer > SMART Indstillinger. SMART Indstillinger vises. Sådan åbnes SMART Indstillinger på Windows 8 operativsystem 1. Åbn skærmbilledet Apps. 2. Vælg SMART Technologies > SMART Indstillinger. SMART Indstillinger vises. Sådan åbnes SMART Indstillinger på Windows 10 operativsystem 1. Vælg Start > Alle apps. 2. Vælg SMART Technologies > SMART Indstillinger. SMART Indstillinger vises. Orientering af den interaktive fladskærm Hvis den interaktive fladskærm er forbundet til en computer, og markøren vises en afstand fra det faktiske kontaktpunkt, når du trykker på skærmen, skal du orientere den interaktive fladskærm. BEMÆRK Du kan bruge en finger eller en pen til at orientere den interaktive fladskærm. 27 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Sådan orienteres den interaktive fladskærm når den er tilsluttet en computer 1. Åbn SMART Indstillinger (se Åbning af SMART-indstillinger På forrige side). 2. Tryk på Orienter. 3. Tryk på det røde mål som de vises. Hold din finger eller spidsen af pennen på midten af hvert sigtekorn, og løft derefter pennen eller fingeren. Når du løfter pennen eller fingeren, flyttes sigtekornet til det næste orienteringspunkt. VIGTIGT Hold pennen vinkelret på skærmen. 4. Fortsæt, indtil du har trykket på alle sigtekornene. Orienteringsvinduet lukkes. 5. Hvis orientering ikke retter unøjagtige tryk, skal du kalibrere den interaktive fladskærm (se Kalibrering af den interaktive fladskærm nederst). Kalibrering af den interaktive fladskærm Digitale kameraer i hjørnerne af den interaktive fladskærm sporer, hvor pennene, tavleviskeren og din finger er på den interaktive overflade, og sender derefter oplysningerne til SMART-softwaren på forbundne computere, som fortolker oplysningerne som museklik, digitalt blæk eller tavlevisker på det rette sted. Kalibrering bestemmer kameraernes position og vinkler, så de kan registrere nøjagtigt, hvor der trykkes på den interaktive fladskærm. VIGTIGT Kontakt SMART Support (smarttech.com/contactsupport), hvis der vises en fejlmeddelelse, mens du kalibrerer den interaktive fladskærm. Sådan kalibreres den interaktive fladskærm når den er tilsluttet en computer 1. Åbn SMART Indstillinger (se Åbning af SMART-indstillinger På forrige side). 2. Tryk på SMART-hardwareindstillinger. 3. Hvis mere end et SMART produktet er tilsluttet computeren, skal du vælge den interaktive fladskærm. 4. Vælg Avancerede indstillinger fra rullelisten. 5. Tryk på Kalibrer, og følg derefter vejledningen på skærmen. Kalibreringskærmen vises. Det kan tage nogle få øjeblikke. 28 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM 6. Tryk på det røde mål med spidsen af en pen. Hold spidsen på midten af sigtekornet, indtil sigtekornet skifter til grøn, og løft derefter pennen. Sigtekornet flyttes til det næste punkt. BEMÆRK Du kan kalibrere et mål igen ved at trykke VENSTRE PIL-tasten på tastaturet. 7. Fortsæt med at trykke på mål, før den anden kalibreringsskærm og gitteret vises. Der vises et eksempel for kort at demonstrere, hvordan man tegner på tværs af skærmen for at kalibrere den interaktive overflade. 8. Brug en pen til at tegne en spiral vandret på tværs af gitteret. Når du tegner, er blækket blåt. Efterhånden som du gør hver firkant færdig, bliver firkanten grøn. 9. Når alle firkanterne er grønne, vises der en statuslinje. Når statuslinjen er fuld, viser den interaktive fladskærm meddelelsen Kalibrering vellykket. VIGTIGT Vent, indtil kalibreringsskærmen angiver, at den interaktive fladskærm fungerer korrekt, før du fortsætter. 10. Vend den interaktive fladskærm (se Orientering af den interaktive fladskærm På side 27). Rengøring og vedligeholdelse af den interaktive fladskærm Med korrekt rengøring og vedligeholdelse, vil SMART Board 8000i-G5-SMP-seriens interaktive fladskærm kunne bruges i årevis. Kontrol af installationen af den interaktive fladskærm Efterse den interaktive fladskærm hyppigt for at sikre, at den er installeret sikkert. Undersøg monteringsstedet for tegn på beskadigelse eller svaghed, som kan opstå over tid. Undersøg, om der er løse skruer, mellemrum, forvrængninger eller andre forhold, der kan opstå med monteringsbeslaget. Kontakt en professionel montør, hvis du opdager et problem. 29 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Rengøring af skærmen Følg disse instruktioner for at rengøre skærmen på den interaktive fladskærm uden at beskadige den refleksbehandlede overflade eller andre produktkomponenter. FORSIGTIG Brug ikke permanente mærkepenne eller whiteboardpenne på skærmen. Hvis der bruges whiteboardpenne på skærmen, skal blækket fjernes hurtigst muligt med en fnugfri, ikke-slibende klud. Gnid ikke skærmen med et kompakt eller groft materiale. Tryk ikke hårdt på skærmen. Brug ikke rensevæske eller glasrengøringsmiddel på den interaktive fladskærm, da det kan svække eller misfarve skærmen. Undgå at røre ved det reflekterende bånd mellem skærmen og kanten, og sørg for, at denne strimmel ikke bliver våd. Hvis dette bånd beskadiges, vil det påvirke interaktiviteten med den berøringsfølsomme skærm. Sådan rengør du skærmen 1. Sluk eventuelle tilsluttede computere. 2. Tryk to gange på knappen Standby på kontrolpanelet på forsiden. 3. Sluk for den interaktive fladskærm ved at trykke på tænd/sluk-knappen ved siden af strømstikket. 4. Tør skærmen af med en fnugfri, ikke-slibende klud. Rengøring af kameraglassene og det reflekterende bånd DViT-teknologien i de interaktive fladskærme anvender fire kameraer, som sidder i hjørnerne på rammen, og det reflekterende materiale mellem skærmen og kanterne. Ophobning af støv på kameraglassene eller det reflekterende bånd kan påvirke trykfølsomheden. Undersøg disse områder regelmæssigt for støv, og rengør dem, hvis der er synlig opbygning af støv. FORSIGTIG Ophobning af støv på kameraglassene og det reflekterende bånd vil påvirke trykfølsomheden. SMART anbefaler, at du undersøger kameraglas og reflekterende tape for opbygning af støv og rengøres ugentligt. Brug ikke komprimeret luft til at rengøre kameraglassene eller kanterne. Brug ikke vand, kemikalier eller rengøringsmidler. 30 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Hvis der anvendes for meget tryk, når båndet eller kameraerne rengøres, kan det beskadige båndet og forårsage præstationsproblemer eller -fejl. Sådan rengør du kameraglassene og det reflekterende bånd 1. Tør forsigtigt kameraglassene i de øverste hjørner og det reflekterende bånd langs toppen af den interaktive fladskærm med en ren, fnugfri klud. 2. Tør forsigtigt det reflekterende bånd langs siderne af på den interaktive fladskærm. 3. Tør forsigtigt kameraglassene i de nederste hjørner og det reflekterende bånd langs bunden af den interaktive fladskærm. Rengøring af sensoren til bevægelsesregistrering Den interaktive fladskærm har en sensor til bevægelsesregistrering på skærmrammen. Undersøg sensoren regelmæssigt for støv og aftør med en ren fnugfri klud, hvis der er opbygning af støv. FORSIGTIG Brug ikke komprimeret luft, vand, kemiske stoffer eller rengøringsmidler til at rengøre sensoren. Sikring af ventilation Den interaktive fladskærm kræver ventilation for at virke. Ophobning af støv i ventilationshullerne går ud over afkølingen og kan medfører produktfejl. Rengør tilgængelige ventilationshuller med en tør klud en gang om måneden. Brug en støvsuger med et smalt mundstykke til at rengøre ventilationshullerne på bagsiden regelmæssigt. Det kan være nødvendigt at tage den interaktive fladskærm ned fra væggen. Se Fjernelse og transport af den interaktive fladskærm På næste sidefor at få yderligere oplysninger om nedtagning af den interaktive fladskærm. FORSIGTIG Undgå at opstille eller bruge den interaktive fladskærm på et sted, hvor der er usædvanligt meget støv, fugtighed eller røg. 31 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Forhindring af kondensation De interaktive fladskærme består af glaslag, hvor der kan samle sig kondens, især i følgende situationer: Ekstreme temperaturforskelle med høj fugtighed Hurtige ændringer i fugtigheden, som kan opstå, hvis du betjener produktet i nærheden af vand, (f.eks. en pool, kedel eller ventilationsåbning til et airconditionanlæg) Direkte udsættelse for sollys Sådan får du kondensation til at fordampe fra den interaktive fladskærm 1. Fjern kilden til luftfugtigheden fra den interaktive fladskærm, hvis det er muligt. 2. Sluk den interaktive fladskærm. 3. Fjern fugt fra den interaktive fladskærm med en glat, tør klud. 4. Lad den interaktive fladskærm være slukket i 48 timer. Vedligeholdelse af penne For at undgå at beskadige den refleksbehandlede overflade på de interaktive fladskærme skal du udskifte en pen hvis pennespidsen bliver slidt. Du kan købe udskiftningspenne fra SMART-reservedelsbutikken (sesmarttech.com/support/partsstore). Fjernelse og transport af den interaktive fladskærm Lejlighedsvis får du måske brug for at fjerne den interaktive SMART Board 8000-G5-SMP serie fladskærm fra dens nuværende placering og transportere den til en anden placering. Nedtagning af den interaktive fladskærm Brug mindst to eller flere professionelle montørere til at tage den interaktive fladskærm sikkert ned. ADVARSEL Forsøg ikke at flytte den interaktive fladskærm selv. Den interaktive fladskærm er meget tung. Flyt ikke den interaktive fladskærm ved at binde et reb eller en wire til håndtagene på bagsiden. Den interaktive fladskærm kan falde ned, hvilket kan medføre person- og produktskade. 32 smarttech.com/da/kb/170814

KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM VIGTIGT Følg de instruktioner, der følger med gulvstativet eller monteringsbeslaget. Sådan tager du den interaktive fladskærm ned 1. Sluk eventuelle tilsluttede computere. 2. Tryk to gange på knappen Standby på kontrolpanelet på den interaktive fladskærm. 3. Tænd den interaktive fladskærm ved at trykke på tænd/sluk-knappen ved siden af strømstikket. 4. Fjern alle tilgængelige kabler og tilslutninger. 5. Fjern eventuelle moduler fra udvidelsesporten. 6. Løft den interaktive fladskærm fra monteringsstedet. ADVARSEL Anbring ikke den interaktive fladskærm på en skrå eller ustabil vogn eller et tilsvarende stativ eller bord, da den interaktive fladskærm kan falde ned, hvilket kan medføre alvorlig person- og produktskade. FORSIGTIG Undgå at lade den interaktive fladskærm ligge med forsiden opad, nedad eller på hovedet, da det kan beskadige skærmen permanent. 7. Fjern monteringsbeslaget. Transport af den interaktive fladskærm Gem den originale emballage, så du kan ompakke den interaktive fladskærm med så meget af den originale emballage som muligt. Emballagen er designet, så den beskytter produktet best muligt mod stød og rystelser. Hvis du ikke længere har den originale emballage, kan du købe den samme emballage direkte fra en autoriseret SMART-forhandler (smarttech.com/where). FORSIGTIG Transporter kun den interaktive fladskærm i den originale emballage eller ny emballage. Hvis den interaktive fladskærm transporteres uden den korrekte emballage, kan det medføre produktskade og gøre garantien ugyldig. 33 smarttech.com/da/kb/170814

Kapitel 6 Fejlfinding Løsning af problemer med den interaktive fladskærm 35 Brug indikatorlyset til at løse almindelige problemer 35 Løsning af problemer med bevægelsesregistrering 35 Løsning af billedproblemer 36 Løsning af problemer med fingertryk 37 Løsning af problemer angående tilsluttet computer 38 Placering af serienummeret på den interaktive fladskærm 39 Brug SMART software til at løse problemer 39 Brug af SMART-guiden Forbindelse 39 Brug af SMART Diagnostics 40 Dette kapitel hjælper dig med at løse problemer, der kan opstå med den interaktive fladskærm. Løsning af problemer med den interaktive fladskærm For at løse problemer med SMART Board 8000i.G5-SMP-seriens interaktivt fladskærm, skal du gennemse følgende information. Hvis problemerne fortsætter eller ikke er omfattet af den følgende information, så kontakt SMART support (smarttech.com/contactsupport). Brug indikatorlyset til at løse almindelige problemer Standbyknappen på forsiden af kontrolpanelet fungerer også som indikatorlys. Du kan bruge indikatorlyset til at løse almindelige problemer med den interaktive fladskærm. For mere information, se Kontrolpanel på forside På side 5. Løsning af problemer med bevægelsesregistrering Brug følgende tabel til at løse problemer med bevægelsesregistrering: Symptom Årsag Løsning Den interaktive fladskærm tænder ikke. Bevægelsesregistrering er ikke aktiveret. Der er ikke nok forskel mellem stuetemperatur og menneskelige kropstemperatur. Aktivér bevægelsesregistrering (se side 44). Skru ned for temperaturen i rummet. 35 smarttech.com/da/kb/170814