ISSN: 1904-2833 Papillon-Phaléne Phaléne Bladet Medlemsblad for Papillon og Phaléne Klubben Specialklub under Dansk Kennel Klub Nr. 3 juli 2013 36. årgang 1
Indhold: Side Formanden har ordet... 3 Lydighed & Agility... 4 Hjemmesiden... 5 Indbydelse til udstilling i Vetterslev-Høm d. 5/10 2013... 6 Indbydelse til udstilling i Års d. 12/10 2013... 7 Indbydelse til udstilling i Aalborg d. 30/11 2013... 8 Fra bestyrelsen... 9 Top 10 2013... 9 Stafetten - Kennel Forever Mine s... 12 Pralesiden... 15 Resultat af DKK udstilling i Roskilde d. 4/5 2013... 16 Resultat af DKK udstilling i Roskilde d. 5/5 2013... 17 Resultat af DKK udstilling i Svendborg d. 18/5 2013... 18 Resultat af PPK udstilling i Svendborg d. 19/5 2013... 19 Resultat af DKK udstilling i Vejen d. 15/6 2013... 20 Resultat af PPK udstilling i Vejen d. 16/6 2013... 21 Nye Champions... 25 Lydighedstræning i DSS... 25 Regler for konkurrencen for Årets Hund 2013... 28 Top 10 udstilling... 29 Gebyrer for udstilling, LP, Rally, HTM og agility 2012... 32 Adresseliste for bestyrelsen... 33 Adresseliste for udvalg m.m.... 35 Aktivitetskalender... bagsiden Ansvarshavende redaktør i henhold til presseloven: Lars Kalkerup Bladansvarlig: Helle Larsen Kystvej 154, 9280 Storvorde 30 40 54 00 Email: kennel@troldalfen.dk Bladet udkommer; februar, april, juli, oktober og december Materiale til bladet skal være redaktionen i hænde senest d. 1. i måneden forud for udgivelsen. Artikler og fotos der ønskes retur, skal være vedlagt en frankeret og adresseret returkuvert og fotos skal være tydeligt mærket med returnavn. Artikler og meningstilkendegivelser er ikke nødvendigvis i overensstemmelse med bestyrelsens holdning og mening. ISSN nr. 1904-2833 Tryk: Etryk.dk - One Way Tryk a/s, Industrivej 3A, Stilling, 8660 Skanderborg Forsidebillede: Helle Larsen 2
Formanden har ordet. Når man tænker lidt tilbage, fortalte jeg i blad nr. 1 at foråret var på vej og nu er det så blevet sommer, rigtig dansk sommer, men sol, regn og torden. Jeg vil gerne benytte lejligheden til at erindre jer om at vores små firbenede venner ikke må efterlades i bilen. Ja, tænker I det ved vi da godt og det glæder mig, noget der bekymre mig i den forbindelse, er at vi senest i Vejen må hører udstillere blive kaldt til deres biler fordi de havde efterladt hunde i dem, hvor dum kan man være? Halvdelen af året er allerede gået og på udstillingsfronten er TOP-10 spændende læsning, der er en hel del nye hunde der er kommet langt op på listen, forfriskende og spændende. Fra 1. januar indførte vi Junior og Veteran klubchampionater og klubben har nu fået de 2 første Juniorklub-champions nemlig phalene Blicci s Jazz It Up opdrættet og ejet af Jane Raemy og Sven Thrysøe og papillon Toymaker s Emilia opdrættet og ejet af Marianne Hansen, jeg ønsker stort tillykke til alle. Vores næste arrangementer er på Jyllandsiden Vilhelmsborgskuet, som vi håber på igen i år vil blive velbesøgt. På Sjællandssiden er det udstillingen på Mosede Fort, begge arrangementer afholdes i smukke omgivelser og udendørs, så vi håber vejrguderne er med os. Vi har fået besked om dommerne for første halvår 2014 fra Dansk Kennel Klub, det betyder at vi kan starte med at invitere dommere til vores egne udstillinger i 2014. Vi blev desværre nødt til at aflyse vores Rally konkurrence på Mosede fort den 26. maj på grund af manglende tilmelding, men vi er ikke sådan at slå ud så vi forsøger os igen til næste år. Jeg havde eller personligt glædet mig meget, da dette er en del af hundesporten som jeg ikke har det store kendskab til. Det er med stor sorg, at jeg er blevet bekendt med at en af klubben trofaste hjælpere Inger Soelberg er blevet ramt af svær sygdom, Både Inger og Anker stiller altid op og har hjulpet os trofast, de har aldrig været blege for at give en hjælpende hånd, alle gode ønsker går herfra til Inger og Anker i den svære stund. Der er oprettet flere grupper om emnet papilloner på Facebook, jeg ser ofte spørgsmål på disse sider, som går på forundring over at ikke alle oplysninger om klubbens virke m.m. står på vores hjemmeside og det gør de så ikke fordi, at de bringes i bladet og er til medlemmerne, så vil man nyde må man også yde! Lars Kalkerup 3
Lydighed og agility Vi synes ikke det er så meget vi hører til lydigheds og agility hundene. Vi vil meget gerne bringe jeres resultater også, så.. Vi har modtaget dette resultat: Klasse 1 Præmieringer Max 540 point: Point i alt Benthe Møller m/ True and Trusty Nikitta 143 / 2. pr. 71,5 4
Hjemmesiden Vi har lavet en ny side på hjemmesiden, som viser hvilke hanhunde der er til råsddighed for tæveejerne. Hvis du vil have din hanhund med på hjemmesiden, så send billede og relevante oplysninger til postmaster@papillon-klubben.dk. Siden om Avlshanner, finder under fanebladet Racen. En del af hjemmesiden er udelukkende beregnet for klubbens medlemmer. Den del indeholder bl.a. elektroniske udgaver af klubbladet. Referater fra generalforsamlinger, klubbens love og vedtægter. m.m. Medlemsdelen finder man under fanebladet Klubben. Man skal have en bruger id og et password for at kunne komme til medlemsdelen af hjememsiden. Brugerid og password kan bestilles hos postmaster@papillon-klubben.dk. 5
Invitation til udstilling i Vetterslev Høm Forsamlingshus Næstvedvej 364 4100 Ringsted lørdag den 5. oktober 2013 Dommer: Jaroslav Ovesna, Tjekkiet Yderligere oplysninger om udstillingen fås hos Lars Kalkerup tlf.20804004 Tilmelding og betaling til klubbens kasserer Anette Christensen Steffensvej 7, Egense DK-9280 Storvorde Tilmelding senest 1/9 2013 Giro nr. 7269455 Bemærk at du kan melde til on-line på klubbens hjemmeside http://www.papillon-klubben.dk/ Tilmelding til barn og hund på dagen. Husk rettidig tilmelding og betaling!! Vandrepokaler og Ærespræmier modtages med tak. Vel mødt. 6
Invitation til udstilling i Aars lørdag den 12. oktober 2013 Dommer: Zsuzsanna Petik, UNgarn Yderligere oplysninger om udstillingen fås hos Anette B. Christensen tlf. 98310071 Tilmelding og betaling til klubbens kasserer Anette Christensen Steffensvej 7, Egense DK-9280 Storvorde Tilmelding senest 8/9 2013 Giro nr. 7269455 Bemærk at du kan melde til on-line på klubbens hjemmeside http://www.papillon-klubben.dk/ Tilmelding til barn og hund på dagen. Husk rettidig tilmelding og betaling!! Vandrepokaler og Ærespræmier modtages med tak. Vel mødt. 7
Invitation til udstilling På Tornhøjskolen Tornhøjvej 1 9220 Aalborg Ø lørdag den 30. november 2013 Dommer: Claudia Hollweg, Tyskland Yderligere oplysninger om udstillingen fås hos Anette B. Christensen tlf. 21986789 Tilmelding og betaling til klubbens kasserer Anette Christensen Steffensvej 7, Egense DK-9280 Storvorde Tilmelding senest 27/10 2013 Giro nr. 7269455 Bemærk at du kan melde til on-line på klubbens hjemmeside http://www.papillon-klubben.dk/ Tilmelding til barn og hund på dagen. Husk rettidig tilmelding og betaling!! Vandrepokaler og Ærespræmier modtages med tak. Vel mødt. 8
Fra bestyrelsen. De seneste møder har stået i udstillingernes tegn. Dommerønsker for 2015 er sendt til DKK. Det er fint, at medlemmerne indsender dommerønsker, men vær opmærksom på, at ønsker af i dag først kan blive eventuelle DKK realiteter i 2016. Lidt anderledes med dommerønsker til vore egne udstillinger, her har bestyrelsen i videst mulig omfang skelet til forslag fra medlemmerne. hvis dommerne giver tilsagn om at dømme, bliver det i 2014. Der er enighed i bestyrelsen om at ændre betingelserne for TOP-TI, således at kun klubbens udstillinger tæller i kampen om at komme til tops på listen og blive årets klubvinder. Ejers medlemskab skal være fornyet senest 15. februar, ellers optjener hunden først points fra den aktuelle fornyelses/indmeldelsesdato. TOP-10 Vi vil gerne benytte lejligheden til at præsenter årets TOP-10 hunde 2012. Nr. 1 Papillonhan Nr. 1 Papillontæve Nr. 1 Phalenehan MULTICHAMPION TOYMAKER S YOU NEVER CAN TELL, OPDRÆTTET OG EJET AF MARIANNE HANSEN DKCH DECH VK VDHCH DKV11 DKV12 NORDV12 KLBV12 TRUE AND TRUSTY ELECTRIC BOOGIE, OPDRÆTTET OG EJET AF TELSE & ESKILD DAETZ BECK JVV2012 DKCH PLCH INTCH DCH SCH KECIL WINNER TAKES IT ALL, OPDRÆTTET AF LISE VERBURG OG EJET AF MARIANNE HANSEN Nr. 1 Phalenetæve INTCH SCH DKCH NCH NORDCH SV-2012 MENINE S KRY- STAL OF ILLUSION OPDRÆTTET OG EJET AF PETRA LINDLØF Bestyrelsen har besluttet følgende ændringer for TOP-10, fra april 2013 optages alle hunde på listen, der skal ikke længere 2 udstillinger til før optagelse. 9
MULTICHAMPION TOYMAKER S YOU NEVER CAN TELL PAPILLON VINDERE 2012 DKCH DECH VK VDHCH DKV11 DKV12 NORDV12 KLBV12 TRUE AND TRUSTY ELECTRIC BOOGIE 10 Foto: Anke Wolf
JVV2012 DKCH PLCH INTCH DCH SCH KECIL WINNER TAKES IT ALL PHALENE VINDERE 2012 INTUCH SUCH DKUCH NUCH NORDUCH SV-2012 MENINE S KRYSTALL OF ILLUSION 11
Stafetten - Kennel Forever Mine s, v. Jette Jensen Jeg siger tak for stafetten Birgit Jeg hedder Jette M. Jensen, og bor i Aulum i Midt Jylland, sammen med min mand og 7 dejlige papilloner. Ude på en nedlagt landbrug med masser af plads til at både de firebenede og tobenede kan røre sig og nyde naturen. Vi fik vores Første papillon i 1977, ret tilfældigt endda,, vores nabo der dengang opdrættede papilloner, og havde en han, de havde lidt vanskeligheder med at komme af med, vi kaldte ham Vaks, det hed de efterfølgende 2 også. Vi måtte sande engang papillon altid papillon. Gallinas Wild Bear I 2004 fik vi Gallinas Wild Bear,Billedet er taget af Jesper Malling Hansen (Lepic Foto til Egense skue i 2010). I 2006 fik Gallinas Celina, Celina er nu gået på pension hjemme ved mine forældre. Barima Waini From Pinefields Forever Mine s Alexia I 2009 tog vi en tur til Polen og hentede Barima Waini From Pinefields hun var hele den lange tur værd. I 2010 deltog vi første gang i Egenseskue og blev mødt med en varme og hjælpsomhed jeg sent vil glemme Vi var til flere udstillinger I 2010, og blev enig om at dette, var den rette hylde for os. I 2010 Købte vi True And Trusty Kisses For You, hun blev lidt for stor og grov, men hun har et ejegodt sind. 12
Gallinas Adonis og Forever Mine s Alfi I 2010 tog jeg opdrætter uddannelsen, og i 2011 fik jeg kennel mærke.. I 2011 beholdte vi 2 hvalpe fra A kuldet, Forever Mine s Alexia og Alfi., og senere samme år fik vi Gallinas butterfly Kiss og Gallinas Adonis. Vi har et til to kuld om året, der skal jo også værre tid til de voksne hunde. Vi arbejder på at skabe sunde, raske og racetypiske papilloner, og de skal selvfølgelig have et godt sind. Der ligger meget mere gemt i generne end man lige regner med True And Trusty Kisses For You Gallinas Butterfly Kiss 13
I 2012 har vi ligget lidt underdrejet med hensyn til udstillinger, på grund af flytning, men nu har vi også fået det, som vi gerne vil have det, plads til at hundene kan boltre sig udenfor, og lidt mere plads indenfor. Men vi vender tilbage i 2013, her i starten har vi værret til flere skuer, de er gode at starte med, når man har nogle nye der skal med. Vi går til ringtræning en eller 2 gange om ugen, og Lydighed og mon ikke også vi inden for det næste par år skal have snuset lidt til Rally. Det var lidt om os, jeg sender stafetten videre til Gallinas v/mette Olsen Stafetten går videre til Kennel Gallinas 14
Denemore Something Indiana At Omegaville Polen Glogow INT 26 Januar `13. 1 EXC CAC CACIB BIR Polen Drzonków INT 3 Marts `13 1 EXC CAC CACIB BIR Luxembourg INT 31 Marts`13 1 EXC CAC CACIB BIR 3 ture til udlandet og 3 gange BIR på international udstilling. Det må siges at være rigtig flot klaret af vore nye han. A'Dior Collies N' Papillons Stina Bjerringgaard Hansen Egestræde 9a 4720 Præstø 15
DKK, Roskilde den 4. maj 2013 Dommer: Jakub Kruczek, Polen Papillon (26) BIR + Cert +CABIB Denemore Something Indiana At Omega Stina Bjerringgaard Hansen BH-2 Keepamused De Costalina Jan Roosens BH-3 Siljans Jeppe Carine Rutten BH-4 Denemore Looking Good Malin Malmkvist BIM + Cert + CACIB Tongedogs Poppy-Pompa Sandra Almer Ny Dansk Champion BT-2 Gallinas Angel Indeed Mette Olsen BT-3 True And Trusty Gabriella Ella Anette B. Christensen Bedste Hvalp Toymaker s Miss Moneypenny Lone Wandel Phalene (14): BIR + CACIB Freetain s Kickizana Theana Anne Grethe Lyngstad BT-2 + Cert Freetain s Sioh Merry Christmas Anne Grethe Lyngstad BT-3 Ånglalyckans red Hot Chilli Peppers Maria Sandberg BIM + Cert + CACIB Freetain s Kick A Papameany Anne Grethe Lyngstad BH-2 Freetain s Kick A Papaseany Anne Grethe Lyngstad BH-3 Freetain s Kick Café Ritzeretto Anne Grethe Lyngstad Bedste avlsklasse Candygolds Kickoff Anne Grethe Lyngstad Bedste opdrætsklasse Kennel Freetain Anne Grethe Lyngstad 16
DKK, Roskilde den 5. maj 2013 Dommer: Leif Ragnar Hjorth, Norge Papillon (21) BIR + Cert Keepamused De Costalina Jam Rossens BH-2 + CACIB Tassen-Solitary Monica Horgen BH-3 Siljans Jeppe Carine Rutten BH-4 Lamonia s Indigo Anne Weiefors BIM + Cert Toymaker s Emilia Marianne Hansen BT-2 + CACIB Tongedogs Poppy-Pumpa Sandra Almer BT-3 Gallinas Ain t She Sweet Mette Olsen Bedste Hvalp Toymaker s Miss Moneypenny Lone Wandel Phalene (10): BIR + CACIB Freetain s Kickizana Theana Anne Grethe Lyngstad BT-2 + Cert Freetain s Sioh Merry Christmas Anne Grethe Lyngstad BT-3 Blicci s Jazz It Up Jane Raemy & Sven Thrysøe BIM + CACIB Freetain s Kick Café Ritzeretto Anne Grethe Lyngstad BH-2 + Cert Freetain s Kick A Papaseany Anne Grethe Lyngstad BH-3 Freetain s Kick A Papameany Anne Grethe Lyngstad BH-4 Ånglalyckans Lexus Birgitta Prip Bedste avlsklasse Candygolds Kickoff Anne Grethe Lyngstad Bedste opdrætsklasse Kennel Freetain Anne Grethe Lyngstad 17
DKK, Kreds 3 Svendborg den 18. maj 2013 Dommer: Carsten Birk, Danmark Papillon (15) BIR + Cert Toymaker s No Deal Marianne Hansen BT-2 True And Trusty Electric Boogie Telse & Eskild Daetz Beck BT-3 Candygolds Trutti.Frutti Telse & Eskild Daetz Beck BT-4 Kasmi Candyfloss Helle Røndrup BIM True And Trusty Just Forever Mia Aagaard Nielsen & Glenn Matthiesen BH-2 +Cert Skovbøllings Jack The Ripper Kirsten Larsen Ny Dansk Champion BH-3 Skovbøllings Hound Of Baskerville Kirsten Larsen Phalene (4): BIR + Cert Freetain s Even A Mix O man Anne Grethe Lyngstad Ny Dansk Champion BH-2 Keil Xhose Lise Verburg BIM + Cert Blicci s Jazz It Up Jane Raemy & Sven Thrysøe 18
PPK, Svendborg den 19. maj 2013 Dommer: Kim Bay, Danmark Papillon (28) BIR + Veteranklubcert Caratoot s Classic Commander Kaj Gänger BH-2 + Cert Topasar Super Trouper Kaj Gänger BH-3 + Klubcert True And Trusty Just Forever Mia Aagaard Nielsen & Glenn Matthiesen BH-4 Caratoot s Complete Coronation Kaj Gänger BIM + Cert Toymaker s Wannabe Fucking Perfect Marianne Hansen Ny Dansk Champion BT-2 +Juniorklubcert Toymaker s Emilia Marianne Hansen BT-3 + Klubcert True And Trusty Kisses For Ever Birgit Olesen BT-4 Caratoot s Certain Capability Kaj Gänger Bedste opdræts- Kennel Caratoot Kaj Gänger klasse Bedste avlsklasse Toymaker s You Never Can Tell Marianne Hansen Phalene (6): BIR + Klubcert Freetain s Even A Mix O man Anne Grethe Lyngstad BH-2 + Cert Keil Xhose Lise Verburg Ny Dansk Champion BH-3 Amalick s Enrico Anette B. Christensen BIM + Cert + Blicci s Jazz It Up Jane Raemy & Sven Thrysøe Juniorklubcert BT-2 Blicci s Jet Set Celebrity Lise Verburg 19
DKK, Vejen den 15. juni 2013 Dommer: James Newman, Irland Papillon (26) BIR + Cert Menine s Ultimate Attraction Petra Lindløf BT-2 + CACIB Kajlas Henrietta Vibecke Hansen & Gert Ilum BT-3 Toymaker s No Deal Marianne Hansen BT-4 Candygolds Trutti-Frutti Telse & Eskild Daetz Beck BIM + Cert + CACIB Toymaker s Wannabe VIP Rudolf Frandsen Ny Dansk Champion BH-2 Hålsakots Someone Is On Fire Asta Maria Gudbergsdottir BH-3 Denemore Something Indiana At Omega Stina Bjerringgard Hansen BH-4 Toymaker s You Never Can Tell Marianne Hansen Bedste Hvalp A dior s Crisp N Crunchy Stina & John Bjeringgaard Hansen Bedste Avlsklasse Toymaker s You Never Can Tell Marianne Hansen Phalene (12): BIR + Cert + CACIB Freetain s Kick A Papaseany Anne Grethe Lyngstad BH-2 Freetain s Kick A Papamaeny Anne Grethe Lyngstad BH-3 Mien Droom s Ingraban Birgit Kilemar BH-4 Freetains s Kick Café Ritzeretto Ane Grethe Lyngstad BIM + CACIB Menine s Krystla Of Ilusion Petra Lindløf BT-3 Freetain s Kickizana Theana Anne Grethe Lyngstad BT-3 + Cert Blicci s Jazz It Up Jane Raemy & Sven Thrysøe BT-4 Freetain s Sioh My Christmas Gift Anne Grethe Lyngstad Bedste avlsklasse Candygolds Kickoff Anne Grethe Lyngstad Bedste opdrætsklasse Kennel Freetain Anne Grethe Lyngstad BIR og BIM fra Vejen den 15/6-2013 BIM Toymaker's Wannabe VIP og BIR Menine's Ultimate Attraction med deres stolte ejere og dommer James Newman, Irland. 20
PKK, Vejen den 16. juni 2013 Dommer: Linda Mills, Irland Papillon (31) BIR + Cert Denemore Something Indiana At Omega Stina & John Bjerringgaard Hansen BH-2 + Klubcert Tassen-Solitary Monica Horgen BH-3 Macho De La Maille Dunes Alexandra Möller BH-4 Hålsakots Someone Is On Fire Asta Maria Gudbergsdottir BIM + Klubcert True And Trusty Electric Boogie Telse & Eskld Daetz Beck BT-2 + Cert Kasmi Candyfloss Helle Røndrup BT-3 + Veterancert Xandilara Scarlet Lady Marianne Hansen BT-4 Juniorklubcert Toymaker s Emilia Marianne Hansen Ny Dansk Juniorklubchampion Bedste Hvalp A dior s Crisp N Crunchy Stina & John Bjeringgaard Hansen Phalene (8): BIR + Klubcert Menine s Krystal Of Illusion Petra Lindløf BT-2 + Juniorklubcert Blicci s Jazz It Up Jane Raemy & Sven Thrysøe +Cert Ny Dansk Juniorklubchampion BT-3 Blicci a Jet Set Celebrity Lise Verburg BIM + Cert Magnolise Tiago For Spinillons Carine Rutten Ny Dansk Champion BH-2 + Klubcert Mien Droom s Ingraban Birgit Kilemar BH-3 Kecil Xo Xo Lise Verburg BH-4 Kilemars Spunk Shot Birgit Kilemar 21
Toymaker s Wannabe Fucking Perfect Ny Dansk Champion d. 19. maj 2013 i Svendborg Ejet af Marianne Hansen 2 KULDSØSKENDE BLIVER... 22
Toymaker s Wannabe VIP Ny Dansk Champion d. 15. juni 2013 i Vejen Ejet af Rudolf Frandsen... DANSKE CHAMPIONS 23
2 nye juniorklubchampions. Toymaker's Emilia og Blicc's Jazz It Up blev klubbens første Juniorklubchampions i Vejen den 16. juni 2013. Her med deres stolte ejere og dommer Linda Mills, Irland, om ikke lod sig gå på af det "danske sommervejr". 24
25
26
27
Regler for konkurrencen om året hunde for 2013 Der kan max samles point fra 5 udstillinger. Ved pointlighed er det den højeste placering der tæller. Er der stadig pointlighed, er det antallet af tilmeldte hunde der tæller. Der kan konkurreres i følgende kategorier: Årets han og tæve Årets veteran han og tæve. Her gives + 1 point til dagens bedste veteran. Der er diplomer til de 3 bedste i hver kategori. Ønskes et diplom på en lavere placeret hund, skal der rettes henvendelse til Anette B. Christensen. Placering: Point: CK 1 Excellent 1 1. vinder 4 2. vinder 3 3. vinder 2 4. vinder 1 eller ved placering i Bedst i Køn klassen BIR 1 Bedst I køn 1 10 Bedst i køn 2 9 Bedst i køn 3 8 Bedst i køn 4 7 Regler for årets opdrættere og årets avlshunde: Der gives point i henhold til DKK s regler for opdrætsklasser på internationale udstillinger: Placering: Point: Nr. 1 5 Nr. 2 3 Nr. 3 2 Nr. 4 1 Max 5 udstillinger tælles med, ved pointlighed afgøres det ud fra disse kriterier: Den klasse der har slået flest klasser Den klasse der har stillet med flest forskellige individer Den klasse der har stillet med flest forskellige kombinationer Husk at tilmelde jeres avls - og opdrætsklasser til klubbens udstillinger, blanket findes på hjemmesiden. Eventuelle rettelser bedes meddelt Marianne Hansen på tlf. 56 38 00 38 eller mailto:toymaker@get2net.dk 28
TOP-10 2013 Papillon hanner: Point: Nr. 1 Denemore Something Indiana At Omega, Stina B. Hansen 39 Nr. 2 Denemore Looking Good, Malin Malmkvist 34 Nr. 3 Tassen-Solitary, Monica Horgen 34 Nr. 4 Toymaker s Wannabe VIP, Rudolf Frandsen 33 Nr. 5 Caratoot s Classic Commander, Kaj Gänger 32 Nr. 6 Skovbøllings Hound Of Baskervile, Kirsten Larsen 30 Nr. 7 True And Trusty Just Forever, Mia Aa Nielsen og G. Matthiesen 26 Nr. 8 Tigerbrand Scottson, Malin Malmkvist 26 Nr. 9 Blicci s Join The Team, Jane Raemy & Sven Thrysøe 26 Nr. 10 Skovbølling's Jack The Ripper, Kirsten Larsen 24 Papillon tæver: Point: Nr. 1 Toymaker's Emilia, Marianne Hansen 40 Nr. 2 True And Trusty Gabriella Ella, Anette B. Christensen 33 Nr. 3 Candygolds Tutti-Frutti, Telse Daetz Beck 29 Nr. 4 True And Trusty Electric Boogie, Telse & Eskild Daetz Beck 25 Nr. 5 Toymaker s No Deal, Marianne Hansen 19 Nr. 6 Tigerbrand Survivor, Malin Malmkvist 18 Nr. 7 True And Trusty Kisses For Ever, Birgit Olesen 17 Nr. 8 Menine s Ultimate Attraction, Petra Lindløf 16 Nr. 9 Caratoot s Certain Capability, Kaj Gänger 16 Nr. 10 Gallinas Ain t She Sweet, Mette Olsen 16 29
Papillon Veteranhan: Point: Nr. 1 Skovbølling s Hound Of Baskerville, Kirsten Larsen 27 Nr. 2 Skovbølling's Jack The Ripper, Kirsten Larsen 23 Nr. 3 Caratoot s Classic Commander, Kaj Gänger 21 Nr. 4 Thygesminde's Kuno, Inger Soelberg 9 Papillon Veterantæver: Point: Nr. 1 Tigerbrand Survivor, Malin Malmkvist 19 Nr. 2 Thygesminde s Silke, Anna Marie Gammelmark 15 Nr. 3 Xandilara Scarlet Lady, Marianne Hansen 13 Nr. 4 Menine s Fleur De Jour, Ann-Catrin Olsson 6 Phalène hanner: Point: Nr. 1 Kecil Xhose, Lise Verburg 35 Nr. 2 Freetain s Kick Café Ritzoretto, Anne Grethe Lyngstad 34 Nr. 3 Freetian s Kick A Papaseany, Anne Grethe Lyngstad 29 Nr. 4 Freetain s Kick A Papameany, Anne Grethe Lyngstad 27 Nr. 5 Freetain s Even A Mix O man, Anne Grethe Lyngstad 22 Nr. 7 Amalick s Enrico, Anette B. Christensen 22 Nr. 8 Kecil Winner Takes It All, Marianne Hansen 21 Nr. 9 Mien Droom s Ingraban, Birgit Kilemar 17 Nr. 10 Kecil Xo Xo, Lise Verburg 12 30
Phalène tæver: Point: Nr. 1 Blicci s Jazz It Up, Jane Raemy & Sven Thrysøe 47 Nr. 2 Freetain s Kickizana Theana, Anne Grethe Lygstad 39 Nr. 3 Menine s Krystal Of Illusion, Petra Lindløf 32 Nr. 4 Blicci s Jet Set Celebrity, Lise Verburg 27 Nr. 5 Freetain s Sioh Merry Christmas, Anne Grethe Lyngstad 18 Nr. 6 Freetain s Kickia Her Majesty, Anne Grethe Lyngstad 10 Nr. 7 Freetain s Amare Rockina, Anne Grethe Lyngstad 9 Nr. 8 Johtina's I'm Belle, Lise Verburg 9 Nr. 9 Kecil Wait Your Chance, Jane Raemy & Sven Thrysøe 8 Nr. 10 Freetian s Sioh My Christmas Gift, Anne Grethe Lyngstad 7 Papillon, opdrætslasse: Point: Nr. 1 Caratoot, Kaj Gänger 15 Nr. 2 True And Trusty, Telse & Eskild Daetz Beck 8 Nr. 3 Toymaker, Marianne Hansen 3 Papillon, avlsklasse: Point: Nr. 1 Toymaker s You Never Can Tell, Marianne Hansen 15 Phalene, opdrætsklasse: Point: Nr. 1 Freetain, Anne Grethe Lyngstad 20 Nr. 2 Kecil, Lise Verburg 5 Phalene, avlsklasse: Point: Nr. 1 Candygolds Kickoff, Anne Grethe Lyngstad 20 31
Gebyrer for udstilling, LP, Rally, HTM og AG 2013 Udstilling Web Manuel 1. Hund Se nedenfor *) 2. Hund 295 330 3. Hund og eft. 250 285 Babykl 240 265 Hvalpekl 240 265 juniorhandl. 125 150 UFB 90 110 Fremstilling 350 385 LP 1. Hund 350 385 2. Hund 295 330 3. Hund og eft. 250 285 Rally 1. Hund 175 200 2. Hund 150 175 3. Hund og eft. 125 150 HTM 1. Hund 175 200 2. Hund 150 175 3. Hund og eft. 125 150 AG 1. Hund 125 150 1. Hund indendørs 175 200 Efterf. 55 75 Senior 55 75 Hold 280 305 *) 1. hund Dansk Kennel Klub 350 385 Papillon-Phalene Klubben (inklusive. Katalog) 375 410 32
Adresser - bestyrelsen Formand: Lars Kalkerup Teestrup Nedenvej 4 4690 Haslev Tlf. og fax.: 56 38 00 38 e-mail: toymaker@get2net.dk Næstformand: Inge Christensen Kystvej 70, Egense 9280 Storvorde Tlf.: 98 31 11 03 Fax.: 98 31 18 13 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk Kasserer: Anette B. Christensen Steffensvej 7, Egense 9280 Storvorde Tlf. 98 31 00 71 e-mail: a.baehrenz@mail.tele.dk Giro nr. 726 9455 IBAN nr. DK 7591284562794676 BIC: SPNODK 22 Sekretær: Lise Verburg, Troldbyvej 24, Ejby, 4070 Kirke Hyllinge Tlf: 46 40 52 70 e-mail: kecil@papillon.dk Bestyrelsesmedlem: Anna Marie Gammelmark Febækvej 19 A 8762 Fleming Tlf.: 76 90 00 60 e-mail: a.gammelmark@mail.dk 33
Adresser - bestyrelsen Bestyrelsessuppleanter: Telse Daetz Beck Horseballevej 12, Ny Stenderup 5672 Broby Tlf. 62 68 18 02 e-mail: papillon@truedogs.dk Marianne Hansen Teestrup Nedenvej 4 4690 Haslev Tlf. og fax.: 56 38 00 38 e-mail: toymaker@get2net.dk Revisorer: Sven Thrysøe Inger Sørensen Revisorsuppleanter: Helle Lund Arne Sørensen Annoncepriser 2013 Kennel annonce. 1 side, er gratis for medlemmer. For ikke medlemmer der ønsker annoncer optaget eller medlemmer der ønsker erhvervsannoncer optaget er prisen 200 kr pr. blad pr. side. Samme annonce i 5 fortløbende numre koster 800 kr. Interesserede skal aftale nærmere med redaktøren Helle Larsen og pengene skal indbetales til klubben samtidig med bestilling af annonceplads. 34
Adresser udvalg m.m. Dressurudvalg: Anette B. Christensen, Tlf. 98 31 00 71 e-mail: a.baehrenz@mail.tele.dk TOP-10 listen: Marianne Hansen, Tlf.: 56 38 00 38 e-mail: toymaker@get2net.dk Hvalpeliste: Inge Christensen, Tlf.: 98 31 11 03 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk Pokaladministration: Inge Christensen, Tlf.: 98 31 11 03 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk Vilhelmsborgudvalg: Inge Christensen, Tlf.: 98 31 11 03 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk Anette B. Christensen, Tlf. 98 31 00 71 e-mail: a.baehrenz@mail.tele.dk Udstillingsresultater: Marianne Hansen, Tlf.: 56 38 00 38 e-mail: toymaker@get2net.dk Webmaster: Helle Larsen, Tlf. 30 40 54 00 e-mail: kennel@troldalfen.dk Lydighed og Agility: Ole Købler Vinlandsvej 7 3650 Ølstykke, Tlf.: 43 64 83 19 e-mail: liko@koebler.dk Forsidebilleder efterlyses! Jeg modtager meget gerne forslag til forsidebilleder. Billedet skal afspejle årstiden Billedet skal være stort, klart og af høj opløsning. Absolut minimum 150 dpi og gerne 300 dpi. Det SKAL være mindst 30 x 21 cm (A4) og i portræt sideopsætning 35
Aktivitets- og udstillingskalender 2013 Mosede Fort, PPK 20/7 Ann-Christin Johansson, Sverige Udløbet Egenseskue, PPK 11/8 Jan Sonne, Danmark Bornholm, DKK 17/8 Karl-Erik Johansson, Sverige 15/7 Bornholm, DKK 18/8 Mona K. Selbach, Norge 15/7 Varde, Kreds 11 25/8 Jo Schepers, Holland 21/7 Ballerup, DKK 22/9 Adam Ostrowsk, Polen 18/8 Vetterslev-Høm, PPK 5/10 Jaroslav Ovesna, Tjekkiet 1/9 Års, PPK 12/10 Zsuzsanna Petik, Ungarn 8/9 Herning, DKK 2/11 Renèe Sporre-Willes, Sverige 29/9 Herning, DKK 3/11 Moa Persson, Sverige 29/9 Ålborg, PPK 30/11 Claudia Hollweg, Tyskland 27/10 2014 Herlufmagle, PPK 25/1 Wim Wellens, Holland 22/12 Fredericia, DKK 8/2 Hans Boerlars, Holland 5/1 Sjælland, PPK 23/3 Generalforsamling Sjælland, PPK 23/3 Roskilde, DKK 10/5 Claire Ann Ahern, Irland Roskilde, DKK 11/5 Åke Cronander, Sverige Hedensted, Kreds 5 17/5 Jouko Leiviska, Finland Vejen, DKK 21/6 Kenneth Edh, Sverige Vejen, DKK 22/6 Kim Bay, Danmark, Danmark Ret til ændringer forbeholdes. Alle adresseændringer bedes meddelt næstformanden pr. brev, e-mail eller telefon Inge Christensen Kystvej 70, Egense 9280 Storvorde Tlf.: 98 31 11 03 Fax.: 98 31 18 13 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk 36