er dine hænders bedste ven Handsker er med til at give et godt, solidt greb og kan derfor medvirke til at minimere risikoen for sene- og muskelskader. Når du bruger hænderne som vigtigste arbejdsredskab er det derfor altafgørende, at du finder en handske som matcher det arbejde, der skal udføres og som passer perfekt til dig i forhold til størrelse, åndbarhed, materiale og funktion. OX-ON produkter dækker alt fra handsker, der beskytter mod mekanisk risiko, kemikalier og mikroorganismer, til handsker mod termisk risiko og kulde. Derudover har vi handsker, der er godkendte til rengøring og håndtering af levnedsmidler. Tag fat på arbejdet med sikkert greb! Et sikkert greb kan mindske risikoen for skader! 6
007 HANDSKER Handsker Indhold Dyppede handsker og Flex Vinterhandsker Læderhandsker Mechanic NBR og Gummihandsker Strikkede og vævede handsker Havehandsker Engangshandsker Chrom 6 Free handsker Special handsker 018 031 038 051 055 067 071 084 091 093 7
Hænderne er dit fineste værktøj - pas godt på dem Beskyt dig mod dårlige handsker Håndsved er en mild form for syre, som kan opløse overskydende kemikalier fra produktionen af handsker. Disse kemikalierester kan optages gennem huden. At vi optager de ting, vi berører igennem huden, kan du selv teste: skær et hvidløg igennem og hold det mellem to fingre. Efter ca. 10 minutter vil du få hvidløgssmag i munden. Derfor er det vigtigt, at du anvender handsker, der er produceret under forsvarlige og kontrollerede forhold. Krom i læderhandsker For at konservere læder er det nødvendigt at garve det, og næsten alt garvning foregår med krom. Krom anses ikke for at være farligt, men krom kan under en kemisk proces ændre sig til krom6. Processen kan ske lang tid efter at handsken er produceret - og evt. testet for krom6. metode benævnt lanolingarvning, hvor der kun indgår vegetabilske produkter i garveprocessen. Kromallergikere frarådes at anvende handsker af læder, der er garvet med krom. I OX-ON ECO programmet indgår 3 typer læderhandsker som er lanolingarvede. Derfor kan der ikke udstedes garantier for at krom6 aldrig optræder i et læderprodukt - herunder handsker. Men som alternativ til kromgarvning findes en anden garvnings- Har du problemer med allergi, eller vil du sikre dig mod at udvikle allergier, anbefaler vi at vælge handsker med følgende symboler: 8
HANDSKER Kemikalier i syntetiske handsker Producenterne i Østen fokuserer som oftest mere på prisen, end på at undgå kemikalier, der ikke er tilladte i Europa. Det er mere reglen end undtagelsen, at der anvendes AZO eller Disperce kemikalier til indfarvningen af stoffer, ligesom der i stor udstrækning anvendes PAK som fyldmateriale eller Phthalater, som står på den europæiske REACH liste. I samarbejde med Hanse Control - et stort og anerkendt tysk kemi-laboratorium gennemfører Sækko Industri et omfattende testprogram. Et testprogram som også dokumenterer at pris og kvalitet (og dermed også pris og produktsikkerhed) hænger sammen. Vælger du et kendt varemærke i handsker, f.eks. Towa, Maxiflex eller OX-ON, så opnår du optimal produktsikkerhed. Stil dig ikke tilfreds med handsker, der ikke passer 100% Beskyt dig med handsker OX-ON handskeprogrammet består af mere end 1200 varenumre og dækker dermed et meget bredt spektrum indenfor håndbeskyttelse. Mange arbejdsopgaver kan løses uden brug af handsker, men vær opmærksom på, at handsker giver et meget bedre greb, og dermed kan anvendelsen af handsker minimere risikoen for sene- og muskelskader. Handsker der ikke sidder korrekt eller ikke passer i størrelsen, kan udgøre en risiko. OX-ON programmet omfatter ikke kun mange typer, men også mange størrelser indenfor de enkelte typer. 9
Undgå håndsved Udvikling af håndsved afhænger dels af handskematerialet, og dels af den tid, det er nødvendigt at anvende handsker. Læderhandsker er optimale til absorbering af håndsved, hvorimod flertallet af syntetiske handsker ikke absorberer. I de nye typer Flex handsker er der stor forskel på, hvordan varmeudviklingen ledes ud igennem materialet. Nogle er helt tætte og andre er meget åndbare. Og åndbarheden har stor betydning for velværet og udvikling af sved. Dyppede handsker kasseres som oftest pga. af dårlig lugt forårsaget af sved og ikke fordi de er opslidte. Nogle handsker (F.eks. Maxiflex) er Sanitized behandlet, hvilket betyder, at de er i stand til at nedbryde de bakterier der forårsager svedlugten. Ved beskyttelse mod kemikalier er det nødvendigt at anvende tætte handsker af gummi, nitril eller lignende. Vælg den rigtige handske! Handskevalg afhænger i høj grad af arbejdsopgaven og hvad der skal beskyttes mod: Slitage Kemikalier Snit & skær Varme eller kulde MaxiFlex handsken er Sanitized behandlet! Til absorbering af sved kan der anvendes en tynd inderhandske af bomuld, som kan skiftes efter behov. Tag os med på råd! Vores interne salgsafdeling hjælper dig gerne med at finde den handske, der dækker dit behov. Er der alligevel tvivl, sender vi gerne prøver til test, eller stiller vores landsdækkende konsulentservice team til rådighed. 10
HANDSKER Kategorier i handsker og CE mærkning Produkter til personlig beskyttelse inddeles i 3 kategorier afhængig af risikofaktoren. (EU direktiv 89/686) Kategori 1 Til denne kategori hører handsker som anvendes ved lav risiko. Producenten/importøren skal kunne stå inde for at produktet opfylder kravene til beskyttelseshandsker (EN 420) Kategori 3 Udover krav til test, typegodkendelse og certificering er der krav om løbende kvalitetskontrol. Denne kategori omfatter arbejdsopgaver med høj risiko f.eks. ekstrem varme, kulde eller beskyttelse mod farlige kemikalier. Kategori 2 Omhandler handsker som anvendes ved mellemrisiko f.eks. svejse- eller industrihandsker. Handskerne i denne kategori skal testes og typegodkendes af et EU godkendt testinstitut. Handskerne skal være mærkede med de piktogrammer, som viser beskyttelsesfunktionen. Er handsken f.eks. beregnet til beskyttelse mod mekanisk risiko, skal den være forsynet med piktogrammet for EN 388 suppleret med 4 cifre under piktogrammet. Disse cifre viser testresultatet for slitage, gennemskæring, rivfasthed og punktering. Jo højere risiko, desto større krav til certificering. EN 420 er en standard som dækker de generelle krav til arbejdshandsker. Oversigt EN-Standarder EN420 Generelle krav til arbejdshandsker EN388 Handsker til beskyttelse mod mekanisk risiko EN374 Handsker til beskyttelse mod kemikalier og mikroorganismer EN407 Handsker til beskyttelse mod termisk risiko EN511 Handsker til beskyttelse mod kulde EN10819 Handsker til beskyttelse mod vibrationer EN12477 Svejsehandsker Krav til mærkning Handskens navn eller nummer Størrelse CE mærke Kategori (1-2 eller 3) Piktogram som skal vise hvad handsken beskytter mod Testværdier og reference (f.eks. EN 388) Krav til brugsvejledning Dette piktogram viser at brugsvejledningen er vedlagt i handskernes forpakning. Brugsvejledningen skal være tilgængelig på arbejdspladsen og som minimum indeholde følgende informationer: Producentens/importørens navn og adresse Handskens størrelse og navn EN standarden Forklaring til piktogrammer Oplysninger om opbevarelse og rengøring Nødvendige oplysninger om evt. begrænsninger, eller om materialerne kan aflede allergi 11
Handsker til beskyttelse mod mekanisk risiko Dette piktogram viser at handsken er certificeret og godkendt til beskyttelse mod mekanisk risiko. Efter en test får handsken tildelt værdier for de enkelte risikoområder, som angiver testresultaterne for slitage, skærefasthed, rivstyrke og punktering. EN 388 Testværdier 1 2 3 4 5 A. Slitage 100 500 2000 5000 B. Skærefasthed 1,2 2,5 5,0 10,0 20 C. Rivfasthed 10 25 25 25 D. Punktering 20 60 100 150 Værdierne er fra 1-5 eller 1-4, med 4 eller 5 som højeste værdi. Handsker til Beskyttelse mod kemikalier og mikroorganismer EN 374 består af 3 forskellige piktogrammer afhængigt af, hvad handsken beskytter mod. Handsker mærket med dette piktogram skal have tre bogstaver under piktogrammet, som viser, hvilke 3 af de nedenstående kemikalier den er testet mod, i mindst 30 minutter. Kemikalie CAS nummer A. Metanol 67-56-1 B. Acetone 67-64-1 C. Acetonenitrile 75-05-8 D. Diklormetan 75-09-2 E. Koldisulfid 75-15-0 F. Tulene 108-88-3 G. Dietylamin 109-89-7 H. Tetrahydrofuran 109-99-9 I. Etylacetat 141-78-6 J. n-heptan 142-85-5 K. Natriumhydroxid 40% 1310-73-2 L. Svavelsyre 96% 7664-93-9 Handsker med dette piktogram betyder, at den ikke kan opfylde kravet til niveau 2 for 3 af de kemikalier benævnt ovenfor. Af brugsanvisningen skal det fremgå, hvad den beskytter mod. 12
HANDSKER Handsker til Beskyttelse mod kemikalier og mikroorganismer (fortsat) Dette piktogram viser, at handsken er certificeret og godkendt til beskyttelse mod biologiske risici (f.eks. mikroorganismer), og at den opfylder kravet i niveau 2 for gennemtrængningstesten. Handsker som skal beskytte mod kemikalier gennemgår samme afprøvning. Dels prøves modstanden for gennemtrængning på selve handskematerialet og dels gennem defekter og småhuller. Gennemtrængningen måles i antal minutter før kemikaliet er trængt igennem handskematerialet. Under produktionen af beskyttelseshandsker ikke mindst tynde engangshandsker - kan der opstå defekter i handskerne, der måles som AQL værdien (kvalitetsniveau). Dette testes ved, at handsken fyldes med luft og sænkes ned i vand. Hvis luften trænger igennem inden 30 sekunder betragtes det som en defekt handske. Testresultatet er baseret på antal defekte handsker ud af 100 styk. Beskyttelsesgrad Gennemtrængningstid 1 10 min 2 30 min 3 60 min 4 120 min 5 240 min 6 480 min Gennemtrængning AQL værdi Niveau 1 < 4,0 Niveau 2 <1,5 Niveau 3 < 0,64 Handsker til beskyttelse mod termisk risiko Dette piktogram viser, at handsken er certificeret og godkendt til beskyttelse ved kontakt med høj varme som fx. kontaktvarme, strålevarme eller smeltet metal. Piktogrammet viser beskyttelsesniveauet (1-4) og hvad den beskytter mod (A-F). Jo højere tal, desto bedre resultat. EN 407 Testmetode Beskyttelsesniveau 1 2 3 4 A. Efterbrændingstid (sekunder) Efterglødetid uendelig (sekunder) B. Kontaktvarme (sekunder) C. Konvektionsvarme (sekunder) (isoleringsevne) *20 *10 *3 *2 *120 *25 *5 * 100 C **15 250 C **15 350 C **15 500 C **15 **4 **7 **10 **18 D. Strålevarme (sekunder) 20 60 100 150 E. Smeltet metal (dråber/antal) **10 **15 **25 **35 * = mindre end ** = mere end 13
Handsker til beskyttelse mod kulde Dette piktogram viser, at handsken er certificeret og godkendt til beskyttelse mod kulde. Beskyttelsesniveauet er angivet på piktogrammet. Handsken skal kunne modstå både gennemtrængende kulde (konvektionskulde) og kontaktkulde dvs. ved direkte berøring. I begge tilfælde er højeste beskyttelsesniveau 4. EN 511 Beskyttelsesniveau 0 1 2 3 4 Konvektionskulde *0,10 0,1* 1 0,25*1 0,22*1 0,30*1 *0,25 *0,22 *0,30 Kontaktkulde Gennemtrængning af vand 30 min Testmetode R*0,025 0,025*R *0,050 *30 **30 * = mindre end ** = mere end 0,05*R *0,100 0,100*R *0,150 0,150*R Det er ikke et krav, at handsken også skal være testet mod gennemtrængning af vand. For gennemtrængning af vand findes der to værdier: 0 og 1 Sker gennemtrængningen af vand under 30 min. er værdien O - og over 30 min. er den 1. Handskerne skal som minimum kunne opnå beskyttelsesniveau 1 i henhold til EN 388 gældende for slitage og rivfasthed. EU s levnedsmiddeldirektiv Hoveddirektivet EC/1935/2004 omhandler krav til alle materialer, som kan komme i kontakt med levnedsmidler. Materialerne må ikke kunne påvirke levnedsmidlet og dermed påføre en helbredsrisiko. Handsker som er certificeret og godkendt til håndtering af levnedsmidler mærkes med piktogrammet glas og gaffel. 14
HANDSKER Beskyttelse mod kemikalier Kemikalierne kan optages gennem huden og i værste fald medføre alvorlige helbredsproblemer. Når du arbejder med kemikalier, er det derfor vigtigt at få klarlagt hvad det er, hvor skadeligt det er, og i hvor lang tid du kan anvende handskerne (gennembrudstiden). At en handske er certificeret og godkendt som kemihandske er ikke ensbetydende med, at den i længere tid, kan modstå gennemtrængning af alle kemikalier. De eksisterende handsketests omfatter kun en begrænset del af de mange kemikalier der findes, og derfor skal man være særlig opmærksom ved kemikalieblandinger. Vigtigt Ved en blanding af flere kemikalier kan gennembrudstiden for en handske ændres væsentligt. Derfor skal kemiguiden tages med forbehold. Er der skader på handsken bør den udskiftes omgående En handske som er effektiv mod et kemikalie, kan give dårlig beskyttelse mod andre kemikalier eller blandinger af kemikalier Kemikaliet vil også påvirke handsken selvom den ikke er i brug Er du i tvivl, kontakt os. Skift hyppigt og mindst hver dag Højere temperaturer medfører større påvirkning af handskematerialet Gennembrud af materialet sker før det kan registreres med øjet 15
ATG s teknologiplatforme 1 Komfort platform 2 Ydeevne platform 3 Håndpleje platform Komfort platformen AirTech platformen har sat standarden for åndbarhed. Den er designet og udviklet til at forøge komfort ved at eliminere den varme, der opbygges inde i en handske. AirTech opstår når den patenterede opskummede nitrilbelægning påføres. Disse små bobler skaber et netværk af meget små tunneller, AirTech så varme kan afgives naturligt, og hånden kan ånde. ErgoTech fokuserer på at få handsken til at fungere som en ekstra hud. ErgoTech koncentrerer sig om at maksimere handskens form, pasform og føling, så brugernes oplevelse af dem forbedres. Ydeevne platformen CutTech kombinerer og blander garn og fibre med høj ydeevne for at skabe forskellige niveauer af snitbeskyttelse. CutTech serien er blevet forbedret med en extra nitril forstærkning mellem tommel- og pegefinger. Dette gør et ellers svagt område på de fleste handsker mere slidstærkt, så handskerne holder længere. GripTech micro-cup finish forbedrer handskens greb og gør det dermed mere sikkert at håndtere små komponenter. Desuden mindskes træthed i hånden, hvilket associeres med manglende korrekt greb. Denne teknologi er designet så den kan bruges i både tørre og/eller olierede miljøer, og den anvendes ofte sammen med CutTech CutTech GripTech LiquiTech teknologien sikrer igennem den unikke letvægtsbelægning en vis beskyttelse mod forskellige væsker som vand, olie og flere kemikalier. Kombinationen af belægning og sømløse strikketeknologier kan sammen levere en væskeafvisende handske og samtidig bibeholde sin komfort. ThermTech kombinerer belægning og sømløse strikketeknologier og sørger dermed for varmeisolerende egenskaber og en varmeeller kuldeafvisende handske uden at miste fleksibilitet, fingerfærdighed, vægt eller komfort. 16
HANDSKER Håndpleje platformen Hand Care teknologien findes i MaxiFlex Active serien: Millioner af meget små indkapslede, specialiserede ingredienser gemmes i foret på handsken og åbner sig, efterhånden som handsken slides og frigiver deres indhold. Denne proces afkøler, forfrisker og opliver hånden med E Vitamin og Aloe Vera. Hand Care teknologien eliminerer også alle spor af procesrester. For at garantere dette er alle vores handsker certificeret iht. Oeko-Tex 100. Herudover er handskerne også Sanitized, hvilket er med til at nedbryde bakterier og fjerner lugt. Alle komponenter og ingredienser, der anvendes i fremstilling og konstruktion af ATG produkter, er blevet vurderet og opfylder kravene i EU s R.E.A.C.H. Direktiv, EC # 1907/2006 (Registrering, Vurdering, Godkendelse samt Begrænsning af Kemikalier), hvilket afspejler en anden del af vores engagement mht. at sikre, at alle vores produkter er hudvenlige. Disse teknologier anvendes individuelt eller samlet for at udvikle den bedste handske, som sikrer dig den bedste pasform, gribeevne, komfort og er med til at beskytte dine hænder. For eksempel er MaxiFlex serien, som er førende i branchen, et bevis på evnen til at kombinere teknologiplatformene. MaxiFlex serien gør brug af 4 af vores 8 teknologiplatforme. AirTech platformen giver dig 360 åndbarhed. ErgoTech efterligner den hvilende hånd gennem form, pasform og føling for at mindske træthed i hånden, så komforten forøges. GripTech Oil & GripTech Dry sikrer optimal ydeevne. Hvis gribeevnen er for lille, bliver hånden nødt til at kompensere ved at anvende yderligere gribekraft. Det er ubehageligt, trættende og vigtigst af alt farligt. ErgoTech Hand Care indgår i alle ATG s produkter og har platformen indbygget som standard. Denne førende platform bygger på egenskaberne i og er certificeret iht. den globale Oeko-Tex 100 standard. Derfor er vores produkter hudvenlige fra det øjeblik, du kommer i kontakt med dem. 17