Lindab Brugervejledning - sluser 1407.01 Lindab Doorline Brugervejledning Sluser LP403 mekanisk LP407 elektrisk
Indhold 1. Generelt...3 1.1 Brug af vejledningen...3 1.2 Operatør/tekniker...3 1.3 Garanti...3 1.4 Eftersalg...3 2. Sikkerhed...4 2.1 Generelt...4 2.2 Korrekt/forkert brug...4 2.3 Sikkerhedsforanstaltninger for slusen...4 3. Beskrivelse af slusen...5 3.1 Beskrivelse af systemet...5 3.2 Tekniske data...5 3.3 Montage, installation, eftersyn...5 3.4 Betjening...5 3.5 Fejlfinding...5 3.6 Vedligeholdelsesarbejde...6 3.7 Justering...7 3.8 Ude af drift...7 3.9 Afmontering, nedtagning og bortskaffelse...7 2
1. Generelt 1.1 Brug af vejledningen 1.2 Operatør/tekniker 1.4 Eftersalg Denne vejledning beskriver, hvordan sluser fra Lindab skal betjenes, og hvilke sikkerhedsforanstaltninger, der skal tages, herunder også en beskrivelse af slusen samt af, hvordan fejl kan løses. Denne beskrivelse er henvendt til operatøren af slusen. Efter læsning af vejledningen bør du være i stand til at betjene slusen, men du må dog selv ikke løse fejl ved slusen. Ved tekniske fejl skal du kontakte en kvalificeret tekniker. Tekstlayout Tekst med kursiv: oplysninger, der kræver ekstra opmærksomhed. Tekst med fed: vigtige oplysninger. Anvendte symboler! Advarsel! Hvis instruktionerne ledsages af dette symbol, betyder det, at slusen kan blive beskadiget, eller at der kan opstå fejl, hvis instruktionerne ikke følges til fulde. Bruger Brugeren er de personer, der håndterer slusen på nogen måde. Operatør Operatøren er de personer, som normalt håndterer slusen. Operatøren skal kende alle de sikkerhedsregler, der er beskrevet i denne vejledning. Operatøren må ikke udføre reparationer på slusen. Tekniker Teknikeren er en tekniker, som er kvalificeret til at foretage tekniske reparationer på eller af slusen. Han/hun er kvalificeret til at udføre mekaniske og/eller elektrotekniske reparationer af systemet/systemerne og/eller vedligeholdelsesarbejde. 1.3 Garanti Garantibetingelserne, som er beskrevet i de generelle salgsvilkår og/eller i garantien bortfalder, hvis følgende gør sig gældende: Hvis der forekommer mangler eller problemer, eller hvis du har spørgsmål, kan du kontakte Lindab. Hvis teksten ledsages af dette symbol, betyder det, at der er fare for personskade, hvis instruktionerne ikke følges til fulde. 1. Der er udført vedligeholdelsesarbejde og/eller reparationer uden at følge instruktionerne omhyggeligt. 2. Montage/reparationer er ikke blevet udført af en kvalificeret tekniker. 3. Der er ikke blevet anvendt originale reservedele. 4. Det kan påvises, at de leverede komponenter er blevet behandlet ulovligt, forkert og/eller forsømmeligt. 5. Slusen er blevet brugt til andre formål end det, den er konstrueret til. 3
2. Sikkerhed 2.1 Generelt 2.2 Korrekt/forkert brug 2.3 Sikkerhedsforanstaltninger for slusen Selvom Lindab har taget alle tænkelige forholdsregler, gælder følgende regler: Under betjening af slusen skal omgivelserne holdes under opsyn (hvis det er muligt). Der må ikke indføres genstande mellem, under eller i slusen eller dens bevægelige dele. Der skal holdes en vis afstand til slusen, når den er i bevægelse. Slusens bevægelsesretning må ikke blokeres. Der skal være fri bevægelse. Producenten fralægger sig ethvert ansvar for håndtering eller arbejde, der er udført af en bruger, operatør eller tekniker, der ikke er autoriseret eller ikke er tilstrækkeligt kvalificeret til at udføre arbejdet. Sikkerhedsforanstaltninger Før slusen tages i brug første gang, skal operatøren læse hele den medfølgende vejledning. Slusen skal bruges iht. instruktionerne. Alle andre former for brug kan medføre uforudsete forhold og er derfor strengt forbudt. Instruktionerne i vejledningen skal følges omhyggeligt. Afbryd altid strømmen (dette gælder kun for eldrevne sluser), før der udføres arbejde på systemet. Sørg altid for, at strømmen ikke kan blive slået til ved et uheld. Vær ekstra opmærksom på at sikre, at styring altid er lukket under drift (dette gælder kun for eldrevne sluser). Styringen må kun åbnes af en tekniker, der har gennemgået et elektroteknikkursus. Sikkerhedsforanstaltninger Producenten har været meget opmærksom på sikkerheden i forbindelse med slusen og har taget mange sikkerhedsforanstaltninger. Det skal regelmæssigt kontrolleres (én gang om måneden), om sikkerhedsudstyret stadig fungerer korrekt. Afbryd altid strømmen (dette gælder kun for eldrevne sluser), før der udføres arbejde på systemet. Sørg altid for, at strømmen ikke kan blive slået til ved et uheld. Desuden skal arbejdsområdet afskærmes, så arbejdsområdet er tydeligt markeret.! Sikkerhed skal altid prioriteres over drift. 4
3. Beskrivelse af slusen 3.1 Beskrivelse af systemet 3.4 Betjening 3.5 Fejlfinding Slusen og de bevægelige sektioner er designet og konstrueret til at kunne åbne og lukke portåbninger i bygninger ved læsning og aflæsning. Afhængigt af modellen betjenes bevægelserne (åbning og lukning) manuelt eller ved hjælp af et elektrisk signal. 3.2 Tekniske data Ramme: Stål og aluminium Motor: 230 V/0,25 kw (hvis relevant) Frekvens: 50 Hz Betjeningspanel: 230 V/50 Hz 3.3 Montage, installation, eftersyn! Slusen skal monteres af en tekniker, der er godkendt af Lindab. Før slusen tages i brug første gang, skal den autoriserede tekniker kontrollere slusens sikkerhed og betjening og frigive den til brug af den rette bruger eller operatør. Slusens styresystem er indstillet som aftalt med brugeren/operatøren. De nedenfor beskrevne funktioner kan derfor forefindes baseret på styreteknologien: Mekanisk betjening Når lastbilen kører ind i portslusen, skal aflukningen/forseglingen aktiveres. Elektrisk betjening Trykknappen på betjeningspanelet til manuel styring skal være placeret, så operatøren har fuldt overblik over farezonen fra styrepositionen. Betjeningspanelet har 2 styrefunktioner: Åben og Lukket. Den øverste tætning (model 400) skal bevæge sig, så længe styrefunktionen er aktiveret. Slusen styres vha. pulsstyring og har en knap til Åbn og Luk. De indbyggede endestopkontakter i slusen overvåger den øverste tætnings slutpositioner, og når tætningen når ud i en slutposition, skal motoren stoppes. Hvis slusen ikke aktiverer en bestemt funktion efter en bestemt puls, kan det skyldes, at en af de beskrevne sikkerhedsforanstaltninger er blevet aktiveret. Kontrollér, om det er tilfældet. Hvis det ikke løser problemet, kan du finde hjælp i afsnit 3.5: Fejlfinding. Hvis slusen ikke reagerer med det samme efter aktivering af styringen, eller hvis slusen af en eller anden årsag stopper, skal følgende fremgangsmåde følges: Kontrollér, at (eventuelt) sikkerhedsudstyr (stopklodser, sikkerhedshegn osv.) fungerer korrekt. På grund af sekvensstyringen kan sluse blive påvirket af, at sikkerhedsudstyr ikke fungerer korrekt. Kontrollér, om der er en genstand i bevægelsesretningen, som forhindrer slusens bevægelsesfrihed. Fjern i så fald genstanden. Kontrollér, at stikket (gælder kun for eldrevne porte) er sat i stikkontakten. Hvis det ikke er tilfældet, skal det sættes i stikkontakten. Hvis problemet ikke løses, skal du kontakte Lindabs tekniske afdeling og informere dem om det. Brugeren må aldrig tilsidesætte sikkerhedsforanstaltningerne. Brugeren må ikke selv udføre andet arbejde, da det kan medføre, at garantien bortfalder. 5
3. Beskrivelse af slusen 3.6 Vedligeholdelsesarbejde Kompliceret vedligeholdelsesarbejde kræver specialviden. Af hensyn til din egen sikkerhed anbefaler vi stærkt, at du kontakter din forhandler, hvis der skal udføres kompliceret vedligeholdelsesarbejde. Kvalificerede medarbejdere i virksomheden kan udføre følgende vedligeholdelsesarbejde én gang om måneden: Opgave: Kontrollér alle monteringspunkterne. Kontrollér alle gummifjedrene. Sådan udføres den: Efterspænd om nødvendigt. Udskift beskadigede gummifjedre Kontrollér topklapper, sideklapper/ tætning for skader. Kontakt forhandler, hvis der konstateres skader. Figur 1. Bageste boltforbindelse på rammen OK. Figur 2. Bageste boltforbindelse på rammen for løs, efterspænd. Figur 3. Forreste boltforbindelse på rammen OK. Figur 4. Forreste boltforbindelse på rammen for løs, efterspænd. 6
3. Beskrivelse af slusen 3.7 Justering Ved montage skal slusesystemet justeres, så indstillingerne overholder de aftalte krav. Brugeren må ikke foretages ændringer af indstillingerne. Hvis der kræves ændringer på et senere tidspunkt, skal forhandler kontaktes, så ændringerne kan foretages af forhandler. Hvis brugeren eller en tredjepart foretager ændringer af fabriksindstillingerne, kan garanti bortfald på grund af uautoriserede ændringer. 3.9 Afmontering, nedtagning og bortskaffelse Slusen er fremstillet, så afmontering skal udføres af kvalificeret personale. Producenten fraskriver sig ethvert ansvar for og hæfter ikke for forkert demontering udført af tredjeparter. Systemets materialer kræver ikke særlige foranstaltninger eller procedurer i forbindelse med nedtagning og bortskaffelse. Alle dele skal bortskaffes iht. de gældende miljømæssige bestemmelser. 3.8 Ude af drift Hvis der udføres vedligeholdelsesarbejde (af en tekniker), eller hvis slusen ikke skal bruges i længere tid, skal strømmen afbrydes (dette gælder kun for eldrevne sluser), og slusen skal sikres mod utilsigtet og uautoriseret brug. 7
Lindab Brugervejledning - sluser Produkter fra Lindab Profil Lindab Coverline Lindab Coverline til tag og facader er den bedste løsning til landbrug og industri. Pladerne fås i mange profiltyper og farver, der let kan kombineres og giver et utal af muligheder. En stærk og holdbar løsning. Lindab Doorline Industri Et komplet program af stærke og driftsikre ledhejseporte, der er ideelle til de hårde krav, der er til f.eks. industri- eller landbrugsbyggerier. Et stort udvalg af farver og flotte kombinationsmuligheder giver stor frihed til udformning og design. Lindab Ramper og Sluser Ved anvendelse af Lindab læsseramper, sluser og industriporte, opnår man det ultimative system, der sikrer et godt arbejdsmiljø og en effektiv logistik. En effektiv af- og pålæsning af gods på køretøjer, er et vigtigt parameter i moderne logistisk systemer. Se mere på www.lindab.dk Lindab Profil A/S Tlf. (+45) 73 99 73 73 www.lindab.dk