28 Camping-Fritid 3/2006 Russiske dukker i en af de små butikker i Den Gamle By.
UNG OG FRI Tjekkiet tæt på og alligevel så anderledes»tæt på og alligevel så anderledes«. Sådan har nogle beskrevet Tjekkiet, og det er ikke uden grund. Tjekkiet ligger kun én dags kørsel fra Danmark, men trods den korte afstand byder landet på masser af anderledes og unikke oplevelser, fortæller Katja Rasmussen. Mest kendt er selvfølgelig Prag, som er en af Europas smukkeste hovedstæder. Men Tjekkiet har meget mere at byde på. Med sine spændende byer, storslåede natur og priser, der ligget langt under vores, er Tjekkiet et alletiders sted at holde ferie. Og fik jeg sagt, at pilsnerens hjemland selvfølgelig også har fremragende øl. Efter halvanden uge i Slovakiet med masser af positive overraskelser satte min familie og jeg kursen mod Tjekkiet, hvor den sidste del af ferien skulle tilbringes. Målet var byen Turnov, som ligger i den smukke naturpark C eský ráj i Nordtjekkiet. Køreturen fra Slovakiet til Tjekkiet forløb ligesom fra Danmark til Slovakiet helt uden problemer, også ved de slovakiske og tjekkiske grænsekontroller. Der var ingen ventetid, og som ved så mange andre grænser skulle politiet kun se vores pas, før vi fik lov til at køre igennem. Fin campingplads med badesø Da vi ankom til Tjekkiet, var den campingplads, vi havde planlagt at bo på, fuldt optaget. Derfor faldt valget i stedet på Camp Sedmihorky, som ligger 6,5 kilometer fra Turnov. Og det viste sig at være et rigtig godt valg! Campingpladsen ligger i et flot grønt område med udsigt til C eský ráj specielle klipper. Den har plads til cirka 160 enheder, en stor teltplads og omkring 60 små og store hytter, men området er meget skrånende, så det kan være svært at få vognen til at stå lige. Det helt store trækplaster er den flotte badesø med tilhørende sandstrand, men derudover har pladsen også bordtennis, minigolf, restaurant og tre små kiosker med mulighed for at købe blandt andet morgenbrød og is. Den eneste ting, der virkelig trak ned, var badene. I stedet for døre, som kunne låses, var der kun et tyndt forhæng for hvert bad, og derudover skulle man betale for vandet. Automaten var fælles for alle badene, og når man puttede mønten i, fik man tildelt næste ledige bad i rækken. Og så gjaldt det ellers om at have fart på! Hvis man ikke nåede at bade færdig på den første mønt, måtte man ud til automaten med shampoo i håret og putte en ekstra mønt i med det resultat, at man fik næste ledige bad i rækken. Behøver jeg at sige, at det som regel ikke var ens eget bad. Så var der ellers ingen anden udvej, end at liste over i det nye bad og håbe på, at der ikke var alt for mange, der så én! Men det var til at leve med, for ud over det var det en fin campingplads. Et besøg i Turnov Selvom vi havde strålende vejr det meste af ferien, lavede vi meget andet end at slappe af ved badesøen. Vi besøgte blandt andet Turnov (15.000 indbyg- >> Camping-Fritid 3/2006 29
>> gere), som er en rigtig flot by, i hvert fald i centrum. Byens torv, námestí C eského ráje, er utrolig smukt med masser af blomster, og de gamle huse omkring det er flot istandsat. Men man skal ikke ret langt væk fra centrum, før Turnov ligner en hvilken som helst anden tjekkisk by. Med hensyn til indkøb har Turnov tre-fire supermarkeder, blandt andet tyske Lidl og Plus Discount. Udvalget er stort, og vi kunne få alle de varer, vi kender fra de danske supermarkeder. Til gengæld er priserne i Tjekkiet betydeligt lavere her koster mange dagligvarer under det halve af, hvad de gør i Danmark (se priseksempler). Det bøhmiske paradis Vores første feriedag i Tjekkiet bød på heldagsregn, så det mest spændende, vi kunne finde på, var et besøg på Muzeum C eského ráje. (museet for det bøhmiske paradis), som ligger på Skálova 71 i Turnov (en sidegade til torvet). Vi gav 25 kroner for en familiebillet. Bøhmen er Tjekkiets største landsdel, og det er her, både Turnov og Prag ligger. På museet kan man blandt andet se gamle bøhmiske folkedragter og flot udsmykkede møbler, arkæologiske fund og fossiler, og ikke mindst ædelstene og mineraler fra hele verden. Museet har også en stor samling af det, området er så kendt for, nemlig smykker med den blodrøde bøhmiske granat. En granat er et hårdt mineral, som på grund af dens smukke farver er velegnet som smykkesten. Den bøhmiske variant er som sagt blodrød, mens granater fra Ural er grønne, og stene fra Indien og Sri Lanka er kirsebærrøde. Museet har også et værksted, hvor man kan se, hvordan ædelstene og mineraler slibes, så de kan bruges til smykkesten, og i museets butik kan man købe de færdige smykker med eller uden granater. Du kan læse mere om museet på www.muzeum-turnov.cz. Klippeskulpturer i C eský ráj Vi besøgte også den smukke naturpark C eský ráj. Her er en storslået natur med lysegrønne fyrretræer, smalle slugter og ikke mindst parkens kendetegn de op til hundrede meter høje basaltklipper, som er så lodrette, at man skulle tro, at de er menneskeskabte skulpturer! C eský ráj dækker et område på 125 km 2, og man kan nemt fare vild, hvis man udforsker parken på egen hånd. Derfor er der indlagt flere vandreture af forskellig Hver dag klokken 12.00 er der vagtskifte ved hovedindgangen til Prags borg. længde (og sværhedsgrad!), og de er godt markeret på hele turen. Vores vandretur var på 3,5 kilometer, og på vejen skulle vi flere gange gennem smalle passager mellem to klipper. Andre steder skulle vi op ad en kun halv meter bred trappe, der gik 20-30 meter op gennem klippen, og på turen kom vi også forbi flere udsigtspunkter, hvor vi kunne se de unikke klippeskulpturer. Selvom vi var godt trætte i benene bagefter, var det en stor oplevelse og så var det skønt at kunne slå sig ned på en bænk med en stor is. 3,5 kilometer stolelift i Krkonos e En anden stor naturoplevelse er nationalparken Krkonos e, som 30 Camping-Fritid 3/2006
UNG OG FRI Foregående side Tjekkerne er verdensberømte for deres dukketeater, og overalt i Prag kan man købe håndlavede marionetdukker. Til venstre På det gule marked ejes de fleste af boderne af asiater, og det er dem, der har givet markedet dets navn. smukke. Det kan man til gengæld sige om Prag. Her er smukt, masser af liv og atmosfære, og rigeligt at opleve til en hel uge. I 1992 blev store dele af Prags historiske centrum 866 hektar i alt optaget på UNE- SCO s liste over verdens kulturarv, og det fortæller noget om, hvor unik Prag er! ligger nordøst for Turnov, helt op ad den polske grænse. Navnet Krkonos e betyder, oversat til dansk, Kæmpebjergene. Ifølge sagnet bor kæmpen Krakonos nemlig i bjergene, og når han bliver vred, viser han det i form af regn, sne eller lyn. Heldigvis havde han en god dag, da vi var der, for solen skinnede fra en skyfri himmel. Selvom der kun er 75 kilometer fra Turnov til Pec pod Snĕz kou, som er et af Krkonos es helt store turistcentre, tager turen to og en halv time i bil, så man skal tage af sted i god tid, hvis man vil have noget ud at dagen. Når man først har parkeret bilen på den kæmpemæssige parkeringsplads, er der 10-15 minutters gang op til Pec pod Snezkou stolelift, som er en oplevelse for sig. Liftbanen er 3,5 kilometer lang, og det tager en halv time hver vej, men så ender man også på toppen af det 1.600 meter høje bjerg SnûÏka, som er det højeste punkt i Tjekkiet. Det skulle selvfølgelig prøves men den idé var der også andre, som havde fået. Køen til stoleliften var over hundrede meter lang, så vi måtte væbne os med tålmodighed. Et godt råd er derfor at tage af sted i god tid! Prag en perle af en hovedstad Er man i Tjekkiet, skal man selvfølgelig også besøge landets smukke hovedstad, Prag, som ligger cirka 90 kilometer fra Turnov. Der er motorvej hele vejen, så turen tager kun lidt over en time i bil, og tæt på centrum ligger flere parkeringskældre. Prag har hvert år flere end 10 millioner besøgende, og det ikke uden grund. Selvom mange storbyer er hyggelige og stemningsfyldte, er de sjældent Vagtskifte på Prags borg Hvis man som vi kun har to dage i Prag, er man nødt til at prioritere. Det fungerede rigtig godt for os at bruge første dag vest for og anden dag øst for Karlsbroen og så har man jo også en god undskyldning, for at se den smukke og stemningsfyldte bro to gange! Vores besøg startede på Praz sky Hrad Prags borg som ligger højt hævet over resten af byen. Prags borg er ikke blot én bygning, men et stort kompleks af borggårde, slotte, kirker og paladser, som alle er smukt istandsat. Lige som Amalienborg har Prags borg sin egen garde, og klokken >> TJEKKIET Areal: 78.864 km 2 (Danmark: 43.094 km 2 ) Nabolande: Tyskland, Polen, Slovakiet og Østrig Indbyggertal: 10.250.000 mio. (Danmark: 5.390.000 mio.) Befolkningstæthed: 129,7 indb./km 2 (125,1 indb./km 2 ) Hovedstad: Prag (1.300.000 indbyggere) Camping-Fritid 3/2006 31
>> 12.00 var der vagtskifte, som blev akkompagneret af levende musik fra orkestret, der spillede fra borgens åbne vinduer! Spektakulært riddershow På Hradcanské námestí, den store plads foran borgen, er der en fantastisk udsigt over Prag, og det var også her, en mand i middelalderkostume var omvandrende reklamesøjle for et riddershow i nærheden. Da min lillebror så reklamen, var han straks opsat på, at det måtte vi bare se. Og som sagt så gjort. Showet foregik i borggården til Toscapaladset, tæt på Hradc anské námĕstí, og alt ved showet både scene, kostumer, lydeffekter og ikke mindst skuespilpræstationer var virkelig overbevisende og meget underholdende. Prinsessen og hoffolkene blev valgt blandt publikum, og de seks riddere, der repræsenterede hvert sit land, kæmpede bravt med sværd og lanser om prinsessens gunst. Flere oplysninger kan findes på www.merlet.cz. På besøg hos Franz Kafka i Den Gyldne Gade Når man er i Prag, skal man selvfølgelig også besøge den lille, idylliske gade Zlatá ulic ka, eller Den Gyldne Gade, som den noget kønnere hedder på dansk. Gaden har 16 små huse, som læner sig op ad den gamle borgmur. Husene blev bygget til håndværkere i middelalderen, men senere hen flyttede kunstnere ind i miniaturehusene. En af dem var den berømte forfatter, Franz Kafka, som boede i nummer 22. Husene har været beboet helt frem til 1947, men i dag er de blevet sat flot i stand og omdannet til souvenirbutikker, gallerier og små museer. Her kan man blandt andet købe billeder af den berømte tjekkiske maler og plakatkunstner, Alfons Mucha, som har sit eget museum på rådhuspladsen i Den Gamle By. Sagn og legender på Karlsbroen Vi sluttede vores første dag i Prag af med en tur over Karlsbroen, som er byens vel nok største seværdighed. Her er et mylder af travle tjekker og glade turister, musikere og portrætmalere, og ikke mindst masser af atmosfære og en fantastisk udsigt. Broen fører over floden Vltava, som stort set deler hjertet af Prag i to. Arbejdet med at bygge Karlsbroen blev igangsat af Karl den Fjerde, som interesserede sig for astrologi, og legenden fortæller, at han derfor tog stjernerne i ed, da grundstenen blev lagt. Det skete Showet varede 45 minutter og kostede knap 100 kroner for hele familien. Det kan virkelig anbefales som en sjov og anderledes oplevelse i Prag, men desværre er gruppen omrejsende. Derfor er det ikke sikkert, at den også kan opleves i Prag i 2006, men det er bestemt værd at undersøge. 32 Camping-Fritid 3/2006
UNG OG FRI Botanisk have i Liberec med smukke blomster i alle mulige afskygninger. nemlig i 1357, nærmere bestemt 9. juli klokken 5.31. Det giver talkombinationen 1 3 5 7 9 7 5 3 1, som ifølge astrologien er en lykkebringende kombination, fordi den kan læses både forfra og bagfra! Karlsbroen har ikke færre end 30 helgenstatuer. Én af dem er helgenen for broer, Sankt Johannes af Nepomuk, som er en af de vigtigste helgener i Tjekkiet. Helgenbilledet på statuens sokkel forestiller en af de mange sagn omkring Sankt Johannes død nemlig, at han i 1383 blev stoppet i en sæk og kastet ud fra Karlsbroen, fordi han over for kong Václav den Fjerde nægtede at røbe dronningens skriftemål! I venstre side har helgenbilledet en stor, blankslidt plet efter de mange tusinde hænder, der hver dag rører det. Hvis man er overtroisk, skulle det nemlig beskytte én mod uretfærdighed at røre helgenbilledet med venstre hånd! Det gule marked Vores anden dag i Prag startede med et besøg på det gule marked (Praz ská trz nice). Markedet ligger lidt uden for centrum, men tager man med Prags velfungerende metro til stationen Vltavská, er der kun få hundrede meters gang til markedet. Det gule marked kaldes sådan, fordi størstedelen af de mange boder ejes af asiater altså underforstået folk med gul hud men det kunne nu lige så godt have heddet det sorte marked. Her kan mærkevaretøj sko og tasker nemlig fås en hel del billigere, end hvad det normalt koster! Grave i 12 lag! Tilbage i centrum af Prag besøgte vi den jødiske bydel Josefov. Før anden verdenskrig boede der knap 50.000 jøder i Prag, men i løbet af krigen blev bydelen så godt som tømt, og i dag er der stort set kun rådhuset, seks synagoger og den gamle kirkegård tilbage. Men bydelen er nu alligevel et besøg værd! Den største seværdighed er kirkegården, som blev benyttet frem til 1787. Ifølge jøde- PRISER Generelt er priserne i Tjekkiet meget lavere end i Danmark. Her er nogle priseksempler på dagligvarer i et almindeligt tjekkisk supermarked sammenlignet med priserne i Netto: TJEKKIET DANMARK Luksusrundstykke (bageren) 1,15 kr. 4,50 kr. 0,5 liter øl 1,75 kr. 4,00 kr. 500 g. pennepasta 2,00 kr. 6,00 kr.»uoriginal«magnum is 2,25 kr. 5,00 kr. 58 g. Twix chokoladebar 2,80 kr. 8,00 kr. 1 liter letmælk 3,25 kr. 4,50 kr. 1 liter appelsinjuice 3,30 kr. 5,00 kr. 100 g. pølse (delikatessen) 4,10 kr. 25,00 kr. Flødeskumskage (bageren) 4,30 kr. 10,50 kr. 1 kg. æbler 5,10 kr. 13,50 kr. 500 g. jordbæryoghurt 5,10 kr. 4,75 kr. 350 g. jordbærmarmelade 5,80 kr. 5,25 kr. Magnum is 5,90 kr. 13,00 kr. 350 g. pizza med skinke (frost) 7,20 kr. 26,50 kr. 1 kg. tomater 7,70 kr. 18,00 kr. 2 liter Coca Cola 7,90 kr. 18,50 kr. 1 flaske rødvin (75 cl.) 11,50 kr. 30,00 kr. I alt 81,10 kr. 202,00 kr. ØVRIGE PRISER 8 stykker morgenbrød på pladsen 5,10 kr. 1 liter benzin (95 oktan blyfri) 7,50 kr. Middag for fire personer på tjekkisk restaurant 160,00 kr. Camping-Fritid 3/2006 33
Den fantastiske udsigt fra rådhustårnet på Staromûstské námûstí i Den Gamle By. den for dukketeater, og mellem gaderne er der masser af smalle passager, arkader og flotte baggårde. >> dommen må en grav aldrig nedlægges, så da græsplænen var fuldt belagt, stod man med et problem. Kirkegården kunne ikke udvides, så løsningen blev, at man simpelthen startede på en ny omgang. Og det har man gjort i alt 12 gange! De 12.000 gravsten, man i dag kan se, er derfor kun en lille del af kirkegårdens mange grave i 12 lag! Det Astronomiske Ur og en imponerende udsigt Den sidste ting, der bare skal opleves, når man er i Prag, er Staré Mĕsto Den Gamle By. Her er en fantastisk stemning med smukt istandsatte huse, hyggelige restauranter og små butikker med håndlavede marionetdukker, som vidner om tjekkernes stolte traditioner in- Staré Mĕsto byder også på en anden af Prags største seværdigheder, nemlig Staromĕstské námûstí, som er Den Gamle Bys rådhusplads. Rådhuspladsen er 9.000 m 2 stor, og midt på den står monumentet for reformatoren Jan Hus. Han var initiativtager til oprøret mod den katolske kirke, og i 1415 blev han brændt på bålet som kætter. På rådhuspladsen ligger selvfølgelig også rådhuset, som stammer fra 1338. På siden af rådhustårnet sidder Det Astro- 34 Camping-Fritid 3/2006
UNG OG FRI nomiske Ur, som hver time tiltrækker tusindvis af turister. Ud over tiden viser uret solens, månens og planeternes gang, og hver gang klokken slår hel, åbner to små døre over uret sig, og de tolv apostle kommer frem én for én! Vi sluttede vores besøg i Prag af med en tur op i rådhustårnet. Indgangen ligger i bygningen til venstre for Det Astronomiske Ur, og takket være tårnets elevator tager turen til toppen ikke mere end et øjeblik. Udsigten er imponerende, og det kan virkelig anbefales! Det samme kan et besøg i Prag, som må siges at være en perle af en hovedstad! Palmer og kæmpeåkander i Liberec Vores sidste dag i Tjekkiet blev brugt i botanisk have i byen Liberec (100.000 indbyggere), som ligger 25 kilometer nord for Turnov. Vi startede besøget i havens store væksthus, som har 8-10 små og store pavilloner med planter fra de forskellige verdensdele. Der er blandt andet australske kæmpeåkander, flere meter høje kaktusser, orkideer, liljer og endda aloe vera! Mange af pavillonerne er utrolig flotte med palmer, vandfald, fisk og sommerfugle, og i midten af væksthuset er der flere akvarier med skildpadder og spændende fisk. Rundt om væksthuset ligger den smukke have med et væld af flotte blomster, ikke mindst åkander, og min mor kunne ikke lade være med at være lidt misundelig over klematisserne, som unægtelig er noget kønnere end vores derhjemme! Hvis botanisk have ikke lige interesserer, kan det være, at dens nabo gør. Her ligger nemlig Liberecs zoologiske have med hvide tigre, elefanter, giraffer, sneleoparder og mange andre dyr. Entréprisen er omkring 50 kroner for en familie! Du kan se mere på www.zooliberec.cz. Tæt på og alligevel så anderledes Dette var blot en lille forsmag på de utallige oplevelser, Tjekkiet har at byde på. Der er ingen tvivl om, at Tjekkiet er»tæt på og alligevel så anderledes«ikke kun på sprog og kultur, men også på natur og ikke mindst prisniveau, for her rækker pengene betydeligt længere, end de gør andre steder. Men at Tjekkiet er anderledes, er bestemt ikke ensbetydende med, at det er et dårligt sted at holde ferie. Tværtimod. Et besøg i Skodaens og pilsnerens hjemland landet med den storslåede natur og en af Europas smukkeste hovedstæder kan absolut anbefales! Campingpladsen Camp Sedmihorky Sedmihorky 72, 511 01 Turnov, Tjekkiet Telefan 00420 481 389 162, telefax 00420 481 389 160 camp.sedmihorky@iol.cz, www.campsedmihorky.cz Åbent: Hele året Overnatningspriser/døgn (højsæson) Voksen 12,50 kr. Barn (0-5 år) Gratis Barn (6-15 år) 10,00 kr. Bil 17,50 kr. Campingvogn 25,00 kr. Strøm 15,00 kr. Turistafgift 3,75 kr. To billeder til venstre Det fantastiske riddershow i borggården til Toscapaladset. Ovenfor Karlsbroen fører over floden Vltava og er Prags vel nok største seværdighed. Campingpladsens faciliteter Restaurant, kiosk, minigolf, bordtennis, boldbane, legeplads, badesø og sandstrand. Camp Sedmihorky ligger knap 6,5 km fra centrum af Turnov. Fra centrum er der fint skiltet hele vejen. Camping-Fritid 3/2006 35